룩셈부르크 광장

Place du Luxembourg
룩셈부르크 배치(프랑스어)
룩셈부르크플린(네덜란드어)
Placeluxmarch2011.jpg
룩셈부르크/룩셈부르크플린, 유럽 의회에서 멀리 떨어진 도시를 바라보고 있는 장소
Place du Luxembourg is located in Brussels
Place du Luxembourg
브뤼셀 내 위치
위치 벨기에 브뤼셀 수도권 브뤼셀의 도시
쿼터 레오폴트 쿼터
좌표 50°50′21″n 04°22′21″E / 50.83917°N 4.37250°E / 50.83917; 4.37250좌표: 50°50′21″N 04°22′21″E / 50.83917°N 4.37250°E / 50.83917; 4.37250250
건설
완성 c. 1861

룩셈부르크(프랑스어) 또는 룩셈부르크플린(Dutch)은 벨기에 브뤼셀의 유럽 쿼터에 있는 광장이다.[1] 그것은 지역 유럽 관료들과 언론인들에게 플레이스 럭스 또는 플룩스라는 별명 중 하나로 더 잘 알려져 있다.[2] 브뤼셀-룩셈부르크 역에서 운행한다.

역사

초기 역사

룩셈부르크/룩셈부르크플린 지역은 벨기에 혁명 이후 처음 몇 십 년 동안 발전한 지역인 레오폴트 쿼터의 중심지였으며 19세기 대부분 동안 수도에서 가장 권위 있는 주거 지역이었다. 이 지역은 1830년대에 설계되었지만 원래 설계에는 기차역에 대한 조항이 포함되어 있지 않았다.

룩셈부르크, 1911년

1854년 새로운 레오폴트 쿼터 역이 건설되었을 때, 건축가 앙투안 트라페니에스는 역 건물로 통하는 큰 공공 광장의 계획안을 작성하도록 위임받았다. 루 드 룩셈부르크/룩셈부르크스트라트는 당시 배아 상태에 있었고, 광장은 그 종착점으로 만들어졌다. 그 광장은 신고전주의적인 스타일로 디자인되었고 가능한 대칭적으로 설계되었다. 건설은 주로 1855년과 1861년 사이에 수행되었다. 광장은 역이 가까워 상인과 식당, 카페 주인들에게 인기가 많았다. 루달론/아를렌스트라트 모퉁이에 있는 한 집은, 한때, 1884년부터 1894년까지 벨기에 총리 오귀스트 비어나르의 집이었다.[3]

1980년대 현재까지

광장은 유러피언 쿼터에서 인기 있는 애프터 미팅장소다.

그 역은 광장의 존재의 상당 부분 중심적인 특징이었다. 그러나 1989년부터 에스페이스 레오폴트(지금의 유럽 의회가 입주해 있는 곳)가 건설되면서 광장의 성격이 크게 달라졌다. 많은 법적, 정치적 논쟁 속에서 디자인은 자주 바뀌었지만, 궁극적으로 이전에 개방되었던 비행장의 흔적은 현재 국회 밖에서 볼 수 있는 국기석 상가에 의해 가려졌다. 역세권의 상당부분은 2004년에 철거되었고 지하에 다시 지어져 현재는 안내소 역할을 하고 있는 중앙 출입구만 남게 되었다. 2008년까지 유럽의회 복합단지가 완공되었다.[3]

주민단체와 문화재추진단은 그동안 국회 건설과 기차역 재설계의 여러 측면에 대해 비판적인 입장을 보여 왔다. 일부에서는 단지 규모가 그 지역에 비해 너무 크고, 대체로 신고전주의적인 주변환경과 통합하기 위한 노력이 부족했다고 보고 있다. 많은 사람들이 건물 디자인의 독창성과 전문성을 높이 평가했지만, 그 디자인은 또한 너무 크고, 차갑고, 멀리 떨어져 있다는 비판에 직면했다.[4]

최근 몇 년 동안 룩셈부르크는 주로 목요일과 금요일 밤에 퇴근 후 야간 활동의 핫스팟이 되었다. 그 광장은 구어적으로 Place Lux 또는 Plux로 알려져 있다. 목요일 밤 리바이러스가 광장에 남긴 쓰레기는 지역 주민들에게 자극제가 됐고, 브뤼셀 정치인들은 당을 폐쇄하겠다고 위협했다.[5]

유럽의회 동쪽을 바라보고 있다.

배치

동쪽을 바라보고 유럽의회 쪽을 바라본다. 동상과 역, 국회의사당 건물의 정렬은 사진작가들의 인기 촬영이다.

룩셈부르크는 넓은 포장을 지배하는 식당과 술집으로 이루어져 있으며, 일부 은행과 다른 소매업 서비스들이 인접 유럽 의회의 직원과 의원들, 그리고 다른 유럽 기관들과 대부분 가까운 곳에 위치하고 있는 관련 단체들도 서비스를 제공하고 있다.[6]

광장 중앙에는 19세기 영국의 저명한 산업가인 존 코커릴(John Cockerill)의 동상이 있는데, 이 동상은 리에주(월로니아) 세라잉의 타운홀 바깥에 있는 동상을 모사한 것이다. 코커릴의 모습은 앤빌에 기대어 유리제조기, 정비공, 푸들러, 광부 등 시대의 산업적 인물에 둘러싸여 있다. 동상에는 코커릴의 모토인 일과 지능이 새겨져 있다.[1]

광장 동쪽에 있는 동상 바로 뒤에 광장의 원리가 있다. 이전 레오폴트 쿼터 역(지금의 입구가 동쪽으로 이동한 지하 브뤼셀-룩셈부르크 역)의 입구는 상장된 건물로 유럽의회와 벨기에 당국이 공동 안내소와 박물관으로 인수했다.[1] 그것은 현재 의회의 "무적임"을 수용하고 있다.

이 건물은 광장과 맞닿아 있는 두 개의 새 건물과 함께 의회의 에스페이스 레오폴드[1](브뤼셀의 의회 건물 단지)의 일부를 이루고 있다. 국회의사당 건물 전체가 광장의 동쪽 전망을 지배하고 있는데, 국회의사당 건물인 폴-헨리 스파크 빌딩의 돔이 역 전면의 꼭대기에 시계를 비추며 광장으로부터 인기 있는 국회의사당 장면을 연출하고 있다. 옛 역 건물의 양 옆을 개방하면 유럽의회의 에스플라네이드, 즉 국회의사당을 운영하는 보행자 전용 쇼핑몰로 바로 이어진다.

정사각형 지도
AXA ~루 달론 포티스 랠프스 바 르 풀먼 포도나무 코코 쿼터 레오폴드 르 런던 엑키 ~루 드 트리에브스 EP
투트 본
~루 드 룩셈부르크
NER
쇼핑하러 가다
마리 합스 스위스 대표자 EPA SA 케제 팻 보이즈 맥주 공장

미래

브뤼셀 유러피언 쿼터의 일부를 재건하기 위한 계획에서 룩셈부르크는 각각 다른 주제에 초점을 맞춘 3개의 주요 보행자 광장 중 하나가 될 것이다. 유럽의회와 가깝기 때문에 룩셈부르크의 장소는 시민들에게 초점을 맞출 것이다.[7] 또한 새로운 광장을 위한 루달론/아를렌스트라와 루 드 트라이브스/트라이어스트라트 사이의 공간 정리도 계획되어 있는데,[7] 이는 룩셈부르크 광장(Place du Luxurch)이 거대한 대로와 같은 공공 공간을 조성하는 긴 확장일 가능성이 있다.[8] 브뤼셀 교통 당국인 STIB/MIVB는 브뤼셀-룩셈부르크 역 광장에 정차하는 지하철 연장 공사를 잠정적으로 계획하고 있다.[9] 2011년에는 지방 당국이 "전혀 용납할 수 없다"고 판단한 바쁜 밤에 리비아가 남긴 "메시지"를 줄이기 위해 익셀 자치체와 EP가 제휴하여 계획을 발표하였다.[6]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d Demey, Thierry (2007). Brussels, capital of Europe. S. Strange (trans.). Brussels: Badeaux. pp. 423–5. ISBN 2-9600414-2-9.
  2. ^ "Place Lux blijft leeg op donderdag: 'Niet de leukste plaats om aan een tafeltje te zitten'". www.bruzz.be (in Dutch). Retrieved 2021-03-26.
  3. ^ a b Demey, Thierry (2007). Brussels, capital of Europe. S. Strange (trans.). Brussels: Badeaux. pp. 49–57. ISBN 2-9600414-2-9.
  4. ^ Demey, Thierry (2007). Brussels, capital of Europe. S. Strange (trans.). Brussels: Badeaux. pp. 377–378. ISBN 2-9600414-2-9.
  5. ^ Keating, Dave (13 June 2013). "Not the place to be". European Voice. Retrieved 10 May 2014.
  6. ^ a b Banks, Martin. "EU parliament targeted in clean-up campaign". The Parliament.com. Retrieved 4 July 2011.
  7. ^ a b Clerbaux, Bruno. "The European Quarter today: Assessment and prospects" (PDF). European Council of Spatial Planners. Archived from the original (PDF) on 2008-04-09. Retrieved 2007-12-09.
  8. ^ "Bruxelles et l'UE prépare un grand lifting pour la rue de la Loi". RTL. 2007-09-05. Retrieved 2008-08-23.[영구적 데드링크]
  9. ^ "STIB 2020 Plan: Étendre le réseau de manière à mieux couvrir la demande (pdf)" (PDF) (in French). 2004.