페이 지예

Pei Ziye
페이 지예가 평론한 헤프탈라이트(Hephalite, one, Hua) 대사 중 한 명이 CE 516–520년 그의 수도 징저우에 있는 량 원 천황의 중국 궁정에서 설명문과 함께 말했다. 정기간행물 초상화, 11세기 송사본.[1][2]

페이 지예( pei子ye, 471년 ~ 532년)는 중국 남량(南陽) 왕조의 역사학자였다.[3] 그는 또 다른 역사학자 페이 인( pei yin)의 아들이었으며, 유명한 역사학자 페이 송지의 손자였다. 페이 지이는 무엇보다도 CE 516년 양나라의 중국 궁정에 대사관을 보낸 헤프탈인의 기원에 대해 잘못된 추측을 하는 것으로 알려져 있는데,[4] 그들은 거짓 어원을 근거로 주시의 후손일지도 모른다고 말했다. 이 계정은 량수 (30권)에 나타난다.[3][5]

是時西北徼外有白題及滑國，遣使由岷山道入貢。此二國歷代弗賓，莫知所出。子野曰：「漢潁陰侯斬胡白題將一人。服虔《注》云：『白題，胡名也。』又漢定遠侯擊虜，八滑從之，此其後乎。」時人服其博識。
이 시기에는 북서부 국경 너머, 보티 주와 화주가 있었는데, 이들은 사절을 보내 민(강, 쓰촨)의 산길을 거쳐 조공을 바쳤다. 이 두 주는 연이은 왕조의 손님이 아니었고, 그 기원은 알 수 없었다. 지예는 "한의 잉잉 후작에게 살해당한 후장군 바이티가 있었다. 푸첸이 한슈에 쓴 논평은 '바이티는 hu 이름이다'라고 말한다. 더구나 딩위안 후작은 바후아와 함께 바르바리아인을 공격할 때 동행한 것으로 알려져 있으므로 아마도 이 두 주가 그들의 후손일 것이다." 그의 동시대인들은 그의 폭넓은 지식을 높이 평가했다.

— Liangshu (Volume 30).[3][5]

실제로 당시 많은 외국 대사관이 중국 법정을 방문했으며, 특히 CE 516~520년에 방문한 헤프탈라이트(화) 대사 3명이 알려져 있으며, 정기 간행물 초상화에 묘사되어 있다.[1][2]

그 후 황제는 페이 지예에게 양(陽)의 정기간행물 초상화 원본의 기초가 되었을지도 모르는 [6]외국 대사관 팡궈시투( fanggu使圖)와 양수(陽水)의 헤프탈라이트(thalites)에 대한 설명서를 쓰라고 명령했고, 이 설명서는 다시 페이 지예의 추측 어원을 언급했다.[3][5][7]

참조

  1. ^ a b DE LA VAISSIÈRE, ÉTIENNE (2003). "Is There a "Nationality of the Hephtalites"?". Bulletin of the Asia Institute. 17: 127-128. ISSN 0890-4464. JSTOR 24049310.
  2. ^ a b DE LA VAISSIÈRE, ÉTIENNE (2003). "Is There a "Nationality of the Hephtalites"?". Bulletin of the Asia Institute. 17: 130, note 31. ISSN 0890-4464.
  3. ^ a b c d DE LA VAISSIÈRE, ÉTIENNE (2003). "Is There a "Nationality of the Hephtalites"?". Bulletin of the Asia Institute. 17: 119. ISSN 0890-4464.
  4. ^ KURBANOV, AYDOGDY (2010). THE HEPHTHALITES: ARCHAEOLOGICAL AND HISTORICAL ANALYSIS (PDF). Berlin: Berlin Freie Universität. p. 25.
  5. ^ a b c Balogh, Dániel. Hunnic Peoples in Central and South Asia: Sources for their Origin and History. Barkhuis. p. 46-47. ISBN 978-94-93194-01-4.
  6. ^ "敕仍使撰《方國使圖》，廣述懷來之盛，自要服至于海表，凡二十國。"
  7. ^ Yu, Taishan (Institute of History, Chinese Academy of Social Sciences). "The Illustration of Envoys Presenting Tribute at the Liang Court". Eurasian Studies. Volume VI: 93. volume= 추가 텍스트(도움말)