탈린의 한 팀

One team in Tallinn
탈린의 한 팀
이벤트1998년 FIFA 월드컵 예선
에스토니아 스코틀랜드
Estonia Scotland
– –
에스토니아 팀 보이콧으로 3초 만에 경기가 포기됐다.
FIFA는 1997년 2월 11일 중립 장소에서 경기를 재조정할 것을 명령한다.
날짜.1996년 10월 9일
장소탈린 카드리오루 스타디움
심판미로슬라프 라도만 (FR 유고슬라비아)
출석1,000

탈린에 있는 한 팀은 1996년 10월 9일에 열릴 예정인 에스토니아와 스코틀랜드 국가대표팀 간의 유럽 4조 예선전을 말한다.에스토니아 팀이 투광 조명 문제로 카드리오루 스타디움에 불참하는 바람에 경기는 3초 만에 포기되었다.스코틀랜드는 완승을 기대했지만 FIFA는 중립지대에서 경기를 다시 치르라고 명령했다.모나코의 스타드 루이 II에서 열린 이 경기는 무득점으로 끝났다.

배경

에스토니아와 스코틀랜드는 오스트리아, 벨라루스, 라트비아, 스웨덴과 함께 4조에 편성되었다.양국은 지난 8월 벨라루스와의 경기에서 에스토니아가 1 대 0으로 패하고 스코틀랜드는 오스트리아와 0 대 0으로 비기며 승리를 거두는데 실패했다.그러나 10월 5일, 두 팀 모두 경기에서 승리하여 탈린과의 경기에서 승점 1점을 남겨두었다.

경기 전 논란

스코틀랜드는 경기 전날 밤 카드리오루 스타디움에서 훈련을 했는데, 그들은 경기가 일시적으로 투광조명으로 진행되지 않는다는 것을 발견하고 FIFA에 [1][2]항의했다.다음날 아침 FIFA 집행위원회 회의 후, 예정된 18:45 EEST 킥오프 시간이 15:00 EEST로 앞당겨졌다.에스토니아 축구 협회는 텔레비전 [1]수익의 잠재적 손실과 같은 전환의 물류 결과에 대해 불만스러워 했습니다: BBC 스코틀랜드는 스코틀랜드에서 경기를 보여줄 권리를 획득했지만, 이전의 킥오프 방송은 던블레인 대학살의 추모식 생중계와 충돌했습니다.에스토니아 팀은 계획 변경을 거부했고 스코틀랜드는 수정된 [1]시간을 준비했다.크레이그 브라운 팀장은 나중에 에스토니아 팀이 늦게 나타나 이번 결정에 항의하는 것이 가장 가능성이 높은 일이라고 생각했지만 어쨌든 [1]경기는 계속 진행되었다고 말했다.

킥오프와 포기

미로슬라브 라도만 심판은 스코틀랜드 타탄군 지지자들이 "탈린에는 한 팀, 탈린에는 한 팀밖에 없다"라는 구호를 외치며 이례적인 상황을 기분 좋게 받아들이면서 "관타나메라"의 곡에 맞춰 스코틀랜드 팀을 경기장 밖으로 이끌었다.빌리 도즈가 경기를 시작했고 주장 존 콜린스가 공을 한 번 만지작거리다가 라도만이 휘슬을 [1][2]불며 경기를 포기했다.포기 후, 일부 스코틀랜드 서포터들은 [3]카드리오루 스타디움에서 그들만의 경기를 했다.

에스토니아 팀은 오후 늦게 경기장에 도착하여 원래 킥오프 [1]시간을 준비하였다.스코틀랜드 팀은 이미 경기장을 떠나 [2]귀국길에 올랐다.

에스토니아 v 스코틀랜드
리포트
참석자 수: 1,000명
심판:미로슬라프 라도만 (FR 유고슬라비아)
GK 앤디 고람 (위험자)
DF 재키 맥나마라 (셀틱)
DF 톰 보이드 (셀틱)
DF 콜린 칼더우드 (토넘 핫스퍼)
DF 토시 맥킨레이 (셀틱)
MF 크레이그 벌리 (첼시)
MF 폴 램버트 (보루시아 도르트문트)
MF 존 콜린스(AS 모나코) (c)
CF 존 맥긴레이 (볼튼 원더러스)
CF 빌리 도즈 (애버딘)
CF 대런 잭슨 (히브리안어)
매니저:
크레이그 브라운

여파

처음에 스코틀랜드는 그들이 3-0의 디폴트 점수로 경기를 치를 것이라고 믿었는데, FIFA 경기 [1][2]대표가 이를 확인한 것으로 보인다.FIFA 규정에는 "조직위원회가 인정한 불가항력적 불가항력의 경우를 제외한다"[1]고 명시되어 있다.소련과 칠레의 1974년 FIFA 월드컵 플레이오프에서도 비슷한 상황이 발생했는데, 소련은 [4]칠레에서 열리는 경기를 위해 칠레에 의해 선택된 경기장에서 경기를 하는 것을 거부했다.이 경우 칠레는 부전승으로 1974년 FIFA [4][2]월드컵 출전권을 얻었다.이러한 견해는 유럽축구연맹(UEFA) 회장 겸 FIFA [1]부회장이었던 레나르트 요한슨에 의해 반박되었다.

요한슨이 의장을 맡은 FIFA 집행위원회는 [5]11월에 열렸다.FIFA는 스코틀랜드에 경기를 부여하는 대신 중립적인 [5][2]장소에서 경기를 다시 진행하라고 명령했다.이 결정은 요한슨이 그의 조국인 스웨덴에 [5]예선 통과의 가장 좋은 기회를 주고 싶어한다고 믿었던 스코틀랜드 관찰자들에 의해 비판되었다.이는 또한 에스토니아와의 원래 경기 때문에 출전 정지를 당했던 스코틀랜드 주장 게리 맥칼리스터가 스웨덴과의 [1][2]경기로 출전 정지를 당했다는 것을 의미하기도 했다.

이 경기는 1997년 2월 11일 모나코의 스타드 루이 II에서 [5]재연되었고 0-0 무승부로 끝났다.에스토니아 골키퍼 마르트 품은 강한 활약을 펼쳤고, 그는 더비 카운티의 스카우트들이 지켜보는 가운데 다음 [2]달에 잉글랜드 클럽으로 이적하면서 그 경기를 그의 경력에 중요한 포인트로 여겼다.스코틀랜드 선수들과 지지자들은 득점 실패에 좌절했고, 미드필더 이안 퍼거슨은 [6]경기장을 걸어나오면서 타르탄 군을 향해 욕설을 퍼부었다.공격수로 수감된 경기에서 부당한 대우를 받았다고 느낀 공격수 던컨 퍼거슨(이안과는 무관)이 국제무대에 서는 마지막 경기이기도 했다.ction을 [7][8]클릭합니다.

이러한 좌절에도 불구하고 스코틀랜드는 4조에서 스웨덴보다 승점 2점 앞서고 조 1위 [5][9]오스트리아보다 승점 2점 뒤진 2위를 차지했다.스코틀랜드는 23점을 획득하여 유럽 예선전에서 가장 높은 순위를 차지하여 월드컵 [5][2]본선에 직접 진출할 수 있었다.에스토니아는 4조에서 5위를 차지하여 예선전에 진출하지 못했다.

2021년 오프 더 볼의 스튜어트 코스그로브와 탐 코완이 주최한 BBC 다큐멘터리 어웨이 위드 더 타탄 아미 – 스코틀랜드 최고의 순간에서 "One Team In Tallinn"은 기자, 전문가 및 전직 선수들이 [10][11]꼽은 스코틀랜드 최고의 기억력 9위에 올랐다.

The Teras Scottish Football Podcast의 가장 기억에 남는 50개의 스코틀랜드 경기 중 하나로, "One Team In Tallin"은 진행자인 크레이그 파울러가 "기술적으로는 시합이 아니다"라고 표현했음에도 불구하고 이 리스트의 11위로 투표되었다.[12]

매칭 상세

1998년 FIFA 월드컵 예선
6라운드.
에스토니아 0–0 스코틀랜드
리포트
참석자 수: 3,766명
심판:미로슬라프 라도만 (FR 유고슬라비아)
에스토니아
스코틀랜드

부심:
Federal Republic of Yugoslavia 두산 주켈리치(FR 유고슬라비아)
Federal Republic of Yugoslavia 스탄코 마티치(FR 유고슬라비아)
네 번째 공식:
Federal Republic of Yugoslavia 조란 아르시치(FR 유고슬라비아)

일치 규칙

  • 90분.
  • 7명의 지명된 대리인.
  • 최대 3개의 대체.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j Shaw, Phil (10 October 1996). "Scotland await verdict after Estonian farce". The Independent. Retrieved 17 October 2012.
  2. ^ a b c d e f g h i Brewin, John (10 October 2014). "One team in Tallinn: when Scotland kicked off against nobody – and still didn't win". FourFourTwo. Retrieved 14 October 2019.
  3. ^ Collett, Mike (3 January 1997). "Deutschland Uber Alles at Wembley". The Nation. Bangkok: Nation Multimedia Group. Reuters. Retrieved 4 June 2016.
  4. ^ a b "From the Vault: One team in Tallinn". The Guardian. 11 November 2011. Retrieved 25 June 2014.
  5. ^ a b c d e f Carter, Jon (6 October 2011). "There's only one team in Tallinn". Soccernet. ESPN. Retrieved 17 October 2012.
  6. ^ "Football: Ferguson forgiven by Brown". The Independent. 22 March 1997. Archived from the original on 2022-05-24. Retrieved 14 October 2019.
  7. ^ 축구: 스코틀랜드인들은 마지못해 퍼거슨, 인디펜던트, 1999년 4월 3일에 문을 열었다.
  8. ^ 인생을 즐기는 침묵의 영웅 가디언 2000년 3월 19일
  9. ^ "1998 FIFA World Cup France ™". FIFA. Archived from the original on September 22, 2015. Retrieved 23 December 2016.
  10. ^ 타탄 군대와 함께 사라지다– 스코틀랜드 최고의 순간 유튜브 (원래 BBC에서 방송)
  11. ^ McPheat, Nick (9 June 2021). "What to expect in Away With The Tartan Army - Scotland's Best Moments". BBC Scotland / BBC Sport. Retrieved 18 July 2021.
  12. ^ Teras Scottish Football 팟캐스트; One Team In Talinn https://open.spotify.com/episode/3WOQCRfUEDYNYxDnnXQ8wn?si=ee68c177631b409c
원천