라지니무루간

Rajinimurugan
라지니무루간
Rajinimurugan poster.jpg
극장판 발매포스터
연출자폰람
작성자폰람
생산자
주연
시네마토그래피발라수브라마니엠
편집자비벡 하르산
음악 기준D. 임만
생산
동행이
배포자펜 스튜디오
출시일자
  • 2016년 1월 14일(2016-01-14)
러닝타임
158분
나라인도
언어타밀
예산크로아티아[1] 22호
박스오피스크로아티나무로68번길[1]

라지니무루간은 폰람이 작사, 연출한 2016년 인도 타밀어 마살라 영화로[2], 시루파티 브라더스라는 현수막 아래 N. 링구사미 감독과 N. 수바시 찬드라 보세 감독이 제작했다. 폰람은 바라타다발리바르 상암(2013년)에 이어 두 번째 감독 벤처다. 이 영화에는 시바카르티키얀이 주인공으로 출연하는데, 이 주인공은 부자가 되기 위해 할아버지의 재산을 팔기로 결심하는 무직 청년이다. 케르시 수레쉬와 소오리가 주연을 맡고, 라지키란, 사모티라카니, 아치우트 쿠마르가 조연을 맡는다.[3]

이 영화에는 D가 작곡한 사운드트랙이 등장한다. 임만은 모든 가사를 유갑하라티가 썼다. 영화 촬영은 발라수브라마니엠이 담당했고, 비벡 하르산이 편집했다. 촬영은 마두라이와 카라이쿠디에서 광범위하게 이루어졌다. 이 영화의 주요 촬영은 2014년 8월 25일에 시작되었고, 2015년 3월에 촬영이 완료되었다.

복수의 연기 사태에 직면했던 라지니무루간은 2016년 1월 14일 퐁갈 축제 기간 중 출시했다. 그 영화는 51달러의 수익을 올렸다.[1]

이 영화는 칸나다에서 샤란 주연의 라지 비슈누로 리메이크되어 2017년에 개봉되었다.

플롯

라지니 무루간은 마두라이 출신의 실직 청년으로, 가장 친한 친구인 토타트리와 함께 돌아다니며 토지의 재산이 많은 존경받는 신사인 할아버지 아얀칼라이에게 음식을 공급하며 나날을 보내고 있다. 아얀칼라이는 자신의 모든 재산을 자식과 손주들에게 나누어 주고 싶어하지만, 라지니 무루간과 그의 아버지 말리가라얀을 제외한 나머지 가족은 해외에 정착하여 마두라이를 결코 방문하지 않는다.

한편, 점성술사의 조언에 따라 (라지니 무루간이 결혼하여 3개월 안에 부자가 될 것이라고 주장한) 라지니 무루간은 어린 시절의 연인 카르티카 데비에게 구애하기 시작한다. 카르티카의 아버지 닐라칸단은 라지니칸스의 열렬한 팬으로 말리가라얀의 절친한 친구였고 라지니 무루간도 태어났을 때 이름을 지어주었으나, 어렸을 때 라지니 무루간과 카르티카가 관련된 오해로 말리가라얀과 그의 가족과 사이가 틀어졌다. 이후 라지니 무루간과 카르티카는 말벗이 아니며, 닐라칸단도 두 사람 사이의 어떤 종류의 접촉도 금하고 있다. 그런데도 라지니 무루간은 카르티카의 집 밖에 찻집을 열어 가까이 머물게 하고 밤낮으로 따라다닌다. 그 노점은 나중에 바나나를 가져가는 과정에서 가게를 끌어내리는 손님에 의해 파괴된다. 이후 그와 토타트리는 부동산 회사를 차린다. 기업인들로부터 10만 원을 뜯어내는 일만 하는 깡패 '에즈레이' 무칸이 라지니 무루간에게 같은 금액을 사기치려 하지만 실패하고 결국 10만 원을 그에게 지불하게 된다.

라지니 무루건의 익살스러움에 질린 아얀칼라이는 라지니 무루간이 자신의 몫의 재산에서 이익을 얻을 수 있도록 즉시 재산을 분할하기로 한다. 자식과 손주들이 마두라이로 오도록 강요하는 죽음을 속인다. 무칸은 자기 역시 (아얀칼라이의 첫째 부인의 아들을 통해) 아얀칼라이의 손자라고 주장하며 재산에 대한 자신의 몫을 요구하기 시작한다. 이로 인해 라지니 무루간과 무칸의 대립이 일어나 그들의 반목은 곧 판차야트 앞에 오게 된다. 판차야트는 아얀칼라이와 라지니 무루간에게 유리하게 평결을 선포한다. 무칸은 패배를 인정해 라지니 무루간으로부터 10만 원을 보상받는다. 이어 무칸이 라지니 무루간으로부터 10만 원을 돌려받기 위해 드라마 전체를 꾸몄다는 사실이 드러난다. 한편 카르티카는 라지니 무루건의 사랑을 받아들이고 닐라칸단도 두 사람의 관계를 승인하기 시작한다.

결국 아얀칼라이는 첫 아내의 아들을 통해 손자가 있다는 사실을 밝힌다. 손자는 다름 아닌 바라타다발리바르 상암 출신의 보세판디인 것으로 밝혀졌다. 보세판디는 할아버지의 재산에 대한 자신의 몫을 받아들이지 않고, 자신과 가족들에게 재산을 팔지 말고 대신 5성급 호텔로 개조해 라지니 무루간에게 넘겨주라고 충고한다. 아얀칼라이와 라지니 무루간도 그의 의견에 동의한다.

캐스트

  • 라지니 무루간의 절친한 친구인 소오리(Totathree
  • 카르티카 데비(KD) 역의 케르시 수레쉬, 라지니 무루건의 연애 관심사
  • 라지키란(Rajkiran)은 아얀칼라이(Ayyankalai), 라지니 무루건의 할아버지(Rajini Murugan)
  • '에즈라이' 무칸 역의 사모티라카니
  • 라지니 무루건의 사촌 동생 역의 다르산
  • G. 라지니 무루간의 아버지 말리가이라얀 역의 Gnanasambandam.
  • 닐라칸단 역의 아치우트 쿠마르, 카르티카의 아버지, 말리가이라얀의 친구, 하드코어 라지니의 팬
  • 라지니 무루건의 어머니 역의 데파 라마누잠
  • 마노발라, 쿤지타파탐, 아우디 자동차 쇼룸 매니저
  • 판차야트당 탄가벨 역의 나모 나라야나
  • 첼라카루판 역의 벨라 라마모오르티 우실람파티 판차야스 대표
  • 안드레아 누이리갓 역
  • 판차야트당 탄가판디 역의 수브라마니아푸람 라자
  • 경찰로서 슈퍼굿 수브라마니
  • 안녕 칸다사미, 점성술사로서
  • 다다사미 역의 타바시
  • 라지니 무루건의 고모 역의 메이나 베무리
  • 바와나 아네자
  • 토타트리의 아버지로서의 나오다디갈 고팔
  • 라지니무루간의 친척으로서의 가자지
  • 바바 바스카르(예나카 아이패디 판레엥갈라에마라는 노래에 특별 출연)

생산

개발

그의 데뷔 감독인 Varuthapadaatha Vaalibar Maman의 성공에 이어, Ponram 감독은 다음 프로젝트를 발표했는데, 이 프로젝트는 시바카르티케이얀도 주연으로 출연한다. N. Lingusamy는 그의 배너인 Tiruspathi Brothers로 이 프로젝트를 후원했다. 이 프로젝트는 2013년 8월에 발표되었다. D. 임만은 이 영화의 음악을 작곡하도록 선택되었고 발라수브라마니엠은 영화 제작자로 서명되었다. 둘 다 폰람의 초기 영화인 Varuthapadaatha Vaalibar Mamanga에서 작업되었다.[4] 시바카티키안은 이 영화에서 부동산 중개인을 연기했다고 보도되었다.[5]

캐스팅

보도에 따르면, 나즈야 나짐과 사만다 루스 프라부가 여자 주인공의 선봉에 올랐으며, 후에 타만나로 대체되었다. 2013년 8월 타마나는 일부 문제로 인해 프로젝트에서 손을 뗐다.[3][6] 여주인공은 라크슈미 메논에게 돌아갔다.[7] 하지만 이후 이두 엔나 마야암(2015년)에 이어 두 번째 타밀 영화를 고려해 2014년 케르시 수레쉬로 교체됐다. 그녀의 배역은 다른 여성들과 길거리 싸움을 하는 캐릭터가 포함된 "feisty one"이라고 한다.[8] 소오리는 이 영화에서 바루타파다 바알리바르 상암에 이어 두 번째로 시바카르티칸의 공동 주연으로 발탁되었다.[9] 라지키란은 이 영화에서 시바카르티키의 할아버지를 연기하는 데 선택되었다.[10] 사무티라카니는 이 영화에서 주요 적수 역할을 연기하도록 선택되었다. 조연으로는 G. Gnanasambandham, Achyuth Kumar, Deepa Ramanujam, Manobala 등이 출연했다.

촬영

2014년 8월 25일에 주 촬영이 시작되었다.[6] 그 영화 전체가 마두라이에서 광범위하게 촬영되었다.[11] 이것은 또한 나도디갈, 판디야 나두, 투옹가 나가람을 포함한 마두라이에서 촬영된 영화 중 하나로 간주되었다. 10월 30일 이동해 40일간의일정을 진행했고,다시 마두라이에서 25일간의일정을 계획했다 카라이쿠디로마두라이에서촬영이 끝난 뒤.[12] '옌남마 이파디 판레엔갈레마' 노래 순서는 마두라이 번화가에서 촬영됐다.[13] 몇몇 노래 순서는 우티로 촬영되었다. 아우디 마두라이로 보여지는 아우디 쇼룸 장면은 실제로 코임바토레에서 촬영되었다. 2015년 2월 말 키어시 수레쉬가 투병하자 팀은 휴식을 취한다.[14] 촬영은 2015년 3월 완료됐다.

사운드트랙

주요 기사: 라지니무루간 (사운드트랙)

라진니무루간행 사운드트랙은 5곡, 리믹스, 가라오케 버전 등 10곡의 트랙이 수록되어 있는데, 모두 D가 작곡했다. 임만. 모든 곡의 가사는 유갑하라티가 썼다. 2015년 5월 25일 싱가포르 선텍시티에서 [15]열린 슈퍼싱어 월드투어에서 한 곡인 '옌남마 이파디 판레엔갈레마'가 발매됐다.[16][17] 2015년 6월 10일 [18]타지마 코로만델 호텔에서 열린 공식 행사에서 앨범이 발매되어 탄티TV를 통해 생방송으로 중계되었다.[19] 이 사운드 트랙은 긍정적인 평을 받으며 음악 차트에서 1위를 차지했다.[20] 영화 개봉 후 2016년 2월 24일 보너스 트랙으로 3곡이 더 추가됐다.

마케팅

2015년 4월 25일 제6회 Vijay Awards에서 라지니무루간의 첫 번째 룩 포스터가 공개됐다.[21][22] 이 영화의 공식 티저는 영화 오디오 론칭 당시인 2015년 6월 10일 공개됐다. 티저는 관객들로부터 긍정적인 반응을 얻었다.[23] 이 영화의 홍보를 위해 2015년 8월 21일에 몇 개의 심장초음파 디자인 포스터가 공개되었다.[24] 이 영화의 공식 예고편은 2015년 9월 4일 자정 12시 소니뮤직사우스 공식 유튜브 채널을 통해 공개됐다.[25] 이 영화의 두 번째 예고편은 2015년 12월 31일에 개봉되었다.[26]

지연

라지니무루간은 제작사가 직면한 재정 문제로 개봉 후 상당한 지연에 직면했다. 당초 이 영화는 람잔 주말과 맞물려 2015년 7월 17일 개봉될 예정이다. 하지만 다누시-스타러 마아리와의 충돌을 피하기 위해 개봉을 연기했고 [27]이후 비냐야가르 샤투르티와 맞물려 2015년 9월 17일 개봉할 예정이었다.[28] 하지만 제작사와 배급사 간 금전적 분쟁으로 2015년 10월 1일 개봉이 연기됐고,[29] 이후 비제이 스타러 풀리의 개봉으로 연기됐다.[30] 두세라 영화제가 열리는 2015년 10월 21일 개봉하려던 계획도 무산됐다. 마침내, 제작자들은 이 영화가 2015년 12월 4일에 개봉될 것이라고 발표했다.[31] 제작자들은 2015년 11월에 이 영화의 홍보를 계속했지만 2015년 남인도 홍수로 인해 개봉이 더 추진되었다.[32][33] 이후 이 영화는 2016년 1월 14일 퐁갈 주말과 맞물려 개봉될 예정이었고, 다른 개봉작인 겟후, 카타칼리, 타아라이 타파타이와도 충돌했다.[34]

재무문제

카말 하산의 우타마 악당(2015년) 제작 과정에서 링구사미가 제작·감독한 수리야 스타 안잔(2014년)이 박스오피스에서 폭격을 당해 제작진이 손해를 봤다. 따라서, 이 손실을 극복하기 위해 링구사미는 에로스 인터내셔널에 우타마 악당과 라지니무루간 둘 다 필사적으로 팔았다. 링구사미도 현지 유통업체로부터 돈을 빌려 전자를 풀어줬다. 하지만, Uttama 악당의 석방이 불시에, 금융업자들과₹12 천만(미화 160만)의 손실과 또한 이 영화의 가난한 수행에 문제를 방조했다 producers,[35]사이의 문제 때문에 지불 에로스 국제 천만(달러 270만명)₹20으로 부풀어 져 있고, 지불할 Lingusamy다고 주장했다 오도 가도 못 했다. 렘에로스에게 20파운드의 [36]잔액 이 때문에 링구사미는 에로스를 정착시킬 엄청난 액수가 없기 때문에 이 영화는 개봉이 지연되는 상황에 직면해 있다고 소식통은 말한다.

리셉션

임계반응

타임즈 오브 인디아(Times of India)는 이 영화를 5명의 스타 중 3명으로 평가하면서 "이 영화는 편집 테이블에 남겨질 수 있었던 무수한 노래와 코믹한 장면들로 지나치게 길다"고 말했다. 그것은 또한 전혀 불쾌하지 않고, 그 낮은 바를 청산하는 것에 만족하지만, 이 가식도 그것이 어느 정도 효과를 발휘하게 하는 것이기도 하다.[37] 백우드스는 "라지니 무루간은 그저 두 시간 반 동안 웃기만 할 뿐 아무런 기대 없이 영화를 보고 싶다면 돈을 투자할 수 있는 안전한 내기다"[38]라고 말하면서 이 영화에 출연했다. 가디언은 "세계에서 가장 야망이 적은 개인의 성공에 대한 이 오랜 재미 한 조각은 호감이 가고 불손한 놀이기구"라며 별 5개 중 3개를 평가했다.[39] 힌두교인들은 "라지니 무루간은 시바카르티칸이 그의 경력 초기에 해왔던 것처럼, 평균 이하의 대본을 보통, 때로는 평균 이상의 대본을 만들 수 있다는 것을 충분히 증명한다"고 썼다. 그래서인지 수십 명의 작은 스타들이 모여 타이틀을 형성한다."[40]

시파이는 이 영화를 스타 5명 중 4명으로 평가하면서 "라지니 무루간은 맞춤 제작 영화제 영화로 대중을 매료시키고 즐겁게 할 것이 확실하다"고 말했다. 이 영화의 감독 폰람은 관객들이 활짝 웃으며 영화관을 떠나 모든 걱정을 잊게 하는 방식으로 영화를 포장했다. 그 comedy-duo Sivakarthikeyan과 Soori 없는 허세를 보유하고 있는 이 영화는 웃음 폭동 사이의 뛰어난 화학 덕분에."[41]S.SarswathiRediff.com에서 재검토했다 2505개 중에 등급이 별"Director Ponram의 Rajini 무루간 어떤 진정한 플롯이 무엇이 있으며, 주목할 만한 문자나 뼈 아픈 순간지만 좋은 음악, 활기 차고 영상과 spont다.주연 배우의 매력과 매력이 있어 재미있는 시계다.[42] 발리우드라이프는 이 영화를 5명의 스타 중 3명의 등급으로 평가하면서 "이 영화는 결점이 있지만, 이 영화는 좀 더 깔끔한 코미디와 함께 점잖은 가족 연예인이다. 순전히 시바카티키얀과 소오리의 익살스런 행동을 위해서라면 당신은 미소를 머금고 극장을 떠나게 될 것이오.[43] 인디아글리츠는 영화 2.5/5에 대해 "시바카르티케얀과 소오리 위주로 볼 수 있는 연예인"[44]이라고 평가했다. 스튜디오플릭스는 이 영화를 5점 만점에 2.75점으로 평가하면서 "라지니 무루간은 가족 관객들이 편하게 와서 자신이 좋아하는 과자를 잡는 쇼를 즐길 수 있는 깔끔한 엔터테이너"라고 말했다.[45]

이와는 대조적으로 힌두스탄 타임즈의 고타만 바스카란은 스타 5명 중 1명을 평가했고, 그것을 "해크니 줄거리, 바보 같은 농담, 끝없는 노래와 춤"이라고 평했는데, 이것은 타밀 영화 산업의 많은 부분이다. 슬프게도, 라지니 무루건은 그 곳에 빠진다. 큰 지루함."[46] 인디안 익스프레스 측은 "예측할 수 있는 줄거리를 가지고도 시바카르티칸이 영화를 제작하고, 오직 자신만이 이런 영화를 살릴 수 있다"[47]고 평했다. Silverscreen은 "Rajini Murugan은 조립 라인이다. 이전에는 M Rajesh에 의해 관리되었고, 현재는 Ponram에 의해 운영되었다. 구원의 은총은 유능한 적수였을지도 모른다. 하지만 아니다. 오늘날 최고의 배우 중 한 명인 사무티라카니가 농담으로 전락한 것은 거의 모욕에 가까운 일이다. 라지니 무루간은 우리에게 패러디한 듯한 영웅을, 악당에게는 지느러미가 없는 조키 리프를 준다."[48]

박스오피스

이 영화는 첫날 4.5원, 첫 주 24원에 이어 첫 주말 15원씩을 모았다. 이 영화는 인도에서 43파운드의 크롤을 벌어들인 반면 전 세계적으로 51파운드의 크롤을 수집하여 상업적으로 성공을 거두었다.[1]

참조

  1. ^ a b c d "Rajini Murugan (Tamil) - Worldwide Box Office Collection, Budget & Reviews". BOTY. Retrieved 15 September 2019.
  2. ^ "Sivakarthikeyan's Rajini Murugan set for massive release: Advance booking gets good response". IBTimes. 12 January 2016. Retrieved 29 July 2021.
  3. ^ a b 램찬더(2014년 3월 19일). 시바카티키안의 다음 영화 – '라지니 무루간' 오네인도 엔터테인먼트. 2014년 8월 21일 회수
  4. ^ Lingusamy Sivakartikeyan 영화감독이 마무리를 지었다. 무비크라운. 2013년 8월 22일. 2014년 8월 21일 회수
  5. ^ M. 수간스 (2014년 7월 27일) 시바카티키안은 부동산 중개인으로 활동한다. 타임즈 오브 인디아. 2014년 8월 21일 회수
  6. ^ a b 시바 카르티케얀의 다음 작품에는 '라지니 요인'이 유력하다. 2014년 6월 18일, '백우드' 2014년 8월 21일 회수
  7. ^ C. R. 샤라니야(2014년 8월 3일). 시바카티키안은 라크슈미 메논을 얻는다. 타임즈 오브 인디아. 2014년 8월 21일 회수
  8. ^ C. R. 샤라니야 (2014년 8월 4일) 락슈미 메논이 승승장구하고 있다. 타임즈 오브 인디아. 2014년 8월 21일 회수
  9. ^ '라지니 무루간'으로 출연하는 시바 카르티케얀? 2014년 3월 19일, '백우드' 2014년 8월 21일 회수
  10. ^ 폰람 감독이 감독할 영화에서 할아버지를 연기할 준비가 된 라지란. 2014년 6월 20일 인도-웨스트. 2014년 8월 21일 회수
  11. ^ "Rajini Murugan starts rolling from today - Times of India". The Times of India. Retrieved 19 March 2020.
  12. ^ "Rajini Murugan shoot to start in Karaikudi on October 30 - Times of India". The Times of India. Retrieved 19 March 2020.
  13. ^ "'Ennama Ipdi Pangreengalema' song to be shot in Madurai - Times of India". The Times of India. Retrieved 19 March 2020.
  14. ^ "Keerthi's illness gives Sivakarthikeyan a break - Times of India". The Times of India. Retrieved 19 March 2020.
  15. ^ "'Rajini Murugan' single track from May 25". Sify. Retrieved 9 July 2021.
  16. ^ "Rajini Murugan single track to be released in Singapore". Behindwoods. 21 May 2015. Retrieved 9 July 2021.
  17. ^ "Rajini Murugan single from May 25 - Times of India". The Times of India. Retrieved 9 July 2021.
  18. ^ "Rajini Murugan audio on June 10 - Times of India". The Times of India. Retrieved 9 July 2021.
  19. ^ Ramanujam, Srinivasa (17 June 2015). "Rajini Murugan is here". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 9 July 2021.
  20. ^ V.P, Nicy (10 June 2015). "'Rajinimurugan' Music Review Round-up: Imman Composes Perfect Album for Sivakarthikeyan [Songs+Lyrics]". www.ibtimes.co.in. Retrieved 9 July 2021.
  21. ^ Brothers, Thirrupathi (20 March 2015). "#Rajinimurugan First look on 25th April at 2015 Vijay Awards". @ThirrupathiBros. Retrieved 19 March 2020.
  22. ^ Brothers, Thirrupathi (25 April 2015). "Here it is! #RajiniMurugan 1st Look". @ThirrupathiBros. Retrieved 19 March 2020.
  23. ^ "Watch: The rib-tickling 'Rajinimurugan' teaser". www.deccanchronicle.com. Retrieved 19 March 2020.
  24. ^ RDRaja (27 August 2015). "@Siva_Kartikeyan's #RajiniMurugan photocard designs for theatres..#September17 Release..pic.twitter.com/PpjtkDGUhJ". @RDRajaofficial. Retrieved 19 March 2020.
  25. ^ Brothers, Thirrupathi (31 August 2015). "#RajiniMurugan Trailer from September 4th". @ThirrupathiBros. Retrieved 19 March 2020.
  26. ^ Brothers, Thirrupathi (31 December 2015). "Brand New Trailer of #RajiniMurugan". @ThirrupathiBros. Retrieved 19 March 2020.
  27. ^ V.P, Nicy (7 May 2015). "Dhanush and Siva Karthikeyan's Movies to Clash on 17 July". International Business Times, India Edition. Retrieved 19 March 2020.
  28. ^ "Rajini Murugan may release on September 17". Behindwoods. 25 August 2015. Retrieved 19 March 2020.
  29. ^ "Sivakarthikeyan's Rajini Murugan is likely to be postponed". Behindwoods. 12 September 2015. Retrieved 19 March 2020.
  30. ^ "Rajini Murugan to be postponed?". www.deccanchronicle.com. Retrieved 19 March 2020.
  31. ^ "Rajini Murugan to finally release on December 4". Behindwoods. 27 November 2015. Retrieved 19 March 2020.
  32. ^ "Sivakarthikeyan's Rajini Murugan release date postponed due to devastating rains in Chennai!". Bollywood Life. 2 December 2015. Retrieved 19 March 2020.
  33. ^ IBTimes (2 December 2015). "Chennai Floods: Sivakarthikeyan's 'Rajini Murugan' release postponed due to heavy rains". International Business Times, India Edition. Retrieved 19 March 2020.
  34. ^ "Rajini Murugan, Gethu... Tamil screens to overflow on Pongal". hindustantimes.com. 12 January 2016. Retrieved 19 March 2020.
  35. ^ Pillai, Sreedhar (2 May 2015). "Trouble in Kollywood". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 19 March 2020.
  36. ^ "Rajini Murugan to be delayed until Lingusamy settles Eros". www.moviecrow.com. Retrieved 19 March 2020.
  37. ^ Rajini Murugan Movie Review {3/5}: Critic Review of Rajini Murugan by Times of India, retrieved 15 September 2019
  38. ^ 라지니 무루간 (일명) 라즈니 무루간 리뷰 아마존닷컴(2016년 1월 14일). 2016-03-18에 검색됨.
  39. ^ McCahill, Mike (19 January 2016). "Rajini Murugan review – loafer finds love in Tamil comedy crowdpleaser". The Guardian. Retrieved 19 July 2021.
  40. ^ Srinivasan, Sudhir (14 January 2016). "Rajini Murugan: Sivakarthikeyan lifts an average film". The Hindu.
  41. ^ "Review : Rajini Murugan Review (2016)". www.sify.com. Retrieved 15 September 2019.
  42. ^ "Review: Rajini Murugan is Sivakarthikeyan's show all the way". Rediff. Retrieved 15 September 2019.
  43. ^ "Rajini Murugan movie review: Sivakarthikeyan and Soori's funny chemistry compensates for the lack of a decent plot!". Bollywood Life. 15 January 2016. Retrieved 15 September 2019.
  44. ^ "Rajini Murugan review. Rajini Murugan Tamil movie review, story, rating - IndiaGlitz.com". IndiaGlitz. Retrieved 19 March 2020.
  45. ^ Flicks, Studio (14 January 2016). "Rajini Murugan Movie Review". StudioFlicks. Retrieved 19 March 2020.
  46. ^ "Rajini Murugan review: Sivakarthikeyan-starrer a comedy in ruins". Hindustan Times. 15 January 2016. Retrieved 15 September 2019.
  47. ^ "Rajini Murugan review: Barely entertaining, mostly regressive". The Indian Express. 15 January 2016. Retrieved 15 September 2019.
  48. ^ Shrikrishna On, Aditya (14 January 2016). "'Rajini Murugan' Review: Attack Of The Rajini Clones". Silverscreen.in. Retrieved 19 March 2020.

외부 링크