레드 라인 (나미비아)

1966년 현재 남아프리카 공화국의 "붉은 선"

수의용 저지대 울타리(VCF)라고도 불리는 레드라인은 나미비아 북부와 남부를 분리하는 해충 퇴치 울타리다.그것은 몇몇 북쪽 지역을 봉쇄한다.오샤나 주, 카방고 동부 주, 오무사티 주, 잠베지 주, 오마헤케 주, 쿠네네 주, 호마스 주와 오시코토 주 일부.^[1]오늘날 울타리 남쪽에는 많은 백인들이 토지를 소유하고 있는 상업적인 농장이 있다.이들 농장의 대부분은 울타리가 쳐져 있고 건설된 농로를 통해 접근할 수 있다.반면 노선의 북쪽은 모든 농경지가 공동이며 주로 흑인 농부가 운영한다.가축은 울타리에 구속되지 않고 종종 도로로 모험을 한다.^[2]붉은 선은 경비가 삼엄한 선으로, 지나가는 모든 차량을 검문할 수 있는 길이 막혀 있다.

역사

이 경계선은 1896년 남아프리카 공화국의 독일 제국 식민지에서 발생한 라인더페스트를 진압하기 위해 만들어졌다.그 이름은 독일 식민지 행정부에 의해 만들어진 1911년 지도에 붉은 잉크로 묘사된 것에서 유래되었다.^[3]나무토니 요새는 원주민과 그 가축의 남북 여행을 통제하기 위해 경찰서로 건설되었다. 이 노선은 서쪽의 오카우쿠에조, 동쪽의 오쯔투오까지 더 나아갔다.그럼에도 불구하고 이 전염병은 1897년 윈드호크에 이르러 오바헤레로족의 소 개체수의 절반을 소탕했다.^[4]

이 경계선은 1907년 베를린의 라이히스태그가 독일 남서부아프리카의 경찰 보호는 "우리의 경제적 이익이 합쳐지는 지역들을 중심으로 가능한 한 가장 작은 지역으로 제한되어야 한다"는 내용의 결의안을 헤레로 전쟁 중 통과시킨 후 정치적 경계선이 되었다.국경에는 식민지 지배의 영역이 반영되어 있었고, 동물 건강 목적으로 이미 감시되고 있었다.제외된 북부 지역은 주로 전통적 권위를 통해 간접 식민 지배에 맡겨졌다.그 후 두 지역 사이의 통행이 동물뿐만 아니라 개인에 대해서도 제한되었다.이것은 예를 들어 북쪽의 오밤보 사람들 사이에서 보다 중앙에 위치한 헤레로 사람들과는 다른 정치적, 경제적 결과를 가져왔다.^[5]

레드라인은 여러 차례 바뀌었다.물리적인 울타리는 1960년대 초반에야 만들어졌고, 그때부터 북한에서의 구제역 발생을 남한의 농장으로부터 격리시키는 데 사용되었다.독일의 식민 통치 기간과 마찬가지로, 그것은 사람들의 아파르트헤이트 이동 제한을 용이하게 하는 역할도 했다.^[6]

레드라인 제거

적색선 이북의 가축은 해외에 팔지 않을 수도 있고, 남한의 농부들은 그들의 고기를 어디든지 팔 수 있다.나아가 남아공과 나미비아의 나머지 시장에 접근하기 위해서라도 울타리 북쪽에서 온 동물을 21일간 격리해야 해 마케팅 비용이 높아진다.그 후, 동물들은 보통 VCF를 넘지 않고 도살되어 판매된다.레드라인 규제 문제는 2008년 육류시장 붐 속에서 논란이 되고 있다.^[7]1990년대 나미비아 독립 이후, 정부는 붉은 선을 없애고 이들 지역의 번영을 허용하기 위해 싸워왔다.기반시설 구축, 농가의 집중해소, 처녀지에 농장을 짓는 홍보 등을 위해 노력해 왔다.이 노선은 정치, 역사 문제에 깊이 내재되어 있기 때문에, 정부는 안골란 국경에 뿌리뽑기를 제안해 왔다.이것은 일부 사람들이 이 질병이 감염되지 않은 지역으로 퍼질 것이라고 우려하지만 쿠네네와 같은 지역은 30년 넘게 발병하지 않았고 이 라인 운동을 옹호하고 있다.^[7]나미비아에서는 2020년 3차례, 전 노선의 북쪽, 8월 8일 1차, 2020년 8월 13일 2차,^[8] 12월 28일 오시코토 지방에서 3차 발·구강 질환이 발생했다.^[9]

참조