좌표: 41°02'54 ″N 28°58'51 ″E / 41.04845°N 28.98095°E / 41.04845; 28.98095

쿠르툴루

Kurtuluş
쿠르툴루
이웃
Kurtuluş is located in Istanbul
Kurtuluş
쿠르툴루
이스탄불 쿠르툴루 ş의 위치
Coordinates: 41°02′54″N 28°58′51″E / 41.04845°N 28.98095°E / 41.04845; 28.98095
나라 튀르키예
지역마르마라
지방이스탄불
디스트릭트ş이 ş리
시간대UTC+3(TRT)
우편번호
34375, 34377, 34379
지역코드0212

쿠르툴루 ş()는 이스탄불 ş ş리 지역에 위치한 도시로, 원래 이름은 타타블라(Tatabla)로, 그리스어로 '마굿간'이라는 뜻입니다(그리스어: τα τα ύλα). 현대 터키어 이름은 "해방", "구원", "독립" 또는 "전달"을 의미합니다. 1929년 4월 13일, 튀르키예 공화국이 세워진 지 6년 만에, 화재가 인근을 휩쓸고 크게 파괴되었고, 207채의 가옥이 불길에 휩싸였습니다. 이 지역의 재건을 기념하기 위해 이름은 쿠르툴루 ş로 변경되었습니다.

한때 그리스 정교회아르메니아인들이 지배적이었던 이곳의 인구는 1923년 터키 공화국이 튀르키예를 일으킨 후 그곳으로 이주한 터키인들로 대부분 구성되어 있습니다. 아직 소수의 인구나 그리스인, 아르메니아인, 유대인뿐만 아니라 비교적 최근에 경제적으로 이주한 쿠르드족도 있습니다.

쿠르툴루 ş는 오스만베이 지하철 역과 탁심에서 나오는 수많은 버스가 운행합니다. 판갈트 ı, 페리쾨이, 돌랍데레와 인접해 있습니다.

역사

타타울라 (현재의 쿠르툴루 ş)의 그리스인들은 1930년대 카니발 (바클라호라니) 동안 전통 의상을 입었습니다.

이 지역은 16세기에 키오스 에서 온 그리스인들이 거주 지역으로 삶을 시작했는데, 키오스 섬에서 정착하여 인근 카스 ı파 ş라에 있는 오스만 제국의 주요 조선소에서 일했습니다. 그들은 원래 카스 ı파 ş라에 살았지만 교회가 모스크로 바뀌자 오르막길을 따라 새로운 지역으로 후퇴했습니다. 1793년 술탄 셀림 3세는 그리스인들만 타타블라에 거주할 수 있도록 명령했는데, 이는 에게 해의 작은 마을 아이발 ı크와 같은 차이입니다.

1832년, 화재는 600채의 집과 30개의 가게가 불에 타면서 그 지역을 완전히 파괴했습니다. 19세기 동안 타타블라의 인구는 약 20,000명에 달했고, 몇몇 정교회(하기오스 데메트리오스, 하기오스 게오르기오스, 하기오스 엘레프테리오스)와 학교, 타베나를 운영했습니다.[5] 그리스어 특성 때문에 작은 아테네라는 별명이 붙었습니다.[5] 그곳은 일반적으로 수입이 더 적은 그리스인들의 거주 지역이었습니다. 그럼에도 불구하고, 많은 웅장한 집들이 19세기 후반에 지어졌고, 그 중 일부는 오늘날에도 여전히, 특히 쿠르툴루 ş 카드데시를 따라 지어졌습니다.

제1차 세계 대전그리스-터키 전쟁(1919-1922)에 이어 파괴적인 화재로 인한 발칸 전쟁의 혼란에도 불구하고, 이 지역은 여전히 많은 그리스 인구(아르메니아와 유대인 인구)의 고향입니다. 그러나 1955년의 폭동은 대부분의 그리스인들에게 이민을 갈 때가 왔다고 설득했습니다.

문화

타타블라는 사순절 전 마지막 월요일인 깨끗한 월요일에 그리스 정교회 공동체가 주최하는 연례 행사인 활기찬 바클라호라니 카니발로 유명했습니다. 그것은 19세기와 아마도 더 일찍 발생했습니다.[6] 이것은 1943년에 터키 당국에 의해 금지되었지만 2010년에 부활했습니다.[7]

제1차 세계 대전 이전의 타타블라에 대한 생생한 묘사는 그녀의 할머니의 경험을 바탕으로 한 마리아 이오르다니두의 1963년 소설 록산드라에서 찾을 수 있습니다.[8]

참고문헌

  1. ^ Candar, Tuba (2017). Hrant Dink: An Armenian Voice of the Voiceless in Turkey. Taylor & Francis. p. 362. ISBN 9781351514781.
  2. ^ Eckhardt, Robyn (2017). Istanbul and Beyond: Exploring the Diverse Cuisines of Turkey. Houghton Mifflin Harcourt. p. 35. ISBN 9780544444317.
  3. ^ Yale 1 Tonguç 2, Pat 1 Saffet Emre 2 (2010). Istanbul The Ultimate Guide (1st ed.). Istanbul: Boyut. p. 353. ISBN 9789752307346.{{cite book}}: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크)
  4. ^ Yale 1 Tonguç 2, Pat 1 Saffet Emre 2 (2010). Istanbul The Ultimate Guide (1st ed.). Istanbul: Boyut. p. 353. ISBN 9789752307346.{{cite book}}: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크)
  5. ^ a b Didem Danis, Ebru Kayaalp. "Elmadag: A Neighborhood in Flux" (PDF). Institut Français D'Etudes Anatoliennes GEORGES DUMEZIL. p. 19. Archived from the original (PDF) on 1 March 2012. Retrieved 16 December 2011.
  6. ^ "Baklahorani Carnival". Greek Minority of Istanbul. Archived from the original on 1 November 2013. Retrieved 13 January 2012.
  7. ^ Mullins, Ansel. "Reviving Carnival in Istanbul". New York Times. Retrieved 1 November 2011.
  8. ^ Loxandra, 영어 번역 2017, Maria Iordanidou, pub. 하비, 26-28쪽

외부 링크