서던 아칸소 멀러더스

Southern Arkansas Muleriders
서던 아칸소 멀러더스
Logo
대학교서던 아칸소 대학교
회의그레이트 아메리칸 컨퍼런스
NCAA디비전 2
운동 감독스티브 브라우닝
위치아칸소 주, 매그놀리아
대학 팀16
축구장윌킨스 스타디움(용량: 6000)
농구 경기장W.T. 왓슨 애슬레틱 센터(용량: 2500)
야구장굿하트필드의 워커 스타디움(용량: 1,000)
마스코트몰리 앤
닉네임멀러더스/멀러더스 부인
파이트송SAU 파이트 송
컬러스로열 블루 앤 골드[1]
웹사이트www.muleriderathletics.com

Southern Aclosan Muleriders는 대학간 운동에서 Southern Aclosan University를 대표한다.이들은 그레이트 아메리칸 컨퍼런스 멤버로 10개 종목 16개 구단을 출전시키는 NCAA 디비전2에 출전한다.

팀

선수권 대회

전국 선수권 대회

SAU는 운동 역사상 1개 팀과 5개 개인 타이틀을 획득했다.

스포츠 선수권 대회 몇 해
로데오 팀 타이틀 1 1986[2][self-published source]
NIRA 내셔널 올 어라운드 카우걸 3 낸시 래(1984),[3][self-published source] 셰리 린 로서(1987), 캐시 데니스(1989)
NIRA 종아리 로핑 챔피언 1 코디 프레스콧(2009)[4][self-published source]
NAIA 400미터 계주 챔피언 1 1994
전국 선수권 총계: 6

컨퍼런스 챔피언십

컨퍼런스 제휴(남자 스포츠):

SAU는 다음과 같은 남자 스포츠에서 컨퍼런스 챔피언쉽에서 우승했다.

스포츠 선수권 대회 몇 해
야구 26 1953, 1954, 1956, 1968, 1974, 1975, 1977, 1983, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1994, 1995, 2006, 2009, 2011, 2012, 2013,[5] 2014, 2015, 2017, 2018
농구 6 1934, 1935,[6] 1966, 1967,[7] 1971[8] 1989[citation needed]
사우스이스트 주니어 칼리지 챔피언십: 1948[9][self-published source]
NAIA 17구역: 1957, 1966, 1967, 1971, 1983, 1989[10]
SAU 남자 농구는 통산 13승을 거뒀다.
볼링 1 1973[11][self-published source]
크로스컨트리 1 1970[11]
풋볼 8 1926, 1927, 1929,[12][self-published source] 1948, 1951, 1952, 1972, 1997[13]
골프 5 1954,1965,[14][self-published source] 1972, 1973, 1974[15]
트랙 및 필드 7 1967, 1968,[16] 1970,[11] 1983, 1984, 1985,[17] 2018
테니스 16 1948, 1954, 1955, 1961, 1972, 1973, 1974, 1980, 1982, 1983, 1984, 1986, 1988, 1989, 1992,[18][self-published source] 2019[19]
총회 선수권 대회: 70

컨퍼런스 소속(여자 스포츠):

SAU는 다음과 같은 여자 스포츠에서 컨퍼런스 챔피언쉽에서 우승했다.

스포츠 선수권 대회 몇 해
농구 9 1949,[20][self-published source] 1966, 1970, 1971, 1972, 1974, 1975, 1976, 1977[21]
볼링 1 1967[22][self-published source]
수영 & 다이빙 2 1967, 1969[21]
소프트볼 6 1980,[21] 2003,[23][self-published source] 2014,[24] 2016,[25] 2018, 2019[26]
테니스 3 1967, 1968,[22] 2019[27]
트랙 및 필드 5 1991, 1992, 1993,[28] 1994,[citation needed] 1995[29][self-published source]
배구 6 1974, 1975,[30] 1982, 1988, 1989,[citation needed] 1995[31][self-published source]
총회 선수권 대회: 32회

회의 소속(Rodeo):

스포츠 선수권 대회 몇 해
로데오 NIRA 오자크 주 12 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 2009,[32][self-published source] 2014[33]
총회 선수권 대회: 12

모든 스포츠 타이틀

뮬러라이더스는 1968년, 1971년, 1972년, 1973년, 1974년에 아칸소 대학간 회의 모든 스포츠 타이틀을 획득했다.

대학 팀

풋볼 연습

풋볼

주요 기사:사우스 아칸소 멀러더스 축구

서던 아칸소 대학교는 1911년 이 학교가 제3지대 농업학교로 알려졌을 때 축구 프로그램을 시작했다.뮬러라이더스는 1930년 아칸소 대학간 회의에 참가하면서 처음 회의에 참가하게 되었다.SAU는 1995년 NAIA에서 NCAA 디비전 II로 이적하기 전까지 AIC에서 경쟁했다.NCAA에 합류하자마자, SAU는 걸프 남회의 서부 디비전 경기에 출전했다.2011년, SAU는 아칸소, 오클라호마의 다른 9개 대학과 함께 그레이트 아메리칸 컨퍼런스에 참가했다.2012년 플레이를 시작하기 전, SAU는 429-413-30(.509)의 역대 최고 기록을 세웠다.뮬러라이더스는 다섯 개의 회의 타이틀을 획득했다(1948, 1951, 1952, 1972, 1997).빌 코플은 뮬러라이더 감독으로 4번째 시즌을 보내고 있다.

남자 농구

주요 기사:서던 아칸소 멀러더스 남자 농구
2013년 텍사스 A&M-Commerce 라이온즈와의 맞대결 뮬러라이더스 남자 농구팀

SAU는 1911년 학교가 설립된 이후 줄곧 남자 농구를 해왔다.멀라이더 역사상 가장 우승한 코치는 W.T. 왓슨 코치였다.1965년부터 1980년까지 코치로 일하면서 왓슨은 300-151의 기록을 세웠다.왓슨의 팀은 1966년, 1967년, 1971년에 우승을 했다.왓슨은 1980년 애슬레틱 디렉터로 임명되었고 먼로 잉그램에 의해 농구 코치로 교체되었다.뮬러라이더 야구 감독 출신인 잉그램은 1980년부터 1997년 은퇴할 때까지 뮬러라이더 농구 프로그램을 이끌었다.잉그램은 1990년에 AIC에서 257-193승을 거두었다.1997년 잉그램이 은퇴한 이후, SAU는 우여곡절을 겪었다.브라이언 다우허티는 1998년부터 2005년까지 7년간 뮬러라이더스를 지냈고, 에릭 보즈만이 2005년부터 2012년까지 그 뒤를 이었다.SAU는 2012-2013년에 새로운 고지를 달성하는 것을 목표로 하고 있다.앤디 샤프는 2012년 4월 9일 새로운 뮬러라이더 감독으로 소개되었다.샤프는 SAU에 168-70의 경력을 가지고 있다.

여자 농구

여자 농구는 샘 매클레인 감독의 1922년 버로스 감독에 뿌리를 두고 있다.하지만 레이디 멀러더스 선수를 농구 지도에 올린 것은 마거릿 다우닝 감독이었다.다우닝은 1965년부터 1984년까지 Muleriders 부인을 지도했다.그녀의 팀은 지난 18시즌 동안 231-155의 기록을 세웠다.다우닝의 팀은 1966년 AAU와 아칸소 여자외부 스포츠 협회(AWESA) 우승을, 1969-70, 1970–71, 1971–72, 1973–74, 1974–75, 1975–76, 1976-77년에 아칸소 여자 대학간 스포츠 어소시에이트(AWISA) 우승을 차지했다.다우닝은 레이디 멀라이더 농구 프로그램에 총 10개의 우승을 가져왔다.

야구

주요 기사:아칸소 주 남부의 물레라이더 야구
2013년 뮬러라이더 야구팀

야구는 SAU 운동부 중에서 가장 한결같은 우승자였다.1950년 이후, SAU는 1,641-984-6의 기록을 가지고 있다.뮬러라이더스는 25번의 콘퍼런스 타이틀을 획득했고, NCAA 토너먼트 11회 출전, NAIA 월드 시리즈 3회 출전했다.현재 멀리에라이더 야구팀의 감독은 저스틴 페티그루다.그는 뮬러라이더스를 2017년 그레이트 아메리칸 컨퍼런스 우승으로 이끌었다.

소프트볼

주요 기사:서던 아칸소 멀러더스 소프트볼

남부 아칸소주는 1930년까지 소프트볼 팀을 출전시켰지만, 대학 대항마를 찾기가 어려웠다.소프트볼은 몇 년 동안 어느 정도 성공을 거두었다.캐서린 스미스 브라운이 지도한 팀은 1949년 사우스웨스트 지역 토너먼트 결승전에 한 팀을 코칭했다.[20]1980년, 마거릿 브라우닝은 Muleriders 레이디를 학교 역사상 첫 전체 회의 우승으로 이끌었다.[21]2003년 레이디 멀러더스는 걸프 남부 회의 서부 디비전 왕관을 공유했다.

1999년 이후 레이디 멀러더스(Lady Muleriders)는 378-455(.454)의 기록을 세웠다.2014년 5월 3일 레이디 멀러더스는 사우스이스트 오클라호마 주립대를 상대로 GAC 소프트볼 토너먼트 챔피언십에서 4-0, 8-0으로 승리했다.현재 레이디 멀러더스의 감독은 제이슨 앤더슨이다.[34]

로데오

남부 아칸소 주에는 풍부한 로데오 전통이 있다.2012년은 SAU의 로데오 프로그램이 전국 대학간 로데오 협회에 가입한 지 40주년이 되는 해. 로데오는 1986년 여자 단체전 전국선수권대회, 1984년, 1987년, 1989년 올 어라운드 카우걸 우승, 2009년 남자 종아리 로데오 챔피언을 자랑한다.[35][self-published source]

배구

2014년 텍사스 A&M-Commerce 라이온즈와의 경기에서 활약 중인 남아칸소 배구팀

1971년 레이디 멀라이더 배구팀이 첫 시즌부터 1995년 최종 AIC 타이틀까지 총 6번의 대회 우승을 차지했다.그러나 1996년 NCAA 디비전 2로 이전한 이후 성공은 산발적이다.스티븐 그램은 2010년 시즌 전에 고용되어 배구 프로그램을 다시 우승으로 이끌었다.그가 도착하기 전 최악의 1-32시즌에 이어, 그레엄의 1군단은 20승을 거두었다.그의 지도하에 레이디 멀라이더 프로그램은 승률이 0.583점(77-55년 기록)으로 이 프로그램의 포스트시즌 첫 승, 프로그램 사상 첫 준결승 컨퍼런스 토너먼트 결승이 끝난다.[36]

현직 감독(2019년 4월 3일 기준)

이름 스포츠 모교 연도 입력 SAU 레코드 커리어 레코드
저스틴 페티그루 야구 아칸소 테크 3번째 101-46 101-46
앤디 샤프 남자 농구 라인하르트 대학교 8일 101-98 269-168
마이크 매카티 풋볼 센트럴 아칸소 대학교 11일 43-42 100-76-1
제이슨 앤더슨 소프트볼 n/a 5일 217-70 524-143
린지 파트리지 배구 미주리 웨스턴 주립 대학교 첫 번째 0-0 0-0
애덤 콜린스 여자 농구 찰스턴 남부 대학교 두 번째 3-25 163-155
팀 서비스 크로스 컨트리 & 트랙 & 필드 오자르크 대학교 5일
벤 샌더스 골프 UAPB 두 번째
그레그 오언 테니스 SOSU 첫 번째 38-8 104-30
러스티 헤이스 로데오 SAU 알 수 없는

전통

스쿨컬러

SAU의 로얄 블루와 골드 색상은 농민 연합을 기념하여 선정되었다.조합은 1909년 목련에 제3지대 농업학교가 설립될 수 있도록 길을 닦았다.[37][self-published source]

남부 아칸소 주의 운동 팀들은 몇 년 동안 몇 가지 별명을 얻었다.이름에는 공식적으로 뮬러라이더/레이디 멀러라이더스가 되기 전에 "Aggies", "Burros", "Mulettes", "Kats", "Riderettes" 등이 있다.[38][self-published source]뮬러라이더 별명은 정기적으로 대학 운동장에서 가장 특이한 별명 중 하나이다.멀리에리더스가 어떻게 SAU의 별명이 되었는지에 대한 몇 가지 버전이 있다.대학은 다음과 같은 별명 전설을 받아들였다.

1912년 추수감사절 직후인 1912년 제3지구농업학교(TDAS) 축구팀의 청년들이 노새를 타고 아칸소 주 매그놀리아 캠퍼스 북쪽에 있는 조지 루포드 터렌틴 코치의 집으로 향했다.그해 최종전에서 이들은 11월 28일 '터키데이'에서 포디체고와 TDAS에서 무득점 무득점 무득점 동점 경기를 치렀고, 시즌 내내 감독과 이야기를 나누고 싶었다.남부 시골의 젊은이들이 노새를 타는 것은 드문 일이 아니었다; 그 동물이 남부 농업에서 가장 많이 사용되었듯이, 그들은 쉽게 구할 수 있었다.학교 초창기 시절, 축구팀은 가끔 노새를 타고 TDAS에서 북쪽으로 5마일 떨어진 맥닐에 도달했을지도 모른다.그들이 코튼벨트 열차를 타고 원정경기를 하러 간 것이 바로 그곳이었다.1912년 콜롬비아 카운티에는 자동차가 4대뿐이었고 포장도로도 없었다.홍수가 나는 기상 조건에서의 진흙투성이의 도로들은 심지어 마차로도 여행을 어렵게 만들었다.노새를 타는 것은 더 신뢰할 수 있는 교통수단이었다.
포르디체전이 끝난 며칠 후 투렌틴 감독은 맥닐로 가는 길에 위치한 자신의 집에서 선수들을 저녁식사에 초대했다.기수들이 마당에서 내리자, 투렌틴은 현관으로 걸어가서 "나의 노새 기수들!"이라고 인사말을 외쳤다.이것은 Mule Riders라는 이름이 축구팀을 위해 사용되었던 첫 번째 알려진 사건이었다.시간이 지남에 따라, 그것은 팀의 이름 이상이 되었다.한국의 모든 고등 교육 기관들 중에서, 그 이름은 1909년에 설립된 학교와 독특하게 연관되어 왔다.다음 세기에 걸쳐 Magnolia A&M College, Southern State College, Southern Acsan University 등 TDAS와 그 세 후임 기관만이 Mule Riders를 운동팀, 마스코트, 학생, 동문들의 상징으로 부각시켰다.[39][self-published source]

버킹 노새를 타고 다니는 서양식 브론코 브레이크 라이더는 1949-1950년에 The Bray 학생 신문 마스트헤드에 처음 등장했다.[40][self-published source]

마스코트

몰리 앤은 SOU Muleriders의 공식 마스코트다.몰리 앤은 "멀리 라이더"가 타는 풀사이즈의 미국 노새다.몰리 앤은 축구 경기, "Mulegates"와 다른 캠퍼스 행사에서 찾을 수 있다.

몰리 앤은 2013년 3월 5일 몰리 B의 사망 이후 오랜 마스코트 몰리 B를 교체했다.몰리 B는 20년 동안 공식 마스코트였다.[41][self-published source][42]

라이벌

팀버랜드 전투

주요 기사: 팀버랜드 전투

팀버랜드 전투(Battle of the Beamberlands)는 아칸소 남부와 아칸소-몬티첼로 대학교(University of Acantas-Monticello)의 연례 축구 경기다.이 게임은 2012년 이 대회의 여행 트로피가 만들어지면서 "팀버랜드의 전투"로 알려지게 되었다.두 학교 사이의 경쟁은 1913년으로 거슬러 올라간다.두 학교 모두 현재 그레이트 아메리칸 컨퍼런스의 회원이다.88경기를 통해 SAU는 52-35-1로 시리즈를 리드하고 있다.

시설.

윌킨스 스타디움

윌킨스 스타디움(Wilkins Stadium)은 아칸소 주 매그놀리아에 위치한 축구 경기장이다.윌킨스 스타디움(Wilkins Stadium)은 1949년부터 남부 아칸소 대학 멀리에라이더 축구팀의 홈구장이었다.전 매그놀리아 A&M 사장 찰스 S 대령의 이름을 따서 명명되었다.뮬러라이더스의 윌킨스는 윌킨스 스타디움에서 177-137-5의 기록을 세웠다.

그 경기장은 6,000석의 좌석이 있는 이중 그랜드스탠드를 갖추고 있다.필드는 리얼그래스 잔디로 미드필드에서는 서부 스타일의 브론코 라이더 로고가 특징이며, 북쪽 엔드존에는 '남아칸소 주', 남쪽 엔드존에는 '뮬러라이더스'가 있다.점수판은 남쪽 끝 구역에 있다.[43]

굿하트필드의 워커 스타디움

오른쪽 필드 보기

굿하트필드의 워커 스타디움(Walker Stadium at Goodheart Field)은 아칸소 주 매그놀리아에 위치한 야구장이다.사우스 아칸소 뮬러라이더 야구팀의 홈구장이다.굿하트필드의 워커 스타디움은 홈플레이트 뒤의 언덕에 세워진 그랜스탠드 좌석과 라인 아래쪽에 자리한 잔디로 구성되어 있다.멀리에라이더 야구의 장기적 성공으로 인해, SAU는 2011년 야구 시즌 동안 새로운 코치 사무실, 라커룸, 매점, 화장실, 프레스 박스를 포함한 완전히 개조된 시설을 열었다.용량은 대략 1000이다.현장 치수는 350-410-340이다.그 필드는 스티브 굿하트 전 코치의 이름을 따서 명명되었다.이 경기장은 윌러드와 팻 워커 자선 재단의 이름을 따서 지어졌다.[44]

2010년 사우스 아칸소 주는 NCAA 디비전시리즈 Top Ten에 14경기 동안 4,890명의 팬들이 참석한 가운데 평균 홈 관중으로 이동했다.349명의 평균 관중 수는 NCAA에서 8위를 기록했다.[45]

W.T. 왓슨 애슬레틱 센터

W.T.왓슨 애슬레틱 센터는 뮬러라이더와 레이디 멀러라이더 농구팀뿐만 아니라 레이디 멀러라이더 배구팀의 홈구장이다.뮬러라이더 농구 역사상 가장 우승한 코치의 이름을 딴 W.T.왓슨 애슬레틱 센터는 2,500명의 좌석을 갖추고 있으며 팀들에게 팀룸을 제공한다.W.T.에 연결되었다.왓슨 애슬레틱 센터는 캐스린 브라운 웰니스 교육 센터다.이 시설에는 SAU의 운동 훈련 프로그램의 본고장인 키네시올로지 학부가 있다.이 프로그램의 학생들은 멀라이더 학생 운동선수들에게 일등석을 제공한다.

리블 강도 센터

리블강력센터는 2012년 개소한 뮬러라이더와 레이디 멀러라이더스의 체력 훈련 시설이다.리블 강도 센터는 학생 운동선수들에게 뮬러라이더 로고가 특징인 삼손 웨이트 장비를 제공한다.이 센터는 SAU 캠퍼스에서 가장 최신의 운동 시설이다.

도슨 필드

남부 아칸소주는 최근 레이디 멀라이더 소프트볼 팀을 위해 덮인 타격 케이지로 새로운 소프트볼 구장을 완성했다.빌 도슨 시니어와 멜리사 도슨을 기리기 위해 이름이 붙여진 뮬러라이더 소프트볼 콤플렉스의 도슨 필드는 굿하트 필드 워커 스타디움 바로 북쪽에 있는 캠퍼스에 위치해 있다.

스토리 로데오 아레나

남부 아칸소 대학 로데오 팀은 2014년 3월 14일 그들의 새로운 로데오 홈 아레나인 스토리 아레나를 열었다.[46]테랄과 얀스토리의 이름을 딴 이 경기장에는 1,400명의 관중이 앉을 수 있는 흙바닥과 좌석이 있다.매표소, 매표소, 화장실이 있는 접수 구역은 경기장 정문에서 공연한다.

참조

  1. ^ "Colors". Retrieved April 18, 2016.
  2. ^ Willis, James (1990). Southern Arkansas University. Xlibris Corporation. p. 308.
  3. ^ Willis, James (2009). Southern Arkansas University. Xlibris Corporation. p. 308.
  4. ^ Willis, James (2009). Southern Arkansas University. Xlibris Corporation. p. 361.
  5. ^ "Facebook Picture of Baseball Championship Years". Retrieved October 25, 2012.
  6. ^ Willis, James (2009). Southern Arkansas University. Xlibris Corporation. pp. 143–145.
  7. ^ Willis, James (2009). Southern Arkansas University. Xlibris Corporation. p. 248.
  8. ^ Willis, James (2009). Southern Arkansas University. Xlibris Corporation. p. 277.
  9. ^ Willis, James (2009). Southern Arkansas University. Xlibris Corporation. p. 183.
  10. ^ "NAIA District 17 Basketball Champions". Retrieved November 3, 2012.
  11. ^ a b c Willis, James (2009). Southern Arkansas University. Xlibris Corporation. p. 279.
  12. ^ Willis, James (2009). Southern Arkansas University. Xlibris Corporation. pp. 113–114.
  13. ^ "College Football Data Warehouse". Archived from the original on November 14, 2012. Retrieved October 25, 2012.
  14. ^ Willis, James (2990). Southern Arkansas University. Xlibris Corporation. pp. 231, 246. {{cite book}}:날짜 값 확인: year=(도움말)
  15. ^ "Arkansas Tech Year by Year Golf History". Retrieved November 2, 2012.
  16. ^ "Raymond "Rip"Powell Passes Away". Retrieved November 3, 2012.
  17. ^ "Arkansas Track & Field Hall of Fame Inductees - Sammy Epps". Retrieved November 3, 2012.
  18. ^ Willis, James (2009). Southern Arkansas University. Xlibris Corporation. pp. 183, 231, 246, 279, 311.
  19. ^ "SAU men claim first conference tennis title in 30 years". MagnoliaReporter.com. Retrieved April 3, 2019.
  20. ^ a b Willis, James (2009). Southern Arkansas University. Xlibris Corporation. p. 181.
  21. ^ a b c d "Downing Inducted to Arkansas Sports Hall of Fame". Retrieved November 3, 2012.
  22. ^ a b Willis, James (2009). Southern Arkansas University. Xlibris Corporation. p. 247.
  23. ^ Willis, James (2009). Southern Arkansas University. Xlibris Corporation. p. 358.
  24. ^ "SAU Claims GAC Softball Tournament Crown". Retrieved May 4, 2014.
  25. ^ "Lady Muleriders Top Harding Twice to Capture 2016 GAC Tournament Championship". Retrieved May 3, 2016.
  26. ^ "SAU Softball clinches GAC regular season championship with sweep of Reddies". Retrieved May 6, 2019.
  27. ^ "Mulerider Athletics". Mulerider Athletics. Retrieved April 11, 2019.
  28. ^ Willis, James (2009). Southern Arkansas University. Xlibris Corporation. p. 310.
  29. ^ Willis, James (2009). Southern Arkansas University. Xlibris Corporation. p. 310.
  30. ^ "Downing Inducted Into Arkansas Sports Hall of Fame". Retrieved November 3, 2012.
  31. ^ Willis, James (2009). Southern Arkansas University. Xlibris Corporation. p. 343.
  32. ^ Willis, James (2009). Southern Arkansas University. Xlibris Corporation. pp. 308, 361–362.
  33. ^ "MeritPages.com". Retrieved May 4, 2014.
  34. ^ "Jason Anderson named as head softball coach at Southern Arkansas". Retrieved July 29, 2014.
  35. ^ Willis, James (2009). Southern Arkansas University. Xlibris Corporation. p. 18.
  36. ^ "Mulerider Athletics". Retrieved February 22, 2013.
  37. ^ Willis, James (2009). Southern Arkansas University. XlibrisCorporation. pp. 32–33.
  38. ^ Willis, James (2009). Southern Arkansas University. XlibrisCorporation. pp. 62–63, 94–95, 113, 18, 248.
  39. ^ Willis, James (2009). Southern Arkansas University. XlibrisCorporation. pp. 13–14.
  40. ^ Willis, James (2009). Southern Arkansas University. XlibrisCorporation. p. 95.
  41. ^ Willis, James (2009). Southern Arkansas University. XlibrisCorporation. p. 346.
  42. ^ "SAU Mule Mascot Dead at 26". Retrieved March 5, 2013.
  43. ^ "Stadiums USA". Retrieved December 20, 2012.
  44. ^ "Goodheart Field at Walker Stadium". Retrieved October 23, 2012.
  45. ^ "Baseball Attendance Records" (PDF). Retrieved October 23, 2012.
  46. ^ Magnolia Reporter. "SAU Intercollegiate Rodeo formally opens new Story Arena". Retrieved May 3, 2014.

외부 링크