부카네르족

The Buccaneers
다른 용도는 Buccaneers(동음이의)를 참조하십시오.
부카네르족
Buccaneers.jpg
퍼스트 에디션 커버(Appleton & Co.)
작가에디스 와튼
나라미국
언어영어
장르.드라마
설정하다1870년대
출판사.펭귄 북스
발행일자
1938
매체형인쇄하다

부카네르인은 에디스 와튼이 쓴 마지막 소설이다.이 이야기는 와튼이 어린 소녀였을 무렵인 1870년대를 배경으로 하고 있다.1937년 그녀가 사망할 당시에는 미완성이었고 1938년에 그런 형태로 출판되었다.와튼의 원고는 리지가 난을 하우스 파티에 초대하는 것으로 끝나는데, 가이 프루테도 초대되었다.이 책은 1938년 뉴욕의 펭귄북스에 의해 출판되었다.[1]얼마 후 Marion Mainwaring은 와튼의 상세한 개요에 따라 1993년에 이 소설을 완성했다.[2]

플롯

이 이야기는 다섯 명의 부유하고 야심만만한 미국 소녀들, 그들의 보호자, 그리고 제목이 붙여진 땅이지만, 런던 시즌에 이 소녀들과 결혼하는 가난한 영국인들에 관한 것이다.소설이 진행되면서 줄거리는 난과 틴타겔 공작과의 결혼에 이은 것이다.

소설은 사회적 야망이 큰 세 가족이 유럽식 제목들로 완성한 채 딸이 성공적인 삶을 살기 위해 필요한 지위를 찾는 것으로 시작된다.젊은 여성 아버지들의 돈은 유럽의 귀족들에게 예술품, 재산, 사회적 지위 등 자신들의 부를 유지하는 데 매우 매력적이다.어떤 소녀들은 불행한 결혼 생활을 하는 반면, 그들은 종종 그들의 결혼을 성공시키기 위해 연인을 데리고 가거나 이혼 소송을 제기한다.이 젊은 여성들이 좋은 상황에 처하지는 않았지만, 덕지덕지로부터 높은 기대를 받으며, 어떤 여성들은 사랑에 빠지기도 한다.난은 결국 가이 프루테와 사랑에 빠진다.[1]

에디스 와튼 (1915년)

불완전한 소설의 접수

에디스 와튼의 마지막 소설은 평론가들로부터 긍정적인 반응과 부정적인 반응을 얻었다.이 책은 뉴욕타임스에 의해 종종 "완성되지 않은 소설"[3]이라고 언급되었다.평론가들이 던진 주요 질문은 '이것이 과연 그녀의 유산인가' '애초에 출판할 만큼 책이 남아 있었을까' 등이었다.그녀의 문학 진행자 갈리아드 소멸리와 같은 와튼의 친한 친구들 중 일부는 이 이야기가 의도된 결론에 도달했다고 말했다.[3]

미완성된 이야기 역시 일부 긍정적인 평가를 받았다.문학평론가 메이 램버튼 베커에 따르면, 부카네어들은 그녀의 가장 위대한 작품들 중 하나였으며 그 시대의 가장 훌륭한 작품들 중 하나라고 한다.[4]램버튼 베커는 또한 "마지막까지 와튼 부인은 그녀의 대중들과 믿음을 유지했다. 심지어 그녀가 완전히 머물 수 없었던 소설에서도 말이다.부카네르인들은 이야기가 진행되는 한 완성되어 있으며, 그렇게 많은 미완성 소설에 수반되는 최종적인 좌절감 없이 읽혀질지도 모른다.지금까지, 실제로 클라이맥스, 결론, 그리고 이것들이 직접적으로 접근해야 할 장면들을 제외한 모든 부분은 인쇄되었을 뿐만 아니라, 최종적인 형태에 해당하는 것이다.이 불문율 장들에서 무슨 일이 일어날지는 그녀 자신의 시놉시스가 - 보통은 상세하고 감정적인 저류로 - 의심의 여지가 전혀 없다."[4]

타임지는 또한 1938년에 이 책의 사설을 썼다.이 영화는 "작년에 죽음으로 에디스 와튼의 작품이 그녀의 걸작이었을지도 모르는 소설을 완성했다"로 시작한다.그녀는 약 35장을 운영할 계획인 것으로 보이는 책의 29장을 썼다.그 이야기는 절정에 달해 있었다. 등장인물들은 그들이 돌이킬 수 없는 결정을 내려야 하는 순간에 그들의 경력에 있었다.Mrs. Mrs.와튼은 자신이 이 소설을 어떻게 끝냈는지 암시하는 메모를 남겼으며, 그녀가 이 소설의 도덕적, 미학적 문제들을 어떻게 해결하려고 의도했는지에 대해 아무런 암시를 주지 않았다.[5]

게다가, 일부 비평가들은 와튼의 마지막 작품에 대해 방어적이었다.크리스토퍼 머니는 와튼의 마지막 작품에 부정적인 반응을 보인 이들을 '저류층'으로 지칭하며 상류층을 향한 그녀의 유머를 존중했다.[6]돈은 심지어 와튼의 문학 실행자에게 "이 불완전한 소설이 출판된 것에 대해 독백적이지만 확실히 불필요한 사과"[6]를 칭찬했다.

마리온 메인워링의 1993년 완결판 리셉션

메인워링의 1993년 완결 소설에 대한 비판은 가혹했다.존 업다이크는 뉴요커에서 "우리는 그녀의 말과 와튼의 말을 어떤 오타적 방법으로도 구별하지 않고, 이 서자화를 하나의 매끄러운 읽을거리로 받아들이라고 요구하는 글을 가지고 있다"고 말했다.뉴 리퍼블릭에서 앤드류 델반코는 마인드와어링의 노력을 '문학적인 네크로필리아' 행위로 비유했다.[7]보스턴 글로브 리뷰에서 캐서린 A.Powers는 The Buccaneers의 일부 섹션이 "Wharton at mineer: 미묘한 인물과 열대지방, 독수리눈 아이러니, 병리학자의 계급과 도덕에 대한 예민함"을 선보였다고 썼다.하지만 스케치, 라쿠네, 그리고 중심적인 미신성도 있어. 아마 그녀가 그 일을 끝내지 못한 이유일 거야...(메인워링의 에디션)은 솔직히 도움이 되지 않았다.그녀의 펜 아래 서사는 아이러니컬한 토크를 잃고, 웨일즈 공주가 거닐고, 로보토믹하고 유순한 이야기는 푸른 피가 배어나는 구시가 된다."[7]

이런 평론가들에 대한 마인드와어링의 반응은 "그녀가 위대한 작가라는 주장과 내가 감히 어떻게 감히?글쎄, 나는 그녀가 적어도 몇몇 사람들만큼 훌륭한 작가는 아니라고 생각해.조지 엘리엇이나 제인 오스틴 소설로는 이런 일을 시도하지 않았을 것이다…….에디스 와튼은 이곳에서 가장 스타일리쉬한 스타일은 아니었다. 그래서 나는 더 편해졌다."[7]

1995년 미니시리즈

메인워링의 완성과는 별개로, 시나리오 작가 매기 웨이디는 BBC와 미국 PBS 방송사 WGBH가 공동 제작한 텔레비전 버전에 맞춰 이 소설을 각색하고 완성하라는 의뢰를 받았다. 이 소설은 1995년 영국의 BBC 1과 미국의 걸작극장에서 상영되었다.이 연재적응은 필립 사빌이 감독을 맡았고 필립파 자일스가 중역을 맡았다.[8]

동성애뿐만 아니라 낭만적으로 극적인 쇼와 겉으로 보기에 "해피엔딩"인 것처럼 보이는 웨이드리의 버카네어 버전은 BBC를 시청하는 대중과 와튼 팬과 학자들 모두에게 광범위한 비난을 받았다.일반적인 항의는 가이 트웨이트와 공작부인 아나벨 "난"이 말 그대로 영원히 행복하게 살기 위해 노을 속으로 날아가듯이 웨이드리의 발전은 폐쇄적인 개발과 종말에 있어서 너무 비현실적이고 틀에 박힌 "할리우드"라는 것이었다.이것은 모든 등장인물들과 줄거리들에 대해 두드러지게 사실적이고 뚜렷하게 엄숙한 결말을 맺어온 와튼의 이전 소설들의 결말과는 극명하게 다르다.많은 시청자들은 이 엔딩을 사용하면서 BBC가 할리우드에 "판매를" 하고 있다고 느꼈다.

웨이드리의 BBC 엔딩이 논란의 중심에 섰지만, 메인워링과 웨이디 모두 '감각주의'라는 이유로 심한 비난을 받았고, 와튼의 작품 스타일에 대한 '엄청난'을 인식했고, 두 작가 모두 펜을 맞았음에도 불구하고 독자적으로 낭만화와 '미국화'를 추구했다는 주장을 펼쳤다.와튼이 구세계와 신대륙 문화와 상류사회의 계급, 상업, 결혼의 교차점과 충돌을 탐구했다.1995년 바이킹(Viking)에 의해 BBC 시리즈 동행이 출간되었다. ISBN0-670-86645-8).이 책을 위해 안젤라 맥워스 영은 매기 웨이디의 각본을 바탕으로 소설을 수정, 완성했다.

1995년 미니시리즈의 출연진과 등장인물

참조

  1. ^ a b Wharton, Edith (1938). The Buccaneers. New York: Penguin Group. ISBN 9781440621390.
  2. ^ Steiner, Wendy. "Finishing Off Edith Wharton". Retrieved November 29, 2018.
  3. ^ a b Hutchson, Percy (1938). Edith Wharton's Unfinished Novel and Other Recent Fiction. London: D. Appleton-Century Company. pp. 545–546.
  4. ^ a b Lamberton-Becker, May (1938). Last of Edith Wharton: Wherein She Reverted to the Secure Mood and Period of her Greatest Books. London: D. Appleton- Century Company. pp. 546–547.
  5. ^ "Last Novel". Time Magazine. 1938.
  6. ^ a b 돈, C(1938년)'에디스 와튼의 미완성 소설'토요 리뷰 10페이지
  7. ^ a b c Reporter, Bryan Marquard-. "Marion J. Mainwaring, 93; scholar completed 'The Buccaneers', Wharton's final unfinished novel - The Boston Globe". BostonGlobe.com. Retrieved December 5, 2018.
  8. ^ Clarke, Steve (January 31, 1995). "Confessions of an unfaithful TV director". The Independent. Retrieved December 23, 2016.

외부 링크