스테이션19 시즌4

Station 19 season 4
스테이션 19
시즌4
스테이션19 시즌4 홍보 포스터
쇼러너크리스타 버노프
주연
No. 에피소드의16
풀어주다
원래 네트워크ABC
오리지널 릴리즈2020년 11월 12일 (2020-11-12) –
2021년 6월 3일(2021-06-03)
계절연혁
← 이전
시즌3
다음 →
시즌5
에피소드 목록

미국 텔레비전 액션 드라마 스테이션 19의 네 번째 시즌인 그레이 아나토미의 스핀오프는 2020년 11월 12일 미국 방송사(ABC)에서 미국에서 방영되기 시작하여 2021년 6월 3일에 종료되었습니다. 이 시즌은 욘달랜드 프로덕션과 트립 더 라이트 프로덕션과 연합하여 ABC 시그니처가 제작했습니다.

이번 시즌은 미겔 산도발이 시리즈 고정으로 빠진 첫 시즌입니다. 또한 이번 시즌은 이전 시즌을 반복한 후 스테파니아 스팜피나토를 시리즈 정규로 하는 첫 시즌입니다. 2021년 5월 10일, ABC는 다섯 번째 시즌으로 시리즈를 갱신했습니다.[1]

스테이션 19는 시애틀 소방서의 가상의 스테이션 19의 소방관들의 직업적이고 개인적인 삶을 중심으로 합니다. 가상의 교차 이벤트를 통해 여러 플롯 포인트가 부모 시리즈 그레이 아나토미에 연결됩니다.

에피소드

주요 기사: 방송국 19화 목록
No.
전반적으로.		No. 안에
계절		제목연출자작성자최초 방영일Prod.
암호를 쓰다		미국 시청자
(millions)
441"아무것도 똑같지 않아"파리 바클레이킬리 도노반2020년 11월 12일(2020-11-12)4016.59[2]

스테이션 19 팀은 코로나19의 영향을 다루지만 구호차는 파티를 마치고 돌아올 때 교통사고를 당한 어린이 피해자들을 치료하는 것을 다룹니다. 차에 불이 붙으면 일이 복잡해져 순식간에 작은 산불로 변합니다. 앤디는 아버지의 죽음을 슬퍼하면서 어머니가 아직 살아 있다는 소식을 계속해서 전해드립니다. 설리번(Sullivan)은 시애틀 소방서에서 해고되고 새로운 직장에 정착하기 위해 고군분투합니다.

이 에피소드는 그레이 아나토미 시즌 17 에피소드 1에서 계속되는 크로스오버 이벤트를 시작하고 그레이 아나토미 시즌 17 에피소드 2에서 끝납니다.
452와일드 월드베서니 루니에밀루 디아즈2020년 11월 19일(2020-11-19)4025.66[3]
앤디가 가족과 다시 연결하는 데 시간이 걸리자 설리번은 술을 깨기 위한 조치를 취합니다. 트래비스는 호랑이가 공격한 후 전화를 걸다가 여자의 머리를 거의 물 뻔했지만, 나중에 호랑이가 불집 안에 나타납니다. 카리나는 자신과 마야가 사회적 거리두기 규칙을 지키기 위해 최선을 다하는 동안 환자를 잃는 것에 대해 걱정하지만, 마지막에 카리나는 소방서에 마야를 만나러 옵니다.
463"우리는 가족입니다"파리 바클레이자이버 시넷2020년 12월 3일(2020-12-03)4035.58[4]
리처드는 소방관으로서 그의 미래를 결정할 소방위원회 앞에서 로버트의 청문회 전에 그를 지원하기 위해 방송국에 옵니다. 증언 중에 벤은 설리번의 중독과 그로 인한 결과의 주요 원인으로 국가의 오피오이드 위기를 지적하고 있으며, 이로 인해 위원회는 PRT를 너무 큰 책임으로 간주하여 폐쇄했습니다. 모든 혐의를 벗고 시애틀 경찰에 다시 채용된 마이클 딕슨의 증언은 아들을 포함한 소방관들을 조종한 설리번을 비난합니다. 19번 방송국의 승무원들이 설리번에 대한 지지를 표명하기 위해 회의를 방해한 후, 위원회는 설리번이 19번 방송국에 정규 소방관으로 머물 수 있도록 허용합니다. 마야는 카리나와의 멋진 삶을 받아들이기 위해 고군분투합니다. 그녀와 앤디는 완전히 연락이 끊기고 서로를 그리워한다는 것을 깨달은 후 그들의 우정을 다시 시작합니다. 드랙퀸들의 아파트 건물에서 전화를 받은 트래비스는 게이 친구들이 그리운다는 것을 깨닫고 에밋과 다시 연락을 취합니다. Emmett, Richard, 그리고 다른 사람들은 Sullivan에 대한 칭찬과 걱정을 하고 Sullivan은 그가 일자리를 잃을지도 모른다고 걱정합니다.
474"분노해서 돌아보지 마"베서니 루니브라이언 앤서니2020년 12월 10일(2020-12-10)4045.58[5]
로버트(Robert)는 앤디(Andy)와 거리를 두면서 팀 내 프로비(probie)로서의 자신의 위치를 받아들이기 위해 고군분투합니다. 이 팀은 COVID-19 프로토콜을 따르기를 거부하고 도움을 받기를 거부하는 취중인 기독교인 부부 사이의 긴장된 상황을 완화하려고 노력합니다. 더 어려운 것은 임신이 심한 아내가 트래비스를 다치게 하고 현장에서 진통을 겪는다는 것입니다. 이 경험은 트래비스로 하여금 동성애에 관한 가톨릭의 견해에 대해 고통스러운 성찰을 하게 하고, 이는 트래비스로 하여금 자신의 성적 지향을 숨기는 것에 대해 아버지와 대립하게 합니다. 딘은 자신의 행동이 모든 흑인 소방관들의 직업을 복잡하게 만들었다는 사실 때문에 로버트와 불화를 겪습니다. 벤은 딘에게 설리번의 부담을 고려해줄 것을 간청하고, 빅은 그의 관점을 지지하여 딘이 그들의 우정을 다시 시작하게 합니다. 마샤가 코로나19로 그레이 슬론에 입원했을 때, 잭은 마커스와 이나라를 부양하기 위해 일시적으로 아파트로 이사합니다. 그녀는 그녀의 현재 생활 방식이 끝날 것을 두려워합니다. 한편, 마야는 자신의 거주 공간을 카리나와 공유하기 위해 고군분투하며 자신이 지배적이고 통제적인 아버지의 복사물로 변했다는 두려움을 느끼게 합니다.
485"통제 불능"마이클 메디코타이론 핀치2020년 12월 17일(2020-12-17)4055.63[6]

통화에 성공한 벤은 가족들에게 베일리의 어머니가 코로나19로 돌아가셨다고 말하기 위해 집으로 갑니다. 로잘린드(Rosalind)는 턱의 분노 폭발을 개인적으로 받아들이지 않도록 도와주고, 가족들이 모두 함께 할 수 있도록 스파게티를 만들어 줍니다. 설리번은 그의 후원자인 리처드를 만나고, 리처드는 그녀의 곁에 있는 것이 갈망을 유발하지 않는다면 배우자와의 이별이 엄격하게 필요하지 않다고 그에게 알립니다. 빅은 테오가 팬데믹 기간 동안 데이트를 하고 싶지 않기 때문에 거부하고 잭과 이나라는 서로에 대한 감정에 굴복합니다. 딘은 화해하고 싶어하는 부모님으로부터 선물을 받습니다. 나중에 마야의 집에 모여 축하합니다. 그들은 거리에서 소리를 지르며 경고를 받고, 자신의 딸과 친구가 납치되었다고 주장하는 한 흑인 여성을 발견하고, 딸의 휴대전화를 근처의 집으로 추적했습니다. 납치 용의자는 경찰을 무단침입 혐의로 불러 조사합니다. 경찰이 어머니의 주장을 믿지 않자 긴장감이 고조됩니다. 집의 지하실에 불이 났을 때, 로버트와 딘은 달려들어 납치된 소녀들이 지하실에 갇혀 있는 것을 발견합니다. 납치범이 그의 집에 침입하여 불을 질렀다고 주장하는 동안 그들은 소녀들을 구출합니다. 한 경찰관이 분명히 그의 편을 들자 경찰과 소방관 사이에 말다툼이 벌어져 어머니, 딘, 설리번이 체포됩니다.

이 에피소드는 그레이 아나토미 시즌 17 에피소드 6으로 끝나는 크로스오버 이벤트를 시작합니다.
496허무 속의 기차앨리슨 리디 브라운각본 : 메건 플렁킷
스토리: Rob Giles & Meghann Plunkett		2021년 3월 11일(2021-03-11)4065.40[7]

스테이션 19가 전날의 경험을 다시 정리하고 회복하려고 노력함에 따라 팀은 연례 점검을 위해 정신을 차리려고 노력합니다. 그들은 가장 힘들어하고 어떤 흑인 소방관에게도 다시는 이런 일이 일어나지 않도록 하기 위해 무언가를 하고 싶어하는 밀러에 대한 지지를 보여줍니다. 한편, 카리나와 그녀의 오빠 앤드류는 오팔(이미 다른 어린 소녀를 인신매매한 것으로 의심되는 여성)을 쫓고 있습니다. 오빠의 안전에 대한 걱정에도 불구하고, 앤드류는 그녀가 다시는 도망치지 못하게 하기로 결심했습니다. 비숍, 워렌, 깁슨과 경찰은 그녀를 성공적으로 잡고 체포하는 데 도움을 주지만 앤드류는 추격전에서 칼에 찔립니다. 그는 즉시 그레이 슬론 메모리얼 병원으로 이송되어 그곳의 모든 친구들이 그의 목숨을 구하기 위해 필사적으로 싸웁니다.

이 에피소드는 그레이 아나토미 시즌 17 에피소드 7에서 마무리되는 크로스오버 이벤트를 시작합니다.
507"비행법 배우기"마이클 메디코샘 포먼2021년 3월 18일(2021-03-18)4075.10[8]
마야는 애도하는 카리나와 함께 집에서 시간을 보내고 그녀의 슬픔을 해결할 방법을 찾는 데 도움을 주려고 노력합니다. 앤디는 설리번과 마찰을 일으키며 그녀가 없을 때 선장 대행으로 나설 수 있습니다. 승무원들은 그가 궁극적인 자유에 도달했음을 증명하기 위해 한 건물에서 뛰어내리려는 사이비 종교 지도자에 대한 전화에 응답합니다. 그에게 말을 꺼내려고 하자, 잭은 두려움에 직면하게 되고 사랑에 대한 마음을 엽니다. 집으로 돌아온 그는 도약을 하고 마커스와 마샤의 기쁨에 겨워 이나라에게 키스합니다. 체포에 이르게 된 사건에 연루된 경찰관과 대면한 딘은 내부에서 변화를 시행하기 위해 경위에게 승진하려는 계획을 놓았습니다. 빅은 경찰과 함께 사건 후 그녀를 위로하는 테오 루이스와 가까워지도록 합니다. 트래비스의 아버지는 방송국에 있는 트래비스를 방문해서 자신의 사진이 해킹당한 페이스북에서 도난당했다고 주장하는데, 트래비스는 이를 믿지 않습니다. 벤은 병원에 가기를 거부하고 벤에게 슬픔 속에서 사는 것에 대한 귀중한 교훈을 주는 HIV 양성인 역에서 손 수술을 합니다.
518실수하지 마, 그는 내 거야앨리슨 리디 브라운샬리샤 프란치스코-퓌스너2021년 3월 25일(2021-03-25)4085.26[9]
Vic과 Ruiz는 계속해서 사적으로 만나고 있기 때문에, Ruiz가 19살에 서브 시프트를 선택한다는 것을 알게 되었을 때, Vic은 그들이 함께 있지 않은 척하고 싶어합니다. 마샤는 마침내 그레이 슬론에서 집으로 돌아올 예정이고, 그래서 잭과 이나라와 마커스는 그녀를 데리러 갈 계획을 세웁니다. 카리나의 이탈리아 친구(그리고 오래 전 전) 가브리엘라(Gabriella)가 마야를 불안하게 하며 나타납니다. 루이스는 19살에 서브 시프트를 위해 나타나서, 트래비스가 빅을 추격하면서 폭풍 출발하게 만듭니다. 트래비스(Travis)는 남편을 죽인 선장이 루이스(Ruiz)라고 밝혔습니다. 세 명의 남자가 역으로 돌진하는데, 그들 중 한 명은 명료하지만 그의 머리를 관통하는 화살을 가지고 있습니다. 그를 치료하는 과정에서 에레라는 설리번의 끊임없는 재추격에 좌절합니다. 그레이 슬론으로 가는 도중, 보조차가 도로변에 차와 함께 트래비스를 떨어뜨립니다. 운전자가 반응이 없는 상태에서 말이죠. 약물 과다 복용일 수도 있어요. 트래비스는 지원을 요청하고 루이스는 역에서 달려나오고, 도착하자마자 차 옆에 서 있는데 운전자가 깨어나 브레이크에서 발을 떼면서 루이스의 발 위를 달려갑니다. Emmett은 Jack에게 전화를 걸어 Marsha를 데리러 오지 말라고 합니다. Marsha는 비대화되어 인공호흡기가 필요할 것 같습니다. 딘의 변호사 친구인 콘돌라 바르가스 에스큐는 납치된 소녀 사건을 둘러싼 비인간적인 경험으로 인해 경찰서를 상대로 딘의 사건을 맡기로 동의했습니다. 그녀는 그에게 정의가 어떻게 보이는지 묻고, 그가 그것을 이해하는 데 시간이 걸립니다. 주변의 다른 흑인 소방관들을 모아놓고, 그는 콘돌라에게 정의나 처벌을 바라는 것이 아니라, 그들이 다시는 아무에게도 그런 짓을 하지 못하게 하고 싶다고 말합니다. 그레이 슬론에서 잭은 마커스를 데리고 병실 밖에서 마샤를 보기 위해 역 사다리에 올라갑니다. 빅은 루이스에게 그녀가 트래비스의 뒤에 있고 트래비스에 대한 그녀의 감정을 끊어야 할 것이라고 이야기하러 갑니다. 그는 트래비스의 남편이 죽은 날이 트래비스뿐만 아니라 그도 파괴했다고 설명합니다. 빅은 트래비스가 방 안으로 들어가자 바로 그를 껴안습니다, 가피.
529"아무도 혼자가 아닙니다"스테이시 케이. 블랙입니다.로셸 짐머만2021년 4월 1일(2021-04-01)4094.78[10]
마지막 에피소드가 끝난 곳을 집어든 트래비스는 루이스를 위로하기 위해 빅에게 폭발합니다. 2009년의 회상은 Ruiz, Travis, 그리고 그의 남편이 소방학교에서 함께 일하는 것을 보여줍니다. 빅과 트래비스는 함께 구호차에 탑승하게 되고, 이전 에피소드에서 OD가 차에 탔던 것과 동일한 사람에게 약물 과다 복용에 대한 반응을 보입니다. 2010년 회상 장면은 소방관으로서 사랑에 빠진 트래비스와 마이클의 모습을 보여줍니다. 루이스는 마이클의 룸메이트이자 가장 친한 친구였고, 그는 그들이 동성애자이고 사랑에 빠진 것에 대해 모두 알고 있는 것으로 드러났습니다. 그레이 슬론에서 약물 과다 복용 피해자를 내려준 후, 구호 차량은 그 남자의 가장 친한 친구 리비도 가지고 있는 같은 주소로 다시 호출됩니다. 역에서 루이스는 잭과 마커스의 관계를 돕고 있습니다. 2011년 마이클(Michael)과 트래비스(Travis)는 둘 다 청혼할 반지를 샀고, 루이스(Ruiz)와 저녁 식사 자리에서 서로 더블 프러포즈를 했습니다. 빅과 트래비스는 도로변에서 대규모 폭발 사고를 당했습니다. 지금은 2012년이고 루이스는 자신이 주장이 된 것을 축하하기 위해 현재 트래비스와 마이클이 살고 있는 집에 샴페인을 가져다 줍니다. 2016년으로 넘어가고, 트래비스는 루이스가 마이클의 주장이 되는 것에 대해 걱정하고, 말 그대로 마이클의 죽음으로 이어지는 오심의 바로 그 상황을 상정합니다. 하지만 마이클은 가끔 오심이 일어나 위험한 분야에서 일한다고 말합니다. 리비는 공원에서 과다복용하고 죽습니다. 2016년으로 한 번 더 돌아가서 트래비스는 그의 집에서 난파되었습니다. 루이스는 와서 그가 상황을 잘못 계산해서는 안 될 때 마이클에게 제자리에 대피하라고 말해 마이클을 죽음으로 이끌었다고 설명합니다. 트래비스는 그를 내동댕이칩니다. 현재 잭과 루이스는 부서의 파리아였던 것에 대해 유대감을 형성하고 있습니다.
5310"세이브 유어셀프"데이비드 그린스펀에밀리 컬버2021년 4월 8일(2021-04-08)4104.87[11]

팀은 소방서에서 COVID 검사를 위해 들어오는 사람들을 처리하는 동안 몇 가지 놀라운 일을 겪습니다. 트래비스의 부모님은 아버지가 "골프"로부터 노출된 후 테스트를 위해 도착합니다. 잭은 가족들이 마샤의 부재중인 아들이 그녀를 인공호흡기에서 떼어내기로 결정했다는 것을 알게 된 후 낙담한 어린 마커스를 위로하려고 합니다. 병원을 운영하는 동안 카리나는 통제광이지만, 나중에 마야에게 그녀가 대통령의 이민 정책 변화로 인해 이탈리아로 돌아갈 수밖에 없을 수도 있다고 말합니다. (코로나19 검사장을 막 빠져나온) 신혼부부가 박스트럭 뒤쪽에 갇힌 차 안에 갇히는 전화에 대응합니다. 팬데믹 기간에 만난 부부는 금세 결혼을 했고, 새 남편보다 살 게 많으니 먼저 꺼내달라고 사정하는 퇴거 과정에서 아내의 이기심이 강하게 드러납니다. (이 이야기는 크로스오버로 이어집니다.) 트래비스(Travis)는 아버지의 폭로에 고심하고 마야(Maya)가 이탈리아에 함께 가기로 자원했을 때 카리나(Carina)는 흥분합니다.

이 에피소드는 그레이 아나토미 시즌 17 에피소드 11에서 마무리되는 크로스오버 이벤트를 시작합니다.
5411히어 잇 컴 어게인카렌 가비올라에밀루 디아즈 & 티론 핀치2021년 4월 15일(2021-04-15)4115.10[12]
이전 에피소드에서 카시트 설치에 도움이 필요했던 임신한 부부가 진통을 겪게 되고, 이로 인해 벤과 카리나는 역에서 아기를 출산해야 합니다. 앤디와 딘이 코로나 때문에 빈 병상이 없는 병원으로 급히 후송하는 등 남편은 진단받지 못한 심장에 문제가 생겨 진통 중 쓰러졌습니다. 그들은 방을 달라고 요청하면서 계속해서 그에게 압박을 가합니다. Emmett은 Vic과 Travis에게 그의 아버지, 현재 시애틀 경찰국 부국장이 방송국을 방문하고 있다고 경고합니다. 그의 방문은 마야에게 딘이 시애틀 경찰을 상대로 소송을 추진하는 것을 만류해야 한다고 경고하기 위한 것입니다. 마야는 카리나에게 소송 때문에 이탈리아에 갈 수 없을 것 같고, 그녀가 떠나는 것이 상사들로 하여금 이것이 당신이 여성을 홍보하지 않는 이유라고 생각하게 만들 것이라고 걱정한다고 말합니다. 에피소드가 끝나자 팀은 미니애폴리스 PD가 조지 플로이드를 살해한 장면을 보기 시작합니다.
5512일어나라, 일어나라데린 오카다크리스타 버노프2021년 4월 22일(2021-04-22)4124.47[13]
조지 플로이드의 살인으로 인한 트라우마에 비추어 마야는 다이앤 루이스 박사를 다시 초대하여 승무원들에게 이야기할 기회를 줍니다. 벤(Ben)은 두 명의 흑인 소년을 기르는 것을 포함하여 미국에서 흑인으로서 겪는 어려움에 대해 이야기합니다. 다이앤은 마야가 오랜 시간이 걸렸을지 모르지만 듣고 배우면서 자신이 지금 하고 있다는 것을 깨닫게 하여 마야가 적극적으로 불의를 부르겠다고 다짐하게 합니다. 다이앤은 아시아계 미국인들에 대한 증오 범죄에 비추어, 트래비스에게 그와 그의 어머니가 경험한 인종차별은 최근의 사건들에 비해 사소해 보일 수 있지만, 어떤 종류의 차별도 용납할 수 없다고 확신합니다. 앤디는 경찰 주변에서 자랐고 피부톤이 더 가벼워 인종차별을 비교적 피했던 그녀가 경찰의 잔혹성을 체계적인 문제로 인식하지 못했다는 사실에 직면합니다. 빅과 다이앤은 조지의 죽음이 언론과 백인 친구들에 의해 다뤄지는 방식에 대해 흑인 여성들과 비슷한 견해를 통해 연결합니다. 다이앤은 잭의 특권을 의식하면서 당면한 문제를 해결하는 방법을 안내합니다. 딘은 다이앤이 있는 곳에서 자신의 감정과 피로를 풀어줄 안전한 피난처를 찾습니다. 하루 종일 다이앤을 피한 로버트는 마침내 플로이드의 살인이 자신에게 촉발한 자신의 삶에 대한 강렬한 두려움을 드러냅니다. 한편, 위선적인 마이클 딕슨(Michael Dixon)은 TV 인터뷰 중 무릎을 꿇고 흑인 생활 문제 운동에 대한 자신의 지지 주장을 보여줍니다. 다음날 아침, 스테이션 19 승무원 전체와 그들의 사랑하는 사람들 중 일부는 "흑인 생명도 소중하다"는 시위에 참여하여 시애틀 FD의 황동에 더 많은 문제를 일으킬 수 있습니다.
5613"떠있는 것 같아요"파리 바클레이다니엘 K. 호2021년 05월 06일(2021-05-06)4134.52[14]
방송국의 흑인 소방관들은 시애틀의 흑인 소방관들과 수년간의 진전을 축하하기 위한 저녁 유람선을 타고 있습니다. 그레고리 대대장은 딘과 그의 소송에 대한 전반적인 방향으로 상당히 뾰족한 연설을 하며 통일된 전선과 협력의 필요성을 언급합니다. 딘은 나중에 그와 맞서서 그레고리가 장벽을 허물기 위해 한 모든 것에 감사한다고 말하고, 딘은 그 승리를 자신의 것으로 받아들일 수 없으며, 지금은 도전이 다릅니다. 과장님이 관상동맥 에피소드가 있어서 물 밖으로 떨어집니다. 딘은 즉시 도움을 주기 위해 뛰어들고, 벤은 이것을 보고 선원들에게 알리려고 노력한 후 구명조끼와 구명환을 잡고 그들을 뒤쫓습니다. 회상할 때, 우리는 벤과 미란다가 자신이 성장이라고 생각하는 것을 느낄 때 함께 양질의 시간을 보내려고 노력하는 것을 볼 수 있습니다. 그들은 마을 건너편에 있는 비뇨기과 의사를 만나러 갑니다. 비뇨기과 의사는 암일 가능성이 높다고 생각하고 고환을 즉시 제거할 것을 권장합니다. 회상 딘은 JJ의 부모님이 그의 집 문 앞에 도착한 것에 충격을 받았습니다. 그들은 최근 JJ가 홍콩을 지나갈 때 프루를 알게 된 후에야 손자를 보기 위해 홍콩에서 왔습니다. 물속으로 돌아온 딘과 벤은 족장에게 압박과 다른 생명을 구하는 조치를 취하려 하지만, 그들은 족장을 구할 수 없습니다. 배는 배에서 세 사람의 모습을 모른 채 시야 밖으로 사라집니다. 갑자기 딘과 벤은 조지 플로이드 살인, 벤의 고환암, 그리고 수술 일정을 잡지 않은 딘의 부모님과 JJ의 부모님(시애틀 땅의 상당 부분을 소유하고 있는 것으로 밝혀진)과 이상한 저녁 식사와 같은 많은 것들을 논의하면서 각자의 생존을 위해 노력해야 합니다. 결국 그들은 족장의 시신을 버리고 벤의 구명조끼를 나눠 입으려고 하지만 딘은 그를 놓아줘야 한다고 생각한다고 말합니다. 까맣게 사라집니다. 딘과 벤은 모두 구조 보트에 의해 발견된 후 해변에서 의식을 차립니다. 미란다가 도착하고 빅이 뒤를 이습니다. 빅은 딘에게 어떻게 해야 할지 몰라서 밤새 프루와 함께 하기 위해 하우스 보트에 갔다고 말합니다. 딘은 그녀에게 "사랑해요"라고 말하려 하지만 말을 꺼내지 못하고, 그녀는 "나도 사랑해요"라고 말합니다.
5714"편안하게 무감각"피터 페이지킬리 도노반2021년 5월 20일(2021-05-20)4144.92[15]
벤(Ben)은 수술을 받으러 가면서 두려움에 직면하는데, 그곳에서 그는 심한 환각을 느낍니다. Maya와 Carina는 Carina가 이탈리아로 떠날 준비를 하면서 그들의 관계에 대한 문제를 논의합니다. Carina는 결혼하기를 원하지 않지만 여전히 아이를 갖고 싶어하는 주제와 Maya가 비자 상황에 신경 쓰지 않았다는 Carina의 느낌을 포함합니다. 잭과 이나라는 마침내 잠시 동안 혼자 있게 되었지만, 일이 더워지면서 위층에 사는 이웃이 창문을 넘어 떨어지는 것을 보고 방해를 받습니다. 그들은 하루의 대부분을 그녀가 처한 문자 그대로의 쓰레기 더미와 비유적인 쓰레기 더미에서 그녀를 구하기 위해 보냅니다. 카리나의 친구 가브리엘라(Gabriella)는 이탈리아에서 전화를 걸어 카리나에게 마야의 제안을 받아들이지 않은 것에 대해 바보 같다고 말했고, 이로 인해 카리나는 대신 자신이 제안하는 병원에서 마야를 찾게 됩니다.
5815세이 허 네임(Say Her Name)올리버 보켈베르크자이버 시넷 & 로셸 짐머맨2021년 5월 27일(2021-05-27)4154.59[16]
나머지 승무원들이 시애틀 경찰과 대치하면서 다친 민간인들을 돕기 위해 시위에 의무소를 설치할 준비를 하는 동안 빅은 흑인 생명 문제와 관련된 모든 것에서 하루를 쉬어야 하는 자신을 발견합니다. 대원들은 빅의 부모님 식당에서 폭도들에 의해 시작된 화재로 출동합니다. 팀은 건물을 구하는데 성공합니다. 빅, 트래비스, 테오는 뒤에 남아서 청소를 돕습니다. Vic은 감정에 대해 말하지 않는 그들의 전략이 효과가 없는 것처럼 보인다는 사실로 그녀의 부모님과 대면합니다. 그녀의 어머니는 그들이 그녀의 모든 업적을 기념하기 위해 전용 방에서 그녀의 삶을 추적했다고 말합니다. 나중에 휴즈 가족은 기자에게 수많은 흑인의 목숨을 잃은 것에 비해 재산을 잃은 것이 희미하다고 말합니다. 트래비스는 테오가 일하는 동안 용서하기 시작합니다. 시에서 대원들의 의무소 계획을 금지하면 민간인처럼 계획대로 진행하기로 합니다. 딘은 Maya에게 승무원들에게 기쁨을 주기 위해 진짜 결혼식을 올리라고 설득합니다.
5916영원과 영원, 아멘파리 바클레이킬리 도노반2021년 6월 3일(2021-06-03)4164.90[17]
카리나는 이탈리아에서 한 달을 보낸 후 시애틀로 돌아갔습니다. 마야와의 결혼 이틀 전, 승무원들은 집 화재에 대응합니다. 현장에서 마야는 한 소년의 목숨을 구하기 위해 소방서장 맥캘리스터의 직접적인 명령을 공개적으로 거부합니다. 소방서장은 이 사건이 마야의 지휘 아래 시애틀 경찰과 발생한 모든 문제를 해결한 후에 설리번에게 19번 역을 폐쇄할 수 있을 것이라고 털어놓습니다. Sullivan은 모든 사람들이 다시 줄을 설 수 있도록 자신을 위한 홍보를 지지합니다. 나머지 승무원들은 알지 못했지만, 이것은 앤디를 기회주의적이라고 생각하는 앤디와 불화를 일으킵니다. 개보수된 카민스키의 집에서 주최된 결혼식에서 트래비스는 에밋과 재회하고 빅토리아는 트래비스의 승인을 받은 후 테오에 대한 로맨틱한 감정에 굴복합니다. Ben과 Bailey의 격려 후 Vic에게 자신의 감정을 말하기로 결정한 바로 그 때 Dean은 그들이 키스하는 것을 잡습니다. 이나라는 잭이 그녀를 사랑하고 있지 않다는 것을 깨달으면서 잭과 헤어지고, 그녀는 잭이 자신을 구해준 것에 감사하고 캘리포니아에 있는 그녀의 여동생으로 이사를 갑니다. 마야의 어머니는 결혼식에 참석하기 위해 학대하는 남편으로부터 다시 한 번 벗어납니다. 신혼부부가 춤을 추면서 나머지 손님들은 마야가 자신의 임무에서 벗어났다는 소식을 듣습니다.

출연자 및 등장인물

주된

반복중

주목할 만한 손님들

생산.

발전

2020년 3월 11일 크리스타 버노프(Krista Vernoff)가 쇼러너로 계속되면서 네 번째 시즌으로 리뉴얼되었습니다.[26] Shonda Rhimes와 Betsy Beers는 총괄 프로듀서로 남아 있었고, Paris Barclay는 총괄 프로듀서 및 제작 책임자로 남아 있었습니다.[18][27] 코로나19 팬데믹으로 생산이 지연된 후 2020년 9월부터 생산을 시작했습니다.[28] 코로나19 팬데믹 기간 동안 설정되었음에도 불구하고 버노프는 시즌에 가상 세계의 즐거움이 등장할 것이라고 말했습니다.[29][30] 그녀는 또한 첫 번째 응답자 커뮤니티에서 팬데믹의 비용을 탐구하고 싶었습니다.[31] 버노프는 또한 다른 인종 문제 속에서 조지 플로이드[25] 살해에 대한 등장인물들의 반응을 보여주는 에피소드를 썼습니다.[32] 미드 시즌 프리미어는 팬데믹으로 인해 예측할 수 없는 생산 지연을 고려하여 일주일 연기되었습니다.[33]

주조

미겔 산도발을 제외한 세 번째 시즌의 메인 출연진 전체가 네 번째 시즌으로 돌아왔습니다.[18] 스테파니아 스팜피나토는 지난 시즌을 반복한 후 시리즈 정규로 승격되었습니다.[19] 미겔 산도발은 첫 세 시즌 동안 시리즈 고정 출연을 한 후 이번 시즌에 게스트 스타로 출연했습니다.[20] 2020년 12월, 로버트 커티스 브라운(Robert Curtis Brown)이 트래비스의 아버지 역할로 반복 출연할 것으로 알려졌습니다.[23] 2021년 3월, 그레이 아나토미에서 다른 캐릭터를 연기한 칼리라 조이가 딘과 이력이 있는 변호사로 캐스팅되었다는 소식이 전해졌습니다.[24]

풀어주다

2020-21년 미국 네트워크 텔레비전 일정이 발표되었을 때, 스테이션 19는 목요일 오후 8시에 유지됩니다.[34] 시즌은 2020년 11월 12일 크로스오버 이벤트로 초연되었습니다.[35] 2020년 12월 17일에 또 다른 크로스오버와 함께 미드 시즌 피날레가 방송되었습니다.[36] 1주일간의 연기 끝에 2021년 3월 11일 세 번째 크로스오버로 시즌을 이어갔습니다.[33][37] 시즌 피날레는 6월 3일에 방송되었습니다.[38]

접수처

수상 및 후보

배럿 도스(Barrett Doss)는 "Train in Bain"에서의 연기로 TVLINE의 금주의 퍼포머(Performer of the Week)에 대한 영예로운 언급을 받았습니다.[39] Okieriete Onaodowan은 "Get Up, Stand Up"에서의 활약으로 TVLINE의 금주의 공연자로 명예로운 언급을 받았습니다.[40] 이 시즌은 또한 "작가, 감독, 프로듀서, 리드, 공동 리드, 스피킹 파트, 부서장, 크루 등 제작의 8개 중요 분야 중 4개 분야에서 여성을 식별하는 사람들"을 고용하는 스크립트 텔레비전 제작사에게 주어지는 인증인 리프레임 스탬프(The ReFrame Stamp)를 수상했습니다.[41]

등급

이 시즌은 ABC가 2020-2021 시즌 동안 18-49 인구 통계에서 두 번째로 가장 많이 시청한 텔레비전 시리즈였습니다.[42][43] 방송 내내, 당일 시청률에서, 그 시즌은 18-49 인구 통계에서 평균 0.83의[a] 시청률을 기록했고, 518만 명의 시청자들이 이전 시즌보다 각각 21%와 20% 하락했습니다.[45] Live+7에서[b] 시즌은 18-49 인구 통계에서 평균 1.3의 평점을 받았고, 710만 명의 시청자가 세 번째 시즌보다 13%와 17% 하락했습니다.[47]

스테이션19 시즌4의 회당 시청률 및 시청률
No. 제목 방영일자 순위
(18–49)		 시청자들
(millions)		 DVR
(18–49)		 DVR 시청자
(millions)		 총
(18–49)		 총 시청자 수
(millions)
1 "아무것도 똑같지 않아" 2020년11월12일 1.2 6.59[2] 0.5 2.28 1.7 8.89[48]
2 와일드 월드 2020년11월19일 1.0 5.66[3] — — — —
3 "우리는 가족입니다" 2020년12월3일 0.9 5.58[4] 0.4 1.68 1.2 7.27[49]
4 "분노해서 돌아보지 마" 2020년12월10일 0.8 5.58[5] 0.4 1.89 1.3 7.47[50]
5 "통제 불능" 2020년12월17일 1.0 5.63[6] — — — —
6 허무 속의 기차 2021년3월11일 0.9 5.40[7] 0.5 2.17 1.3 7.58[51]
7 "비행법 배우기" 2021년3월18일 0.8 5.10[8] — — — —
8 실수하지 마, 그는 내 거야 2021년3월25일 0.8 5.26[9] — — — —
9 "아무도 혼자가 아닙니다" 2021년4월1일 0.8 4.78[10] 0.3 1.41 1.1 6.20[52][c]
10 "세이브 유어셀프" 2021년4월8일 0.8 4.87[11] 0.5 2.08 1.2 6.95[53]
11 히어 잇 컴 어게인 2021년4월15일 0.8 5.10[12] — — — —
12 일어나라, 일어나라 2021년4월22일 0.7 4.47[13] 0.4 1.77 1.1 6.24[54]
13 "떠있는 것 같아요" 2021년 5월 6일 0.8 4.52[14] 0.4 1.83 1.2 6.35[55]
14 "편안하게 무감각" 2021년 5월 20일 0.8 4.92[15] 0.3 1.79 1.2 6.72[15]
15 세이 허 네임(Say Her Name) 2021년 5월 27일 0.7 4.59[56] 0.4 1.78 1.0 6.36[56]
16 영원과 영원, 아멘 2021년 6월 3일 0.7 4.90[57] 0.4 1.66 1.1 6.56[57]

메모들

  1. ^ 닐슨 시청률에서 시청률은 특정 프로그램으로 조정된 텔레비전 세트의 수와 비교하여 텔레비전이 설치된 총 가구 수의 일부입니다.[44]
  2. ^ Live+7 데이터에는 DVR 및 스트리밍 비디오를 통해 원래 방송 후 7일 이내에 에피소드를 시청하는 시청자 수가 포함됩니다.[46]
  3. ^ 라이브+7 등급을 사용할 수 없었기 때문에 라이브+3 등급을 대신 사용하게 되었습니다.

참고문헌

  1. ^ Andreeva, Nellie (May 10, 2021). "'Grey's Anatomy' Renewed For Season 18 With Ellen Pompeo, Chandra Wilson & James Pickens Jr. Set To Return; 'Station 19' Picked Up For Season 5 By ABC". Deadline Hollywood. Archived from the original on May 10, 2021. Retrieved May 10, 2021.
  2. ^ a b Pucci, Douglas (November 14, 2020). "Thursday Final Ratings: ABC Rules Non-Sports Networks in All Key Figures with 'Station 19' and 'Grey's Anatomy' Season Premieres Crossover". Programming Insider. Archived from the original on November 18, 2020.
  3. ^ a b Pucci, Douglas (November 20, 2020). "Thursday Final Ratings: 'Supernatural' on CW Rises to its Biggest Total Audience in 19 Months with Series Finale". Programming Insider. Archived from the original on November 21, 2020.
  4. ^ a b Metcalf, Mitch (December 7, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 12.3.2020". Showbuzz Daily. Archived from the original on December 7, 2020. Retrieved December 7, 2020.
  5. ^ a b Pucci, Douglas (December 12, 2020). "Thursday Final Ratings: 'One Night Only: The Best of Broadway' Improves Upon NBC Thursday Two-Hour Time Slot Season Average". Programming Insider. Archived from the original on December 12, 2020.
  6. ^ a b Metcalf, Mitch (December 18, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 12.17.2020". Showbuzz Daily. Archived from the original on December 18, 2020. Retrieved December 18, 2020.
  7. ^ a b Metcalf, Mitch (March 12, 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 3.11.2021". Showbuzz Daily. Archived from the original on March 13, 2021. Retrieved March 12, 2021.
  8. ^ a b Metcalf, Mitch (March 19, 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 3.18.2021". Showbuzz Daily. Archived from the original on March 19, 2021. Retrieved March 19, 2021.
  9. ^ a b Metcalf, Mitch (March 26, 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 3.25.2021". Showbuzz Daily. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved March 26, 2021.
  10. ^ a b Metcalf, Mitch (April 2, 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.1.2021". Showbuzz Daily. Archived from the original on April 2, 2021. Retrieved April 2, 2021.
  11. ^ a b Metcalf, Mitch (April 9, 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.8.2021". Showbuzz Daily. Archived from the original on April 9, 2021. Retrieved April 9, 2021.
  12. ^ a b Metcalf, Mitch (April 16, 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.15.2021". Showbuzz Daily. Archived from the original on April 16, 2021. Retrieved April 16, 2021.
  13. ^ a b Metcalf, Mitch (April 23, 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.22.2021". Showbuzz Daily. Archived from the original on April 23, 2021. Retrieved April 23, 2021.
  14. ^ a b Metcalf, Mitch (May 7, 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.6.2021". Showbuzz Daily. Archived from the original on May 7, 2021. Retrieved May 7, 2021.
  15. ^ a b c Berman, Marc (May 21, 2021). "Thursday Ratings: ABC Wins; Fox's 'Last Man Standing' Exits on a Quiet Note". Programming Insider. Archived from the original on June 5, 2021. Retrieved June 5, 2021.
  16. ^ Bauder, David (June 2, 2021). "CBS is champ of television season for 13th consecutive year". Associated Press. Archived from the original on June 14, 2021. Retrieved June 2, 2021.
  17. ^ Bauder, David (June 8, 2021). "Former president Trump returns as a diminished TV draw". Associated Press. Archived from the original on June 12, 2021. Retrieved June 8, 2021.
  18. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "(#401) "Nothing Seems the Same"". The Futon Critic. Archived from the original on August 25, 2023. Retrieved April 30, 2023.
  19. ^ a b Ausiello, Michael (July 30, 2020). "Grey's Anatomy Promotes 2 Actors to Series Regular in Season 17 — Plus, Who's Moving to Station 19 Full-Time?". TVLine. Archived from the original on July 30, 2020. Retrieved April 30, 2023.
  20. ^ a b c d e "(#402) "Wild World"". The Futon Critic. Archived from the original on August 25, 2023. Retrieved April 30, 2023.
  21. ^ a b "(#403) "We Are Family"". The Futon Critic. Archived from the original on August 25, 2023. Retrieved April 30, 2023.
  22. ^ "(#404) "Don't Look Back in Anger"". The Futon Critic. Archived from the original on August 25, 2023. Retrieved April 30, 2023.
  23. ^ a b Petski, Denise (December 9, 2020). "'Station 19': Robert Curtis Brown To Recur On ABC Firefighter Drama". Deadline Hollywood. Archived from the original on April 4, 2023. Retrieved May 7, 2023.
  24. ^ a b Andreeva, Nellie (March 17, 2021). "'Station 19': Khalilah Joi To Recur On ABC Firefighter Drama In Key Season 4 Plotline – First Look Photos". Deadline Hollywood. Archived from the original on April 4, 2023. Retrieved May 1, 2023.
  25. ^ a b Rose, Lacey (April 22, 2021). "'Station 19': Why 25 Names Appear at the End of Powerful George Floyd Episode". The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 6, 2023. Retrieved May 5, 2023.
  26. ^ Andreeva, Nellie (March 11, 2020). "'Station 19' Renewed For Season 4 By ABC". Deadline Hollywood. Archived from the original on March 13, 2020. Retrieved March 11, 2020.
  27. ^ Ng, Philiana (November 12, 2020). "'Station 19' Producer Explains Season 4 Premiere's Biggest Reveals (Exclusive)". Entertainment Tonight. Archived from the original on May 6, 2023. Retrieved May 6, 2023.
  28. ^ Aurthur, Kate (October 1, 2020). "How 'Grey's Anatomy' Will Tackle COVID-19 Next Season: 'We've Actually Reinvented the Wheel' (EXCLUSIVE)". Variety. Archived from the original on March 16, 2021. Retrieved May 1, 2023.
  29. ^ Pasquini, Maria (October 1, 2020). "Why Grey's Anatomy Made the Decision to Address COVID-19 in Season 17: 'Everything Is Changing'". People. Archived from the original on April 30, 2023. Retrieved April 30, 2023.
  30. ^ Mason, Charlie (September 13, 2020). "Station 19 Fall Preview: Showrunner Krista Vernoff Promises a 'Lot of Joy Despite the Heaviness of the World'". TVLine. Archived from the original on April 30, 2023. Retrieved April 30, 2023.
  31. ^ Vick, Megan (November 12, 2020). "Station 19 Will Fully Embrace COVID-19 for 'Deepest' Season Yet". TV Guide. Archived from the original on May 2, 2023. Retrieved May 1, 2023.
  32. ^ Wagmeister, Elizabeth (December 17, 2020). "'Grey's Anatomy' and 'Station 19' Team on Tackling Police Brutality & Sexual Exploitation of Black Girls". Variety. Archived from the original on May 8, 2023. Retrieved May 7, 2023.
  33. ^ a b Andreeva, Nellie (January 25, 2021). "ABC Sets Krista Vernoff Thursday As 'Rebel' Joins Night & 'AMLT' Moves; 'Grey's Anatomy' Return Delayed". Deadline Hollywood. Archived from the original on January 25, 2021. Retrieved May 7, 2023.
  34. ^ Otterson, Joe (June 17, 2020). "ABC Fall 2020 Schedule: Network Counts on Scripted Shows Returning, 'Bachelorette' Moves Up". Variety. Archived from the original on April 30, 2023. Retrieved April 30, 2023.
  35. ^ Andreeva, Nellie (September 17, 2020). "ABC Sets Fall Drama Premiere Dates; 'For Life' Replaces Canceled 'Stumptown' On Schedule, 'The Rookie' Pushed". Deadline Hollywood. Archived from the original on November 16, 2020. Retrieved September 17, 2020.
  36. ^ Mason, Charlie (December 17, 2020). "Station 19 Winter Finale Recap: No Good Deed Goes Unpunished — Plus, the Lowdown on the Hookups". TVLine. Archived from the original on August 25, 2023. Retrieved May 8, 2023.
  37. ^ Ausiello, Michael (January 25, 2021). "ABC Shakes Up Thursday Lineup: Million Little Things Out, Rebel In — Plus, Grey's Anatomy Return Delayed". TVLine. Archived from the original on February 2, 2021. Retrieved May 8, 2023.
  38. ^ Mason, Charlie (June 3, 2021). "Station 19 Finale Recap: [Spoiler]'s Fired — Plus, Two Hookups and a Split". TVLine. Archived from the original on May 9, 2023. Retrieved May 8, 2023.
  39. ^ "Performer of the Week: Alan Tudyk". TVLine. March 13, 2021. Archived from the original on May 9, 2023. Retrieved May 8, 2023.
  40. ^ "Performer of the Week: Riann Steele". TVLine. April 24, 2021. Archived from the original on May 7, 2023. Retrieved May 6, 2023.
  41. ^ Cordero, Rosy (July 20, 2021). "ReFrame Gives 117 Shows Gender-Balance Seal of Approval Including 'Pose,' 'Bridgerton,' 'WandaVision,' More". Deadline Hollywood. Archived from the original on July 20, 2021. Retrieved August 20, 2022.
  42. ^ Aurthur, Kate (March 10, 2021). "'Grey's Anatomy' Boss Krista Vernoff on Show's Uncertain Future: 'It's a Source of Frustration". Variety. Archived from the original on August 15, 2021. Retrieved August 16, 2021.
  43. ^ Schneider, Michael (May 25, 2021). "100 Most-Watched TV Shows of 2020–21: Winners and Losers". Variety. Archived from the original on June 10, 2021. Retrieved August 16, 2021.
  44. ^ "Nielsen's Gold-Standard Panel: The Source of Truth". Nielsen Ratings. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved September 20, 2021.
  45. ^ "ABC 2020–21 Season Ratings (updated 8/14/21)". TV Series Finale. August 14, 2021. Archived from the original on August 16, 2021. Retrieved August 16, 2021.
  46. ^ Porter, Rick (October 5, 2019). "TV Long View: A Guide to the Ever-Expanding World of Ratings Data". The Hollywood Reporter. Archived from the original on September 1, 2021. Retrieved September 27, 2021.
  47. ^ Porter, Rick (June 8, 2021). "2020–21 TV Ratings: Complete 7-Day Ratings for Broadcast Network Series". The Hollywood Reporter. Archived from the original on June 9, 2021. Retrieved August 16, 2021.
  48. ^ Thorne, Will (November 24, 2020). "Live+7 Ratings for Week of Nov. 9: 'This Is Us' and 'Grey's Anatomy' Tussle at the Top". Variety. Archived from the original on November 25, 2020.
  49. ^ Pucci, Douglas (December 19, 2020). "Live+7 Weekly Ratings: Four ABC Dramas Lead in Raw Adults 18-49 Boosts". Programming Insider. Archived from the original on December 20, 2020.
  50. ^ Pucci, Douglas (December 23, 2020). "Live+7 Weekly Ratings: ABC Murder Mystery 'Big Sky' Leads Delayed Viewing in Total Audience". Programming Insider. Archived from the original on January 14, 2021.
  51. ^ Pucci, Douglas (April 15, 2021). "Live+ 7 Weekly Ratings: ABC, NBC and Fox Each Have Three Programs Apiece in Top Nine Gainers Among Adults 18-49". Programming Insider. Archived from the original on April 15, 2021. Retrieved April 29, 2023.
  52. ^ Berman, Marc (April 2, 2021). "Thursday Ratings: Solid Start for 'Law & Order: Organized Crime' on NBC; Respectable Sampling for 'The United States of Al' on CBS". Programming Insider. Archived from the original on April 7, 2021.
  53. ^ Berman, Marc (April 9, 2021). "Thursday Ratings: Soft Start for ABC's 'Rebel'; More Positive Results for 'Law & Order: Organized Crime' on NBC". Programming Insider. Archived from the original on May 2, 2021. Retrieved May 2, 2021.
  54. ^ Berman, Marc (April 23, 2021). "Thursday Ratings: Three Nets – ABC, NBC and Fox – Share Dominance". Programming Insider. Archived from the original on May 14, 2021.
  55. ^ Berman, Marc (May 7, 2021). "Thursday Ratings: CBS and ABC Lead the Diluted Network Troops". Programming Insider. Archived from the original on May 22, 2021. Retrieved May 22, 2021.
  56. ^ a b Berman, Marc (May 28, 2021). "Thursday Ratings: ABC Leads This First Night of the Non-Traditional TV Season". Programming Insider. Archived from the original on June 8, 2021. Retrieved June 8, 2021.
  57. ^ a b Berman, Marc (June 4, 2021). "Thursday Ratings: ABC and NBC Share Dominance; The 2 Nets Feature a Pair of Season-Enders". Programming Insider. Archived from the original on June 6, 2021. Retrieved June 12, 2021.

외부 링크