조른의 아들

조른은 남태평양 제피리아 섬의 전사 겸 수비수다. 최근 적과의 전투에 이어 조른은 캘리포니아로 건너가 아들 알랑굴론(일명 '앨런')과 재결합해 전처 에디가 약혼한 사실을 알게 된다. 앨런이 그가 대부분 결석한 것에 대해 싫어한다는 것을 알게 된 조른은 제피리아로 돌아가지 않기로 결심하고 위생 솔루션즈에서 마을에 일자리를 얻는다.

조른은 앨런이 그의 짝인 낸시에게 가까이 가는 것을 돕기 위해 시석의 돌을 사용한다. 앨런은 이것을 스토킹으로 보지만 자신에게 유리하게 작용할 수밖에 없다. 그러는 동안 에디는 조른에게 자신의 상자들을 그녀의 차고에서 그의 아파트로 옮기라고 재촉한다.

누군가 위생 솔루션 휴게실에서 핫소스를 훔치면, 조른은 자신만의 방식으로 동료들과 맞서 싸우려고 한다. 한편, 앨런은 자신의 비밀을 폭로할까 봐 체육 수업에서 수영시간을 벗어나려고 애쓰는 한편 워렌이라는 학생으로부터 괴롭힘을 당한다. 그 과정에서 앨런은 자신에 대해 전혀 알지 못했던 것을 알게 된다.

조른은 앨런이 주말을 함께 보낼 때 '멋진 아빠'가 되려고 노력하지만 앨런의 친구 제프가 나타나자 상황은 예상치 못한 전환점을 맞게 된다.

조른은 알란에게 그의 제피리아 문화에 대해 가르치려고 노력한다. 한편, 에디는 그녀의 새로운 이웃들과 그들의 말하는 정원 그노메를 놓고 전쟁을 한다.

알란과 크레이그가 좋아하는 비디오 게임을 두고 결합하는 것을 본 조른은 자신의 몸통 더블 더미인 "메차-조른"을 사용하여 슬그머니 일을 그만두고 시리즈의 최신 게임을 위해 앨런과 줄을 서서 기다린다. 한편, 에디와 린다는 진짜 조른과의 좌절을 토로하기 위해 "메차 조른"을 사용한다.

린다와 격려 연설을 한 후, 조른은 에디의 추수감사절 만찬을 그녀의 어머니에게 자신이 성숙했다는 것을 증명하기 위해 부수고, 제피리아에 대한 그녀의 견해를 듣는다. 그러는 동안, 앨런은 그의 할머니에게 아부하려고 노력해서 여름 음악 캠프 비용을 지불할 것이다.

조른의 오랜 친구 Headbutt Man이 Zephyria에서 방문 중인데, 그가 지금 술이 깨서 이디의 전 동료인 Elizabeth와 사귀고 있다는 것 외에는 말이다. 한편, 앨런은 그의 짝사랑 라일라가 참석하는 파티에 초대되는데, 그곳에서 그는 헤드박트 맨의 딸인 헤드박트 걸을 데려와야 한다.

에디의 크리스마스와 제피리아 복수의 명절인 조른의 그라펠닉을 축하하는 것 사이에서 고민에 빠진 앨런은 두 명절 모두 부모님을 서로 때리고 더 좋은 선물을 받는 데 사용할 수 있다는 것을 알게 된다. 한편, 크레이그는 산타클로스에 대한 두려움에 맞서기 위해 일한다.

이디와 크레이그는 약혼 파티를 하고 있는데, 그들은 조른과 린다를 초대한다. 더하기 하나가 필요한 조른은 라디아나의 제피리아에서 온 방사능에 오염된 전 여자친구를 자신의 플러스 여자친구로 부르고 방사능의 용해를 피하기 위해 그녀를 침착하게 유지하려고 노력한다. 모든 사람들(라일라 포함) 앞에서 하게 될 앨런의 음악 유리공연을 걱정하는 동안, 에디는 라디아나와 사귀는 조른이 자신에게 어떤 방사능 부작용을 일으키고 있다는 것을 눈치채고 있었다.

Layla와 수영하러 가기 위해, Alan은 애니메이션 제피리아 신체를 실제 행동으로 바꾸는 약을 복용한다. 그러나 무료 샘플이 다 떨어지면, 그는 완전히 활기를 띠게 된다. 크레이그는 에디가 필요로 하는 모든 것을 제공하기를 바라며 조른과 함께 훈련한다. Financial Solutions의 CEO 블레이크 에릭슨은 린다를 아첨하는 토드로 대체하며 그를 비난한다. 조른은 더 이상 그의 상사가 아닌 린다가 여자라는 것을 깨닫는다. 이디와 조른은 앨런이 자신을 받아들이도록 민감하게 도와주는 부드러운 순간을 공유하고 있다; 앨런은 키스로 그를 받아들이는 라일라에게 자신의 진짜 다리를 드러내고, 크레이그는 이디를 떠나 조른과 함께 있도록 격려한다. 이디는 조른의 아파트로 가서 린다와 함께 침대에 누워있는 그를 발견한다.

크레이그는 앨런의 제피리아인 마약 사건 이후 며칠째 에디와 연락을 하지 않고 있다. 이디는 조른과 린다에게 그를 찾는 것을 도와달라고 요청한다. 한편, 앨런은 그의 활기찬 다리가 반 친구들 앞에서 보여질 수 있도록 허락한다. 앨런의 강력한 애니메이션 다리가 축구 코치로 하여금 그의 리드 키커가 추방당했을 때 축구 팀에 합류할 것을 요청하게 한다.

이디와 크레이그는 결혼 준비를 한다. 조른은 제피리아 동맹국들이 벌차조르 경의 군대를 물리치는 것을 돕기 위해 돌아오기를 원함에도 불구하고, 그의 제피리아 무기를 모두 야드 세일에서 팔아 오렌지 카운티에서 살겠다는 그의 의지를 보여주기로 결심했다. 라일라가 앨런과 축구팀을 위해 그녀를 버린 후 대화를 하고 싶지 않기 때문에, 그는 그녀와 다시 만날 방법을 찾기 위해 조른으로부터 도움을 받는다. 동시에 린다는 CEO 블레이크 에릭슨에게 토드가 사임한 후 위생 솔루션에서 예전 지위를 되찾을 수 있을 만큼 깊은 인상을 주기 위해 일한다. 프롬 나이트에 라일라와 다시 만난 후, 앨런은 제피리아 유산으로 인해 자신이 임신했다는 것을 알게 된다. 마지막 장면에서 조른은 벌차조르 경의 군대에 붙잡혀 제피리아를 향해 항해하는 화물선에 올라타게 되는데, 여기서 벌차조르 경은 자신이 찾고 있는 '퀴브의 지팡이'가 조른의 마당 세일에서 팔렸다는 사실을 모르고 있다.