유대인의 열정
The Passion of the Jew이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다. – · · 책 · · (2021년 10월 (이 |
"유대인의 열정" | |
---|---|
사우스 파크 에피소드 | |
에피소드 | 시즌8 에피소드 3 |
연출자 | 트레이 파커 |
작성자 | 트레이 파커 |
생산코드 | 804 |
오리지널 에어 날짜 | 2004년 3월 31일 ( |
'유대인의 열정'은 8시즌 3회, 미국 애니메이션 시리즈 사우스파크의 114회 전체 편으로, 원래 2004년 3월 31일 코미디 센트럴에서 방송되었다. 제작 주문대로라면 3회가 아닌 시즌 8 4회다. 이 작품은 동료 시리즈 공동 제작자인 맷 스톤과 함께 이 에피소드에서 대부분의 등장인물들의 목소리를 낸 트레이 파커가 쓰고 감독했다. '유대인의 열정'은 멜 깁슨의 2004년 영화 '그리스도의 열정'을 둘러싼 언론 담론과 논란에 대한 풍자적인 평론이다.
이 에피소드에서 카일은 마침내 블록버스터 영화 "The Passion of the Christ"를 보고 카트먼이 줄곧 유대인에 대해 옳았다는 것을 인정한다. 스탠과 케니가 이 영화를 보고 싫어한 후에, 그들은 화가 나서 돈을 돌려받기 위해 멜 깁슨을 뒤쫓는다.
플롯
소년들은 카트먼의 어머니의 새 미니밴에서 스타 트렉을 연주하고 있으며, 여느 때처럼 반유대주의 카트맨은 카일의 유대인 유산에 대해 힘든 시간을 보낸다. 카트먼은 카일이 모든 사람들이 유대인을 싫어한다는 증거로 언급하는 흥행작인 "The Passion of the Christ"를 보기 위해 용기를 냈다. 카일은 이 영화를 보고 예수가 고문당하고 십자가에 못박힌 과정을 폭력적으로 묘사해 소름이 끼친다. 카일은 극심한 죄책감을 느끼며 자신과 다른 유대인들이 예수를 죽이면서 웃는 악몽을 꾸고 있다. 그는 카트먼에게 자신이 유대인에 대해 "전반적으로 옳았다"고 말했다. 카트먼은 매우 기뻐하며 <패션>의 감독 멜 깁슨의 포스터에 기도하고 그의 삶을 영화 홍보에 바치고 "당신의 요구를 들어주기 위해" 대중을 조직할 것을 맹세했다. 한편, 스탠과 케니는 <패션>을 보고 싫어한다. '스너프 필름'이라고 선언하면서 18달러는 극장에서 돌려달라고 요구하지만 깁슨에게서만 돌려받을 수 있다는 얘기를 듣는다.
깁슨과 연락을 시도하던 스탠과 케니는 멜 깁슨 팬클럽의 책임자인 카트먼에게 전화를 걸어 영화를 싫어한다고 소리를 지르지만, 깁슨이 말리부에 살고 있다는 사실을 알려주었다. 스탠과 케니는 그쪽으로 간다. 한편 카트먼은 갈색 히틀러 스타일의 유니폼을 입고 그의 뒷마당에서 팬클럽 모임을 주최한다. 참석자들은 "열정"을 축하하기 위해 모였는데, 그들은 그들이 기독교를 재발견하는데 도움을 주었다고 말한다. Cartman은 각 참석자들이 그가 말하는 "청결"을 시작하기 전에 한 명씩 더 영화를 볼 것을 제안한다. 즉, 팬클럽 회원들은 망각적으로 동의한다.
스탠과 케니가 깁슨의 집에 도착했을 때, 감독은 횡설수설하고, 흰 브리핑만 입고 선반에 몸을 묶고, 아무리 그를 고문해도 돈을 환불하지 않을 것이라고 말한다. 소년들이 단지 돈을 돌려받고 싶다고 고집할 때, 깁슨은 그들을 쫓아 집 주위를 돌아다닌다. 스탠과 케니는 깁슨의 지갑에서 18달러(실제로 20달러, 그러나 케니는 거스름돈으로 2달러를 내놓는다)를 가지고 집으로 가는 버스를 타고 도망친다. 브레이브하트의 페이스 페인트를 입은 깁슨은 매드맥스 2에서 유조차 안에서 "Qapla!"와 "Gimme back my money!"를 외치며 버스를 뒤쫓는다. 사우스 파크에 돌아온 카일은 맥시 신부에게 예수님에 대한 자신의 문제와 깁슨의 영화를 본 이후 그가 느끼고 있는 죄책감에 대해 이야기한다. 막시 신부는 '열정'이 원래 반유대주의를 부추기던 연극이었다고 지적하지만, 그 주제가 여전히 사람들에게 도움이 될 수 있다고 말한다. 카일은 "기독교는 속죄에 관한 것"이라는 막시 신부의 진술을 포착하고 이제 자신이 해야 할 일을 이해했다고 말한다.
사우스 파크 극장 밖에서 열린 또 다른 팬클럽 집회에서 카트먼은 독일어로 혐오스러운 구호를 외치며 참석자들에게 반격의 구호를 외치는 대사를 한다. 독일인을 '패션'에서 말하는 아라미컬로 착각하고 그들은 기꺼이 그렇게 하고 반유대적인 구호를 외치며 사우스 파크에서 거위춤을 추는 카트먼과 합류한다. 한편 카일은 자신의 회당에서 유대인 공동체가 예수의 십자가에 못박힌 것에 대해 사과해야 한다고 제안해 교단 내 소동이 일고 있다. 랍비는 "우리는 이성적인 공동체에 살고 있고, 이것은 영화일 뿐"이라며 사태를 진정시키려 하지만 바로 그때 카트먼과 그의 행렬이 회당을 지나간다.
소름이 끼친 랍비와 신도들은 극장에 가서 <열정>을 상영하지 말 것을 요구한다. 카트먼과 그의 추종자들과의 그들의 논쟁은 트럭 추격의 도착으로 중단된다.-기븐이 극장에 충돌하여 극장을 파괴한다. 그가 상처받지 않고 나타나면, 카트먼은 그를 만나기 위해 달려들지만, 깁슨은 그를 무시하고, 횡설수설하며, 먼저 스탠과 케니에게 그의 돈을 돌려주도록 강요하기 위해 마지막 한 번을 시도한다(이것은 그들이 거절하는 대로 실패한다), 그리고 나서 카일과 팬클럽 회원들의 놀라움을 자아내게 한다. 스탠은 그들이 예수를 위해 좋은 기독교인이 되고 싶다면 그의 가르침에 집중해야지 그가 어떻게 죽었는지에 집중해서는 안 된다고 말한다. 팬들은 이에 동의하고 흩어지는데, 이것은 카트먼의 실망에 크게 도움이 된다. 카일은 스탠의 연설을 듣고 카트먼의 얼굴에 똥을 싸고 후루룩 달아나는 깁슨을 보고 유대인이 된 기분이 좋아졌다고 말한다.
문화참고
카트먼의 벽에 걸린 멜 깁슨의 포스터는 1995년 깁슨의 영화 브레이브하트에서 나온 것이다. 스탠과 케니가 <패션>을 위해 돈을 돌려받기 위해 나가는 길에 대해 스탠은 "이것은 나쁜 영화제작자들에게 책임을 물을 수 있는 것에 관한 것이다. 베이스켓볼은 1998년 파커와 스톤이 주연을 맡은 코미디 영화다. 깁슨이 저택을 통해 스탠과 케니를 쫓아다니며 행동하는 방식은 루니 툰스, 특히 다피 덕을 연상시킨다. 깁슨은 "이틀 전에 저 유조선을 운반할 차량을 봤다. 여기서 나가고 싶어? You talk to me"는 1981년 영화 '매드맥스 2: The Road Warrior'에서 그의 매드맥스 캐릭터의 유명한 인용구다. 그의 "Qapla!"는 클링곤이 스타 트렉에서 "성공/승리"라는 말을 한 후에 유래했으며, 파커와 스톤의 팀 아메리카에서도 사용되었다. 세계 경찰.
리셉션
뉴욕타임스의 버지니아 헤퍼넌은 "누구에게 물어봤는지에 따라 그 에피소드 '유대인의 열정'은 그 쇼가 여전히 성공했거나 재기했거나 그 어느 때 보다 더 잘 되었다는 것을 증명했다"고 극찬했다. 어쨌든 좋았어."[1] 그것은 또한 반명예훼손 연맹과 유대 신문 《유대인 데일리 포워드》에 의해 찬사를 받았는데, 이 신문은 "아마 지금까지 '열정'에 대한 가장 신랄한 비평일 것이다"[2]라고 말했다.
DVD 릴리즈
'유대인의열정'은 사우스파크 8시즌 DVD 세트 완제품에 등장하는 것 외에도 시즌6의 '빨간 핫카톨릭 사랑'과 시즌7의 '크리스티안 록하드' 등 2편의 보너스 에피소드를 담은 독립형 DVD 발매(그리스도의 열정 DVD가 발매된 같은 날 DVD로 발매)로도 이용 가능하다.
참조
- ^ Virginia Heffernan (April 28, 2004). "Critic's Notebook; What? Morals in 'South Park'?". The New York Times.
- ^ Max Gross. "'The Passion of the Christ' Fuels Antisemitism — on 'South Park'". The Jewish Daily Forward.
외부 링크
![]() | Wikiquote는 다음과 관련된 인용구를 가지고 있다. 유대인의 열정 |