좌표:54°42'N 6°02'W/54.70°N 6.04°W/ 54.70; -6.04

패터슨 스페이드 밀

Patterson's Spade Mill
패터슨 스페이드 밀
Map
위치템플패트릭
좌표54°42'N 6°02'W/54.70°N 6.04°W/ 54.70; -6.04
유형산업유산박물관
웹사이트https://www.nationaltrust.org.uk/pattersons-spade-mill

패터슨 스페이드 밀(Patterson's Spade Mill)은 북아일랜드 앤트림 주 템플패트릭에 있는 수력 스페이드 밀입니다.처음에는 아마와 옥수수 방앗간이었지만, 나중에 제지방앗간으로 바뀌었습니다.소유권은 몇 세대에 걸쳐 스페이드 산업에 종사해 온 패터슨 가문에게 넘어갔고, 다시 한 번 공장을 전환시켰습니다.

그 방앗간은 1992년에 내셔널 트러스트에 의해 구입되었습니다.이 공장은 영국 제도에서 운영 중인 마지막 스페이드 공장입니다.

역사

패터슨의 스페이드 밀이 있던 자리에는 적어도 1770년부터 공장이 있었습니다.1837년까지 아마와 옥수수 공장으로 처음 사용되다가 로버트 슬론에 의해 제지 공장으로 전환되었고, 처음에는 19명을 고용했습니다.슬론의 아들 윌리엄이 제지 공장을 인수했지만, 1864년에는 다이아몬드 앤 스틴(Diamond & Steen)이라는 회사로 이전되었습니다.1877년까지 공장은 다시 Carnanee Paper Mills Company로 바뀌었습니다.1880년대에 그것은 발리클레어 제지 공장 회사에 의해 소유되었지만, 1891년에 기계들이 제거되었고 그 부지는 황폐해졌습니다.[1]

1901년까지 무어필드 염색 및 마감 회사는 이전의 제지 공장을 구입하여 린넨의 비틀링 공장으로 사용하기 위해 개조했습니다.그리고 나서 그것은 Carnanee Beetling Mill로 알려지게 되었습니다.[1]1919-1920년에 공장은 패터슨 가문의 소유하에 스페이드 생산을 용이하게 하기 위해 다시 한번 전환을 거쳤습니다.[1][2][3]처음에 Carnanee Spade Mill이라고 불렸던 그 이름은 1950년대에 Patterson's Spade Mill로 바뀌었습니다.[1]

패터슨 가족이 스페이드를 만드는 최초의 기록은 1781년 런던데리 카운티의 발리로넌에서 만들어졌습니다.[4]윌리엄 조지 패터슨(William George Patterson)이 1920년경 제분소의 첫 주인이 되었을 때, 그는 적어도 그의 가족 중 4대째로 삽을 만드는 산업에서 일했습니다.[5][4]이 가족은 이전에 부시밀스 증류소와 같은 다른 스페이드 공장과 관련이 있었습니다.[6][7]윌리엄 조지는 1929년에 세상을 떠났고 그의 아들 존, 벤, 로버트, 프레드는 공장에서 계속 일했습니다.스페이드 밀이 가장 붐볐던 시기는 1930년대와 1940년대였습니다.[6]

흔히 스페이드 업계에서는 장남들이 사업을 물려받았고, 존의 아들 아놀드, 짐, 잭, 조지, 로버트가 사업을 이어갔습니다.아놀드는 결국 얼스터 포크 박물관의 스페이드 밀에서 일을 시작했고, 잭과 로버트는 패터슨의 사무실에서 무역을 계속했습니다.[6]

1990년, 방앗간에서 스페이드를 만들던 마지막 가족 구성원인 로버트 패터슨이 사망했고, 그 가족은 부동산과 사업을 매각하기로 결정했습니다.[2][4][8]

건물들

1770년의 가장 초기의 지도는 초기 방앗간이 된 곳의 머리 경주와 꼬리 경주로 발리마틴 워터와 연결된 건물을 보여줍니다.또한 두 개의 건물을 더 보여주는데, 방앗간 주인의 집과 노동자들의 오두막이 초기에 반복되었을 수도 있습니다.1832년까지 두 번째 건물, 아마도 방앗간을 포함한 다섯 개의 건물이 그 자리에 있었고, 그것은 또한 선두 경주와 연결되어 있었습니다.아마 공장은 14 x 4 ft (4.3 x 1.2 m) 물레방아로 작동되었고 옥수수 공장은 10 x 4 ft (3.0 x 1.2 m) 물레방아로 작동되었습니다.또한 두 개의 도로가 건설되었는데, 이 중 하나는 주요 턴파이크와 연결되어 있습니다.[1]

1837년 제지 공장으로 전환하면서 옥수수 가마와 가마 가게가 모두 철거되었습니다.2층짜리 예전 옥수수 공장 건물을 증축해 래그 가게와 엔진룸을 만들었습니다.확장된 옥수수 공장 옆에 새로운 기계실이 지어졌습니다.머리 경주와 꼬리 경주도 변경되었습니다. 꼬리 경주가 확장되어 발리마틴 물 아래로 더 많이 배출되었습니다. 머리 경주는 1862년에 기록된 훨씬 더 큰 물레방아에 동력을 공급하기 위해 연못을 확장했습니다.테일 레이스 확장 과정에서 공장장의 집이 철거되고 다시 지어졌습니다.1921년에는 제지 공장(이전에는 확장된 옥수수 공장)의 엔진룸이 비틀링 공장으로 전환되었습니다.[1]

헤드 레이스도 1974-75년 샌디노이스와 템플패트릭 사이의 M2 고속도로 구간이 건설되면서 변경되었습니다.[1]공장은 등록된 건물의 지위를 보호합니다.[9]

제조하다

이 공장은 1920년 윌리엄 조지 패터슨(William George Patterson)이 설치한 레펠 더블 터빈 워터휠 터빈(Leffel Double Turbine Waterwheel Turbine)에 의해 구동됩니다.그것은 삽의 날을 형성하는 데 사용되는 틸트 해머에 동력을 공급합니다.[1]패터슨사에서 만든 것과 같은 위조된 머리로 만든 삽 제작은 영국의 전통 공예 및 산업 옹호 단체인 헤리티지 크래프트에 의해 심각한 위험에 처한 것으로 등재되었습니다.[10]아일랜드 스페이드의 종류는 150가지가 넘는데, 쇠로 된 스페이드는 얼스터의 팔루달이나 해양 지역과 밀접하게 연결되어 있습니다.[10]2003년 현재, 그 공장은 잔디와 정원 스페이드를 만드는 것을 전문으로 합니다.[11]패터슨의 스페이드는 TV 진행자 폴 마틴이 소유하고 있으며, 그는 컨트리파일에 출연하는 동안 이 스페이드를 사용했습니다.[12]

공장 자체에는 몇 가지 별개의 작업 영역이 있습니다. 용광로와 경사망치가 가열되어 스페이드의 날을 단단하게 만드는 영역; 나무로 샤프트와 핸들을 제작하고 샤프트에 블레이드를 장착하는 것, 스페이드에 페인트를 칠하고 라벨을 붙이는 것 등을 포함하는 또 다른 마감 영역.[6]

보존복원

패터슨 가족에 의해 공장이 판매된 후, 환경부의 역사 기념물 및 건축물 지부(지역사회를 위한 부서의 역사 환경 부서의 이전)에 의해 부지와 그 과정이 기록되고 바람직하게는 보존될 필요가 있다는 것이 명백하게 인식되었습니다.영국 제도에서 운영되고 있는 마지막 남은 수력발전 스페이드 밀이기 때문에, 이 부지의 역사적인 자연을 보존할 주인을 찾을 수 있기를 더 기대했습니다.[4][5][10]

이 건물은 1992년에 이 건물을 매입한 내셔널 트러스트에 의해 보존되었으며, 이는 물리적인 건물을 보존하기 위한 것일 뿐만 아니라 얼스터의 삽질 전통을 유지하기 위한 것이었습니다.[4][13][14][15][16]1993년부터 94년까지 건물들이 수리되고 수차가 복구되었습니다.[2]내셔널 트러스트는 또한 잭 크랩트리에게 복원 전에 방앗간의 그림을 그리고 그림을 그리도록 의뢰했습니다.[17]이 시리즈의 일부로 제작된 작품들은 내셔널 트러스트의 컬렉션뿐만 아니라 [18]얼스터 박물관의 컬렉션에도 소장되어 있습니다.[19][20][21][22]

방문객유치

그 공장은 1994년에 대중에게 공개되었습니다.[1]그 이후로 여러 건물들이 복원되고 해석 자료들이 개발되어 방문객들에게 삽 제작의 문화적, 역사적 중요성을 소개하고 있습니다.새로운 스페이드들이 현장에서 계속 위조되고 있습니다.[4]아일랜드 스페이드의 다양한 종류도 전시되어 있습니다.[23]

2008년 박물관은 결혼식 'Over the Anvil'의 전통을 되살렸고, 첫 번째 커플의 결혼을 환영했습니다.[24]2010년 작곡가 윌리 드레넌(Willie Drennan)은 이 사이트에서 영감을 받아 아일랜드 전통 음악을 만들었습니다.[25]

갤러리

  • 스페이드 종류

  • 헤드레이스

  • 폐허가 된 오두막집

  • 삽자루 모양 만들기

  • 터빈

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g h i Catney, Michael (2013). Survey Report: No. 27 - Patterson's Spade Mill UAS/10/05 (PDF). Ulster Archaeological Society. Retrieved 18 July 2022.
  2. ^ a b c "Patterson's Spade Mill". Hearth Historic Buildings Trust. Retrieved 2022-07-18.
  3. ^ Gailey, Alan (1972-01-01). "A family spade-making business in county Tyrone". Folk Life. 10 (1): 26–46. doi:10.1179/043087772798254953. ISSN 0430-8778.
  4. ^ a b c d e f Coulter, Michael D.A. (1995-11-01). "Patterson's Spade Mill, Northern Ireland". Industrial Archaeology Review. 18 (1): 96–105. doi:10.1179/iar.1995.18.1.96. ISSN 0309-0728.
  5. ^ a b "Patterson's Spade Mill, Temple Patrick, County Antrim National Heritage Memorial Fund". www.nhmf.org.uk. Retrieved 2022-07-18.
  6. ^ a b c d Gallagher, Lyn (2000). Call a spade a spade: Patterson's Spade Mill, Templepatrick. National Trust. pp. 11–14.
  7. ^ "Bushmills Foundry". www.bushmillsvillage.com. Retrieved 2022-07-18.
  8. ^ "Patterson's Spade Mill". spab.org.uk. Retrieved 2022-07-18.
  9. ^ "MNA124585 National Trust Heritage Records". heritagerecords.nationaltrust.org.uk. Retrieved 2022-07-25.
  10. ^ a b c "Spade making (forged heads)". Heritage Crafts. 2017-04-29. Retrieved 2022-07-18.
  11. ^ Mulvihill, Mary L. (2003). Ingenious Ireland: A County-by-County Exploration of the Mysteries and Marvels of the Ingenious Irish. Simon and Schuster. ISBN 978-0-684-02094-5.
  12. ^ Lee, Jenny (2019-01-28). "TV presenter Paul Martin on life after Flog It and how he lives and breathes antiques". The Irish News. Retrieved 2022-07-18.
  13. ^ "171 Different Spades". The Irish Times. Retrieved 2022-07-18.
  14. ^ Neaverson, Peter; Palmer, Marilyn (2002-01-31). Industry in the Landscape, 1700-1900. Routledge. ISBN 978-1-134-83220-0.
  15. ^ Evans, David Morgan; Salway, Peter; Thackray, David (1996). The Remains of Distant Times: Archaeology and the National Trust. Boydell & Brewer. ISBN 978-0-85115-671-2.
  16. ^ Palmer, Marilyn (2012-10-12). Industrial Archaeology: Principles and Practice. Routledge. ISBN 978-1-134-70508-5.
  17. ^ Country Life. Country Life, Limited. 1993.
  18. ^ "Patterson's Spade Mill, Templepatrick Art UK". artuk.org. Retrieved 2022-07-25.
  19. ^ "A View through the Window of Patterson's Spade Mill Art UK". artuk.org. Retrieved 2022-07-25.
  20. ^ "The Shovel Rack and Furnace, Patterson's Spade Mill, Templepatrick, Co. Antrim Art UK". artuk.org. Retrieved 2022-07-25.
  21. ^ "The Tilt Hammer and Guillotine, Patterson's Spade Mill, Templepatrick, Co. Antrim Art UK". artuk.org. Retrieved 2022-07-25.
  22. ^ "The Tail Race, Patterson's Spade Mill Art UK". artuk.org. Retrieved 2022-07-25.
  23. ^ Blockley, Marion; Hems, Alison; Blockley, Marion R. (2006). Heritage Interpretation. Taylor & Francis. ISBN 978-0-415-23797-0.
  24. ^ "Ulster spade mill digs up an old wedding custom". belfasttelegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 2022-07-18.
  25. ^ "BBC Two - A Dander with Drennan, Series 1, Episode 4, Traditional music at Patterson's Spade Mill". BBC. Retrieved 2022-07-18.

외부 링크