로버트 달링턴

Robert Dallington

로버트 달링턴 경 (1561–1637)은 영국의 신하, 여행 작가이자 번역가, 그리고 런던 헌장 건물의 마스터였다.

인생

달링턴은 노샘프턴셔 주 게딩턴에서 태어났다.그는 캠브리지의 코퍼스 크리스티 칼리지에 입학했고, 1575년부터 [1]1580년까지 그곳에 있었다; 옥스퍼드에서 석사 학위를 취득한 것으로부터, 비록 기록되지는 않았지만, 그는 캠브리지에서 학위를 취득한 것으로 추측된다.그리고 나서 Dallington은 [2]Norfolk에서 교장이 되었다.버츠의 청교도 노퍽 가문은 그의 인생의 [3]이 시기에 후원자 역할을 했다.

1594년 그는 루이스 르케노르의 결의된 신사에 [4]축의시를 기고했다.

몇 년 후, Dalington은 프랑스와 이탈리아를 통해 여유로운 여행을 시작했습니다: 그랜드 투어, 그리고 사실 두 여행 중 첫 번째 여행, 1595년에서 1597년, 그리고 1598년에서 1600년 사이에 또 다른 여행을 떠났습니다.그가 돌아오자 그는 프랜시스 [2]매너스의 비서가 되었다; 그들은 두 번째 여행에서 함께 이탈리아에 있었고, 파티에는 젊은 이니고 [5]존스가 포함되었을지도 모른다.첫 번째 투어는 [3]프란시스의 형인 5대 러트랜드 백작 로저 매너스와 함께였다.

1605년부터는 러트랜드 [3]백작의 추천으로 웨일즈 왕자 헨리 프레데릭에게 일상의 추밀원 신사였고 100파운드의 연금을 받았다.앤서니 우드는 찰스 왕세자의 집에서 같은 사무실을 채웠다고 말한다.1624년, 찰스 왕세자의 추천으로, 달링턴은 프란시스 보몽의 뒤를 이어 차터하우스 관리인으로 임명되었고, 그는 아마도 [2]같은 해 12월 30일 그에게 수여된 기사 작위를 찰스에게 빚졌을 것이다.

1601년에 Dallington은 St.에 합병되었다.옥스퍼드 존스 칼리지, 그러나 그는 지금 마흔 살이지만 여전히 집사의 명령뿐이었고, 동시에 주지사들은 어떤 미래의 스승도 40세 미만으로 선출되어서는 안 되며, 그가 선출되기 2년 전에 성직자의 신성한 명령으로 선출되어서는 안 되며, 단 한 명도 살지 않고, 30마일 이내에 있어야 한다고 결정했다.s of London.달링턴은 마스터인 동안 차터하우스의 산책로와 정원을 개선하고 경전의 구절을 숙지하는 습관을 학교에 도입했습니다.1636년 달링턴이 너무 쇠약해지자 주지사들은 그를 보좌할 세 사람을 임명했다.이듬해 그는 76세의 [2]나이로 세상을 떠났다.

그가 죽기 2년 전, 달링턴은 그의 고향 마을인 게딩턴에 사비를 들여 교사를 지었다. 그는 또한 교구 교회의 큰 종을 울리고 [2]가난한 사람들을 위해 준비했다.

작동하다

교직에 있는 동안 그는 윌리엄 버츠 경의 사망으로 만들어진 에피타피스의 부크를 편집하고 출판했다.이 비문들 중 8개는 영어로, 나머지는 서투른 라틴어로, 달링턴이 [2]직접 작곡했다.또한 R.D.로서 그는 프란체스코 콜론나의 하이페로토마치아 폴리필리를 영어로 번역했다.로이 스트롱은 달링턴과 헨리 왕자의 궁정과의 연관성을 이탈리아인의 [3]취향의 변형으로 간주한다.

그는 여행기를 썼다.1605년에 나타난 토스카나 대공국의 조사로, 그 다음해에 여행의 방법: 1598년에 세워진 프랑스의 경치를 보는 것으로 나타났다.이 두 권 모두 여행가 겸 가이드북으로, 첫 번째 권은 메디치 정권에 대한 특히 정교한 비평으로, 'Qui sub Medici vivit, misere vivit'[6]이라는 펀닝 모토로 끝을 맺습니다.

위에 언급된 작품들 외에도, Dallington은 1613년에 Aporismes Civil and Militarie라는 책을 출판했고, 권위들과 함께 증폭되었고, F의 제1 사분원 중 역사학으로 예시되었다. 구이치아딘(그의 역사 제1쿼터네의 제4부에서 구이치아딘의 탈선에 대한 브리프 추론)은 인상을 금지하고 종교재판에서 모든 것을 지웠다.이 책의 제2판에는 억지된 [2]탈선을 번역한 내용이 수록되어 있었다.

레퍼런스

  1. ^ "Dallington, Robert (DLNN575R)". A Cambridge Alumni Database. University of Cambridge.
  2. ^ a b c d e f g "Dallington, Robert" . Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  3. ^ a b c d 로이 스트롱, 헨리 프린스 오브 웨일즈 그리고 영국의 잃어버린 르네상스 (2000), 16-17페이지.
  4. ^ La Marche, Olivier de. "The resolued gentleman. Translated out of Spanishe into Englyshe, by Lewes Lewkenor Esquier". Name.umdl.umich.edu. Retrieved 30 December 2018.
  5. ^ 마이클 리프먼, 이니고(2004), 페이지 111.
  6. ^ 에드워드 채니, '로버트 달링턴의 투스카니 조사(1605년):메디세안 투스카니의 영국 시각' 그랜드 투어의 진화: 르네상스 이후 영-이탈리아 문화 관계, 개정판 (런던: Routlege, 2000), 페이지 143-60.
귀속

이 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.

외부 링크