프레마 바라하
Prema Baraha| 프레마 바라하 | |
|---|---|
 칸나다의 극장 개봉 포스터 | |
| 연출자 | 아르준 사르자 |
| 작성자 | 아르준 사르자 |
| 생산자 | 니베디타 아르준 |
| 주연 | 찬단 쿠마르 아이슈와랴 아르준 |
| 시네마토그래피 | H. C. 베누고팔 |
| 편집자 | 케이케이 |
| 음악 기준 | 재시 기프트 사두 코킬라(백그라운드 점수) |
생산 동행이 | |
출시일자 |
|
| 나라 | 인도 |
| 언어들 | 칸나다 타밀 |
타밀에서 솔리비다바(transl.Sallivadava, Shall I say it)라는 제목의 프레마 바라하(transl.사랑의 각본)는 아르준 사르자가 작사, 연출한 2018년 인도 로맨틱 드라마 영화다. 스리 라암 필름 인터내셔널의 홈 스튜디오 아래 아내 나비디타 아르준이 제작했으며, 칸나다어와 타밀어로 동시 제작했다. 이 영화에는 찬단 쿠마르와 아이슈와리아 아르준이 출연하며 두 버전의 앙상블이 서로 다르다. 재시 기프트가 사운드트랙과 스코어를 작곡했다. H. C. 베누고팔은 사진 감독이었고 케이 케이가 이 영화를 편집했다. 이 영화의 두 버전은 2018년 2월 9일에 전세계적으로 개봉되었다. 개봉하는 동안 이 영화는 그랜드 오프닝을 했고 카르나타카 박스 오피스에서 상업적인 성공을 거두었지만 타밀에서는 괜찮은 흥행 성적을 거두었다.
플롯
산제이(Chandan Kumar)와 마두(Aishwarya Arjun)는 최고의 방정식을 갖고 있지 않은 경쟁 언론사 출신의 두 기자다. 그러나 카르길 전쟁을 취재할 때 두 사람이 함께 일해야 할 때, 두 사람 사이에 맺어진 유대가 있다.
캐스트
| 배우 (칸나다) | 배우 (타밀) | 역할 |
|---|---|---|
| 찬단 쿠마르 | 산제이 | |
| 아이슈와랴 아르준 | 마두 | |
| 수하시니 | 마두의 이모 | |
| K. 비스와나스 | 시누 | |
| 프라카시 라지 | 육군남자의 아버지 | |
| 아비나시 | 들이받다 | |
| 사두 코킬라 | 사티시 | 산제이의 친구 |
| 판디 | 산제이의 친구 | |
| O. A. K. 순다르 | 수벤다르 가네산 | |
| K. 비스와나스 | 시누 | |
| 랑가야나 라후 | 라젠드란 | 나라야나 |
| 만디야 라메시 | 마노발라 | 아파트 사장 |
| 프라탑 | 본다마니 | 마두의 친구 |
| 지트 라후트 | 지트 | |
| 아르준 사르자 | 특별출연 | |
- 칸나다판
- '자이 하누만타'에 특별출연된 다르산
- '자이 하누만타'에 특별 출연하는 치란제비 사르자
- '자이 하누만타'에 특별 출연하는 드루바 사르자
- '자이 하누만타'에 특별 출연 중인 아만데프 차울라
- 타밀 버전
생산
2015년 12월, 아르준은 딸 아이슈와랴 아르준이 주연으로 출연하는 2개 국어를 구사하는 칸나다와 타밀 로맨틱 영화를 제작, 감독할 예정이라고 발표했다. 그는 처음에 1999년 카르길 전쟁 당시 사랑에 빠진 두 기자의 대본에 가장 만족한 딸에게 세 가지 이야기를 들려주었다. 그가 각본 작업을 하는 동안 아르준은 아시안 뉴스 인터내셔널의 스튜디오에서 일주일을 보냈고 그들이 카길에게 가지고 있는 모든 자료를 뒤졌다.[1][2] 칸나다 배우 체탄 쿠마르가 이 프로젝트의 주연 배우로 출연하기로 계약되어 타밀 영화에 데뷔하게 되었다.[3] 2016년 5월 체탄 쿠마르는 영화 속 캐릭터화에 불만을 품고 프로젝트에서 물러났고, 또 다른 칸나다 배우 찬단 쿠마르가 교체됐다.[4] 아이슈와리아 아르준은 그녀의 특별한 역할을 위해 1999년 분쟁 당시 언론인으로 일했던 바르카 두트의 스타일과 특징을 주의 깊게 관찰했다.[5]
이 영화는 2016년 5월 개봉했는데, 얼마 지나지 않아 공개된 촬영에서 얻은 홍보 스틸이 그대로 담겨 있다.[6][7] 영화의 첫 일정은 2016년 7월 수하시니와 K가 함께 완성됐다. Viswanath 또한 이 영화의 배역에 합류했다. 그 후 이 영화는 다람살라, 첸나이, 하이데라바드, 케랄라, 뭄바이, 스위스, 이탈리아에서 촬영되었다. 2017년 8월 타밀 호칭이 카달린 폰베디히일(Kadhalin Ponveedhiil)에서 솔리비다바(Sollividava)로 변경되었다.[8] 프리마 바라하의 칸나다 제목은 영화 프라탑(1990년)의 아르준 사르자의 노래 프리마 바라하 코티 타라하에서 따온 것이다.[9]
사운드트랙
| 프레마 바라하 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 사운드트랙 앨범 기준 | ||||
| 방출된 | 2017 | |||
| 녹음된 | 2017 | |||
| 장르. | 피처 필름 사운드트랙 | |||
| 라벨 | U1 레코드(타밀) 디보 (타밀/칸나다) | |||
| 프로듀서 | 재시 기프트 | |||
| 재시 기프트 연대기 | ||||
| ||||
재시 기프트는 디보가 칸나다의 사운드 트랙과 타밀의 U1 레코드를 발매하는 등 이 영화의 악보와 곡을 작곡했다. 앨범에 포함된 여주인공 소개 테마는 아룰데브가 작곡했다. 타이틀곡은 칸나다 영화 프라탑(1990년)의 '프레마 바라하'를 원작으로 한 곡이다.
- 칸나다판
| No. | 제목 | 가사 | 가수 | 길이 |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "바라하 프레마" | 함살레카 | 아르마안 말리크, 팔락 무할 | 5:05 |
| 2. | 마나세 마나세 | 아르준, 카비라지 | M. M. 케라바니, 하리니 | 5:16 |
| 3. | 자이 하누만타 | 비야 나라심하, 고투리 | 틀:축구단 발라수브라만담 | 5:07 |
| 4. | 라마 라마 | V. 나겐드라 프라사드 | 하리차란, 아니타 카르티케얀 | 3:58 |
| 5. | 파안 바나라스 | 그하우스 피어 | 카르틱, 프리야 히메시 | 4:12 |
| 6. | "프레마 바라하 (매슈프 믹스)" | — | 재시 기프트, 아르준 사르자, 찬단 셰티, 하리니 | 2:48 |
| 7. | 마나세 마나세 (솔로) | 아르준, 카비라지 | M. M. 케라바니 | 5:15 |
| 8. | "소개 테마" | — | 기악기 | 1:15 |
- 타밀 버전
| No. | 제목 | 가사 | 가수 | 길이 |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "매슈프 믹스" | — | 재시 기프트, 아르준 사르자, 찬단 셰티 | 2:48 |
| 2. | "유와이어 유야레" | 마단 카키 | G. V. 프라카시 쿠마르, 하리니 | 5:16 |
| 3. | 자이 하누만타 | 비야 나라심하, 고투리 | 틀:축구단 발라수브라만담 | 5:07 |
| 4. | 라마 라마 | 비베카 | 하리차란, 아니타 카르티케얀 | 3:58 |
| 5. | 파안 바나라스 | 파. 비제이 | 카르틱, 프리야 히메시 | 4:12 |
| 6. | 유이어 유이어 | 마단 카키 | G. V. 프라카시 쿠마르, 하리니 | 5:15 |
| 7. | "Heroine 소개 음악" | — | 기악기 | 1:15 |
| 8. | "솔리비다바" | 마단 카키 | 사티아 프라카시, 하리니 | 5:03 |
해제
그 영화의 제작비는 5파운드로 평가되었다.[10]
참조
- ^ "As a director, I should be open to directing all genres: Arjun Sarja- The New Indian Express".
- ^ "The 'message' in a film is as important as the characters, says Arjun - The Hindu".
- ^ "Arjun Directs Daughter Aishwarya".
- ^ "Prema Baraha by Arjun Sarja".
- ^ http://www.deccanchronicle.com/entertainment/kollywood/300118/challenging-role-for-aishwarya-in-solli-vidavaa.html
- ^ "Prema Baraha launched".
- ^ "Arjun's big effort for his daughter – Tamil Movie News – IndiaGlitz.com".
- ^ "Kadhalin Pon Veedhiyil is now Solli Vidava".
- ^ "Prema-Baraha-by-Arjun-Sarja". newindianexpres.
- ^ "Sollividava budget".
