This is a good article. Click here for more information.

르네 부르크

Rene Bourque
르네 부르크
A hockey player with short dark hair looks to his right as he skates. He is in a white uniform with red and blue trim, the number 27 on his arms and a stylized "CH" logo on his chest.
2012년 몬트리올 캐나다인과의 부르크
태어난 (1981-12-10) 1981년 12월 10일 (40세)
캐나다[1] 앨버타 주, 라크 라 비체
높이6ft 2인치(평방 cm
무게217파운드(98 kg; 15 st 7 lb)
포지션 우익
숏왼쪽
놀았다 시카고 블랙호크스
캘거리 불꽃
몬트리올 캐나다인
애너하임 덕스
콜럼버스 블루 재킷
콜로라도 아발란체
주르그르덴스 IF
국가대표팀 캐나다
NHL 드래프트미발행
선수생활2004–2018

르네 게리 웨인 부르크(Rene Gary Wayne Bourque, 1981년 12월 10일 출생)는 전 캐나다 프로 아이스하키 우익수로, NHL(National Hockey League, NHL)에서 활약했다.신인답지 않은 선수인 부르크는 2004년 시카고 블랙호크스에 자유계약선수(FA)로 영입돼 2005-06년 NHL 데뷔전을 치렀다.그는 2008년 트레이드가 그를 캘거리 플레임즈로 보내기 전에 시카고에서 3년을 보냈고, 거기서 그는 핵심 공격수로 자리매김했다.그는 애너하임 오리즈, 콜럼버스 블루재킷, 콜로라도 아발란치에서 뛰기 전에 몬트리올 캐나디엔스로 트레이드되었다.

부르크는 위스콘신 대학교를 졸업한 사람으로, 하키 4시즌을 뛰었고, 3학년 때 공동 주장으로 활동했다.2004년 미국 하키리그(AHL) 노퍽 아드미랄스에 입단하면서 프로로 전향했다.그는 NHL 선수 생활을 시작하기 전 2004-05년에 더들리 "레드" 개럿 기념상을 리그 신인상으로 수상했다.부르크는 2010년 IIHF 월드 챔피언십과 2018년 동계 올림픽에 캐나다 국가대표팀에서 뛰었다.

메티스의 유산 중, 부르크는 원주민 아이들을 격려하고 북부 알버타 출신의 젊은이들이 하키를 하는 비용을 지불할 수 있도록 돕기 위해 헌신하는 몇몇 자선적인 명분을 시작했다.그의 노력은 원주민 어린이들과의 스포츠 참여를 크게 증가시켰다.[2]

초년기

보르크는 1981년 12월 10일에 태어나 에드먼턴에서 어린 시절을 보냈다.[3]그의 아버지 게리는 포트 맥머레이 인근의 캐나다 유전지대에서 일하고 있으며, 어머니 바바라는 라크 라 비체에서 사회복지사로 일하고 있다.[4]부르크는 이란성 쌍둥이 자매인 샹탈과 두 명의 누나인 김과 나디아가 있는데 이들은 또한 이란성 쌍둥이들이다.[3]그는 메티스의 유산이며,[4] 그의 첫 사촌인 웨인 부르크는 북미 토박이 복싱 챔피언이다.[5][6]

그 가족은 부르크가 일곱 살 때 라크 라 비체로 돌아왔다.그의 아버지가 때때로 그의 직업으로 인해 한 번에 몇 주 동안 집을 비웠기 때문에, Bourque의 어머니는 아이들을 키웠고 또한 사회사업 학위 취득을 위해 공부했고 후에 알버타 정부에서 정규직으로 일했다.[3]그는 많은 메티스 아이들이 있는 한 사회에서 자랐다.[7]그의 부모는 하키에서 그를 격려했고, 포트 맥머레이에서 마이너 하키 시즌이 끝난 후, 그는 서스캐처원 레지나 남쪽 노트르담의 아솔 머레이 대학에 다녔고, 그는 우등생이었다.[4]그는 웨스턴하키리그(WHL)의 새스카툰 블레이드에서 메이저 주니어 하키를 하기 위해 영입되었지만, 그는 블레이드에 합류하는 것을 거절했다. 그것은 그가 미국 대학 운동 협회 학교에 출전할 자격을 잃게 할 것이기 때문이다.[8]부르크는 자신의 교육이 무엇보다 중요하다고 느꼈고, 위스콘신-매디슨 대학에서 뛸 수 있는 전액 장학금을 받고 나서야 하키에서 경력을 쌓을 수 있다고 믿었다.[3]위스콘신에서 그는 소비자 행동과 사업에서 학위를 받았다.[9]

선수생활

주니어, 대학 및 마이너 프로페셔널

부르크는 WHL 대신 세인트루이스와 함께 주니어 A하키 시즌 한 시즌을 치르기로 했다. 알버타 주니어 하키 리그(AJHL)의 앨버트 세인츠가 NCAA 자격을 유지했다.그는 1999-2000년에 44골 81점을 득점하여 팀 득점 2위를 차지했다.AJHL 올루키 팀에 이름을 올려 신인왕 준우승으로 마무리했다.[10]그럼에도 불구하고, 그는 어떤 NHL팀에서도 선발되지 않았다.[4]

그 후 부르크는 위스콘신 오소리들과 4시즌 동안 경기를 하면서 대학 경기에 출전했다.2002-03년 주니어 시절 골(19개)과 득점(27)에서 오저스를 이끌며 팀의 가장 값진 선수로 뽑혔다.[11]그는 위스콘신주가 2004년 NCAA 디비전 I 남자 아이스하키 토너먼트 지역 결승에 오르자 2003-04년 16골 34점으로 다시 오저스를 이끌었다.그는 이반 B의 수령으로 임명되었다.윌리엄슨 스콜라스틱 어워드는 올해의 선수다.[12]그는 마지막 해에 팀의 세 명의 주장으로 활약했고, 배저스와의 4시즌 동안 각각 두 자리 수의 골 총점에 도달했다.[13]

졸업 후, 2004년 7월 29일 부르크는 시카고 블랙호크와 자유계약선수 계약을 맺었다.[14]그는 2004-05시즌 동안 호크스의 아메리칸 하키 리그(AHL) 계열사인 노퍽 아드미랄스에 배정되었다.그는 어드미럴스에서 33골을 기록하며 역시 60점으로 팀을 이끌었고,[10] AHL의 신인왕으로 더들리 "레드" 개럿 메모리얼 어워드 수상자로 선정되었다.[15]게다가, 그는 올루키 팀을 만들었고 2005년 AHL 올스타 게임에서 캐나다 팀에서 뛰었고, 그는 가장 힘든 샷 대회에서 우승했다.[10]

내셔널 하키 리그

시카고 블랙호크스

부르크는 블랙호크스에 입단해 2005-06시즌을 시작했으며, 첫 경기에서 골잡이 장 세바스티앵 기구에르를 상대로 NHL 첫 골을 기록, 애너하임의 마이티 덕스에게 5-3으로 패했다.[16]16골 34점으로 신인 시즌을 마쳐 팀 득점 4위에 올랐다.[17][10]호크스는 이후 부르크에게 2년 계약 연장을 계약했다.[18]그는 2006-07년 44경기 만에 출전해 7골을 기록하며 부상에 시달리는 시즌을 견뎌냈다.[17]그는 2006년 11월 12일 콜럼버스 블루재킷과의 경기에서 니콜라이 제르데브의 스케이트가 구겨진 틈을 타 목에 깊은 상처를 입은 후 급히 병원으로 이송되었다.[19]블랙호크 팀은 열상을 고치기 위한 수술 후 3-6주 동안 결장할 것이라고 발표했다.[20]부르케 감독은 4주 후 복귀한 시점에서 컷이 2밀리미터 더 깊었다면 살아남지 못했을 수도 있다고 말하면서 부상이 더 심하지 않은 것을 다행으로 여겼다.[21]

그가 돌아온 지 2주가 조금 넘은 2006년 12월 31일, 부르크는 발목뼈가 갈라지는 부상을 당했을 때 다시 한 번 옆으로 비켜났다.[22]2007년 2월 21일 두 달 가까이 행방불명됐다.[23]2007-08년에 부상이 다시 부르크를 방해했다.시즌 초반 사타구니 당기기로 타이밍을 놓친 [24]뒤 11월 디트로이트 레드윙스와의 경기에서 엄지손가락을 부러뜨린 뒤 한 달 동안 라인업에서 탈락했다.[25]복귀하자마자 건강하게 지내며 시카고전 62경기에서 10골 14도움으로 시즌을 마쳤다.[17]

A player stares into the distance. He is wearing a red uniform with black and yellow trim and a stylized black C on his chest.
부르크는 2009-10년 '불꽃'으로 통산 최고점인 27골 58점을 기록했다.

캘거리 불꽃

2008년 7월 1일, Bourque는 2009년 NHL 엔트리 드래프트에서 2차 선정 조건으로 캘거리 불꽃으로 트레이드되었다.[26]화염병들은 재빨리 그 제한적인 자유계약선수에게 2년 계약을 체결했다.[27]그는 2008년 12월 27일 오타와 상원의원들을 상대로 첫 해트트릭을 포함한 캘거리에서 선수 생활을 즐겼다.[28]그는 정규 시즌 마지막 두 달 동안 발목을 삐는 높은 부상을 입었다.[29]58경기로 제한됐지만 사상 처음으로 20골 고원(21)에서 정상에 올라 통산 40득점을 올렸다.[17]2009년 스탠리컵 플레이오프에서 블랙호크스와의 플레이오프에 출전하기 위해 제때 복귀했지만 부상 재중력을 발휘한 뒤 시리즈에서 한 경기를 놓쳤다.[30]시즌에 이어 발목 손상을 치료하기 위해 수술을 택했다.[31]

부르크는 2009-10년 초반에 화염에 대한 불쾌감을 계속 제공했다. 그는 11월 말 화염의 득점 선두를 달리다가 미공개 부상으로 다시 라인업에서 탈락했다.[32]6경기를 결장하고 2주 만에 실전 복귀했다.[33]부르크는 시즌 내내 공격적 촉매제로 남아 골(27개), 어시스트(31개), 득점(58개), 평점 +7을 기록하며 새로운 선수 경력을 쌓았다.

2010년 2월 시즌당 330만 달러 규모의 6년 계약 연장에 서명한 블라썸은 부르크가 이 기구의 최고 선수가 될 것으로 기대했다.[34]일관되지 않은 플레이를 하기 쉽지만, 그는 화염의 최고 공격 위협 중 하나로 여겨졌고, 한 선수는 팀의 득점 선두로 잠재적으로 뒤를 이을 수 있는 주장 자로메 이긴라를 보았다.[35]2011년 헤리티지 클래식에 출전해 몬트리올 캐나다를 상대로 4-0으로 승리하며 2골을 넣었고,[36] 27골로 팀내 2위로 시즌을 마쳤다.[37]

부르크는 2011-12년에 주목받는 단골 피뢰침이었다.그의 시즌이 우울하게 시작되자, 부르크는 캐나다 하키나이트의 해설가 켈리 흐루디로부터 전국 TV에서 비난을 받았다. 그는 이 선수의 헌신에 의문을 제기했고 부르크가 경기에 신경 쓰지 않는다고 제안했다.부르크는 흐루디의 말에 불쾌감을 표시했고 그의 동료들은 그의 변호에 대해 목소리를 높였다.[38]이후 불법 안타로 한 달 사이에 두 차례 정직 처분을 받았다.보르케 감독은 2011년 12월 19일 시카고 브렌트 시브룩과의 경기에서 역전 수표로 2경기 출장 정지를 받은 [39]뒤 2012년 1월 4일 워싱턴의 니클라스 벡스트룀 감독에게 팔꿈치로 5경기 출장 정지를 당했다.[40]그것은 그가 화염과 함께 한 마지막 경기였다.

몬트리올 캐나다인

부르크는 1월 12일 유망주 패트릭 홀랜드와 2라운드 드래프트 픽과 마이클 캠말리, 캐리 레뫼, 5라운드 드래프트 픽과 교환하여 몬트리올에 보내졌다.[41]

캘거리와 몬트리올을 합친 부르크의 18골과 24득점은 4시즌 만에 가장 낮은 합계였다.[17]2012-13시즌의 그의 출발은 부상으로 연기되었다.부르크는 비시즌 훈련 도중 복벽이 찢어져 수술을 받아야 하는 부상을 입었다.[42]

2014-15시즌에 무실점으로 13경기를 치른 부르크는 2어시스트와 -9를 기록한 뒤 캐나다 선수들에[43] 의해 웨이버에 놓였다.이것은 그가 NHL 선수 생활에서 골을 넣지 못한 첫 시즌이었다.[44]2014년 11월 10일 포기를 해제한 후, Bourque는 몬트리올의 AHL 팀인 Hamilton Buldogs에 파견되었다.[45]

애너하임 덕스

부르크가 캐나다인과의 계약은 2014년 11월 20일 브라이언 앨런과 교환하는 조건으로 애너하임 오리즈로 트레이드되면서 막을 내렸다.[46]부르크는 고공행진인 덕스와 함께 30경기에 출전했지만 단 2골을 내주며 득점 감각을 되찾기 위해 고군분투했다.

콜럼버스 블루 재킷

보르크는 트레이드 마감에 따른 웨이버를 청산한 뒤 제임스 위스니에프스키와 2015년 3라운드 선발을 조건으로 윌리엄 칼슨, 2015년 콜럼버스 블루재킷과 함께 시즌 두 번째 트레이드에 포함됐다.이후 부르크는 2015년 3월 2일 즉시 AHL 계열사인 스프링필드 팰컨스에 배정되었다.부르크는 팰컨스와 함께 출연하기 전 부상 대체 선수로 블루자켓에 소집됐다.[47]

콜로라도 아발란체

부르크는 블루자켓스와 2015-16시즌을 치른 뒤 장기 계약이 마무리되면서 자유계약선수(FA)로 비시즌을 거친 뒤 2016년 8월 25일 콜로라도 아발란체 훈련캠프에 참가하겠다는 프로 트라이아웃 제의에 동의했다.[48]성공적인 훈련 캠프와 프리시즌 보르크는 로스터에서의 입지를 굳히고 2016년 10월 10일 2016-17시즌의 1년 단방향 계약을 체결하면서 NHL 경력을 연장했다.[49]부르크는 첫 19경기에서 8골을 넣으며 아발란체 경력의 생산적인 출발을 경험했다.부르크는 이후 시즌 도중 아발란드가 감소하면서 냉랭해졌지만 65경기에서 12골 18득점을 올리며 존경할 만한 리바운드 해로 마무리했다.

스웨덴 하키 리그

2017년 8월 29일, 부르크가 스웨덴 하키 리그의 주르그르덴스 IF 하키와 1년 계약을 체결했다고 발표되었다.[50]35세의 나이에 부르크는 블랙호크, 화염, 캐나다인, 오리, 블루자켓, 아발란치 725경기에서 163골 153도움을 기록한 후 NHL 선수 생활을 마쳤다.[51]부르크는 2017-18시즌 주르그르덴의 득점 라인에서 35경기에서 13골 22득점을 기록하며 초반 성공을 거뒀다.보르크는 올림픽 출전으로 인해 팀에서 빠진 후 아들의 건강 때문에 시즌 남은 기간 동안 제외되었다.그는 이것이 그의 프로 경력의 마지막 시즌이 될 것이라고 발표했다.[52]

인터내셔널 플레이

메달 기록
캐나다 대표
아이스 하키
올림픽 경기
Bronze medal – third place 2018년 평창

2009-10시즌에 이어 부르크는 2010년 IIHF 월드 챔피언십에서 캐나다 팀에게 국제 데뷔와 선수로 초청되었다.7위 캐나다 선수 7경기에서 1골 1도움을 기록했다.[53][54]

2017-18시즌 동안, 부르크는 한국 평창에서 열린 2018 동계 올림픽에 캐나다 대표로 선발되었다.공격적 역할로 활용된 그는 6경기에서 3골 4득점으로 공헌해 캐나다가 동메달을 차지하는데 일조했다.

얼음을 벗어나서

부르크는 캘거리와 라크 라 비체에서 많은 자선 활동에 참여해왔다.그는 이러한 생활방식이 성장하기 힘들었다고 말하는데, 이것이 메티스 아이들이 기대하고 일할 수 있도록 돕기 위해 부르크 버디 자선단체를 시작한 이유다."작은 마을이나 심지어 보호구역에서도 일어나는 일들의 영향을 볼 수 있고, 많은 아이들에게 힘든 삶입니다,"라고 Bourque는 말한다.[7]소외계층 아이들에게 하키 장비를 제공하겠다는 목표로 르네 부르크 하키펀드를 시작했으며, 청소년 심포지엄에는 스포츠 분야 북미 원주민 대변인으로 등장했다.[55]그의 기금은 2008-09 시즌에 북부 알버타의 불우한 어린이들에게 50세트의 장비를 기부했고,[56] 2010-11년에는 100세트가 넘는 장비를 기부했다.[57]또한 2010-11년, 그는 학교에서 긍정적인 기여를 한 츄우 티나 네이션 출신의 아이들에게 Flame 게임 티켓으로 보상하는 "Bourque's Buddies"라는 프로그램을 시작했다.[3]

경력통계

정규시즌 및 플레이오프

정규 시즌 플레이오프.
계절 팀 리그 GP G A PTS 핌. GP G A PTS 핌.
1998–99 노트르담 사냥개 AAA SMHL 42 19 22 41 84 3 1 0 1 6
1998–99 노트르담 하운드 SJHL 5 1 0 1 0 1 0 0 0 0
1999–2000 성 앨버트 세인츠 AJHL 63 44 41 85 113 — — — — —
2000–01 위스콘신 오소리 WCHA 32 10 5 15 18 — — — — —
2001–02 위스콘신 오소리 WCHA 38 12 7 19 26 — — — — —
2002–03 위스콘신 오소리 WCHA 40 19 8 27 54 — — — — —
2003–04 위스콘신 오소리 WCHA 42 16 20 36 74 — — — — —
2004–05 노퍽 아드미랄스 AHL 78 33 27 60 105 6 1 0 1 8
2005–06 시카고 블랙호크스 NHL 77 16 18 34 56 — — — — —
2006–07 시카고 블랙호크스 NHL 44 7 10 17 38 — — — — —
2007–08 시카고 블랙호크스 NHL 62 10 14 24 42 — — — — —
2008–09 캘거리 불꽃 NHL 58 21 19 40 70 5 1 0 1 22
2009–10 캘거리 불꽃 NHL 73 27 31 58 88 — — — — —
2010–11 캘거리 불꽃 NHL 80 27 23 50 42 — — — — —
2011–12 캘거리 불꽃 NHL 38 13 3 16 41 — — — — —
2011–12 몬트리올 캐나다인 NHL 38 5 3 8 27 — — — — —
2012–13 몬트리올 캐나다인 NHL 27 7 6 13 32 5 2 1 3 10
2013–14 몬트리올 캐나다인 NHL 63 9 7 16 32 17 8 3 11 27
2014–15 몬트리올 캐나다인 NHL 13 0 2 2 6 — — — — —
2014–15 해밀턴 불독스 AHL 4 2 2 4 4 — — — — —
2014–15 애너하임 덕스 NHL 30 2 6 8 12 — — — — —
2014–15 콜럼버스 블루 재킷 NHL 8 4 0 4 4 — — — — —
2015–16 콜럼버스 블루 재킷 NHL 49 3 5 8 38 — — — — —
2016–17 콜로라도 아발란체 NHL 65 12 6 18 56 — — — — —
2017–18 주르그르덴스 IF SHL 35 13 9 22 34 — — — — —
NHL 총계 725 163 153 316 584 27 11 4 15 59

국제

연도 팀 이벤트 결과 GP G A PTS 핌.
2010 캐나다 WC 7일 7 1 1 2 14
2018 캐나다 OG 3rd place, bronze medalist(s) 6 3 1 4 2
시니어 합계 13 4 2 6 16

수상 및 명예

상 연도
주니어
AJHL 올루키팀 1999–00 [10]
AHL
더들리 "레드" 개럿 메모리얼 어워드 2004–05 [58]
AHL 올루키팀 2004–05 [10]

참조

  1. ^ "Rene Bourque profile". National Hockey League Players' Association. Archived from the original on July 8, 2013. Retrieved February 15, 2013.
  2. ^ "Rene Bourque's Olympic swan song worth all the hockey scars News CBC Olympics PyeongChang 2018". Pyeong Chang 2018 CBC Olympics. Archived from the original on February 21, 2018. Retrieved March 26, 2018.
  3. ^ a b c d e Hennessy, Kristi (November 3, 2010). "Taking Initiative". Blaze Magazine. Calgary Flames Hockey Club: 15.
  4. ^ a b c d Hall, Vicki (February 11, 2009). "Rene always had to start from the bottom". Calgary Herald. Archived from the original on August 20, 2012. Retrieved December 14, 2010.
  5. ^ "Fight night with Wayne Bourque, cousin of Rene Bourque of the Flames!". Fan590. December 22, 2009. Archived from the original on July 26, 2011. Retrieved December 22, 2009.
  6. ^ "Boxing athletes of note". Wood Buffalo Sports Hall of Fame Society. Archived from the original on September 7, 2009. Retrieved November 9, 2014.
  7. ^ a b "Visible presence in pros helps develop first nations hockey". The Hockey News. June 4, 2017. Retrieved June 4, 2017.
  8. ^ Matheson, Jim (October 25, 2009). "Bourque knows hockey is a small world". Edmonton Journal. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 url=(도움말)
  9. ^ Heinen, Laurence (October 1, 2009). "Bringing his best: Bourque makes an impact". Blaze Magazine. Calgary Flames Hockey Club: 14.
  10. ^ a b c d e f Hanlon, Peter; Kelso, Sean (2009). 2009–10 Calgary Flames Media Guide (PDF). Calgary Flames Hockey Club. p. 34. Retrieved January 4, 2011.
  11. ^ "Badger hockey team hands out awards". University of Wisconsin. April 19, 2003. Archived from the original on June 22, 2011. Retrieved January 4, 2011.
  12. ^ "Team Awards Doled Out at Mens Hockey Banquet". University of Wisconsin. May 10, 2004. Archived from the original on June 22, 2011. Retrieved January 4, 2011.
  13. ^ "Bourque signs with Blackhawks". University of Wisconsin. July 30, 2004. Archived from the original on June 22, 2011. Retrieved January 4, 2011.
  14. ^ "Blackhawks re-sign Poapst, Robidas". ESPN. July 29, 2004. Retrieved December 20, 2009.
  15. ^ "Bourque is AHL rookie of the year". Virginian Pilot. April 14, 2005. p. C5. Retrieved December 20, 2009.
  16. ^ Foltman, Bob (October 6, 2005). "Hawks, Khabibulin fall flat in debut". Chicago Tribune. Retrieved December 20, 2009.
  17. ^ a b c d e "Rene Bourque player profile". Hockey Hall of Fame. Retrieved December 20, 2009.
  18. ^ "Blackhawks re-sign Bourque to two-year deal". ESPN. July 13, 2006. Retrieved December 20, 2009.
  19. ^ "Boucher stops 28 shots for his first Blackhawks shutout". ESPN. November 12, 2006. Retrieved December 20, 2009.
  20. ^ "Blackhawks' Bourque out 3–6 weeks after neck surgery". ESPN. November 13, 2006. Retrieved December 20, 2009.
  21. ^ Sassone, Tim (December 14, 2006). "Bourque eager to get back in lineup". Arlington Heights Daily Herald.
  22. ^ Foltman, Bob (January 28, 2007). "Arkhipov lifts Blackhawks past Flames". Chicago Tribune. Archived from the original on November 5, 2012. Retrieved December 20, 2009.
  23. ^ Foltman, Bob (February 21, 2007). "Injury-plagued Bourque set to return". Chicago Tribune. p. S6.
  24. ^ Sassone, Tim (October 16, 2007). "Savard hopeful on Havlat's return". Arlington Heights Daily Herald.
  25. ^ "Blackhawks' Bourque to miss month with broken thumb". Canadian Broadcasting Corporation. November 18, 2007. Retrieved December 20, 2009.
  26. ^ "Flames pick up Rene Bourque". Canadian Broadcasting Corporation. July 1, 2008. Retrieved December 20, 2009.
  27. ^ Cruickshank, Scott (July 5, 2008). "Swift signing surprises Bourque". Calgary Herald. Archived from the original on July 24, 2011. Retrieved December 20, 2009.
  28. ^ Phillips, Roger (January 2, 2009). "Bourque putting up big numbers". National Hockey League. Retrieved December 21, 2009.
  29. ^ Kimberley, Todd (April 22, 2009). "Jokinen looking for wins, not goals". National Hockey League. Retrieved December 21, 2009.
  30. ^ "Blackhawks strike early to push Flames to brink of elimination". ESPN. April 25, 2009. Retrieved January 4, 2011.
  31. ^ Cruickshank, Scott (September 17, 2009). "Bourque moves step closer to return to Flames". Calgary Herald. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 url=(도움말)
  32. ^ Hall, Vicki (November 21, 2009). "Injured Bourque stays home". Calgary Herald. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 url=(도움말)
  33. ^ Cruickshank, Scott (December 3, 2009). "Bourque confident he will click on top line". Calgary Herald. Retrieved December 21, 2009.[데드링크]
  34. ^ "Flames sign Bourque to a six-year deal". The Sports Network. February 25, 2010. Retrieved February 25, 2010.
  35. ^ Hall, Vicki (November 17, 2010). "Flames need some steady heat from Bourque". Calgary Herald. Retrieved January 4, 2011.[영구적 데드링크]
  36. ^ "Montreal Canadiens 0, Calgary Flames 4". ESPN. February 20, 2011. Retrieved January 13, 2012.
  37. ^ "Calgary Flames 2010–11 statistics". ESPN. Retrieved January 13, 2012.
  38. ^ Cruickshank, Scott (November 14, 2011). "Flames' Bourque bristles at Hrudey's criticism". Calgary Herald. Retrieved January 13, 2012.[데드링크]
  39. ^ "Flames' Bourque suspended two games for hit on Seabrook". The Sports Network. December 19, 2011. Retrieved January 13, 2012.
  40. ^ "Flames' Bourque suspended 5 games". Canadian Broadcasting Corporation. January 5, 2012. Retrieved January 13, 2012.
  41. ^ MacFarlane, Steve (January 13, 2012). "Cammy whammy". Calgary Sun. p. S2.
  42. ^ "Habs' Rene Bourque out 8-12 weeks after abdominal surgery". Canadian Broadcasting Corporation. The Canadian Press. August 29, 2012. Retrieved September 3, 2012.
  43. ^ Leahy, Sean (November 9, 2014). "Goalless Rene Bourque placed on waivers by Canadiens". Yahoo! Sports. Archived from the original on November 10, 2014. Retrieved November 9, 2014.
  44. ^ "Rene Bourque Stats and News". NHL.com. Retrieved March 26, 2018.
  45. ^ "Canadiens Bourque clears waivers, sent down to minors". The Sports Network. November 10, 2014. Retrieved November 10, 2014.
  46. ^ "Canadiens acquire Allen in exchange for Bourque". The Sports Network. November 20, 2014. Retrieved November 20, 2014.
  47. ^ "Blue Jackets acquire William Karlsson, Rene Bourque and pick for James Wisniewski". Columbus Blue Jackets. March 2, 2015. Retrieved March 2, 2015.
  48. ^ "Avalanche bring Rene Bourque in for a PTO". NBC Sports. August 25, 2016. Retrieved August 25, 2016.
  49. ^ "Avalanche signs Gabriel and Rene Bourque". Colorado Avalanche. October 10, 2016. Retrieved October 10, 2016.
  50. ^ "Former Hab, Flame Bourque signs in Sweden". The Sports Network. August 29, 2017. Retrieved August 29, 2017.
  51. ^ "Rene Bourque". CBSSports.com. Retrieved March 26, 2018.
  52. ^ "Rene with son back in United States" (in Swedish). Djurgårdens IF Hockey. March 28, 2018. Retrieved March 29, 2018.
  53. ^ "Player statistics by team – Canada" (PDF). International Ice Hockey Federation. May 21, 2010. Archived from the original (PDF) on February 7, 2011. Retrieved December 19, 2010.
  54. ^ "Tournament Progress" (PDF). International Ice Hockey Federation. May 23, 2010. Retrieved January 5, 2010.[영구적 데드링크]
  55. ^ "Player programs and initiatives". Calgary Flames Hockey Club. Archived from the original on January 21, 2011. Retrieved 2009-12-22.
  56. ^ "Bringing hockey home". Calgary Flames Hockey Club. January 9, 2009. Retrieved December 15, 2010.
  57. ^ "Player programs and initiatives". Calgary Flames Hockey Club. Archived from the original on January 21, 2011. Retrieved 2010-12-15.
  58. ^ "Dudley (Red) Garrett Memorial Award". American Hockey League. Archived from the original on September 17, 2010. Retrieved December 20, 2009.

외부 링크