더 롱 트레일 A-Winding

There's a Long Long Trail A-Winding
"길고 긴 길이 있다"
노래
출판된1914
컴포저알론조 엘리엇
작사가스토다드 킹

"There's a Long, Long Trail"은 1차 세계대전의 인기곡이다.작사는 스토다드 킹 (1889–1933)이, 음악은 알론조 엘리엇 (예일대 [1]4학년)이 맡았다.1914년에 런던에서 출판되었지만, 1913년 12월에 이 음악에 대한 저작권이 조 엘리엇에 의해 주장되었습니다.

1964년 사망 직전 마크 드로긴에게 한 말에서 는 1913년 어느 날 예일대 기숙사 방에서 헛되이 음악을 만들었다.킹은 들어와서 음악을 좋아했고 첫 대사를 제안했다.엘리엇은 두 번째 노래를 불렀고, 그래서 그들은 가사를 검토했다.그리고 그들은 그날 저녁 친목회 앞에서 두려움에 떨며 공연을 했다. 인터뷰는 뉴헤이븐 레지스터에 기사로 실렸으며 이후 양키 매거진에 전재되었다.그리고 그것은 The Best of Yankee Magazine의 103페이지에 실렸다. ISBN0-89909-079-6 인터뷰에서 그는 이 역사적인 노래가 만들어지게 된 그날과 이상한 상황을 회상했다.

1914년 악보판

가사

길고 긴 길이 있습니다

밤은 점점 외로워지고 있어
하루가 너무 길어요.
난 점점 피곤해져만 간다.
네 노래 목록을 만들고 있어
옛일이 생각나다
내 기억을 스쳐라
세상이 꿈으로 가득 차 보일 때까지
그냥 나한테 다시 전화하려고.

코러스:.

길고 긴 오솔길이 감겨있어
내 꿈의 나라로
Nightingales가 노래하는 곳
그리고 하얀 달빛이 빛난다.
길고 긴 기다림의 밤이 있다.
내 꿈이 모두 이루어질 때까지
내가 내려가는 그날까지
당신과 함께 한 그 길고 긴 발자국.

밤새도록 네가 부르는 소리가 들려
감미롭고 낮게 부르는 것
네 발자국 소리가 들리는 것 같은데
내가 가는 곳에 있어.
우리 사이의 길은 뻗어 있다.
많은 고단한 마일,
네가 아직 내 곁에 없다는 걸 잊었어
네가 웃는 걸 보면.

코러스:.

길고 긴 오솔길이 감겨있어
내 꿈의 나라로
Nightingales가 노래하는 곳
그리고 하얀 달빛이 빛난다.
길고 긴 기다림의 밤이 있다.
내 꿈이 모두 이루어질 때까지
내가 내려가는 그날까지
당신과 함께 한 그 길고 긴 발자국.

(1914년 악보에서)

녹음

  • 제임스 리드와 제임스 F.해리슨(싱글) 1915
  • 조지 W. 발라드(에디슨 다이아몬드 디스크) 1916
  • John McCormack (싱글) 1917, mp3, 가사 at [1]
  • Oscar Seagle, Columbia Stellar Quartette, 1917년 11월 14일 오디오 [2]
  • 프랭크 시나트라와 빙 크로스비는 1950년대에 라디오에서 듀엣으로 그것을 불렀다.
  • 신승악단 '원모어 댄스' 이후(1978년) '멀고 긴 길'
  • 로버츠와 배런드는 "대전 3부작"에서 "긴 꼬리, 긴 꼬리"로 젠틀맨의 선물(1992)을 연기했습니다.
  • 만달레이로 가는피들러 그린의 친구들(1994)은 '길고 긴 길'로 불린다.
  • 선즈 오브 더 파이오니어 1941
  • 하프와 원숭이는 2016년 'War Stories' 앨범에서 원곡의 합창과 멜로디를 사용하여 'Long, Long Trail'이라는 버전을 녹음했다.이 구절들은 로치데일에서 온 한 여성이 1차 세계대전에서 그녀의 아버지가 부상당한 이야기를 한 구절들을 사용했다.

영화

  • H. Brian White의 '긴 길'(1926년)이 있다.흑백 만화.
  • Smilin' Through(1941년).Jeanette McDonald가 남자 후렴구로 불렀습니다.
  • 랜덤 수확(1942년).영화 초반 종전을 축하하는 군중이 부른 노래 중
  • For Me and My Gal (1942)왕의 부하들이 부른 노래.
  • 30초 오버 도쿄 (1944)굿바이 댄스 장면에서 장교와 손님들이 부르는 노래.
  • 덤패트롤(1964).이 벅스 버니 쇼트 오프닝 타이틀 곡입니다.
  • 리처드 아텐보러의 '오 왓 어 러블리 워'(1969년).
  • Roy Abramson이 부른 Escape from Tomorrow (2013) 코러스.

텔레비전

  • 슈뢰더는 스누피를 위해 이 곡을 피아노로 연주한다. "It's the Great Pumpkin"의 찰리 브라운.
  • 찰리 브라운과 그의 동료 여름캠프 동료들은 이 장면이 다음날 아침 예배당에 녹아들면서 캠프파이어 주변에서 노래를 부르고 있다.
  • M*A*SH에서는, Colonel Potter, Hawkeye, B.J.가 시즌 4 에피소드 "Change of Command"의 마지막에 합창을 한다.
  • 밤필드 학교의 학생들은 "To Serve Them All My Days"에서 이 노래를 부릅니다.
  • 포드(제임스 볼람)와 맷 헤들리(말콤 테리스)는 술에 취해 '보트가 들어올 때' 에피소드에서 이 노래를 함께 부른다.
  • 허구 캐릭터 제이슨 월튼은 월튼 가족의 에피소드 "The Hero"에서 이 곡의 일부를 연기한다.
  • 루시 쇼의 한 에피소드에서, 루시와 비브는 TV 세트가 고장난 후 그들의 아이들을 즐겁게 해주려다 실패한 시도로 후렴구의 첫 두 줄을 부른다.
  • The Crimson Field의 5화에서 VADs(플로라 마샬, 로잘리 버릭, 키티 트레벨리안)는 플로라가 기획한 콘서트에서 이 노래를 함께 공연한다.
  • '죽음과 히스테리아' 시즌3, 미스 피셔의 살인 미스터리 에피소드5에서는 프루덴스(미리엄 마골리스)를 위해 프린 피셔(에시 데이비스), 젝(앤서니 샤프), 새뮤얼스(필립 퀘스트)가 노래를 부른다.

픽션

  • 1934년 제임스 M. 케인의 소설 "집배원은 항상 두 번 울린다"에서 후렴구의 첫 두 구절은 7장의 첫머리에 인용된다. (ISBN 0-679-72325-0 (pbk., 페이지 39)
  • 작가 러셀 커크의 단편 "There's a long, long trail A-winding"에서.
  • 존 도스 파소스의 소설 1919에서 이 가사는 뉴스리엘 XX에 등장한다.Ⅱ.
  • R.C. 보안관 연극인 여정 끝에서는 3막 장면에서 노래를 부른다.
  • 이름은 언급되지 않았지만, 이 노래는 Amelia Peabody의 책 "He Shall Thunder in the Sky"에서 불려졌다. 이 노래는 "오래, 긴 기다림의 시간"이라는 가사로 식별할 수 있다.

외부 링크

후렴구의 가사는 앤서니 파월의 '시간의 음악에의 춤'의 마지막에 나옵니다.제3악장

레퍼런스

  1. ^ "Long, Long Trail". Retrieved 2008-02-03.[영구 데드링크]