떨리는 밤 미국
The Night America Trembled| '떨리는 밤 미국' | |
|---|---|
| 스튜디오 원 에피소드 | |
 | |
| 에피소드 | 시즌 10 에피소드 1 |
| 연출자 | 톰 도노반 |
| 작성자 | Nelson S. Bond가 Studio One을 위해 특별히 작성했습니다. |
| 제작자 | 고든 더프 |
| 특집 음악 | 행크 실번 |
| 원래 방송일 | 1957년 9월 9일( |
| 실행 시간 | 60분 |
"The Night America Turkled"는 CBS 시리즈 Studio One의 에피소드로 1957년 9월 9일에 방영된 "The War of the Worlds"의 1938년 라디오 방송에 대한 대중의 반응을 최고 등급으로 텔레비전 드라마화한 것이다.Edward R 주최 머로, 생방송 다큐멘터리 연극은 넬슨 본드가 썼고 하워드 E.의 라디오 대본 발췌본을 사용했다. 코흐
배경
이 영화는 The Mercury Theater on the Air가 1897년 H. G. Wells의 공상과학 소설인 The War of the Worlds를 라디오로 각색했을 때 야기된 공황에 초점을 맞추고 있다.연극을 설명하는 많은 사전 방송 홍보와 프로그램 자체의 여러 진술에도 불구하고, 모의 뉴스 보도를 특징으로 한 1938년 방송은 실제 화성의 지구 침략이 일어나고 있다고 생각한 많은 청취자들에 의해 심각하게 받아들여졌고, 최후의 [1][2]날처럼 반응했다.
1938년 방송 이후, 일부 사람들은 오슨 웰스가 방송을 너무 사실적으로 만들었다고 비판했지만, 웰스는 라디오 멜로드라마가 사실적이고 과장된 것이라고 주장했다.Welles는 방송 다음 날 기자회견에서 라디오 시리즈가 "드라큘라"[3]를 방영했을 때와 비슷한 반응을 일으킬 것으로 예상한다고 말했다.그는 19세기 이야기가 너무 오래되어 관객들의 관심을 끄는 데 어려움이 있을 것이라고 생각했고, 화성의 실제 침공이 [2]진행되고 있다고 아무도 생각하지 않았다.
플롯 요약
"The Night America Turkled"는 청취자들의 당황한 반응과 함께 이 쇼를 하는 스튜디오 내 라디오 출연자들의 모습을 인터스페어로 묘사한다.베이비시터가 방송을 듣고 컨트리클럽에서 식사 중인 아기의 부모에게 긴급 전화를 건다.뉴저지 주 경찰은 겁에 질린 시민들로부터 온 전화에 폭격을 받고 있다.데이트에 나선 젊은 커플이 "연인의 길"에 주차되어 있는 동안 이 프로그램을 듣고 집으로 달려가는데, 그 소녀의 부모는 재미있게도 화성에 대한 보도가 없었던 NBC방송의 에드거 버겐과 찰리 맥카시가 출연하는 체이스와 산본 아워를 듣고 젊은 커플의 순진함을 비웃었다.
출연자들
웨스팅하우스 쇼의 출연진들은 라디오 스튜디오 출연진으로 알렉산더 스컬비와 에드 아스너(에드워드 아스너로 인정됨)를, 히틀러에 대한 대화에 참여하는 바룸 후원자로 빈센트 가든니아를 출연시켰다.워렌 오츠와 워렌 비티는 또한 포커 게임을 하는 대학생으로 초기 경력 텔레비전 역할에 출연했다.젊은 아버지 역을 맡은 제임스 코번(Jim Coburn)이 TV 데뷔작에 출연했고, 존 애스틴도 신문기자로 출연했습니다.
- 에드워드 R. 머로 as Helf
- 호스트로서의 알렉산더 스크럼비
- 디렉터로서의 로버트 블랙번
- 케이시 앨런 초대 아나운서
- 노먼 로즈, 2대 아나운서
- 레이 보일 1등 배우
- 프랭크 마스 2기 배우
- 에드워드 애스너 3기 배우
- 메리 역의 프리다 할로웨이
- 메리 아버지 역의 존 깁슨
- 밥 역의 클린트 킴브러
- 톰 클랜시 역
- 딕 역의 빈센트 가든리아
- 프레드 J. 스콜레이 역
- 제임스(짐) 코번(샘
- 일레인 역의 프리실라 질레트
- 밀리 역의 수잔 할라란
- Crahan Denton (Mac)
- 브라우니 역의 알 마킴
- Frank Daly 편집장
- 소심한 남자 역의 로저 퀸런
- 딜러로서의 래리 로빈슨
- Warren Beatty, 카드 플레이어 1위
- Warren Oates, 세컨드 카드 플레이어로서
- 프리츠 베버(제3의 카드 플레이어)
- 학생으로서의 Rob Kilgallen
- Whitaker 역의 John Astin(신용 없음)
1938년 오리지널 방송과 관련된 머큐리 극장 멤버 중 누구도 "The Night America Turkled"에서 이름을 거론하지 않았다.이날 밤부터 오슨 웰스의 대사는 아나운서 중 한 명을 포함한 몇 명의 다른 사람들에게 나눠졌고, "제4의 벽"을 부수고 청중들에게 연설할 수 있는 유일한 사람은 사회자이자 베테랑 CBS 뉴스 리포터인 에드워드 R이었다. 머로.웰스가 그린 프린스턴 천문학자 리처드 피어슨의 캐릭터는 웨스팅하우스 스튜디오 원 [4]발표에서 완전히 사라졌다.Welles는 방송이 나간 후 CBS를 상대로 라디오 [2]연극의 저작권에 관한 소송에 휘말렸다.법원은 "우주전쟁" 대본이 1940년 하워드 E가 쓴 해들리 캔트릴의 저서 "화성에서 침략: 공황의 심리학 연구"에 출판된 이후 이 대본에 대한 어떠한 권리도 포기한 것으로 밝혀진 웰스의 손을 들어줬다. Koch는 단독 작가로 등재되어 있다.그 후 코흐는 라디오 플레이의 대본에 저작권을 부여했으며 [5]CBS에 프로그램에서의 사용권을 부여했다.
몇 십 년 후, 매우 유사한 이야기가 TV용 영화인 패닉 아메리카에 삽입되었다.폴 셰나르가 오슨 웰즈 역으로 출연했고, 다른 출연진으로는 빅 모로, 마이클 콘스탄틴, 아일린 브레넌, 톰 보슬리, 존 리터, 그리고 메레디스 백스터가 있었다.그것은 1975년 10월 31일 ABC에 의해 방송되었다.
레퍼런스
- ^ "1938--Welles scares nation". This Day In History - October 30. History Channel.
- ^ a b c "The Infamous "War of the Worlds" Radio Broadcast Was a Magnificent Fluke". The Smithsonian Institution. May 6, 2015.
- ^ "George Orson Welles Interviewed By Journalists After The War Of The Worlds Broadcast". October 31, 1938.
- ^ "War of the Worlds--Invasion: The Historical Perspective".
- ^ "Orson Welles, Appellant, v. Columbia Broadcasting System, Inc., et al., Appellees, No. 17518" (PDF). United States Court of Appeals for the Ninth Circuit, October 3, 1962. Archived from the original (PDF) on March 4, 2016. Retrieved October 20, 2014.
