올레 부만

Ole Bouman

올레 부만(Ole Bouman, 1960년 출생, Amersfoort)은 네덜란드의 독일 역사학자, 작가, 도시주의 설계 및 건축 큐레이터다.부우먼은 2017년 12월 문을 연 중국상인그룹과 선전의 빅토리아 앨버트 박물관의 이니셔티브인 디자인 소사이어티의 창립 이사다.[1]

인생과 경력

초기 경력

파괴된 도시에서 독일과 네덜란드 부모에게서 태어난 올레 부만은 어린 시절부터 전후 재건과 건축이 사회를 건설하는 방식에 매료되어 왔다.[2]그는 문화사와 예술 고고학 학위를 받은 암스테르담 대학교 건축사에서의 학문적 탐구를 통해 이 어린 시절의 매력에 대한 추구를 계속했다.[3]그 후 Bouman은 De Groene Amsterdammer와 함께 네덜란드에서 예술 및 건축 비평가로서 경력을 쌓기 시작했다. 그곳에서 그는 1987년에서 1997년 사이에 주간 칼럼을 썼다.[4]1987년부터 1988년까지 델프트 공과대학(TU 델프트)의 방문 학생으로, 부먼은 어니스트 맨델, 아모스 라포포트, 지안카를로 드 카를로, 케네스 프램튼 등 호평을 받은 학자와 건축가들과 함께 건축이론에 대한 강의를 기획하고 진행했다.[5]그는 델프트에서 그의 많은 학문적 대화에서 얻은 자료를 편집하고 정교하게 다듬어 1994년에 로메르 토른이 공동저술한 현대 건축에 대한 포괄적이고 비판적인 개요인 <건축에 보이지 않는 것>으로 출판했다.[6]

아치스 매거진

1996년 부우만은 국제건축전문지 아치스의 편집장으로 임명되어 건축, 도시주의, 시각문화 등의 학술지로 변모하였다.아치스 매거진이 주인인 네덜란드 건축연구소에 의해 청산되기 직전인 2000년, 네덜란드 국회에서 잇따른 논쟁으로 부우먼은 아치스 재단의 창립이사가 되었고, 출판, 자문, exp를 필요로 하는 지역 디자인 커뮤니티 간의 연결 구축에 적극적인 NGO가 되었다.Eertise와 Archis 글로벌 지식 네트워크.[7]아치스에 있는 동안, Bouman은 또한 다음과 같은 다양한 전시회를 큐레이션했다.

  • RealSpace in QuickTimes(1996):디지털 시대의 건축의 미래를 반영하는 설치물을 갖춘 XIX 트리엔날레밀라노에서 열리는 네덜란드 공식 전시회, 퀵타임스의 에세이 RealSpace는 디지털 기술이 인류의 아이디어에 미칠 영향과 이 기술이 건물에서 어떻게 표현될지에 대한 내용을 담고 있다.[1]
  • Egotecture(1998):부이만스뷰닝겐 박물관에서 500년 동안 우주 투영과 인간의 자아상 사이의 상호작용을 묘사한 작품들을 전시하고 있는데, 이것은 방대한 박물관 소장품에서 나온 것이다.[8]
  • 매니페스타 3: 경계선 증후군, 방어 에너지(2000):프란체스코 보나미, 마리아 라바조바, 카트린 롬버그가 공동주최한 류블랴나 국제현대미술 비엔날레.[2]
  • 동결(2000):암스테르담의 아르티 암미티에 갤러리에서 열린 전시회에서, 우리의 주의력의 극한 짧음을 가지고 놀음으로써, 인간 이후의 상태에 대한 개인의 인식을 높이려고 시도했다.[9]
  • 운송(2000–2002):카스 오오스테후이스와 협력하여 재프로그래머성, 상호작용성, 구조 애니메이션, 빌드 및 온라인 인터페이스에 의한 디지털성과 물리성의 융합 등 다양한 공간 잠재력을 통합하고자 하는 쌍방향 방문자 정자.[3]

아치스에 있는 동안, Bouman은 아치스가 AMO(OMA의 연구국)와 협력하여 전 세계적으로 조직된 일련의 대응 기반 이벤트인 Archis RSVP 행사를 시작했다.[4]

볼륨 매거진

2005년 렘 쿨하스마크 위글리의 후원을 받아 부먼은 아치스를 '자신을 뛰어넘기 위한 건축'을 추진하고 그 한계에 도전하고 사회 속에서 새로운 역할을 발굴하는 독립 잡지 '볼륨(Volume)'[10]으로 개편했다.그는 "전화 벨이 울리기를 기다리지 않고" 설계가 "클라이언트, 예산, 위치, 프로그램"을 넘어 아키텍처의 기회를 적극적으로 찾는 관행인 "요청되지 않은 아키텍처"를 설명하면서 특별 호와 함께 Volume에서 임기를 마쳤다.이 문제는 MIT에서의 그의 가르침의 결과를 폭로했다.

네덜란드 건축 연구소

Volume을 운영한 후, Bouman은 시민 기관으로 변신한 네덜란드 건축 연구소(NAI)의 소장이 되었고, 사회 요구에 직접 대응하여 건축을 배치하였다.그의 재임 기간 동안, Bouman은 NAi를 "New NAi"라는 이름의 접근 가능하고 인기 있는 건축 박물관으로 개조했다.이러한 노력은 리나 스테르기우(Lina Stergiou)가 큐레이션한 AAO와 협력하면서 건축의 규율을 위한 새로운 활동가 의제의 출범과 2011년에 마무리된 대대적인 개보수가 모범이 되었다.[11]Bouman은 MIT에서의 경험을 바탕으로 2010년 말 NAi에서 The Studio of Unprequested Architecture(SUA)[12]를 재출시하여 여러 도시에서 제시된 신용위기의 여파로 큰 반발을 겪은 건축업계가 직면한 어려움을 조명하였다.부먼은 2008년부터 2012년까지 라 비엔날레 베네치아의 네덜란드 진출의 커미셔너 겸 큐레이터로 활동하기도 했는데, 그는 아치푸에닉스, 건축 교수진(2008),[13]NL(2010),[14] 건축을 위한 새로운 날개 리셋(2012년) 등의 타이틀을 통해 건축과 사회에 대한 생각을 제시했다.부우먼은 2011년 중국 내 사회주택 설계솔루션에 초점을 맞춘 네덜란드 건축가와 중국 건축가의 협업 프로젝트인 '미션이 있는 주택'을 중국 개발업체 반케와 함께 주관하며 중국과 실질적인 협력에 나섰다.[15][16]Bouman은 정부가 정의한 창조 산업의 "상위 부문"을 대표하기 위해 다른 두 기관과의 합병을 강행하기 전날 NAi를 떠났다.

선전/홍콩 도시비엔날레

2013년 부우먼은 선전/홍콩(UABB)의 도시주의/건축비엔날레의 창작감독으로 위촉되었다.부우먼은 모마, V&A, 드로그 디자인, 상파울루 비엔날레, MAXXI 등 다양한 국제문화기관이 입주한 비엔날레 문화시설 '가치공장'으로 산업공장을 재개발했다.[17][18]2014년 부우만은 큐레이터 줄리아 카우스트와 함께 라 비엔날레 베네치아에 핀란드 재창작을 무대에 올렸다.새로운 제작 문화 조성을 목적으로 한 이 작품은 UABB의 필수 요소였으며 이후 비엔날레 드 베네치아의 알토 정자에 전시되었다.[19]

디자인 소사이어티

부우먼은 2015년부터 중국상회(中國商會)와 선전시 셰커우(Shecou)에 있는 빅토리아 앨버트 박물관이 함께 개발한 이니셔티브인 디자인 소사이어티의 창립 이사를 맡고 있다.[20]전통적 전시공간 이상의 디자인 소사이어티는 재능 있는 중국 젊은 디자이너들의 창작공간을 비롯하여 박물관, 극장, 다기능홀, 개인 갤러리, 카페, 레스토랑, 그리고 다양한 쇼핑공간이 모여 있는 허브로 설치되었다.[21]이 단체는 디자인을 사회적 촉매로 활성화하는 임무를 띠고 다양한 공공 프로그램을 구축하는 것을 목표로 하고 있다.[22]부우먼은 현재 중국상업에서 도시 큐레이터로 일하며 선전을 위한 교훈을 중국 전역에 전파하고 있다.

출판물

  • 그리고 모두를 위한 정의는 (1994)
  • [건축단상] 건축에 보이지 않는 것 (1994)
  • 목적지 미래(1996)
  • RealSpace(QuickTimes): 건축과 디지털화(1997)
  • egotecture(1998)
  • 2천년 시대: [시론] 건축의 미래 에세이(1999)
  • 3D>2D: 디자이너 공화국의 건축 안팎으로 모험(2001)
  • 카스 오오스테후이스(2002)
  • 시간을 위한 전투(2003)
  • 건축, 액체, 가스 (2005)
  • 사라져가는 아키텍처: 실제에서 가상으로, 퀀텀으로(2005)
  • 알마나크(2007)
  • 결과의 아키텍처 (2009)
  • 증언! 건축의 결과(2011년)
  • 250개의 주요 특징으로 구성된 네덜란드 건축(2012년)
  • Value Factory Academy: A School as Risk(2014, 미발표)
  • 디자인 소사이어티 제작(2017년)
  • 왕슈와 아마추어 건축스튜디오(2017년)

참조

  1. ^ Stevens, Philip (13 December 2017). "Design Society, China's First Dedicated Cultural Design Hub, Opens in Shenzhen". Designboom. Designboom. Retrieved 6 July 2018.
  2. ^ Vollaard, Piet; van den Bergen, Marina (17 September 2007). "What Ole Bouman Wants". ArchiNed. ArchiNed. Retrieved 6 July 2018.
  3. ^ Vollaard, Piet; van den Bergen, Marina (17 September 2007). "What Ole Bouman Wants". ArchiNed. ArchiNed. Retrieved 6 July 2018.
  4. ^ "Ole Bouman". V2. V2. Retrieved 7 July 2018.
  5. ^ Vollaard, Piet; van den Bergen, Marina (17 September 2007). "What Ole Bouman Wants". Archined. Archined. Retrieved 6 July 2018.
  6. ^ Jameson, Fredric (4 April 1996). "Space Wars". London Review of Books. 18 (7): 14–15. Retrieved 6 July 2018.
  7. ^ Ayyüce, Orhan. "Ole Bouman: On Survival". Archinect. Archinect. Retrieved 7 July 2018.
  8. ^ "Ole Bouman to Succeed Aaron Betsky". ArchiNed. ArchiNed. 6 December 2006. Retrieved 7 July 2018.
  9. ^ Bouman, Ole (14 February 2005). "Architecture, Liquid, Gas". Architectural Design. 75 (1): 14–22. doi:10.1002/ad.8.
  10. ^ Guido, Luca (16 January 2009). "'To Go Beyond or Not to Be' Unsolicited Architecture: An Interview with Ole Bouman". Architectural Design. 79 (1): 82–85. doi:10.1002/ad.819.
  11. ^ http://volumeproject.org/architecture-of-consequence-dutch-designs-on-the-futureOle Bouman, "결과의 건축" 리나 스테르기우, 에드, AAO 프로젝트: 윤리/에스테틱스(Athens: Benaki Museum and Papasotiriou, 2011), pp.60-79, [국제회의 연설] ISBN 978-960-491-026-7
  12. ^ Zweerts de Jong, Sander (12 November 2010). "Studio for Unsolicited Architecture – ArchiNed". ArchiNed (in Dutch). Retrieved 7 July 2018.
  13. ^ "ArchiPhoenix Faculties for Architecture – Announcements – e-flux". e-flux.com. Retrieved 7 July 2018.
  14. ^ Hackethal, Anita (30 August 2010). "Vacant NL Dutch Pavilion at Venice Architecture Biennale 2010". designboom architecture & design magazine. Retrieved 7 July 2018.
  15. ^ Petrunia, Paul (15 March 2012). "Housing with a Mission: Hallway House". Archinect. Archinect. Retrieved 6 July 2018.
  16. ^ Grieco, Lauren (23 March 2012). "Netherlands Architecture Institute: Housing with A Mission". Designboom. Designboom. Retrieved 6 July 2018.
  17. ^ "One of the major attractions of the 2013 UABB(SZ), is the creative and dramatic transformation of the old industrial buildings in Shekou, Shenzhen into the core venues for this year. – Biennial Foundation". Biennial Foundation. 4 November 2013. Retrieved 7 July 2018.
  18. ^ Mahon Heap, Celia (23 January 2014). "Interview with Ole Bouman, Curator of the UABB Value Factory in Shenzhen". designboom architecture & design magazine. Retrieved 7 July 2018.
  19. ^ Taylor-Foster, James (26 July 2014). "Inside "Re-Creation" – Finland's Pavilion at Venice Biennale 2014". Archdaily. Archdaily. Retrieved 7 July 2018.
  20. ^ Winston, Anna. "Ole Bouman Named as Director of V&A-backed Design Museum in China". Dezeen. Dezeen. Retrieved 6 July 2018.
  21. ^ Mitola, Alessandro (2 January 2018). "Design Society: This Is More Than Just A Museum". Domus. Retrieved 7 July 2018.
  22. ^ "V&A Gallery Opens Today at Design Society in Shekou, Shenzhen, as Part of A Unique International Collaboration". Artdaily. Artdaily. 2 December 2017. Retrieved 6 July 2018.