레나토카니니
Renato Canini | 이 글은 번역된 텍스트를 포함하고 있으며 번역의 사실적 정확성은 포르투갈어와 영어에 능통한 사람이 확인해야 한다. |
| 레나토카니니 | |
|---|---|
| 태어난 | 레나토 비니시우스 카니니 1936년 2월 22일 파라이  |
| 죽은 | 2013년 10월 30일 (77) 펠로타스 |
| 직업 | 코믹스 아티스트 |
| 수상 |
|
레나토 비니시우스 카니니(Renato Vinicius Canini, 1936년 2월 22일 ~ 2013년 10월 30일)는 브라질의 일러스트레이터로, 오 파스킴이나 판카다 같은 출판물에 종사하는 것으로 알려져 있으며, 주로 디즈니 만화를 그린 에디터 에이브릴의 작품으로는 호세 카리오카리오카가 대표적이다.그는 그 등장인물에 더 권위적인 스타일을 주었고, 더 브라질의 정체성을 부여했다.[1][2]
경력
카니니의 첫 직장은 리오 그란데 두 술 주 교육문화부 장관으로서 어린이 잡지 카키크의 삽화를 그리는 21세였다.[3]출판이 중단되자 카니니는 공무원으로서 10년을 마칠 때까지 공학적 기술도면을 계속했는데, 그것은 그가 경멸하는 것이었다.그는 또한 신문 코레오 두 포보, TV 피라티니, 대체 출판물에도 협력했다.
1967년 카니니는 감리교 목사(윌리안 쉬슬러 필호 - 디코 목사)로부터 아동잡지 펨-테-비 삽화가로 초빙되어 상파울루로 이주하였다.2년 후, 그는 잡지 Reasionio에 처음 실린 Editora Abril과 그 다음 디즈니 만화에서 일할 기회를 얻었다.[4]
카니니의 호세 카리오카
1970년대 초, 브라질의 호세 카리오카 이야기는 1940-1950년 사이에 미국에서 제작된 만화의 재발행이나 미키나 도날드 덕과 같은 다른 등장인물들의 만화를 각색하는 것으로 제한되었다.포르토 알레그레로 돌아온 카니니는 호세 카리오카의 이야기를 그리기 시작했다.[5]
카니니는 캐릭터의 정장과 나비 넥타이를 티셔츠로 바꾸면서 캐릭터를 좀 더 현대적인 세팅에 적응시켰다.다른 예술가들과 작가들과 함께 그는 이야기의 분위기를 좀 더 정통한 브라질 문맥으로 끌어내는 것을 도왔다.그러나 그의 창작품을 디즈니 표준에서 벗어난 것은 카니니의 단순하고 느슨하고 경제적인 그리기 스타일이었다.[1]카니니의 이야기는 공로를 인정받지 못했지만 그는 항상 배경 광고와 제품에 자신의 이름을 삽입했다.
카니니는 호세 카리오카를 5년 동안 그렸는데,[1] 출판업자들이 그의 그림 스타일이 디즈니 스타일에서 너무 많이 벗어나 이전처럼 잘 팔리지 않고 결국 제작을 취소한다고 말할 때까지 135개의 이야기들, 일부는 직접 쓴 것이다.[5]
카니니는 카우보이 카우보이 카커스 [6]키드, 정신과 의사인 사기 박사, 브라질 토박이 티비카 같은 독창적인 캐릭터를 창조하며 만화를 계속 그렸다.[7]
참고 항목
참조
- ^ a b c "Renato Canini: Traço simples, poucas linhas, talento de sobra". Universo HQ (in Portuguese). Retrieved 2015-11-04.
- ^ "Bastião #3". Issuu. Retrieved 2015-11-04.
- ^ Schnied, Luciara. "Morre ilustrador Renato Canini, aos 77 anos". Correio do Povo. Retrieved 2020-07-19.
{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "Os 80 anos de Renato Canini Terra Zero" (in Brazilian Portuguese). Retrieved 2020-07-19.
- ^ a b "Renato Canini, "pai" do Zé Carioca, revela que nunca foi ao Rio". entretenimento.uol.com.br (in Brazilian Portuguese). Retrieved 2020-07-19.
- ^ "SIB Kactus Kid: o Oeste chinfrim de Renato Canini" (in Brazilian Portuguese). Retrieved 2020-07-19.
- ^ "Tibica, de Renato Canini, chega às livrarias pela Editora Formato". UNIVERSO HQ (in Brazilian Portuguese). 2010-10-28. Retrieved 2020-07-19.
