The Assignment(1997년 영화)

《The Assignment》는 1997년 크리스티안 듀게이가 감독하고 에이단 퀸(두 역)이 주연한 첩보 액션 스릴러 영화로 도널드 서덜랜드와 벤 킹슬리가 출연한다. Dan Gordon과 Sabi H가 쓴 이 영화. 샤브타이는 1980년대 후반에 주로 설정되며 퀸의 캐릭터를 베네수엘라 테러리스트 카를로스 더 자칼로 위장하기 위해 사용하는 CIA 계획을 다루고 있다.

플롯

자칼의 카를로스는 섹스를 하고 담배로 거미줄에 있는 거미를 죽이고 여자를 방에서 내쫓는다. 그는 변장을 하고 CIA 요원 헨리 필즈(도널드 서덜랜드)가 테이블에 앉아 있는 카페로 걸어간다. 그는 필즈를 알아보고 빛을 요청하지만 필즈는 그의 변장 때문에 카를로스를 알아보지 못한다. 그는 카를로스가 수류탄을 터뜨려 수십 명을 죽이는 것을 지켜본다.

이듬해 자칼은 몸값을 벌기 위해 OPEC 회의를 공격한다. CIA는 필즈를 보내 카를로스의 신원을 확인하지만, 그는 은밀히 은닉된 권총으로 그를 암살할 계획을 하고 있다. 그의 CIA 상사가 카를로스의 손을 흔드는 것을 막았을 때 그 계획은 좌절되었다. 왜냐하면 카를로스가 근처 기자들에 의해 그렇게 하는 것이 찍힐 수도 있기 때문이다.

1986년 카를로스는 예루살렘의 야외 시장에서 체포되어 모사드 지휘관 아모스(벤 킹슬리)에게 잔인하게 추궁당한다. 이 남성은 실제로 체포의 혼란으로 신분증이 사라진 안니발 라미레스(아이다 퀸)라는 미 해군 장교라고 주장하고 있다. 아모스는 라미레즈가 카를로스와 똑같이 생겼다는 사실에 망연자실하며 자신의 정체를 확인하고 그를 놓아주었다. 집으로 돌아온 라미레즈는 그를 테러리스트 지도자로 사칭하기 위해 그를 영입하려는 필즈(지금은 잭 쇼라는 이름을 사용하고 있다)의 방문을 받는다. 라미레즈는 그 임무를 거절한다.

쇼는 해군 무도회에 나타나 라미레즈에게 임무를 맡기도록 여러 가지 조작을 시도하면서 계속한다. 그는 카를로스의 폭탄 중 하나에 의해 불구로 된 소년을 보기 위해 그를 베데스다 해군병원으로 데려가 카를로스의 테러에 따른 인적 비용을 가지고 라미레즈와 맞서 마침내 성공한다.

아모스와 쇼는 라미레즈를 캐나다의 옛 감옥에서 훈련시킨다. 그의 훈련의 많은 부분은 상황 인식과 카를로스의 삶의 내실화에 헌신한다. 그의 훈련은 카를로스의 전 여교사 중 한 명인 칼라가 라미레즈에게 카를로스처럼 사랑을 나누는 법을 훈련시키는 것으로 마무리된다. 이 계획은 카를로스가 CIA에 정보를 팔기 시작했다는 사실을 테러 자금을 조달하고 있는 KGB에게 납득시키는 것이다. 쇼는 카를로스의 전 연인 중 한 명인 아그니에스카를 리비아로 유인하고, 그곳에서 라미레즈는 자신의 합법성을 설득한다. 그러나 그는 그녀가 프랑스 정보기관의 정보원이 되었다는 것을 알아차렸다. 몇몇 프랑스 요원들이 그들의 아파트에 도착하고, 라미레즈는 그들을 자신의 공포로 죽여야만 한다.

카를로스는 프랑스의 아그니에스카를 죽이려고 암살자를 보내 런던을 거쳐 유럽을 떠나라고 명령한다. 암살자는 우연히 라미레즈와 동시에 히드로 공항에 있다가 라미레즈가 암호문을 인식하지 못하자 재빨리 자신이 사기꾼임을 깨닫는다. 아모스와 암살자는 싸우는 동안 서로를 죽인다. 아모스가 죽은 후 CIA는 작전을 중지하고 라미레즈는 귀국한다.

라미레즈는 카를로스처럼 아내와 사랑을 나누고, 아내도 그의 변화에 동요한다. 다음날 아들의 리틀 리그 경기에서 그는 다른 아버지와 대결하게 되고 그를 거의 죽일 뻔 했다. 쇼는 그를 감옥에서 내쫓고, 두 남자는 분명히 임무의 실패로 고통받고 있다. 라미레즈는 쇼가 병원에서 그 장면을 조작하여 임무를 받아들이도록 속였다고 비난하고 쇼는 그가 물러서려고 하면 카를로스를 유인하기 위한 미끼로 라미레즈 가족을 이용하겠다고 협박한다. 그날 밤 라미레즈는 고통스럽게 아내에게 임무를 드러내지만 카를로스가 살아 있는 한 그의 가족은 결코 안전하지 않을 것임을 알고 그것을 계속하기 위해 떠난다.

라미레즈와 쇼는 동베를린에서 만났고 KGB는 카를로스가 전향했다고 가정해 그들을 촬영한다. 화가 난 KGB는 카를로스의 안가를 습격하지만 그는 도망친다. 쇼와 라미레즈가 밖에서 그를 기다리고 있고, 라미레즈는 슈러시 강둑에서 카를로스와 싸운다. 투쟁 중에 둘 중 누가 진짜 카를로스인지 알 수 없다. 두 사람 중 한 사람이 다른 한 사람에게 물속에 잡혀 있을 때, 쇼가 그들을 덮쳐 물 위에 있는 남자를 몇 번이나 쏘아 죽인다. 그는 자신이 라미레즈를 쐈다는 것을 너무 늦게 깨닫고, 카를로스는 헤엄쳐 달아난다. 라미레즈는 쇼에게 자신을 버리고 카를로스를 죽이라고 압박하지만 쇼는 그들의 계획이 효과가 있었고 카를로스가 KGB의 목표물이라고 주장한다.

집으로 돌아가면 자동차 폭탄이 나타나 라미레즈와 그의 가족을 죽이고 쇼는 장례식에 참석한다. 세인트 마틴에서 라미레즈는 쇼의 축하 편지와 함께 폭탄테러 소식을 접하게 되는데, 이는 그가 라미레즈 가문을 해방시키기 위해 살인을 저질렀음을 시사한다. 라미레즈는 카를로스처럼 거미줄에 있는 거미를 거의 죽일 뻔 했지만, 죽이지 않는다. 텍스트는 카를로스의 진정한 운명을 보여준다 - 1994년에 체포되었다.

캐스트

참고 항목

• 자칼(1997년 영화)

참조

외부 링크

• IMDb에서의 과제
• 썩은 토마토의 과제
• AllMovie의 과제
• 박스 오피스 모조의 과제