더 데드(시엠)

이 글에는 출처가 없다 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선할 수 있도록 도와주십시오. 공급되지 않은 재료는 도전하여 제거할 수 있다. 출처 찾기: "죽은 자" 시 – 뉴스 · 신문 · 책 · 학자 · JSTOR (2011년 6월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 학습)

더 데드(The Dead)는 1914년 루퍼트 브룩이 쓴 시 2편의 이름이다.

1914

브룩은 제1차 세계대전이 발발한 후 1914년 가을에 출판된 5편의 시를 왕립 해군 사단에 입대하면서 썼다.또한 이 컬렉션에는 브룩의 가장 유명한 시 중 하나인 '더 솔져'가 있다. 비록 '죽은 자들'이 그의 개인적인 취향 중 하나였지만 말이다.그 시들은 1914년에 출판되기 전에 새 번호로 출판되었다.브룩은 이 수집품에 대한 다섯 편의 시를 발표했다.I: '평화', II: '안전', III: '죽은 자', IV: '죽은 자', V: '병사'

III: 더 데드

불어라, 이 버글버글, 부잣집 죽은 자들 위로!
이렇게 외롭고 가난한 늙은이는 없지만
하지만 죽어서 금보다 더 희귀한 선물이 되었다.
이것들은 세상을 떠나게 하고, 붉은 것을 쏟아 부었다.
청춘의 달콤한 포도주, 될 수 있는 세월을 포기했다.
일과 즐거움, 그리고 그 평온함,
그 남자들은 나이라고 부르고, 그랬을 사람들은 나이라고 부른다.
그들의 아들들은, 그들이 준 불멸의 존재였습니다.

불어, 버글, 불어!그들은 우리를 위해, 우리의 목숨을 위해 데려왔어
성하, 너무 오랫동안 부족했고, 사랑도 고통도...
명예가 돌아왔어, 왕으로서, 지구로,
그리고 신하들에게 임금으로 임금을 지불하고,
그리고 노블렌스는 다시 우리의 길을 걷는다.
그리고 우리는 우리의 유산에 들어갔다.'

IV: 더 데드

이 마음들은 인간의 기쁨과 근심으로 짜여져 있었고
슬픔으로 기막히게 씻은 후, 재빠르게 흥겨워낙.
세월이 그들에게 친절을 베풀어 주었다.새벽은 그들의 것이었고
그리고 일몰, 그리고 지구의 색깔들.
이들은 움직임을 보고, 음악을 들었다.
잠자고 깨우고 사랑받고 자랑스럽게 친구로 돌아가며
경이로움의 빠른 동요를 느끼고, 혼자 앉아 있었다.
꽃과 털과 볼에 닿았다.이 모든 것은 끝났다.

바람을 웃음으로 바꾸어 불어오는 물이 있다.
그리고 하루종일 풍요로운 하늘에 의해 빛나고 있다.그리고 나서,
프로스트는 몸짓으로 춤추는 파도를 머금는다.
그리고 방황하는 사랑스러움.그는 흰색을 남긴다.
깨지지 않는 영광, 모여드는 광채,
너비, 빛나는 평화, 밤 아래.

사용법

캐나다 왕립군사대학 입구에 위치한 메모리얼 아치에는 세 번째 시의 첫 번째 세 줄이 새겨져 있는데, 이 아치에는 제1차 세계대전의 전 캐럿들을 추모하는 자리가 마련되어 있다.세 번째 시의 첫 8행은 영국 해군 사단 전쟁 기념비에 나온다.

외부 링크

Wikisource는 이 기사와 관련된 원본 텍스트를 가지고 있다: 더 데드 (브룩)

• "Poetry manuscripts of Rupert Brooke, including 'The Dead' and 'The Soldier'". www.bl.uk. British Library.