리처드 자고

리처드 자고(Richard Jago, 1715년 10월 1일 ~ 1781년 5월 8일)는 영국의 성직자 시인이자 워릭셔 출신의 소경 정원사였다. 비록 그의 글은 동시대의 사람들에 의해 높이 평가되지는 않았지만, 그 중 일부는 여러 명의 모방자가 있을 만큼 충분히 참신했다.

인생

리처드 자고는 워릭셔 주 베오데서트의 렉터의 셋째 아들로, 그의 이름을 따서 명명되었다. 그의 아버지의 가족은 코르니쉬 출신이고, 그의 어머니는 아르덴의 바로 인접한 헨리의 마을 출신이었다. 그는 솔리헐 학교에서 교육을 받았으며, 솔리헐의 다섯 집 중 한 집은 이제 그의 이름을 따서 명명되었다. 그곳에 있는 동안 그는 윌리엄 선스톤과 평생 우정을 쌓았다.

1732년, 그는 옥스포드 대학으로 올라갔고, 그곳에서 선스톤은 그를 문학적인 취미로 다른 학생들과 알게 했다. 그는 1738년 7월 9일에 석사 학위를 받고, 그 해 전에 교회에 들어갔으며, 스트랫포드 온 아본 근처에 있는 워릭셔 주 스니터필드의 큐리시를 섬겼다. 1744년, 그는 레스터셔의 킴코테 감독관의 딸인 도로테아 수전나 판코트와 결혼했는데, 그녀는 어릴 때부터 알고 있었다. 1751년 그의 아내는 그에게 7명의 매우 어린 아이들의 보살핌을 맡기고 죽었다. 이 중 3명은 남자아이들이었는데, 그는 그를 앞서갔지만, 결국 그의 딸 3명에 의해 살아남았다. 1759년, 그는 두 번째 아내인 마가렛 언더우드와 결혼했지만 그녀 곁에 자식이 없었다.

자고는 1746년에 하버리의 대리자가 되었고, 곧이어 워릭셔에 있는 체스터튼의 대리자가 되었다. 귀족 후원자를 통해 1754년 스니터필드의 생사를 받았고, 이후 1771년 전 장인이 킴코테에 거주한 것을 증정받았으며, 그 후 하버리와 체스터튼의 생사를 사임하여 다른 사람들을 유지하였다. 스니터필드는 그가 가장 좋아하는 거주지로 남아 있었고 66세의 나이로 사망할 것이다.

제고는 심스톤과 함께 조경 원예에 관심을 가지고 스니터필드 대정원을 개선하는데 몰두했다. 둘 다 Henrietta Knight에 관한 유사한 서클의 일부가 되었고, Lady Luxborough는 다른 문학 친구인 William Somervile과 Claverton의 감독인 Richard Graves를 포함했다. 선스톤은 자신의 집 근처 관람회로 끝자락에 있는 자고에게 벤치를 바쳤고, 두 사람 모두 서로에게 시를 바쳤다.^[1]

시

자고의 첫 독립 출판물은 두 개의 설교였다. 첫 번째, "임신성 고려의 원인" (1755년)은 하베리 자유학교를 위해 출판되었고, 두 번째는 장례 설교인 "죽음과 사후의 그리스도인의 행복의 본질과 근거" (1763년)가 발표되었다. 선스톤의 편지에는 1747년에 쓰여진 자고가 쓴 전기 에세이가 언급되어 있지만, 이것은 아직 출판되지 않은 것으로 보인다.^[2]

그의 시들도 로버트 도즐리의 시집인 '여러 손에 의한 시 모음집'에 나오기 시작했는데, 그 중에서도 감성적인 엘레지 '검은새들'이 1753년 단편 잡지 '어드벤처러'에 처음 등장한 뒤 뭔가 물의를 빚었다. 이것은 자기 희생적인 검은 새의 죽음에 대한 한탄이었고 금붙이와 제비에 대한 비슷한 시들이 곧 이어졌다.^[3] 이들은 특히 존 에이킨 박사가 쓴 '시에 자연사를 적용하는 에세이'에서 찬사를 받았는데,^[4] 그는 또한 사무엘 잭슨 프랫의 '파르티지, 안젤리'(1771),^[5] 제임스 그레미의 '린넷'(1773년) 등 다른 마이너 시인들 사이에 곧 모사품이 있다고도 언급했다.^[6]

자고의 가장 야심 찬 출판물은 지리적 4부작의 엣지 힐(Edge Hill) 또는 시골의 전망에 묘사되고 도덕화된(1767년)이었다. 이 시는 백지 시로 쓰여졌고, 한때 "우리말에서 가장 정교한 지방시"로 묘사되기도 했다.^[7] 시인은 오전에는 서남서쪽(1권)을 마주하고, 정오에는 중앙의 라틀리힐(북2~3권)에 있다가 저녁에는 능선을 따라 북동쪽을 바라본다. 이 시는 주로 영국 남북전쟁의 시작에 있었던 전투인 전설적, 역사적, 그리고 반격리학적 세부사항과 묘사를 혼합하고 있다. 워릭, 코벤트리, 케닐워스, 솔리헐, 산업 버밍엄(브레미캄이라는 이름 아래)에 상상의 소풍이 이루어지며, 또한 "그의 조사 내에 들어오는 모든 중요한 사람들의 집과 좌석에 대한 허황된 설명"도 많이 나온다. 지역 하천도 포함되며, 심지어 인근 운하에서도 "수염색 나무껍질이 액체 트랙을 추구한다"고 한다. 산업적 과정과 시각의 특성 그리고 망원경의 작동에 대한 설명을 포함하여 많은 세부사항들도 있다.

이미 인용된 평론가는 이 시가 "정말 흥미롭다; 우리 앞의 장면으로는, 비록 궁극적으로 시적인 수행에는 부족하지만, 작가가 자신의 임무를 수행한 독창적이고 꼼꼼한 철저함에 감탄하지 않는 것은 불가능하다"고 밝혔다. 케임브리지 영·미 문학사는 "그의 카탈로그는 그림이나 색채가 거의 없는 반면, 지역적 연관성의 억양이 없는 것은 아니지만, 그의 시는 전체적으로 18세기 자연적 서술의 밀토닉 방법의 퇴폐를 전형적으로 보여주는 것"이라고 판단한다. 나무의 모든 무리는 숲이고, 모든 나라에는 돔이 있고, 모든 언덕은 절벽이다."^[8] 진부한 어법의 특별한 예로는 "호닝턴의 관개적인 미트"에서와 같이 라틴어에서 유래된 형용사 또는 양들을 의미할 때 "양모 부족"과 같은 18세기의 회유법이 있다. 그럼에도 불구하고, 이 시는 훨씬 더 짧고 단순한 "랜스다운 언덕으로의 송" (1785년)^[9]의 저술에 영감을 준 것으로 보인다.

이듬해 자고는 윌리엄 선스톤과 그의 레소웨이의 조경지를 기리기 위해 쓰여진 옥토셀라빅 시로 쓴 유머러스한 우화인 "Labour and Genius, 또는 mill-stream and the cascade"를 출판했다. 의의가 덜한 시가 여기저기서 나타났고 자고는 죽기 직전에 수집한 시집을 수정하여 작업하고 있었다. 이것은 1784년에 사후 시, 도덕, 서술로 나타났다. 오라토리오 "아담, 또는 밀턴의 파라다이스 로스트에서 편찬하여 음악에 적응한 치명적인 불복종"에 밀턴에 대한 또 다른 오마주가 포함되었다. 그곳의 운율 합창은 자고의 작문이었지만 작품의 주체는 파라다이스 로스트에서 직접 각색한 것이다. 비록 그것을 세팅할 작곡가는 찾지 못했지만, 자고의 또 다른 곡은 그렇게 했다. 이것은 1769년 데이비드 개릭이 조직한 "Stratford Jubiley를 위한 Roundelay for the Stratford Jubiley"로, 찰스 디브딘이 노래하기 위해 준비했다.

다른 유머러스한 작품도 모방자를 찾았다. 자고의 '햄릿 독백 흉내내기'에서 한 소시인은 '인쇄해야 할지 말아야 할지'를 고민하며, 도들리에게 자신의 소절을 제출해 '작가의 이름을 잃어야 한다'^[10]고 말한다. '적합할지 불응할지'를 묻는 질문에 대한 후속 패러디 "장로교 파슨의 독백"이 1774년^[11] <히베리안 잡지>에 실렸으며, 그 후 종종 다시 인쇄되었는데, 이는 사무엘 배드콕의 것이라고 한다. 이후 한 해설자는 "이 패러디의 힌트는 아마도 자이고 씨의 것으로부터 차용한 것 같다"^[12]는 의견을 내놓았다. 리틀 자고의 생산량은 그랬을지 모르지만, 그 시대에는 영향력이 있었던 것으로 보인다.

참조

참고 문헌 목록

• 로버트 앤더슨, 영국 시인 (1795) 11:675-78의 "제이고의 삶"
• 회색과 자고의 시, 치스윅 1822 페이지.119–264
• 케리, 헨리 프랜시스, 존슨에서 키르케 화이트에 이르기까지 영국 시인들의 삶 1846년 런던, 55권, 페이지 103–7
• 일부 전기 노트는 선스톤 작품 (1769년) 제3권으로 인쇄된 윌리엄 선스톤이 자고에게 보낸 편지들에서 발견될 것이다.

외부 링크

• 18세기 시 아카이브(ECPA)의 리처드 자고
• 시인 코너의 리처드 자고 인덱스 엔트리에 관한 연구
• 인터넷 아카이브의 Richard Jago 또는 그에 대한 작업
• 리브리복스의 리처드 자고 작품 (공영 도메인 오디오북)