독일령 남서아프리카

German South West Africa
독일령 남서아프리카
도이치수트웨스트아프리카
1884–1915
Green: German South West Africa Dark gray: Other German possessions Darkest gray: German Empire (1911 borders)
녹색: 독일 남서아프리카
짙은 회색:기타 독일령
짙은 회색: 독일 제국(1911년 국경)
상황독일의 식민지
자본의윈드훅
(1891년부터)
공용어독일의
공통 언어
종교
기독교
토착 신앙
지사
• 1894–1905
테오도르 폰 로이트바인
• 1905–1907
프리드리히 폰 린데키스트
• 1907–1910
브루노 폰 슈크만
• 1910–1919
테오도르 세이츠
역사 시대아프리카 쟁탈전
• 독일 제국의 식민지 점령 개시
1884년 8월 7일
1904–1908
남아프리카 연합이 독일령 남서아프리카를 점령하다
1915년 7월 9일
1919년 6월 28일
지역
1912835,100km2(322,400평방마일)
인구.
• 1912
250,000
통화독일 남서아프리카 마르크
선행
에 의해 성공자
우캄비
우크왈루디
우왕갈리
남서아프리카
오늘의 일부나미비아

독일령 남서아프리카(독일어:도이치-수트웨스트아프리카)는 1884년부터 1915년까지 독일 제국의 식민지였지만 독일은 1919년 베르사유 조약까지 공식적으로 이 영토의 상실을 인정하지 않았다.총면적 83만5100km로 당시 유럽 내 독일 본토의 1.5배 크기였다.그 식민지에는 약 2,600명의 독일인이 살고 있었다.

이 영토에 대한 독일의 통치는 1904년부터 1908년까지 헤레로와 나마쿠아 대학살로 알려진 독일인들의 보복 운동으로 끝이 난 아프리카 원주민들의 수많은 반란으로 중단되었다.

1915년, 제1차 세계대전 중, 독일 남서아프리카는 남아프리카와 영국군의 형태로 서방 연합군에 의해 침략당했다.전쟁 후 그 행정은 남아프리카 연합(영제국의 일부)에 의해 넘겨졌고, 그 지역은 국제 연맹의 위임 하에 남서아프리카로 관리되었다.1990년 3월 21일 나미비아로 독립하였다.

조기 정착

유럽인들이 독일령 남서아프리카가 되는 지역에 처음 접촉한 것은 1486년 1월 마르틴 베하임을 동반포르투갈 탐험가 디오고 캉이 케이프 크로스에 상륙한 이후부터였다.하지만, 몇 세기 동안, 유럽인들의 정착은 제한적이고 일시적인 상태로 남아있을 것이다.1805년 2월, 런던 선교 협회는 블라이데버와흐트에 작은 선교단을 설립했지만, 이 단체의 노력은 거의 성공을 거두지 못했다.1840년 런던선교회는 모든 활동을 독일선교협회로 이관했다.이 단체의 첫 대표자들 중 일부는 프란츠 하인리히 클라인슈미트(1842년 10월에 도착)와 휴고 한(1842년 12월에 도착)이었다.그들은 그 영토 전역에 교회를 설립하기 시작했다.Rhenish 선교사들은 처음에는 문화와 복장에 큰 영향을 미쳤고 나중에는 정치에 큰 영향을 끼쳤다.Rhenish 선교사들이 활동하던 시기에는 상인들과 농부들이 전초기지를 건설하고 있었다.

초기 역사

1882년 11월 16일 브레멘 출신의 독일 상인 아돌프 뤼데리츠는 비스마르크 총리에게 남서아프리카에 건설할 예정인 역의 보호를 요청했다.이것이 승인되자 그의 고용인인 하인리히 보겔상은 원주민 추장으로부터 땅을 구입하여 앙그라 페케나에 정착지를 설립하였고, 이 정착지는 [1]뤼데리츠로 이름이 바뀌었다.1884년 4월 24일, 그는 다른 유럽 강대국들의 침해를 막기 위해 이 지역을 독일 제국의 보호 하에 두었다.1884년 초, SMS 노틸러스호가 상황을 검토하기 위해 방문했다.정부의 호의적인 보고와 영국의 묵인은 라이프치히와 엘리자베스방문을 가져왔다.독일 국기는 1884년 8월 7일 남서아프리카에 마침내 게양되었다.이 땅에 대한 독일의 주장은 베를린 회의에서 확인되었습니다.10월에 새로 임명된 서아프리카 장관 구스타프 나흐티갈[2]뫼베에 도착했다.

1885년 4월 독일 은행가(게르손블라이흐뢰더, 아돌프한세만), 기업가(귀도 헨네르츠 백작)의 지원으로 독일 남서아프리카 식민지 협회(DKGSWA)가 설립되었다.DKGSWA는 식민지 [4]개발을 위해 공적 자금보다는 사적 자금을 사용해야 한다는 비스마르크의 정책에 따라 광물 매장량을 개발할 독점권을 부여받았다.새로운 협회는 곧 뤼데리츠의 실패한 기업, 토지 [3]및 광물권의 자산을 사들였다.뤼데리츠는 이듬해 오렌지 [1]하구로 탐험하던 중 익사했다.나중에 1908년에 다이아몬드가 발견되었다.따라서 금, 구리, 백금, 그리고 다른 광물들과 함께 다이아몬드는 주요 [4]투자가 되었다.

독일 남서아프리카 유럽 정착민 1911년 경

5월에 하인리히 에른스트 괴링은 청장으로 임명되어 오짐빙웨에 그의 정부를 설립하였다.그리고 1886년 4월 17일, 식민지의 법 체계를 만드는 법이 통과되었고, 유럽인들을 위한 법과 [5]원주민들을 위한 다른 법들로 이중 시스템을 만들었다.

1906년 카멜-슈츠트루페 순찰대의 독일 병사 4명

그 후 몇 년 동안, 독일 정착민들과 원주민들 사이의 관계는 계속 악화되었다.게다가 남서아프리카의 해안지역인 월비스 만의 영국 정착촌은 계속 발전했고, 많은 소규모 농부들과 선교사들이 이 지역으로 이주했다.조약, 협정, 벤데타의 복잡한 거미줄은 불안을 증가시켰다.1888년 오트짐빙웨의 군사기지를 보호하기 위해 첫 번째 집단인 식민지 보호군이 도착했다.

1890년, 그 식민지는 독일 왕실의 식민지로 선언되었고, 더 많은 군대가 [6]파견되었다.같은 해 7월, 영국과 독일 사이에 체결된 헬리고랜드-잔지바르 조약의 일환으로, 식민지는 북동쪽의 카프리비 스트립을 획득함으로써 규모가 커졌고,[7] 내륙으로 들어가는 새로운 무역로를 약속하였다.

거의 동시에 1892년 8월과 9월 사이에 독일, 영국 및 케이프 식민지 정부에 의해 남서아프리카 회사 주식회사(SWAC)가 설립되어 광물개발을 확대하는데 필요한 자본금(특히 다마랄랜드 지역의 구리 광상 이익)을 조달했다.

동물용 저지선 울타리는 1896년에 도입되어 개체수와 가축의 이동을 제한함으로써 불모지를 통제하였다.나중에 붉은 으로 알려지게 된 이곳은 경찰의 보호가 이 남쪽에 집중되면서 정치적 경계가 되었고, 북부 지역은 전통적인 권위를 이용하여 간접적인 식민 통치를 통해 통제되었다.이것은 예를 들어 북부 오밤보족 사이에 보다 중앙에 위치[8]헤레로족에 비해 다른 정치적, 경제적 결과를 가져왔다.

독일령 남서아프리카는 독일인들이 대량으로 정착한 유일한 독일 식민지였다.독일 정착민들은 다이아몬드와 구리 채굴, 특히 농업의 경제적 가능성에 이끌렸다.1902년에 이 식민지는 200,000명의 주민이 살았지만, 2,595명만이 독일인으로 기록되었고 1,354명은 아프리카인, 452명은 영국인으로 기록되었다.1914년까지, 9,000명의 독일 정착민들이 더 도착했다.Hottentots라고 불리는 Herero, Ovambo, Nama가 약 8만 명 있었을 것이다.

독일 지배에 대한 반란과 헤레로와 나마쿠아 집단 학살

1900년 나마 포로

1893년과 1894년에 걸쳐, 나마와 그들의 전설적인 지도자 헨드릭 위트부이의 첫 번째 "호텐토 봉기"가 일어났다.그 후 몇 년 동안 독일 통치에 대한 많은 지역 봉기가 있었다.1904-1907년 헤레로와 나마쿠아 학살이 일어나기 전 헤레로와 나마는 독일인을 불신할 충분한 이유가 있었고, 결국 카우아 음반데루 반란이 일어났다.이 반란은 독일인들이 재산 소유에 대한 유럽의 법적 견해를 은폐하여 그들의 재산을 압류함으로써 Khaua를 통제하려고 시도했다(본국에서는 집단적 부족 소유의 개념에 대한 진정한 개혁이 아니라고 비판받았다.이것은 1904년 헤레로 전쟁 (또는 헤레로 대량 학살)으로 알려진 가장 큰 폭동을 일으켰다.

외딴 농장들이 공격을 받았고 약 150명의 독일 정착민들이 목숨을 잃었다.766명의 병력과 원주민 보조병력으로 구성된 슈츠츠트루페는 처음에는 헤레로의 상대가 되지 않았다.Herero는 때때로 OkahandjaWindhoek를 포위하고 Ossona로 가는 철교를 파괴하는 등 공격을 감행했다.로타르 폰 트로타 중장이 이끄는 독일에서 급습한 14,000명의 추가 병력은 워터버그 전투에서 반란을 진압했다.

이전에 폰 트로사는 헤레로인들에게 최후통첩을 보내 독일인이 될 권리를 부인하고 나라를 떠나거나 살해당하도록 명령했다.헤레로족은 탈출하기 위해 칼라하리 사막의 서쪽 팔인 물이 없는 오마헤케 지역으로 후퇴했고, 많은 사람들이 갈증으로 죽었다.독일군은 모든 수원을 지켰고 성인 남성 헤레로를 보는 즉시 쏘라는 명령을 받았다.오직 몇 명의 헤레로만이 이웃한 영국령 베추아나랜드[9]탈출하는데 성공했다.

이 캠페인에 대한 독일군 공식 보고서는 이 전술은 다음과 같다.

이 대담한 사업은 독일군 지휘부가 패배한 적을 추격하는 무자비한 에너지를 가장 밝게 보여준다.적군의 마지막 저항의 잔재를 제거하는 데 수고와 희생을 아끼지 않았다.상처 입은 짐승처럼 적은 물웅덩이에서 다른 곳으로 추적당했고 결국 그는 자신의 환경의 희생양이 되었다.메마른 오마헤케는 독일군이 시작한 일, 즉 헤레로족의 전멸을 완성하기 위한 것이었다.

--

1904년 말, 나마는 그들의 지도자 헨드릭 위트부이야코부스 모렝가의 지휘 아래 식민지 세력에 대항하기 위한 투쟁에 들어갔고, 그의 대부분의 전투에서 패배했음에도 불구하고 나마는 종종 "흑인 나폴레옹"으로 불리고 있다.이 봉기는 1907-1908년 사이에 마침내 진압되었다.총 25,000명에서 10만 명의 헤레로가 이 분쟁에서 1만 명 이상의 나마와 1,749명의 독일인들이 사망했다.

분쟁이 공식적으로 끝난 후, 마침내 구금에서 풀려났을 때, 남아있는 원주민들은 많은 면에서 아파르트헤이트를 예상한 시스템에서 추방, 추방, 강제 노동, 인종 차별의 정책의 대상이 되었다.그 대량학살은 독립 나미비아의 민족 정체성과 [10]독일과의 관계와 관련이 있다.

이웃 영국인들은 그들이 비인간적인 독일 정책에 반대했다.이것은 헤레로와 나마족과의 전쟁 동안 식민지에 많은 강제 수용소를 유지하는 것을 포함했다.이 수용소들 외에 원주민들은 다른 곳에 억류되어 있었다.여기에는 민간 사업과 정부 프로젝트,[11] [12][13][14]연안 선박, 기업, 개인 등에 대한 포로 공급 업무를 담당하는 에타펜코만도 및 기타 자재도 포함됩니다.강제수용소는 열악한 위생과 질병을 [15]암시하는 인구밀도를 의미한다.죄수들은 광산이나 철도에서 군이나 정착민들에 [16][17][18]의해 노예 노동자로 사용되었다.

헤레로와 아마쿠아 대학살은 유엔과 독일 [19]연방공화국에 의해 인정되었다.하이데마리 비크조렉-젤 독일 경제개발협력부 장관이 캠프 창립 100주년을 맞아 현장에서 고인을 추모하고 독일을 [20][21]대표해 캠프에 사죄했다.5년간의 협상 끝에 2021년 5월, 독일 정부는 호텐토 반란을 식민지 집단 학살로 인정하면서 13억 달러의 보상 기금을 [22]설립했습니다.

제1차 세계 대전

1915년 서남아프리카 전역 지도

제1차 세계대전의 시작에 대한 뉴스는 1914년 8월 2일 라디오 전신을 통해 독일 남서아프리카에 도착했다.이 정보는 토고카미나로메 중계국을 통해 나우엔 송신소에서 윈트훅의 라디오 방송국으로 전송됐다.

제1차 세계대전 중 1914년 9월 13일 남아프리카 공화국은 라만드리프트 경찰서에 대한 공격으로 교전을 개시했다.독일 정착민들은 프리토리아 근처의 강제 수용소로 이송되었고 나중에는 피에테르마리츠버그로 이송되었다.남아공군의 압도적인 수적 우위 때문에 독일군의 슈츠트루페는 독일군의 마리츠 반란에 맞서 싸우는 아프리카 지원병들과 함께 지연 전술로만 반대 의사를 표명했다.1915년 7월 9일, 슈츠츠루페의 마지막 사령관 빅토르 프랑케는 코랍 근처에서 항복했다.

지리학 교수인 프리츠 예거와 레오 와이벨 두 명의 Schutztruppe 회원들은 독일 남서아프리카 북부 지역을 탐험한 것으로 기억되고 있으며, 이 책은 "남서아프리카 지리학에 대한 공헌" (Beitrége zur Landeskunde von Südafrika)[23]되었다.

전후

전쟁 후, 그 지역은 영국의 지배하에 들어갔고, 그 후 남아프리카 국제 연맹의 위임 통치령이 되었다.그 식민지는 영국의 지배하에 평화적으로 발전했다.1990년 옛 식민지였던 나미비아는 해방 운동인 SWAPO의 지배를 받으며 독립했다.

독일의 유산

많은 독일인 이름, 건물, 사업체들이 여전히 이 나라에 존재하며, 약 30,000명의 독일계 사람들이 여전히 그곳에 살고 있다.독일어는 나미비아에서 여전히 널리 사용되고 있으며, 나미비아 방송사는 독일어 라디오 방송국을 운영하고 독일어로 텔레비전 뉴스를 방송하고 있으며, 1916년에 창간된 일간지 알게마이네 차이퉁은 여전히 [24]발행되고 있다.위성 텔레비전 서비스인 듀콤은 독일에서 [25]온 텔레비전과 라디오 채널을 제공한다.

게다가 루터교는 오늘날 나미비아에서 지배적인 기독교 종파이다.

독일어 플래카네임

독일령 남서아프리카의 지명 대부분은 지역 이름의 독일어 철자법과 일부 지역 어구의 독일어 번역이 계속되었다.이 규칙에 대한 몇 가지 예외는 Rhenish 선교 협회가 설립한 장소, 일반적으로 성경에 나오는 이름, 그리고 다음을 포함합니다.

독일 남서아프리카의 계획된 기호

1914년 독일 식민지를 위한 문장 및 깃발 제안의 일련의 초안이 만들어졌다.하지만, 디자인이 완성되고 구현되기 전에 제1차 세계대전이 발발했고, 그 상징들은 실제로 사용되지 않았다.전쟁의 패배 이후 독일은 식민지를 모두 잃었고, 따라서 준비된 문장과 국기는 사용되지 않았다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

메모들
  1. ^ a b Hammer, Joshua (13 June 2008). "Retracing the steps of German colonizers in Namibia". The New York Times.
  2. ^ Dierks 2002, p.38 제4.1장 독일 남서아프리카의 초기 시기(SWA): 1884-1889년 연대표 1884년 섹션
  3. ^ a b "Deutsches Koloniallexikon 1920, SCHNEE, H.(Buchstabe: Deutsche_Kolonialgesellschaft_fuer_Suedwestafrika)". www.ub.bildarchiv-dkg.uni-frankfurt.de.
  4. ^ a b "39-1885". www.klausdierks.com.
  5. ^ "40-1886". www.klausdierks.com.
  6. ^ "45-1890". www.klausdierks.com.
  7. ^ Heawood, Edward; and several others (1911). "Africa" . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 01 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 320–358, see page 343. Germany’s share of South Africa......in July 1890, the British and German governments came to an agreement as to the limits of their respective spheres of influence in various parts of Africa, the boundaries of German South-West Africa were fixed in their present position.
  8. ^ 간접적인 식민 통치는 민주주의에 대한 지지를 약화시킨다: 나미비아 자연실험의 증거 마리 레클러와 라클란 맥네미, 2018년 비교정치학, Vol. 51(14) 1858–1898
  9. ^ "Michael Mann – German South West Africa: The Genocide of the Hereros, 1904-5". Archived from the original on 20 February 2009. Retrieved 6 February 2009.
  10. ^ 라인하트 쾨슬러와 헤닝 멜버, "Völkermord und Gedenken: Der Genozid an den Herero und Nama in Deutsch-Südwestafrika 1904–1908." (제노지드와 기억: 독일령 남서아프리카의 헤레로와 나마 학살)
  11. ^ 에리히센 2005, 페이지 49
  12. ^ 에리히센 2005, 페이지 23
  13. ^ 에리히센 2005, 페이지 59, 111
  14. ^ 에리히센 2005, 페이지 76
  15. ^ 에리히센 2005, 페이지 113
  16. ^ 에리히센 2005, 43페이지
  17. ^ "하중은 그 강도와 전혀 비례하지 않습니다.특히 이 일에 종사하고 있을 때, 그리고 100~160파운드 무게의 매우 무거운 곡물 자루를 들고 있을 때, 여성과 아이들이 쓰러지는 것을 자주 볼 수 있었습니다.에리히센 2005, 페이지 58
  18. ^ "여성들에게 마치 동물인 것처럼 카트를 끌도록 강요하는 것은 일반적으로 뤼데리츠에 있는 헤레로 죄수들에게 식민지 내 다른 곳처럼 받아들여지는 대우와 일치합니다."에리히센 2005, 84페이지
  19. ^ 짐머러 2016, 215–225페이지
  20. ^ "독일은 나미비아 대학살을 인정한다" BBC 뉴스, 2004년 8월 14일
  21. ^ "Namibia – Genocide and the second Reich". Netherlands: Mazalien (defunct). Archived from the original on 9 June 2007.
  22. ^ "Germany officially recognizes colonial-era Namibia genocide". Deutsche Welle. 28 May 2021. Retrieved 29 May 2021.
  23. ^ Jaeger, Fritz; Leo Waibel (1920–1921). "Contributions to the Geography of South West Africa". World Digital Library (in German). Retrieved 13 April 2014.
  24. ^ 제도 도구: 나미비아 라디오 역사선택적 사운드 아카이브 19792009년 Wayback Machine, Basler Afrika Bibliographien, 2009년 9월 4일 바젤 사운드 아카이브 워크숍에서 발표됨 2016년 9월 18일 아카이브
  25. ^ "Sender Deukom". www.deukom.co.za.
참고 문헌

추가 정보

  • 아이델롯, 윌리엄 오스굿"제1차 독일 식민지와 그 외교적 결과"케임브리지 역사 저널 5#3(1937): 291-313.온라인
  • 블록, A.L.C.1939년 옥스퍼드 대학 출판부 독일 식민지 요구서
  • 헐, 이자벨절대 파괴: 독일제국에서의 군사문화와 전쟁실습.이타카, 뉴욕: 코넬 대학 출판부, 2006.프리뷰
  • 힐레브레흐트, 베르너"확실한 불확실성?" 또는 "점진적으로 식민지의 변명을 시도하고 있는가?"나미비아 연구 저널, 2007. 페이지 73-95.2020년 9월 6일에 액세스.온라인
  • Historicus Africanus: "Der 1.1914/15 인치 독일-수트베스트아프리카의 Weltkrieg, 밴드 1, 2.Auflage, Windhoek 2012, ISBN 978-99916-872-1-6
  • Historicus Africanus: "Der 1.독일어: Weltkrieg in Deutsch-Südwestafrik 1914/15", 밴드 2, "Naulila", Windhoek 2012, ISBN 978-99916-872-3-0
  • Historicus Africanus: "Der 1.Weltkrieg in Deutsch-Südwestafrik 1914/15", 밴드 3, "Kampfe im Süden", Windhoek 2014, ISBN 978-9916-872-8-5
  • Historicus Africanus: "Der 1.독일-수트베스트afrik 1914/15", 밴드 4, "Der Süden ist verloren", Windhoek 2016, ISBN 978-99916-909-2-6
  • Historicus Africanus: "Der 1.Weltkrieg in Deutsch-Südwestafrik 1914/15", 밴드 5, "Aufgabe der Küste", Windhoek 2016, ISBN 978-99916-909-4-0
  • Historicus Africanus: "Der 1.Weltkrieg in Deutsch-Südwestafrik 1914/15", 밴드 6, "Aufgabe der Zentralregionen", Windhoek 2017, ISBN 978-99916-909-5-7
  • Historicus Africanus: "Der 1.독일어: Weltkrieg in Deutsch-Südwestafrik 1914/15", 밴드7, "Der Ring Schlitt sich", Windhoek 2018, ISBN 978-99916-909-7-1
  • Historicus Africanus: "Der 1.독일어: Weltkrieg in Deutsch-Südwestafrik 1914/15", 밴드 8, "Das Ende bei Khorab", Windhoek 2018, ISBN 978-99916-909-9-5
  • Krömer/Krömer: "Fotografische Erinnerungen an Deutsch-Südwestafrik", 밴드 1, Fotos und Ansichtskarten aus Kriegs-und Friedenstagen, 2012, Windhoek, ISBN 978-9916-872-47
  • Krömer/Krömer: "Fotographische Erinnerungen an Deutsch-Südwestafrik", 밴드 2, 오르테, Menschen und Geschichte, 2013, Windhoek, ISBN 978-9916-87-8"
  • Krömer/Krömer: "Fotografische Erinnerungen an Deutsch-Südwestafrika", 밴드 3, Der 1.Weltkrieg in Deutsch-Südwestafrik, 2018, ISBN 978-99916-909-8-8
  • Reith, Wolfgang: "Die Oberhäuptlinge des Hererovolkes", Von den Anféngengen bis zum ungent Streit der Gegenwart, Windhoek 2017, ISBN 978-9916-895-1-7
  • Reith, Wolfgang: "Die Kaisellichen Schutzruppen", 독일령 콜로니칼리체 1889-1919, Windhoek 2017, ISBN 978-9916-909-6-4

외부 링크

좌표:22°34°12°S 17°05°01°E/22.57000°S 17.08361°E/ -22.57000, 17.08361