탄카이
Tan Kai탄카이(중국인: 谭:; 1973년 출생)는 중국 본토 컴퓨터 기술자로 저장 성 출신의 환경 운동가다.그는 라니 컴퓨터 수리라는 자신의 회사를 운영했고, 환경보호감시 NGO 그린워치(Green Watch, 绿色观察)를 공동 설립했다.그는 2006년 5월 "불법적으로 국가 기밀을 획득하는 것"으로 유죄판결을 받았다.
환경운동주의
탄씨는 2005년 4월 저장성 화수이시에서 오염과 부패를 둘러싼 격렬한 투쟁 이후 환경문제에 관심을 갖게 되었는데, 이 마을에서는 화학공장에서 나오는 독성물질의 수분이 농작물을 파괴하고 선천적 결함을 야기하고 있다고 많은 주민들이 믿고 있다.[citation needed]Further riots in Dongyang, in Xinchang (over a pharmaceutical factory), and at a battery factory in Changxin, convinced Tan to set up an environmental monitoring group, which he did informally in the summer of that year, together with five other individuals: Mr. Lai Jinbiao, Mr. Gao Haibing, Mr. Wu Yuanming, Mr. Qi Huimin, and Mr. Yang Jianming.
왜냐하면 중국이 지방조직으로 합법적으로 운영하기 위해서는 많은 직원과 사무실, 그리고 많은 돈이 필요하기 때문에 2005년 10월 탄은 항저우에 있는 중국은행 지점에 500위안의 총액으로 계좌를 개설했다.지난달 19일 그린워치 회원 6명이 모두 구속됐다가 풀려났을 때 탄씨는 기소돼 구금돼 있었다.탄씨는 저장성 공산당 소속의 컴퓨터에 일상적으로 백업을 한 뒤 표면적으로는 '국가기밀 취득' 혐의로 체포돼 기소됐지만, 그린워치는 불법 판정을 받고 한 달 뒤 금지됐다.탄의 친구이자 동료 운동가인 라이 진바오는 탄이 은행 계좌에 있는 그의 이름 때문에 탄을 붙잡았다고 믿는다.2005년 11월 15일 저장성 정부는 그린 워치를 불법 단체로 선포했다.
수감
탄은 2006년 5월 9일까지 거의 7개월 동안 비공식적으로 억류되었다.이 시기 그의 아버지는 탄을 변호하기 위해 베이징에 근거지를 둔 두 명의 변호사인 리허핑과 리셴깅을 약혼시켰으나 항저우 공안국은 이 사건에 국가 기밀이 개입되어 있기 때문에 변호인 접견을 허락하지 않았다.탄 장로는 또 다른 신청을 계속했고, 리는 마침내 항저우에 있는 웨스트 레이크 구치소에서 탄과 한 시간 동안 만날 수 있었다.
시험
탄씨는 무죄를 주장하고 어떤 범죄 증거도 제시되지 않았지만(비밀을 가져간 것으로 추정되는 인물이 나타나지 않았다) 2006년 5월 15일 오전 항저우 시후지방법원에서 3시간 동안 진행된 재판에서 유죄판결을 받았으며, 이 사건은 일반인에게 공개되지 않았다.2006년 8월 11일 항저우시 인민중급법원에서 '국가기밀을 불법 취득한 혐의'로 징역 18개월을 선고받았다.그의 변호사 리허핑은 탄이 간 질환을 앓고 있기 때문에 감옥에 있는 그의 건강 상태에 대해 우려를 제기했다.[1]
해제
탄은 18개월의 형기를 모두 마치고 2007년에 석방되었다.[2]
참고 항목
참조
