가톨릭 발라랏 교구

Roman Catholic Diocese of Ballarat
발라랏 교구

디에케시스 발라라텐시스
Ballarat-cathedral.jpg
발라랏 성 패트릭 대성당
위치
나라 호주.
교회주의 주멜버른
메트로폴리탄멜버른 대교구
좌표37°34′18″S 143°51′00″E / 37.57167°S 143.85000°E / -37.57167; 143.85000
통계
면적58,000km2(22,000평방 미)
인구
- 총계
- 가톨릭(비회원 포함)		(2006년 기준)
Increase 384,000
Increase 97,900 (Steady 25.2%)
파리시Steady 52
정보
디노미네이션가톨릭의
수이루리스교회라틴 교회
굿로만 레트
확립된1874년 3월 30일
성당성 패트릭 대성당
현 리더십
교황프란시스
비숍폴 버드 CSsR
메트로폴리탄 대주교피터 코멘솔리
주교 명예피터 코너스
지도
Bistum Ballarat.svg
웹사이트
ballarat.catholic.org.au

호주의 발라랏에 본부를 둔 로마 가톨릭 발라랏 교구는 멜버른의 교회 성(聖)에 있는 교구다. 멜버른 대교구(大敎區)의 서프라간 교구로 1874년에 설립되었다. 지리학은 빅토리아 주의 서쪽, 윔메라, 말리 지역을 포괄한다. 성당은 발라랏 성 패트릭 대성당에 있다.

그 교구는 성직자와 종교계 구성원들에 의한 성학대 사례의 횟수로 호주에서 두드러져 왔다. 2017년 12월 뉴욕타임스(NYT)에는 영국 왕립아동성학대 제도적 대응위원회(R&A)가 조사결과를 발표한 뒤 "아동성학대에 대한 가장 피해가 큰 폭로는 발라랏과 같은 마을에서 스캔들을 중심으로 이뤄졌다"고 명시돼 있다. [1] 발라랏 교구의 사제들과 형제들은 피해자들을 공유하고, 취약한 어린이들에 대한 정보를 전달하고, 서로를 보호하고 있었다: 학대는 왕립 위원회 이후 이전에 생각했던 것보다 더 조직화되었다.[2]

2020년 5월 새로 공개된 영국 왕립위원회 보고서 내용은 발라랏 전 교구장 조지 펠이 1973년 초 교회에서 성학대를 알고 있었다고 주장했다.[3]

역사

발라랏 교구는 멜버른 교구에서 1874년 3월 30일에 설립되었다. 동시에 멜버른 교구는 대교구가 되었고 발라랏은 그 족족 중 하나가 되었다.

피터 코너스 주교는 2012년 8월 1일 발라라트의 주교로 은퇴했으며, 교황 베네딕토 16세에 의해 폴 버드 CSsR 신부가 임명되어 그의 뒤를 이었다.[4] 그는 2012년 10월 16일 주교 서품을 받았다. 폴 버드 주교(Paul Bird, 1949년 7월 17일 출생)는 선교사 Most Holy Reveder (Redemptorist)의 일원이다.[5]

주교

일반 문서

발라랏의 로마 가톨릭 주교는 다음과 같다.[6]

주문 이름 날짜 포함 재위 종료됨 임기 임기종료사유
1 마이클 오코너 † 1874년 4월 24일 1883년 2월 14일 8년, 296일 재임 중 사망
2 제임스 무어 † 1884년 1월 12일 1904년 6월 26일 20년, 166일 재임 중 사망
3 조셉 히긴스 † 1905년 3월 3일 1915년 9월 16일 10년, 197일 재임 중 사망
4 대니얼 폴리 † 1916년 4월 12일 1941년 10월 31일 25년, 202일 재임 중 사망
5 제임스 오콜린스 † 1941년 12월 23일 1971년 5월 1일 29년 129일 79세에 은퇴했다. 발라랏의 명예 주교. 1983년[7] 11월 25일 사망
6 로널드 멀켄스 † 1971년 5월 1일 1997년 5월 30일 26년, 29일 체념했다. 발라랏의 명예 주교. 2016년[8] 4월 4일 사망
7 피터 코너스 1997년 5월 30일 2012년 8월 1일 15년 63일 75세에 은퇴했다. 발라랏의[9] 명예 주교
8 폴 버드 2012년 8월 1일 9년114일

코아더토르 주교

주교가 된 교구의 다른 사제들

다른 정보

교구는 남호주 국경(아델라이드 대교구와 피리에 항구의 교구), 머레이 강(윌카니아-포르베 교구)과 남해가 경계를 이루고 있다. 동쪽으로는 샌드허스트 교구와 멜버른 대교구가 있다. 교구에는 52개의 교구, 39명의 성직자, 4명의 교구장이 있다. 교구의 자리는 성 패트릭 대성당 발라랏이다.

발라랏 가톨릭 교육 유한공사 교구

발라랏 가톨릭 교육 유한 교구(DOBCEL)가 관할하는 중등학교에는 [10]다음이 포함된다.

아동 성학대

주요 기사: 오스트레일리아의 가톨릭 성학대 사건

발라랏 교구는 천주교 성직자와 종교계 인사들의 성범죄 혐의에 대한 일련의 유죄 판결, 재판, 진행 중인 수사 등이 포함된 가톨릭 성학대 스캔들의 일부였다.[11]

빅토리아 정부 조사

2012년 빅토리아 의회는 종교 및 기타 비정부기구에 의한 아동학대 처리에 관한 조사를 설립했다. 이 조사는 2013년 11월 13일에 의회에 보고서를 송부했고 정부는 2014년 5월 8일에 이 조사의 권고에 대한 답변을 송부했다.[12]

성학대라는 제도적 문제는 빅토리아 경찰청이 교회 아동학대 처리에 대한 의회 질의에 제출한 자료에서 두드러졌다.[13] "빅토리아에서 가톨릭 성직자들에 의해 성적 학대를 당한 최소 40명의 자살이 비밀경찰 보고서에 기록되어 있으며, 교회가 자살과 조기 사망의 놀라운 비율에 대해 알고 있었지만 침묵하기로 선택했던 것으로 보인다고 말하고 있다."[14]

조지 펠 추기경도 빅토리아 의회 질의에서 ABC방송처럼 "교회 일부 구성원들이 다른 성직자들의 아동 성학대를 은폐하려 했다"고 확인했다.[15]

1980년 이후 발라트 교구에 대한 아동 성학대에 대한 130건의 주장과 입증된 불만이 있었다. 발라랏 교구의 최소한 14명의 성직자들이 하나 이상의 주장의 대상이 되었고 아동 성학대에 대한 입증된 불평의 대상이 되었다.[16]

연방정부조회

5월 2015년에 왕립 위원회 제도 대응 아동 성폭력 학대, 조사의 왕실 위원회에로 2013년 결과를 보고 받고 모든 국가 governments,[17]에 의해 지지를 얻은 가족들 a. 관련 가톨릭 교회 당국의 아동 성 학대 아동 성 학대의 생존자들에 대한 영향에 대한 응답을 조사하기 시작했다에 착수했다nd지그는 발라랏의 주민이다.[18] The hearing heard about the impact of child sexual abuse on the community of Ballarat from residents and from former students of St Joseph's Home, Ballarat; St Alipius Primary School, Ballarat East; St Alipius Parish, Ballarat East; St Patrick's College, Ballarat; and St Patrick's Christian Brothers Boys Primary School, Ballarat. 교구 내에서 발생한 아동 성 범죄로 유죄 판결을 받은 가톨릭 성직자들도 위원회에 앞서 발언이나 성명을 발표하도록 초청받았다.[19]

2016년 '발라랏주 아동성학대에 대한 왕립 위원회' 기간 동안 평균 13세인 853명의 아동들이 하나 이상의 크리스천 브라더스에[20] 의해 성폭력을 당했고 그 이후 적어도 30명의 피해자가 발라랏에서 자살한 것으로 밝혀졌다.[21] 281명의 크리스천 브라더스를 상대로 아동학대 민원이 제기되었고, 교회는 3,730만 달러의 보상금을 지불했다.[22] 10세에서 16세 사이의 모틀레이크 학교의 모든 남학생들이 제라드 리즈데일에게 학대를 당했고 한 명의 희생자는 세인트 알리피우스 초등학교의 한 학급 사진을 들고 있었고 33명의 남학생 중 12명이 학대로 인해 자살했다고 진술한 것으로 밝혀졌다.[23][24]

영국 왕립 위원회의 발라랏 사례 연구 동안, 개인 조사관인 글리니스 맥나잇은 에드워드 다울란 형제에 의해 성적 학대를 당한 피해자들을 추적한 법률 회사인 도일 컨센서스 변호사들을 통해 크리스천 브라더스로부터 돈을 받은 것으로 밝혀졌다.[25][26][27] 맥나이트의 보고서에는 피해자가 "증인상자 안에서 쉽게 허물어질 수 있다" "그 사람 자신은 눈물을 흘리고 욕을 쉽게 줄일 수 있는 매우 초조하고 흥분하기 쉬운 타입"[29] 등 목격자 조작 전략이 담겨 있었다[28]. 이 보고서는 또한 수사관의 괴롭힘과 사법의 변태로부터 피해자들을 보호하기 위해 노력하는 블레어 스미스 총경을 문서화했다.[30][31][32][33] 블레어 스미스 또한 1990년대 초 그의 업적으로 에드워드 다울란의 유죄판결을 받은 빅토리아에서 기독교 형제를 제대로 수사한 최초의 형사 중 한 명이었다. 그는 크리스천 브라더스가 "마피아 조직처럼 운영되고 있다"[34]고 말했다. 크리스천 브라더스가 브라더스의 학대를 알고 있었지만 경찰에[35] 알리지 않았고 소아성애자 로버트 베스트, 에드워드 다울란, 스티븐 패럴을 변호하는 데 150만 달러 가까운 돈을 썼다는 사실도 드러났다.[36] 크리스천 브라더스의 세인트 알리피우스 학교는 거의 전적으로 소아성애자들로 구성되어 있는 것으로 밝혀졌다.[37]

2017년 12월 6일 발라랏주 가톨릭 교회당국에 대한 왕실위원회의 최종 보고서가 공개됐다.[38] 위원회는 멀케인스 주교가 "물케인스 주교가 다시 (유명한 소아성애자 제럴드) 리즈데일을 경찰에 회부하고 리즈데일의 아동과의 접촉을 제한하는 어떤 효과적인 조치를 취하지 않은 데 대해 직무상 방조했다"고 밝혔다.[39] 위원회는 "물킨스 주교를 비롯한 교구 내 원로 성직자들의 행적에 대한 가장 유력한 설명은 스캔들의 위험을 최소화하고 가톨릭 교회의 명예를 지키려는 것이었다"고 결론짓고 교구의 구조를 지적했다. 멜버른 보고서는 전 발라트 교구 주교 피터 코너스가 '아동 성학대 불평에 관한 서신이나 기록에 비스듬하거나 완곡한 언어를 사용'[40]하는 문화의 일부라는 사실을 발견했다.

다음은 왕립 위원회가 발라랏의 사례 연구 28 – 가톨릭 교회 당국에 보고한 아동 성 학대에 대한 제도적 대응으로 결론 내린 발췌문이다.[38]

이 사례연구는 교구의 지도력과 궁극적으로 수십년에 걸친 교회의 구조와 문화에서 사제들에 의한 아동 성학대에 효과적으로 대응하기 위한 치명적인 실패를 드러냈다. 그 실패는 고통으로 이어졌고 종종 어린이, 그들의 가족, 그리고 더 넓은 지역사회에 돌이킬 수 없는 해를 끼쳤다. 교회가 자신의 이익보다는 아이들의 이익을 위해 행동했더라면 그러한 해악을 피할 수 있었을 것이다.

완곡하고 타원적인 언어는 종종 서신이나 회의록에서 논의된 행위의 본질을 감추기 위해 사용되었다. '압박', '스트레스', 불특정 '문제'에 대한 언급이 반복됐다. 때때로, 기록들은 의도적으로 만들어지지 않았거나 보관되지 않았거나 파괴되었다.

이러한 변명의 여지가 없는 실패의 결과는 더 많은 어린이들이 교구의 가톨릭 성직자로부터 성적 학대를 당했다는 것이었다. 많은 어린이들이 성적 학대를 당하는 비극적인 제도적 실패가 있었다. 우리는 그 아이들의 삶에서 종종 일생일대의 파괴적인 결과에 대해 들었다. 아이들의 복지는 성직자에 대한 아동 성학대 의혹과 불평에 대응할 때 멀킨스 주교를 비롯한 교구 원로들의 주된 관심사는 아니었다. 그랬어야 했는데도 의심의 여지가 없다.

발라랏에 대한 보고서도 그것이 피해자들에게 끼친 영향을 묘사했다. 그 중 하나는 학대로 인한 자살과 조기 사망에 대한 개요를 보여준다. 한 피해자는 다음과 같이 말했다.

신문은 자살을 보도하지 않기 때문에, 대중은 무너진 가정과 그들의 산산조각이 난 삶에 대해, 제도적 아동 성학대의 보이지 않는 영향에 대해 듣지 못한다. 아이들은 뒤쳐져 있고 그 이유를 이해하지 못한다. 학대가 끝나도 끝나지 않는다.[41]

그 밖의 해악이 윤곽을 드러낸다. 또 다른 피해자는 발라라트 공동체의 일반적인 피해의 개요를 설명한다.

발라라트 사회에서 이러한 만성적인 성적 학대는 사회의 생산적인 구성원이 될 수 없는 많은 남성들로 이어졌고 사실상 사회에 대한 정서적, 사회적, 재정적 부담이 되었다.[41]

영국 왕실위원회가 2017년 12월 15일 발간한 최종 보고서에는 1980~2015년 발라랏 교구에 아동 성학대 주장을 한 사람이 139명, 주장에서 확인된 가해자는 21명인 것으로 나타났다. 가해자로 지목된 21명 중 17명은 이 기간 동안 목회를 한 성직자의 8.7%에 해당하는 성직자들이었다.[42] 조지 펠 추기경은 왕립 위원회에 위반의 집중은 "공범"이라고 말했다.[43] 최종 보고서에는 권고안 16.6부터 권고안 16.26까지를 포함한 권고안이 포함되었다. 여기에는 의무 보고/국가 표준의 도입, 신학교나 종교 형성 전후 및 기간 중 후보자 심사, 교구 성직자에 대한 자발적 독신주의의 도입, 피고 성직자가 사망하거나 사망한 도덕의 자료에서 표준 범죄 사건과 관련된 문서를 파기하는 요건을 없애는 것이 포함된다. 비난형 선고로부터 10년이 경과하여, 아동 성학대와 관련된 성차별적 행동의 개시를 위한 시효(처방)를 없애기 위해, 교구의 주교는 교구 사제들이 가톨릭 학교의 교장과 교사의 고용주가 되지 않도록, 성리법의 수정, 모가 되지 않도록, 성리법을 개정한다.투명성을 [21][44][45][46]높이다

영국 왕립위원회에 이어 에이지(The Age)는 빅토리아 주의 소아성애자 사제들이 함께 희생자들을 공유하기 위해 협력했으며, 이전에 생각했던 것보다 더 많은 조직이 있다고 보도했다.[43]

발라랏 교구의 사제들과 형제들이 피해자들을 공유하고, 취약한 어린이들에 대한 정보를 전달하고, 서로를 보호하고 있었다는 것을 보여주는 법적 절차를 통해 더 많은 폭로가 있었으며, 140명의 사람들이 발라랏 교구의 가톨릭 교회를 상대로 아동학대를 주장해왔다. 워런볼에서 7명의 가톨릭 사제들과 크리스천 브라더스는 1963년과 1994년 사이에 고용된 소아성애 성직자들의 거의 연속적인 흐름 속에서 아이들을 학대했다. 발라랏 교구와 크리스천 브라더스도 '치료'를 빙자해 알려진 소아성애자를 미국에 수출하고 있었다. 워런볼에서 소년들을 성추행한 악명 높은 소아성애자 사제 제럴드 리즈데일과 폴 데이비드 라이언도 1970년대부터 2000년대 초 사이에 미국으로 보내졌다.[2] 로널드 멀커언스 주교는 라이언과 리즈데일의 치료와 연구를 위한 미국 여행을 승인했는데, 이 두 곳 모두 아이들을 성폭행했다는 혐의를 받고 있다.

"라우드 펜스"

성 패트릭 성당의 철제 울타리는 교구가 왕명을 받은 후 이전의 리본들을 없앤 후 공동체가 새 리본으로 장식했다.

왕립위원회 기간 중 아동성학대에 대한 제도적 대응은 성 패트릭 대학 교장인 존 크롤리가 왕립위원회 청문회가 시작되기 전에 학교 담장에 리본을 묶으라고 촉구하면서 시작된 '허드 펜스'이다. 그는 이 아이디어와 이름을 익명의 현지 생존자에게 돌렸는데, 2014년 2월 또 다른 생존자는 '더 이상 침묵하지 말라'[citation needed]는 말을 떠올렸다.[47] 존은 첫 번째 리본을 묶은 사람이었다.[48] 첫 공판이 있을 무렵에는 학교 울타리뿐 아니라 성 알리피우스 초등학교의 울타리, 성 패트릭 대성당, 발라랏 동부의 출입구, 발라랏 코트 밖에도 리본이 묶여 있었다. 청문회에서 살아남은 사람들은 라펠에 핀으로 고정된 리본을 달고 있었다. 청문회가 시작된 후, 세인트 알리피우스에서 리본을 떼어내었고, 일부 지역 주민들이 리본을 다시 묶었다. 그 중 하나인 모린 해처는 페이스북 페이지인 "Loud Fence"를 시작했는데, 이 페이지는 아직 운영 중이다.[49][50] 성학대 전력이 있는 곳에는 피해자 지원의 표시로 리본 표시가 돼 있었다. 크라우드 펜스 운동도 국제적으로 확산되어 생존자들이 로마로[51] 가져가고 로마의 한 대학에서 그것에 대해 이야기하기도 했다.[52] 발라라트에서도 시끄러운 울타리 행진이 있었다.[53] 교구는 왕실위원회가 아동성학대에 대한 제도적 대응에 대한 최종 권고안을 발표한 지 3일 만에 리본을 떼어냈다.[54][55]

Ridsdale 보호 및 민사 소송 인정

발라랏 교구는 2019년 9월 13일 교구의 고위 성직자들이 리즈데일에 대한 성학대 주장을 알고 있었고, 이후 그를 기소로부터 보호하기 위해 노력했음을 인정하는 성명을 발표했다.[56] 이 자백은 리즈데일의 피해자 중 한 명이 교구를 상대로 제기한 민사 소송 이후 나온 것이다.[56] 2020년 5월 영국 왕립위원회는 1982년 발라랏의 모틀레이크 교구에서 시드니로 리드스데일을 이전하기로 한 컨설팅 대학 결정에 관여했을 때 속았다는 펠의 변호를 '불가당하다'고 거부했고, "적어도 아동 성폭행 민원이 있었다"[3][57][58]고 밝혔다.

성 학대자 또는 주목할 만한 사례

주목할 만한 성적 학대 사례에는 다음이 포함된다.

  • 조지 펠 추기경은 1970년대 발라라트 시절로 거슬러 올라가는 역사적인 성폭행 범죄로 기소되었다.[59] Pell은 무죄를[60] 주장했고 법원은 그의 심판이 4주 동안 지속될 것으로 예상되는 2018년 3월 5일에 시작되도록 날짜를 정했다.[61] 바티칸에서 세 번째로 고위 관리인 추기경은 이러한 혐의를 받고 있는 세계에서 가장 고위 가톨릭 성직자다.[62][63][64][65] 로마 가톨릭 멜버른 대교구 대주교 시절 발생한 성폭행 유죄 판결을 뒤집겠다는 펠의 항소가 빅토리아 대법원에서 기각된 뒤 발라랏 주교 폴 버드 주교는 펠의 발라트 교구와의 유대관계를 인정하고 사과했다.[66] 펠이 1970년대 발라랏이 운영하는 고아원 교구에서 근무한 것에서 비롯된 두 건의 새로운 성학대 혐의가 2020년 텔레비전 특별 폭로에서도 드러났다.[67] 이러한 의혹들은 이후 2020년 4월 13일에 시작된 펠에 대한 새로운 성학대 조사를 초래했다.[68]
  • 2006년까지[69] 총 53명의 어린이들을 성추행한 혐의를 인정했고 12명의 어린이들을 성추행한 혐의를 추가로 받게 된 제럴드 리즈데일은 두 사건 모두 유죄 판결을 받고 총 33년의 징역형을 선고받았다.[70][71] 리즈데일의 조카 데이비드 리즈데일은 위원회 앞에서 삼촌이 11세에서 15세까지 자신을 성적으로 학대했다는 증거를 제시했다.[72][73] 이후 펠이 1982년 제럴드를 시드니로 이양하는 데 도움을 준 사실이 2020년 5월 밝혀졌다.[3][57] 같은 달 리즈데일은 비패롤 기간을 2022년에서 2024년으로 연장했다.[74]
  • 크리스천 브라더인 로버트 찰스 베스트는 11명의 소년들의 성적 학대와 관련된 27건의 범죄로 빅토리아 카운티 법원에서 형을 선고 받았다.[75][76]
  • 기독교 형제 스티븐 프랜시스 파렐은 1970년대 중반 발라라트의 세인트 알리피우스 학교에서 교편을 잡다가 소년을 성추행한 혐의로 2013년 형을 선고받았다. 이 유죄 판결은 같은 기간 세인트 알리피우스에서 두 형제를 성추행한 9개 혐의에 대한 1997년 유죄 판결에 이은 것이다.[77][78]
  • 폴 데이비드 라이언은 1990년부터 1991년 사이 피해자 1명에 대한 3건의 성추행 혐의를 인정해 2006년 18개월 동안 수감됐다.[2][79]
  • 에드워드 다울란(테드 발레스)은 1971년부터 1986년 사이에 16세 미만의 소년들을 성추행한 33건의 혐의와 1건의 심각한 우유부단 행위에 대해 유죄를 인정했다.[80] 판사는 그가 1971년 크리스천 브라더가 된 첫 해부터 14년 동안 6개 학교에서 8살 정도의 어린 소년들을 잡아먹었다는 것을 발견했다. Dowlan은 두 번 수감되었는데, 처음에는 6년 반 동안, 그리고 또 다시 2015년에 수감되었다.[81]
  • 1970년대 멜버른의 한 가톨릭 고등학교에서 학생 10명을 성폭행한 사실을 시인한 '기독교 형제' 피터 투메이 씨.[82][83][84]
  • 시드니 모레이.[85][86]
  • 테렌스 피도토는 16세 이하 어린이를 성폭행하고 성추행한 혐의 등 11개 혐의로 유죄 판결을 받아 징역 7년 3개월을 선고받았다.[85][87] 그는 1년 만에 새로운 혐의로 2심 재판을 받기 전에 사망했다.[88]
  • 신부인 브라이언 데스몬드 코피는 1999년 2월 혐의에 대해 무죄를 주장했다. 그는 6세에서 11세 사이의 남자아이 8명과 여자아이 1명이 연루된 12건의 성추행 혐의로 유죄 판결을 받았다. 그는 3년 집행유예를 선고받았다.[89]
  • 교구 사제인 레슬리 시한은 2015년 9월 한 소녀에 대한 불법/불순 폭행에 대해 유죄를 인정했다.[90][91]
  • 신부인 로버트 패트릭 클래피는 1998년 12살과 13살짜리 두 남자아이의 여동생이 1978년 도로 사고로 사망한 후 성추행한 혐의에 대해 유죄를 인정했다.[92] 2014년에는 1970년부터 1992년까지 약 7명의 아동 피해자를 대상으로 16건의 성추행과 1건의 도청 혐의로 기소되기도 했다.[93] 2016년 10월, 그는 범죄에 대해 유죄를 인정했고 18년 동안 수감되었다.[94] 2020년 5월 8일, 클래피는 1969년부터 1992년까지 14명의 아이들을 성폭행한 혐의로 여전히 복역 중이었으며, 그의 피해자 중 적어도 한 명인 조셉 배럿이 발라랏 교구를 상대로 소송을 제기한 사실이 밝혀졌다.[95]
  • 존 데이는 성직자들의 학대 의혹을 다루기 위해 설립된 교회의 '치유를 향해' 프로그램에 대한 100개 이상의 불평을 가진 호주에서 가장 다산적인 소아성애자로 묘사되어 왔다. 그는 소년과 소녀 모두를 목표로 삼았다. 경찰은 그가 '자신을 오도했다'면서도 입건하지 않은 것으로 파악했고, 학대 진술을 수집했던 경찰관 데니스 라이언은 실직했다.[96] 경찰은 "카톨릭 마피아"로 묘사되어온 은폐에 연루되었다.[97][98][99][100] Day 사건은 Casefile True Crime Podcast - Case 34: 2016년 9월 24일 방송된 가톨릭 마피아.[101]
  • 레너드 몽크.[79][102][103]
  • 피터 콜리. 피터 제임스 콜리 신부는 1993년 무네 폰드의 공중화장실에서 성인 남성을 성추행한 혐의와 법정구속에서 탈출한 혐의 등 두 가지 혐의에 대해 유죄를 인정했다.[104]
  • 크리스천 브라더 제럴드 레오 피츠제럴드 영국 왕립 아동성학대에 대한 제도적 대응 위원회는 의혹이 제기된 후 피츠제럴드가 아동들에게 지속적으로 접근할 수 있는 새로운 장소로 옮겨졌다는 사실을 발견했다.[105] 한 피해자는 위원회에서 피츠제럴드의 행동 유형을 설명했다. "피츠제럴드 형제는 1974년 그의 3학년 선생님이었다. 그는 금요일마다 학교가 끝나면 피츠제럴드 형제가 학생들에게 줄을 서서 작별 키스를 할 것이라고 말했다. 혀로 키스한 거야."[84] 그는 1987년 기소되기 전에 사망했다.
  • 댄 후시건 [103][106][107]신부님
  • 형제 케네스 [2]폴 맥글레이드
  • 1963년부터 1984년 사이에 12세에서 17세 사이의 6명의 남자아이를 폭행한 것에 대해 존 라이들러 형제가 유죄를 인정했다.[108]

펠에 대한 비난

2017년 로마 쿠리아에서 복무했던 펠은 멜버른 대교구와 발라랏 교구 시절에서 비롯된 성학대 혐의를 받기 위해 바티칸에서 인도됐다.[59] 2020년 3월 ABC TV를 통해 방송된 미니시리즈 3화 '계시록'에서는 벨이 발라랏 교구를 섬기면서 자신을 소년으로 성추행했다고 고발한 버니와 피터 클라크라는 두 남자가 공개됐다.[109][67] 성학대 의혹은 펠이 1970년대에 거주하던 가톨릭 고아원에서 시간을 보내면서 불거졌다.[67] 펠에 대한 새로운 성 학대 의혹은 호주 언론인 사라 퍼거슨에 의해 조사되기도 했다.[67] 펠은 발라랏 교구에서 성학대 혐의로 재판을 받지 않았지만 10건의 민사 소송에 직면할 수 있다.[110][111][112] ABC는 또한 Pell의 멜버른 유죄판결이 뒤집힌 후 Discovery의 정확성을 옹호하고 3회 재방송을 일시적으로 삭제하여 업데이트하고 결국 복원될 수 있도록 했으며,[113] 3회 모두 ABC 라디오의 웹사이트에서 볼 수 있다.[114] 펠은 2020년 4월 14일 호주 스카이뉴스에서 방영된 스카이뉴스 기자 앤드루 볼트와의 인터뷰에서 가톨릭교회 성학대 사건 처리 방식에 대해 "무섭다"고 진술했고, 그가 '암'이라고 묘사한 학대에 대해 행동하지 못한 것이 여전히 그를 괴롭혔다고 진술한 것으로 밝혀졌다.[115][116] 2020년 4월 13일, 경찰은 폭로에 논의된 혐의를 조사하기 시작했다.[68] 2020년 4월 16일 리치먼드 축구클럽은 펠이 클럽 부대표 겸 홍보대사로 복직할 수 있는 권리를 부인했다.[117][118][119]

2020년 5월 6일, 영국 왕립 아동 성학대에 대한 제도적 대응 위원회 보고서에 따르면, Pell은 Ridsdale이 저지른 학대에 대해 알고 있었다.[57][120] 펠은 또한 한 어린 남학생이 에드워드 다울란 형제가 자신을 성적으로 학대하고 있다고 말했을 때 "그것에 대해 아무 것도 하지 않았다"고 위원회에 고백했지만, 또한 조사를 돕는 것이 부분적으로 자신의 의무라는 사실을 숨기려고 노력했다.[121] 그 보고서의 이 부분들은 이전에 공개되지 않았다.[120] 2020년 5월 6일, 새로 공개된 왕실 위원회 보고서의 일부에 따르면 펠은 발라랏 교구의 대리인이었을 때 그를 이감시켜 잠재적인 기소로부터 리즈데일을 보호하려 했던 것으로 밝혀졌다.[122] 펠은 또한 한 어린 남학생이 에드워드 다울란 형제가 자신을 성적으로 학대하고 있다고 말했을 때 "그 일에 대해 아무 것도 하지 않았다"고 위원회에 자백했지만, 또한 조사를 돕는 것도 부분적으로 자신의 의무라는 사실을 숨기려고 노력했다.[121]

이 보고서가 2020년 5월 7일 공개한 내용을 보면 1973년까지 펠은 "성직자들의 아동 성학대를 의식했을 뿐 아니라 그에 대한 가십을 불러일으킬 수 있는 상황을 회피하는 방안도 고려했다"[3]고 한다. 위원회 보고서는 또 리스데일의 시드니 이적을 도운 그의 역할에 대해 "우리는 CEO가 자신을 속인 이유에 대한 펠 추기경의 증거가 타당하지 않다고 만족한다"고 밝혔다. 우리는 펠 주교가 고의든 아니든 속았다는 것을 인정하지 않는다."[57]

1973년 리즈데일의 룸메이트였던 펠은 리즈데일의 조카 데이비드 리즈데일(David Ridsdale)[3][58][123] 적어도 한 명의 리즈데일(Ridsdale) 피해자에게 "침입하려 했다"고 진술한 것으로 알려졌다. 데이빗은 1983년 2월 펠에게 전화로 성학대 사실을 알렸을 때 뇌물 미수가 이뤄졌다고 증언했다.[123] 데이비드는 학대 이야기를 꺼낸 후 "그 후 그는 내가 성장하는 가족과 그들의 필요를 돌봐야 할 필요성에 대해 말하기 시작했다"면서 "내가 어떻게 곧 가족을 위해 자동차나 집을 사야 하는지에 대해 언급했다"고 말했다.[3] 데이비드의 자매인 패트리샤 리즈데일과 베르나데트 루카티스 또한 그의 계정을 지지하며 왕실 위원회에 그들의 형이 펠과의 대화 직후 그들에게 전화를 했고 펠이 그에게 뇌물을 주려 했다고 말했다.[123] 침묵의 제의라기보다는 단순한 원조라고 여겨지는 펠의 제안을 데이빗이 어떻게 해석했는지는 만족스럽지 못하지만,[58] 왕립 위원회는 펠이 소년 피해자들을 하룻밤 캠프에 데리고 가는 리즈데일에게 "마음을 돌렸다"고 받아들였다.[3]

기관 책임 목록 작성

2020년 5월 8일, 호주 대법원은 아동 성학대 소송을[95] 관리하기 위한 제도적 책임 목록을 신설하기로 합의했다. 새로운 목록에는 왕립 위원회로부터 발생한 아동 성학대에 대한 제도적 대응에 대한 손해배상 청구가 포함되어 있다.[95] 펠을 상대로 한 소송, 그리고 리즈데일, 로버트 클래피와 같은 발라라트 사제 교구 관련 소송도 리스트 작성에 큰 역할을 했다.[95]

참고 항목

참조

  1. ^ "Australia and Catholic Church 'Failed' Abused Children, Inquiry Finds". The New York Times. 14 December 2017. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 17 December 2017. Retrieved 23 April 2018.
  2. ^ a b c d Vedelago, Debbie Cuthbertson, Farrah Tomazin, Chris (23 September 2019). "Ground zero: How the Ballarat diocese exported paedophiles to the world". The Age. Archived from the original on 24 September 2019. Retrieved 24 September 2019.
  3. ^ a b c d e f g Perper, Rosie. "George Pell, a former advisor to Pope Francis and Australia's most senior Catholic cleric, knew about child sex abuse within the Catholic Church for decades, report alleges". Business Insider. Archived from the original on 14 May 2020. Retrieved 7 May 2020.
  4. ^ "Web Translator". www.translatetheweb.com. Retrieved 4 April 2020.
  5. ^ "Bishop Paul Bernard Bird [Catholic-Hierarchy]". www.catholic-hierarchy.org. Archived from the original on 4 October 2013. Retrieved 4 April 2020.
  6. ^ "Diocese of Ballarat". The Hierarchy of the Catholic Church. 21 May 2011. Archived from the original on 10 October 2011. Retrieved 4 October 2011.
  7. ^ "Bishop James Patrick O'Collins [Catholic-Hierarchy]". www.catholic-hierarchy.org. Archived from the original on 4 October 2013. Retrieved 2 October 2013.
  8. ^ "Bishop Ronald Austin Mulkearns [Catholic-Hierarchy]". www.catholic-hierarchy.org. Archived from the original on 4 October 2013. Retrieved 2 October 2013.
  9. ^ "Bishop Peter Joseph Connors [Catholic-Hierarchy]". www.catholic-hierarchy.org. Archived from the original on 3 March 2019. Retrieved 2 October 2013.
  10. ^ "School List - DOBCEL - Diocese of Ballarat Catholic Education Limited". Retrieved 22 July 2021.
  11. ^ "Child abuse scandals faced by Roman Catholic Church". The Telegraph. United Kingdom. 12 March 2010. Archived from the original on 18 January 2012. Retrieved 21 September 2011.
  12. ^ "Report and Response". Inquiry into the Handling of Child Abuse by Religious and other Non-Government Organisations. Parliament of Victoria. 2014. Archived from the original on 18 March 2015. Retrieved 21 May 2015.
  13. ^ "Victoria's Police Submission into the parliamentary inquiry into the handling of child abuse by churches" (PDF). Archived (PDF) from the original on 4 March 2016. Retrieved 1 June 2015.
  14. ^ The Age, 2012년 10월 11일, 경찰은 웨이백 기계에 2012년 11월 13일 보관된 카톨릭 교회를 폐쇄했다.
  15. ^ ABC 뉴스, 조지 펠 추기경은 교회가 2015년 11월 20일 웨이백 머신에 보관된 아동 성학대 사례를 은폐했다고 시인했다.
  16. ^ "Ballarat Priests Abused Children". www.skynews.com.au. Archived from the original on 2 August 2015. Retrieved 4 April 2020.
  17. ^ "Letters Patent". Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse. Archived from the original on 22 August 2013. Retrieved 12 January 2013.
  18. ^ "Case Study 28, May 2015, Ballarat". Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse. 2015. Archived from the original on 22 May 2015. Retrieved 21 May 2015.
  19. ^ "Witness List and Possible Order of Witnesses". Catholic Church authorities in Ballarat: Case study 28. Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse. 21 May 2015. Archived from the original on 25 May 2015. Retrieved 21 May 2015.
  20. ^ Chris Johnston (22 February 2016). "Christian Brother 'gyrated' against me: Catholic sexual abuse victim". The Age, Victoria. Archived from the original on 26 March 2016. Retrieved 17 March 2016.
  21. ^ a b Williams, Jacqueline (14 December 2017). "Australia and Catholic Church 'Failed' Abused Children, Inquiry Finds". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 17 December 2017. Retrieved 17 December 2017.
  22. ^ "Christian Brothers 'abused 850 children'". Skynews.com. 22 February 2016. Archived from the original on 29 March 2016. Retrieved 17 March 2016.
  23. ^ Pearlman, Jonathan (19 May 2015). "Australia's worst paedophile priest 'molested every boy' at school in Victoria". Daily Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 30 December 2017. Retrieved 30 December 2017.
  24. ^ "Priest abused every young boy at regional Victorian school: inquiry". ABC News. 19 May 2015. Archived from the original on 9 March 2017. Retrieved 30 December 2017.
  25. ^ Johnston, Chris (25 February 2016). "Christian Brothers hired private investigator to 'dig dirt' on abuse victims". The Age. Archived from the original on 16 December 2017. Retrieved 16 December 2017.
  26. ^ "Christian Brother 'authorised funding for investigator to track abuse victims'". ABC News. 24 February 2016. Archived from the original on 30 October 2016. Retrieved 16 December 2017.
  27. ^ Furness, Gail. "Submissions of Counsel Assisting The Royal Commission" (PDF). Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse. p. 116. Archived (PDF) from the original on 22 December 2017. Retrieved 21 December 2017.
  28. ^ Glynis McNeight, Glynis. "Report from Glynis McNeight to Doyle Considine Lawyers re Brother Dowlan" (PDF). Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse. Archived (PDF) from the original on 16 December 2017. Retrieved 16 December 2017.
  29. ^ Cunningham, Melissa (24 February 2016). "Investigator tracked down Dowlan sex abuse victims". The Courier. Archived from the original on 16 December 2017. Retrieved 16 December 2017.
  30. ^ "Ballarat's Children The Australian". www.theaustralian.com.au. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 24 December 2017.
  31. ^ "Inquiry into the handling of child abuse by religious and other organisations Ballarat — 28 February 2013" (PDF). Victorian Parliament. Archived (PDF) from the original on 25 March 2018. Retrieved 24 December 2017.
  32. ^ Cunningham, Melissa (24 February 2016). "Investigator tracked down Dowlan sex abuse victims". The Courier. Archived from the original on 16 December 2017. Retrieved 25 December 2017.
  33. ^ "The church hid the crimes of Brother Ted Dowlan (alias Ted Bales) — but Broken Rites helped to expose this cover-up Broken Rites Australia". www.brokenrites.org.au. Archived from the original on 16 December 2017. Retrieved 25 December 2017.
  34. ^ "Violent and sexually 'defective': A long history of abuse at the hands of the Christian Brothers". ABC News. 21 December 2017. Archived from the original on 23 December 2017. Retrieved 24 December 2017.
  35. ^ "Brothers' handling of abuse 'indefensible'". 3 May 2013. Retrieved 16 December 2017.
  36. ^ HENDERSON, FIONA (3 May 2013). "Abuse inquiry: Christian Brothers paid $1 million to defend Best". The Courier. Archived from the original on 16 December 2017. Retrieved 16 December 2017.
  37. ^ "Catholic Church's 'failure' in Ballarat led to 'suffering, irreparable harm'". ABC News. 6 December 2017. Archived from the original on 9 December 2017. Retrieved 16 December 2017.
  38. ^ a b Gemma.Choy (6 December 2017). "Report into Catholic Church authorities in Ballarat released Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse". Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse. Archived from the original on 16 December 2017. Retrieved 16 December 2017.
  39. ^ Wrigley, Brendan (6 December 2017). "We failed and we are sorry: church responds to scathing report". The Courier. Archived from the original on 16 December 2017. Retrieved 16 December 2017.
  40. ^ Wrigley, Brendan (5 December 2017). "Royal Commission slams former Ballarat Bishop in Melbourne report". The Courier. Archived from the original on 16 December 2017. Retrieved 16 December 2017.
  41. ^ a b "Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse: Catholic Church authorities in Ballarat - Report of Case Study No. 28" (PDF). Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse. pp. 433–436. Archived (PDF) from the original on 22 December 2017. Retrieved 18 December 2017.
  42. ^ Commonwealth of Australia (December 2017). "Final Report: Volume 16, Religious institutions Book 2" (PDF). Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse. p. 106. Archived (PDF) from the original on 22 December 2017. Retrieved 17 December 2017.
  43. ^ a b Cuthbertson, Farrah Tomazin, Chris Vedelago, Debbie (16 September 2019). "Revealed: How paedophile priests in Victoria worked together to share victims". The Age. Archived from the original on 18 September 2019. Retrieved 18 September 2019.
  44. ^ "Catholic leaders reject royal commission's key recommendations". ABC News. 15 December 2017. Archived from the original on 17 December 2017. Retrieved 17 December 2017.
  45. ^ "Final Report: Volume 16, Religious institutions Book 1" (PDF). Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse. p. 73. Archived (PDF) from the original on 22 December 2017. Retrieved 17 December 2017.
  46. ^ Cunningham, Melissa (15 December 2017). "Do ask, do tell: Commission calls for mandatory reporting of child sex abuse". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on 16 December 2017. Retrieved 18 December 2017.
  47. ^ COWIE, TOM (26 February 2014). "Sexual Abuse Royal Commission officials in Ballarat". The Courier. Archived from the original on 3 November 2018. Retrieved 3 November 2018.
  48. ^ "St Patrick's College ". www.stpats.vic.edu.au. Archived from the original on 3 November 2018. Retrieved 3 November 2018.
  49. ^ "Loud Fence: end of an era for symbol of popular support". The Courier. 27 May 2017. Archived from the original on 5 November 2018. Retrieved 5 November 2018.
  50. ^ Cunningham, Melissa (7 November 2015). "Loud Fence march voice for victims". The Courier. Archived from the original on 23 December 2017. Retrieved 17 December 2017.
  51. ^ "Abuse survivors tie ribbons in Rome". SBS News. Archived from the original on 3 November 2018. Retrieved 3 November 2018.
  52. ^ "Member of Pontifical Commission for Protection of Minors Meets With Aussie Survivors". 7 March 2016. Archived from the original on 3 November 2018. Retrieved 3 November 2018.
  53. ^ Venosta, Jeremy (21 May 2017). "Fearless: Loud Fence marches against abuse Photos". The Courier. Archived from the original on 23 December 2017. Retrieved 17 December 2017.
  54. ^ "'Poor timing': Ribbons for sex abuse victims cut down by Catholic parishioners". ABC News. 17 December 2017. Archived from the original on 17 December 2017. Retrieved 17 December 2017.
  55. ^ Smith, Michelle (17 December 2017). "Survivors vow to replace Loud Fence ribbons removed from St Patrick's Cathedral". The Courier. Archived from the original on 20 December 2017. Retrieved 17 December 2017.
  56. ^ a b "New admission by diocese could cost Australian Church millions in claims". Crux. 13 September 2019. Archived from the original on 31 December 2019. Retrieved 4 April 2020.
  57. ^ a b c d Davey, Melissa (7 May 2020). "George Pell: cardinal was aware of children being sexually abused, royal commission report finds". Archived from the original on 7 May 2020. Retrieved 7 May 2020 – via www.theguardian.com.
  58. ^ a b c Le Grand, Chip (7 May 2020). "Pell knew in 1982 that Ridsdale was being moved to keep lid on scandal". The Age. Archived from the original on 9 May 2020. Retrieved 9 May 2020.
  59. ^ a b "George Pell told to face court on historical sexual assault charges". ABC News. 29 June 2017. Retrieved 17 December 2017.
  60. ^ "Pell faces Melbourne court for sexual offences hearing, will plead not guilty". ABC News. 26 July 2017. Archived from the original on 4 December 2017. Retrieved 17 December 2017.
  61. ^ "Four-week court hearing for Cardinal Pell". SBS News. Archived from the original on 22 December 2017. Retrieved 17 December 2017.
  62. ^ Nino Bucci; Tom Cowie; Nick Miller (30 June 2017). "Cardinal George Pell charged with historical sex offences". The Sydney Morning. Archived from the original on 25 July 2017. Retrieved 27 July 2017.
  63. ^ Melissa Davey; Stephanie Kirchgaessner (29 June 2017). "Cardinal George Pell: Vatican official charged with multiple sexual offences". The Guardian. Archived from the original on 26 July 2017. Retrieved 27 July 2017.
  64. ^ "George Pell: How Italian media reacted to the historical sexual offence charges". ABC News. 30 June 2017. Retrieved 30 June 2017.
  65. ^ "George Pell, Catholic cardinal, charged with historical sexual assault offences". ABC News. 29 June 2017. Retrieved 29 June 2017.
  66. ^ "George Pell loses appeal". www.9news.com.au. Archived from the original on 21 August 2019. Retrieved 4 April 2020.
  67. ^ a b c d Ferguson, Sarah (2 April 2020). "Two new accusers say George Pell abused them when they were boys". ABC News. Archived from the original on 2 April 2020. Retrieved 4 April 2020.
  68. ^ a b Torre, Giovanni (13 April 2020). "Australian police investigating new child abuse allegations against Cardinal George Pell". Archived from the original on 14 April 2020. Retrieved 13 April 2020 – via www.telegraph.co.uk.
  69. ^ "Former priest pleads guilty to child abuse". ABC News. Australia. 2 August 2006. Archived from the original on 17 February 2011. Retrieved 18 September 2011.; J. 프랭클린, 제럴드 리즈데일, 소아성애자 성직자 자신의 말로, 오스트레일리아 가톨릭역사학회 저널 36 (2105), 219-230.
  70. ^ "Paedophile priest Gerald Ridsdale gets more jail time for abusing 12 kids". ABC News. 31 August 2017. Archived from the original on 22 December 2017. Retrieved 22 December 2017.
  71. ^ 헤럴드 선, 2013년 6월 21일, "빅토리안 남성 제럴드 프랜시스 리즈데일, 1961년까지 72건의 성범죄로 기소" 2013년 6월 24일 웨이백 머신에 보관.
  72. ^ Donovan, Samantha (20 May 2015). "Royal Commission hears Cardinal Pell offered victim bribe to keep clerical sex abuse quiet". PM. ABC Local Radio. Archived from the original on 25 May 2015. Retrieved 21 May 2015.
  73. ^ Lee, Jane (20 May 2015). "Royal commission told Cardinal George Pell tried to buy victim's silence about abuse". The Age. Archived from the original on 20 January 2016. Retrieved 21 May 2015.
  74. ^ Cooper, Chip Le Grand, Adam (7 May 2020). "Pell pushes back on royal commission report". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on 15 May 2020. Retrieved 14 May 2020.
  75. ^ Lowe, Adrian (8 August 2011). "Damage and misery: 14 years' jail for Christian Brother". The Age. Australia. Archived from the original on 7 November 2012. Retrieved 18 September 2011.
  76. ^ Cresswell, Joe (20 September 2011). "Pedophile Christian Brother Robert Best's appeal an insult-victims". The Australian. Retrieved 24 September 2011.
  77. ^ "Former Vic Christian brother granted bail". SBS News. Archived from the original on 15 August 2018. Retrieved 4 April 2020.
  78. ^ Donelly, Beau; Lee, Jane (1 March 2016). "The priests and brothers who preyed on children". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on 20 February 2018. Retrieved 29 December 2017.
  79. ^ a b "Category:Diocese of Ballarat - Eurêka". www.eurekaencyclopedia.com. Archived from the original on 31 December 2017. Retrieved 18 December 2017.
  80. ^ Russell, Mark (27 March 2015). "Former Christian Brother jailed for abusing 20 boys at six schools over 14 years". The Age. Archived from the original on 15 December 2017. Retrieved 17 December 2017.
  81. ^ "Paedophile Christian Brother's 'inadequate' jail term increased after appeal". ABC News. 18 September 2015. Archived from the original on 7 December 2016. Retrieved 17 December 2017.
  82. ^ "Christian brother admits to 10 sex assaults on students - National". www.theage.com.au. Archived from the original on 22 December 2017. Retrieved 17 December 2017.
  83. ^ "Catholic Talk - Royal Commission in Ballarat: Day Three". Archived from the original on 22 December 2017. Retrieved 17 December 2017.
  84. ^ a b Gemma.Choy (6 December 2017). "Report into Catholic Church authorities in Ballarat released Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse". Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse. Archived from the original on 16 December 2017. Retrieved 17 December 2017.
  85. ^ a b "Catholic Church reveals names of 29 priests it acknowledges are guilty of child sex abuse - ABC News". www.abc.net.au. 30 May 2013. Archived from the original on 11 November 2020. Retrieved 12 May 2020.
  86. ^ "An abusive priest, Syd Morey, flourished in western Victoria Broken Rites Australia". www.brokenrites.org.au. Archived from the original on 31 December 2017. Retrieved 18 December 2017.
  87. ^ "No appeal for pedo priest". NewsComAu. Retrieved 18 December 2017.
  88. ^ "Victorian paedophile priest Terrence Pidoto dies before facing new charges". The Courier Mail.
  89. ^ "This priest was committing indecent acts against children from Day One, a court is told". brokenrites.org.au. Archived from the original on 3 October 2015. Retrieved 4 April 2020.
  90. ^ Vallely, William (3 February 2015). "Former Ballarat priest indecently assaulted girl, 9". The Courier. Archived from the original on 22 December 2017. Retrieved 4 April 2020.
  91. ^ Thomas, Alicia (31 July 2015). "Six-month jail term for former Ballarat priest". The Courier. Archived from the original on 22 December 2017. Retrieved 18 December 2017.
  92. ^ "This priest assaulted two boys after their sister died in a road accident". brokenrites.org.au. Archived from the original on 21 July 2015. Retrieved 4 April 2020.
  93. ^ "Former disability adviser charged with indecent assault". The Age. 25 November 2014. Archived from the original on 16 June 2015. Retrieved 1 June 2015.
  94. ^ "Paedophile priest Robert Claffey jailed for 18 years". The Age. 4 October 2016. Archived from the original on 25 January 2021. Retrieved 4 April 2020.
  95. ^ a b c d Tomazin, Farrah (8 May 2020). "Catholic Church's legal deluge compounded by damning Pell findings". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on 9 May 2020. Retrieved 9 May 2020.
  96. ^ Silvester, John (12 August 2016). "They destroyed Denis Ryan's police career. Now they admit he was right all along". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on 18 December 2017. Retrieved 18 December 2017.
  97. ^ Silvester, John (6 June 2015). "Catholic cops involved in cover-up of child abuse by priests". The Age. Archived from the original on 31 December 2017. Retrieved 18 December 2017.
  98. ^ "Ballarat's children: cops shielded Catholic monster". The Australian.
  99. ^ "'Catholic mafia' hindered priest probe, special commission of inquiry into child sex abuse hears". The Australian.
  100. ^ "Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse: Catholic Church authorities in Ballarat - Report of Case Study No. 28" (PDF). Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse. p. 43. Archived (PDF) from the original on 22 December 2017. Retrieved 18 December 2017.
  101. ^ "Case 34: The Catholic Mafia - Casefile: True Crime Podcast". Casefile: True Crime Podcast. 25 September 2016. Archived from the original on 19 March 2018. Retrieved 19 March 2018.
  102. ^ "The church protected Fr Len Monk while he committed sexual crimes against boys Broken Rites Australia". www.brokenrites.org.au. Archived from the original on 31 December 2017. Retrieved 18 December 2017.
  103. ^ a b "List of Priests". Artemis Legal. Archived from the original on 31 December 2017. Retrieved 30 December 2017.
  104. ^ "Sex-abuse in the Catholic Church in Australia". www.icyte.com. Archived from the original on 27 November 2020. Retrieved 18 December 2017.
  105. ^ Wrigley, Brendan (6 December 2017). "We failed and we are sorry: church responds to scathing report". The Courier. Archived from the original on 16 December 2017. Retrieved 20 December 2017.
  106. ^ JOUGHIN, MARGARET (1996). "The Catholic Response to Clerical Corruption". www.christianorder.com. Archived from the original on 31 December 2017. Retrieved 30 December 2017.
  107. ^ "Black Collar Crime Broken Rites Australia". www.brokenrites.org.au. Archived from the original on 24 February 2021. Retrieved 30 December 2017.
  108. ^ Morgan, Danny (18 July 2019). "Christian Brother who sexually assaulted six boys jailed". ABC News. Archived from the original on 21 August 2019. Retrieved 24 September 2019.
  109. ^ "Revelation Episode 3". ABC Radio. 2 April 2020. Archived from the original on 7 March 2021. Retrieved 4 April 2020.
  110. ^ "Archived copy". Archived from the original on 7 April 2020. Retrieved 7 April 2020.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  111. ^ "George Pell to be sued over alleged 1970s sexual abuse in Ballarat". the Guardian. 3 March 2019. Archived from the original on 10 May 2020. Retrieved 12 May 2020.
  112. ^ Albeck-Ripka, Livia; Cave, Damien (6 April 2020). "George Pell Freed After Australian Court Overturns Sex Abuse Conviction". Archived from the original on 7 April 2020. Retrieved 7 April 2020 – via NYTimes.com.
  113. ^ "ABC to re-edit and restore George Pell episode of Revelation as News Corp goes on attack". the Guardian. 8 April 2020. Archived from the original on 8 May 2020. Retrieved 12 May 2020.
  114. ^ "Revelation Episode 3". ABC Radio. 2 April 2020. Archived from the original on 7 March 2021. Retrieved 2 April 2020.
  115. ^ "WORLD EXCLUSIVE: Cardinal Pell reveals Catholic Church shame in wake of child sex 'cancer'". Sky News Australia. Archived from the original on 11 April 2020. Retrieved 11 April 2020.
  116. ^ "Pell: Abusers 'a cancer' in Catholic Church". The West Australian. 11 April 2020. Archived from the original on 11 April 2020. Retrieved 11 April 2020.
  117. ^ "Subscribe to The Australian Newspaper home delivery, website, iPad, iPhone & Android apps". www.theaustralian.com.au.[데드링크]
  118. ^ "Heraldsun.com.au Subscribe to the Herald Sun for exclusive stories". www.heraldsun.com.au.[데드링크]
  119. ^ "Football club won't reinstate Pell as club ambassador". Chronicle. Archived from the original on 24 April 2020. Retrieved 18 April 2020.
  120. ^ a b "Subscribe to The Australian Newspaper home delivery, website, iPad, iPhone & Android apps". www.theaustralian.com.au.[데드링크]
  121. ^ a b Davey, Melissa (6 May 2020). "George Pell sections of child abuse royal commission report to be published on Thursday". Archived from the original on 6 May 2020. Retrieved 6 May 2020 – via www.theguardian.com.
  122. ^ "Sex abuse royal commission: Angry victim reveals details of Pell letter apologising for suffering at hands of 'creepy' paedophile priest - ABC News". www.abc.net.au. 25 November 2015. Archived from the original on 8 November 2020. Retrieved 7 May 2020.
  123. ^ a b c Grand, Chip Le (7 May 2020). "Pell knew in 1982 that Ridsdale was being moved to keep lid on scandal". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on 9 May 2020. Retrieved 9 May 2020.

외부 링크