2010년 평문법
Plain Writing Act of 2010이 글은 '평필'의 정의와 법률 제정 전후의 역사 등에 관한 내용이 빠져 있다.(2018년 4월) |
![]() | |
긴 제목 | 공공에 발행되는 정부문서를 명확히 작성하여야 하며, 그 밖의 목적을 위하여 이를 제정하여 시민의 정부정보 및 서비스에 대한 접근성을 제고하는 행위 |
---|---|
에 의해 제정자 | 제111회 미국 의회 |
효과적 | 2010년 10월 13일 |
인용구 | |
국제법 | 111-274 |
일반 법령 | 통계로124번길 |
코드화 | |
U.S.C. 섹션 수정 | USC 301 노트 5개 |
입법사 | |
오바마 대통령이 2010년 10월 13일 법률에 서명한 2010년 평문법(H.R. 946; 111–274(문자))은 연방 집행 기관에 다음과 같은 사항을 요구하는 미국 연방법이다.
- 기관이 발행하거나 실질적으로 수정하는[3] 모든 문서에 일반 문서 사용
- 직원을 "일반 문서"로 교육
- 기관의 이 법의 준수를 감독하는 절차 수립
- 기관의 웹사이트에 이 법의 요건 준수를 알리기 위한 평이한 글쓰기 코너를 만들고 유지한다.
- 이 법에 따라 요구되는 기관실시 및 기관보고서에 대한 공공의 의견을 접수하고 이에 대응할 수 있는 메커니즘을 제공하고, 기관 홈페이지에서 열람할 수 있도록 한다.
- 하나 이상의 기관 연락처를 지정하여 이 법의 시행에 관한 공공의 의견을 접수하고 이에 대응할 수 있도록 한다.
예
이전:
본 서브파트에 따라 청구인에게 환급되는 비용은 청구인이 담보출처로부터 수령하는 금액으로 감액한다. 청구인이 다른 출처로부터도 변제될 예정이거나 변제될 수 있는 비용에 대해 본 서브파트에 따라 변제를 받는 경우, 청구인은 본 서브파트에 따라 변제된 금액까지 부수적인 출처로부터 지불 청구에 대한 청구권을 미국에게 양도해야 한다.
다음 이후:
만약 당신이 담보물 출처에서 대금을 받는다면, 우리는 당신이 받는 금액만큼 우리의 대금을 줄일 것이다. 만약 당신이 우리와 부수적인 출처로부터 동일한 비용으로 지불받으면, 당신은 우리가 지불한 금액을 우리에게 갚아야 한다.[4]
참고 항목
참조
- ^ Bruce, Braley (13 October 2010). "H.R.946 - 111th Congress (2009-2010): Plain Writing Act of 2010". thomas.loc.gov. Archived from the original on 3 June 2011. Retrieved 20 May 2011.
- ^ a b c d e 입법 내역(아래로 스크롤)
- ^ Pub.L. 111–274 (텍스트)(PDF)§4(b)
- ^ "New law bans use of confusing words and sentences in government documents" (blog). The Hot Word. dictionary.com. May 27, 2011. Retrieved May 29, 2011.
외부 링크
- 플레인언어.관청의
- 각 연방 부서에 대한 독립된 일반 언어 센터의 2018년 보고서 카드