오프 페더

오프 페더
오프 페더
중국어 번체	畢打自己人
중국어 간체	畢打自己人
녹취록
녹취록

*오프 페더*
오프 페더
	공식 포스터
	畢打自己人
장르.	코미디
주연	테레사 모; 일레인 진; 웨인 라이; 엘비나 콩; 왕초람; 에이미 찬; 조이스 쳉; 스테판 아우 ; 쓰이윙; 이반호; 응쿤라이; 찬흥라이트
테마 음악 작곡가	모차르트
오프닝 테마	모차르트 세레나데 13번
엔딩 테마	by人完人(No One is Perfect) by by.; 조이스 쳉
원산지	홍콩
원어	광둥어
No. 에피소드의	337
생산
프로듀서	TVB
생산위치	홍콩
러닝타임	22분
해제
원본 네트워크	TVB 제이드
사진 형식	16:9 1080i(HDTV)
오리지널 릴리즈	2008년 10월 20일 –; 2010년 2월 12일 (
연대기
관련 프로그램	베스트셀러 비밀; 썸데이

Off Pedder(전통 중국어: 畢人)人)는 2008년 10월부터 방송되어 2010년 2월 12일에 종영된 TVB 현대 드라마 시리즈다.

이 시트콤은 한 잡지사의 사무실 정치와 등장인물들 간의 가족, 로맨틱한 관계에 관한 것으로, 대부분의 출연자들이 베스트 셀링 시크릿에서 나온다.^[1]

시놉시스

취우( magazine) 매거진은 캄보 주식회사의 일원으로 홍콩 페더 가에 사무실을 두고 있다(즉, 시리즈라는 이름을 갖게 되었다).쇼는 치우( office)와 캄보( kam寶) 사무소의 정치, 그리고 이 사무소에서 일하는 인물들의 삶에 초점을 맞춘다.

줄거리의 중심에는 시리즈 초반 치우(潮)의 편집장으로 자리를 잡은 옌승(테레사 모)이 있다.초기의 줄거리는 영업부장인 수잔 카 소산(엘레인 진)과의 경쟁관계에 초점을 맞췄다.등장인물이 늘어나면서 줄거리는 임여태(스테픈 아우)와 유카싱(웨인라이)에 집중하는 것으로 확대됐다.이 네 사람이 페더 가에 어떤 영향을 미칠 것이며, 누가 치우( () 잡지의 궁극적인 지도자가 될 것인가...?

에피소드 가이드

에피소드 번호	제목	설명
1	직업을 찾습니다.	승은 차오 매거진 편집장으로 고용된다.그녀의 첫 인터뷰는 수잔과 하는 것인데 수잔은 나중에 차오에서 영업부장으로 취직한다.
2	출근 첫날	승은 수잔이 처음으로 출근하고 조이스, 마르코, 킨을 만나는 동안 차오를 위한 첫 기사를 쓴 후 사임한다.많은 노동자들이 수잔 때문에 사직한다.
3	우리의 사비어	조지는 딸 승에게 차오를 살려달라고 애원한다.그녀는 마침내 동의하고 유명한 작가를 고용한다.그러나 수잔은 작가가 차오에서 일하는 것을 막으려고 한다.
4	24시간 내내	그 잡지의 신판이 발매되는 날이 하루 앞으로 다가오면서, 밤새워 온 팀워크가 완성되었다.바오는 패션 마니아 개리를 만나며 음식을 주문하러 간다.승은 그에게 차오의 패션 에디터가 되어달라고 부탁한다.
5	가짜 통화 & 핸드백	수잔은 임수진에게 그들을 저녁식사에 초대해 달라고 부탁함으로써 신판을 축하하고 싶어하지만 임수진은 떠나려고 전화를 위조한다.조사팀은 조사하러 가는 바오와 함께 가짜 핸드백을 파는 상점에 기사를 쓴다.
6	갱스터와의 만남	승은 바오궈옌을 조수로 고용한다.팀은 저녁을 먹으러 나가고, 임은 남은 음식을 가져가고, 바오는 돈을 지불해야 한다.하지만, 결국 그는 그의 친구들을 돕기 위해 돈을 사용한다.
7	우리는 고용하고 있다.	사설과 영업부 모두 광고 직책을 맡고 있다.수잔은 아이스 사원을 고용하고 승은 폴라와 탕을 고용하는데, 승은 수잔에게 거절당했다.
8	음식에 대한 사랑	수잔은 그녀의 팀에 "입법 30"을 적용한다.승은 건강 기사를 쓰고 싶어하지만 수잔은 기름진 음식을 광고하고 싶어한다.수잔은 승의 업무 문서를 내팽개치고 조이스는 그것을 돌려주려 하지만 수잔은 그녀가 휴지를 찾았다고 말한다.임씨는 그들이 그의 것이라고 주장한다.
9	종류 중의 하나	수잔은 세상에 단 하나뿐인 만큼 케리가 세계적으로 유명한 반지에 대한 기사를 쓰는 것을 돕는다.하지만 그녀는 그것을 깨고 케리를 비난한다.(승씨가 해외에 있는 동안) 사설을 맡고 있는 바오는 반지를 돌려주러 간다.
10	카메라 비즈니스	당과 폴라는 같은 카메라가 필요하기 때문에 함께 인터뷰를 하러 간다.
11	머니 디펜스	바오는 회사원들과 만나 부서의 돈 수당을 늘리려고 노력하지만, 이를 위한 유일한 방법은 킨과 친구가 되는 것이라는 것을 깨닫지만, 대신 그가 실수를 해서 부서의 예산이 줄어들게 된다.
12	Love for George	수잔은 짐의 레코드 디스크를 받기 위해 조지의 뒤를 밟지만, 그녀는 실패하고 최신 기사에서 레코드 디스크를 사용한다.
13	마르코에 관한 모든 것	바오는 집세를 내기 위해 그의 집에 있는 빈 방을 빌려야 한다.그는 결국 마르코에게 그의 방을 빌렸다.아이이스는 그 남자가 "안녕, 고객을 만날 시간이고 안녕"이라고만 말한다.바오는 이것 때문에 낮에 잠을 자고 친구들이 장난을 친다.
14	온라인 날짜	킨은 자신에게 관심이 있는 온라인 남자를 만나고, 바오는 그가 그녀와 수다를 떨도록 도와주지만 결국 그가 사기꾼이라는 사실을 알게 되고, 그는 사람들의 돈을 훔치려 한다.
15	가게 중독	승은 쇼핑을 좋아하고 그녀가 일주일 동안 아무것도 사지 않는다면 조지는 그의 술집을 위해 새로운 오디오 시스템을 살 돈을 얻을 것이라고 조지에게 걸었다.하지만 임씨는 그녀를 패션 콘퍼런스에 보내는데, 이것은 그녀가 진다는 것을 의미하며, 조지를 정말 행복하게 만든다.
16	조이스는 승진했다.	소년들은 수잔에게 장난을 치려고 하지만 조이스가 그것을 실행하게 만든다.수잔은 목걸이를 훔쳐서 조이스의 탓으로 돌린다.나중에 그녀는 Joyce를 홍보한다.
17	조지의 시계와 코코	조지는 자신의 시계를 훔쳤다고 하녀를 비난하고 쫓아냈지만, 나중에 그녀는 코코라는 이름의 소녀가 자신을 집으로 데려갔고 조지가 그녀에게 시계를 줬다는 사실을 폭로했다.
18	80년대의 유명한 가수	승의 하녀는 한때 서로 미워했던 터라 유명 가수의 인터뷰 기회를 망친다.
19	스캔들	마르코는 차오에서 광고할 유명한 회사를 원한다.하지만 개리는 주인에 대한 스캔들을 폭로하고 싶어한다.
20	벤앤짐	조지는 그의 친구 벤과 짐과 만나고 수잔은 결국 그들을 고용하여 광고를 하게 된다.
21	임씨의 생일	승은 임수진의 생일을 맞아 임수진을 데리고 나가서 아들이 값싼 것을 가르쳐 준 때를 회상한다.
22	돌려줘	임유태는 자신이 소유한 것을 원한다.임씨는 그것이 그가 준 시계라고 계속 생각하고 있다.알고 보니 그는 문자를 엉뚱한 사람에게 보냈다.임은 축하하고 싶지만 승에게 돈을 내라고 한다.승은 바오에게 대신 지불하라고 말한다.
23	폴라 vs 탕	탕과 폴라는 할머니를 인터뷰하러 간다.탕이 먼저 실패해서 폴라가 간다.그녀는 나중에 그 사진들로 그녀의 마이크로칩을 훔쳤다고 그를 비난한다.
24	뉴메이트	게리는 바오의 집으로 이사하고 탕은 세 남자(바오, 개리, 마르코)가 집안일을 하도록 돈을 받는다.
25	티나 vs 승	티나는 승을 실직시키려 하고 있어 악랄한 계책을 생각해 낸다.킨은 승에게 티나가 계획한 증거로 사용되는 계약에 서명하게 한다.허먼은 승에게 컴퓨터 파일을 문자 메시지로 보내며 도움을 준다.
26	뉴 카메라맨	임유태, 임유태의 아들이 차오의 새 사진작가로 고용되었다.그 팀은 일주일 동안 그를 시험해 보았다.한편 임씨와 승씨는 일주일간 해외에 숨어 수잔을 떠나 유태씨를 인터뷰한다.
27	임스 플랜	유태이는 첫날 출근해 아빠를 만나고 임씨는 유태, 승, 아빠, 티나를 함께 초대한다.임씨는 유태에게 이사와 함께 살도록 꾀어낸다.
28	카메라맨과의 갈등	유타이는 임씨가 직원들의 엄격한 신분증 규정을 없애도록 하기 위해 계속해서 신분증을 잃어버리고 있다.
29	티나 vs 킨	사무실 직원들은 킨이 그들을 위해 일하게 하려고 노력하지만, 그녀가 그들 편에 서도록 하는 데는 실패한다.
30	엘라	Susan과 George는 딸 Ella를 함께 가졌다는 소문이 있다. 승은 조사하지만 그녀가 진실을 알아낼 수 있을까?
31	레스토랑 노출	수잔은 폴라가 식당 주인과 인터뷰를 할 수 있도록 도와준다.하지만, 폴라는 그 더러운 레스토랑 뒤에 숨겨진 진실을 재검토하고 싶어한다.게리는 수잔이 자신의 작품을 제출하지 않았다고 장난치고 마르코는 조이스가 USB를 잃어버린 것에 대해 비난하며 제시간에 그의 일을 끝내지 못한다. 폴라는 이것을 보고 조이스를 도우려고 한다.
32	도박은 항상 나쁘다.	네 소년(마르코, 탕, 바오, 개리)은 탕의 아파트에 사는 한 남자와 도박을 해서 그 노인은 지독하게 패하게 만들었지만 알고 보니 정보를 훔치려 하는 다른 잡지의 기자였다.
33	탕과 캄	탕은 이예감, 고링과 친구가 된다.소년들은 그의 관계에 화가 나서 탕에게 사무원들을 파티에 초대하라고 말하지만 탕은 캠과 나이 많은 비서들을 초대하는 장난을 치면서 모두를 놀라게 한다.
34	조이스는 임의 돈을 잃는다.	임씨는 근로자들이 회식 파티를 하기로 결정했을 때 또 다른 전화를 조작하지만, 유태는 결국 임씨가 돈을 지불하게 된다는 것을 의미한다.조이스는 돈이 든 봉투를 잃어버리고 제때 음식을 구하지 못하지만, 결국 아이스는 그들을 돕게 된다.
35	수키와 사진들	이 판을 위해 사진을 찍는 유명 모델인 입치여(수기)는 찍지 못하게 한다.이후 승은 유태에게 '옛날 아내'와의 관계를 말하게 되고, 그녀는 임수진과의 관계에 대해 이야기를 나누는 비서들을 엿듣게 되면서 수키는 사진을 찍는 것을 받아들이게 된다.유태는 수키를 떠나게 하기 위해 승을 여전히 사랑하고 있다고 말한다.
36	수잔스 엑스	수잔은 현재 살고 있는 집을 두고 전남편과 새 여자친구와 싸운다.

캐스트

취우(潮) 매거진

편집부

캐스트	역할	설명
테레사 모	옌승 (아이비) 殷賞	38세 치우 매거진 편집장 옌다이닥의 딸. 임여태의 전처. 바오궈옌의 집주인
에이미 찬	찬보라이 (폴라) 陳寶拉	23세 치우 매거진 리포터 비밀 요원
짐 탕	소퉁우 (가리) 蘇同和	25세 치우 매거진 리포터
조이스 쳉	유록예 (조이스) 余樂兒	23세 치우 매거진 영업사원 유카싱의 여동생. 111화 편집부로 이관
왕초람	탕라이관 鄧勵軍	25세 치우 매거진 리포터 연습생 253화 스위스로 떠난다.

영업 및 마케팅 부서

캐스트	역할	설명
웨인 라이	유가싱 余家昇	42세 치우 매거진 감독 유록이 형. 연승의 남편 첩보 요원
엘비나 콩	감유인 金堯堅	33세 치우 매거진 영업부 장관 107화에서 리차드와 함께 브루나이에게 비서로 떠난다. 리차드와의 독단적인 직책 사임 후 129화에서 예전 직책으로 복귀한다. 바오궈옌의 연인
레이먼드 주우 (趙永洪)	목독고 (마르코) 莫迪高	29세 치우 매거진 영업사원 입치여의(수키의) 남자친구
츠이 윙 (徐榮)	바오궈옌 包國仁	37세 치우 매거진 부편집장 트럭 드라이버 전 갱스터 113화 영업부로 이전 감유킨의 남자친구
Celine Ma (馬蹄露)	이예감 李綺琴	캄보(金 bo)법인 경리계원 고웨이링의 사촌. 감유킨의 좋은 친구

디자인 부서

캐스트	역할	설명
Law Tin Chi (羅天池)	루소오크 勞素岳	Chao Magazine" 디자인 부서장. 레몬의 보이프렌드.

캄보(金金) 주식회사

캐스트	역할	설명
찬흥라이트 (생산 중 건조)	임헤이 (조) 閆器	66세 캄보르(金金)공사 사장 임여태의 아버지. 웡라이메이 양아버지. 미국 출장 중 사망 (에피소드 310)
스테판 아우	임유태 閆汝大	44세 감보르(金 bor)공사 부사장 차오(潮) 잡지 사진작가 임헤이의 아들. 웡라이메이 의붓동생. 옌승의 전 남편.
플로렌스 궈크	웡라이메이 (티나) 王麗薇	34세 캄보르(金 bor)공사 부사장 임헤이의 수양딸. 임여태 의붓언니.
일레인 진	가소산 (수산) 賈素珊	46세 차오 매거진 전 영업부장 이후 캄보르(金 bor) 주식회사의 주주가 된다.
라우콩	루크완팅 陸雲廷	캄보르(金 bor) 주식회사 주주. 루크 가오캄(六金金) 주식회사 회장 가소산의 남자친구. 루크 빙빙의 아버지.
Lee Yee Man (李綺雯)	루크 빙빙 (아이시) 陸冰冰	24세 차오 매거진 전 영업사원 127회 베이징 칭화대에서 공부하기 위해 출발, 람마섬에서 데이비드 영을 만난 후 에피소드 300의 등장
창세성	차우칭밍 (라이언) 周政名	. 전직 미국인 사업가. 캄보(金金) 주식회사의 법률 고문. 웡라이메이의 개인 비서.
Yvonne Ho (何綺雲)	막차오쿤 (6월) 麥秋娟	임헤이 비서.
추왕후	고링 高慧玲	웡라이밍의 비서. 이예캄의 사촌.
Zoey Sham (岑潔儀)	사과	Kam Bor (金波) 코퍼레이션 리차드의 비서; 107화에서 킨을 차오 매거진 비서로 교체한 다음 129화에서 킨이 돌아오면 허먼의 비서관이 된다.허먼의 여자친구.
헬레나 웡 (黃卓慧)	망고	캄보르(金 bor) 주식회사 비서.
Karen Lee (李焯寧)	레몬	캄보르(金 bor) 주식회사 임유태의 비서. 로 소 오크의 여자 친구.

이프(氏 family) 패밀리

캐스트	역할	설명
Yu Chi Ming (餘子明)	입싱쿤 葉盛權	벤과 수키의 아버지. 감보르(金 bor) 주식회사 주주.
제프리 웡 (黃子雄)	입분(벤) 葉斌	감보르(金 bor) 주식회사 주주. 입싱쿤의 아들. 웡라이메이의 보이프렌드. 수키의 큰형님.
Lily Ho (何傲兒)	입치여 (수기) 葉志如	葉盛權Daughter. 자선 클럽 홀더. 이입분 누님. 목덕코의 여자친구

해피 바

캐스트	역할	설명
Ivan Ho (何守信)	옌다이닭 (조지) 殷大德	58세 해피바(Happy Bar) 소유자/바텐더 연승의 아버지.
그레고리 리(李泳豪)	알렉스야.	해피바 바텐더
렁 미카코 (梁珈詠)	청웨이미우 章慧妹	해피바 바텐더

기타 출연진

캐스트	역할	설명
Ng Kwun Lai (吳君麗)	정완가이호 鍾溫繼好	60세 유록예와 유카싱의 이모. 연승의 하녀.
우풍	우풍술/충도천 胡楓修／鍾濤鎮	정완가이호 남편
수전 티	주풍예 周鳳儀	옌성 어머니
Joyce Koi (蓋鳴暉)	찬탁헤이 (린다) 陳得喜	유카싱의 친구. 경찰
로춘순 (魯春 shun)	성레이충 宋理忠	바오(暴) 매거진 편집장 차오( () 매거진 전 영업부장
메리 혼	수트신 羅雪仙	임헤이의 어릴 적 짝사랑. 북경 오페라 스튜디오의 주인.
칭호와이	루크 시싱 陸詩卿	찬보라이의 상관.
촉만관		브랜드 네임 부티크의 지역 관리자.
레이먼드 조	흥청옌 (크리스) 向眾仁	전직 전문 심폐소생술 강사 메디컬 닥터 감유킨의 전 남자친구.
이괄룬 (李國麟)	유감팀 余錦添	전 캄보르(金 bor)주식회사 최고재무책임자 도망자
펠릭스 롯	소시후 蘇思富	게리 소의 아버지
로잔느 루이	찬초 陳祖	게리 소의 어머니
주청 (周驄)	임잉 閆營	임헤이 형

제작노트

2009년 11월 24일, 배우 찬흥릿이 에피소드를 촬영하고 나서 심장마비를 일으켰다.그는 승관오병원으로 이송되어 66세의 나이로 오후 7시 11분에 사망했다.
2009년 11월 24일 279회 방영 전, " chan愛的鴻大大謝謝一一一我們一一一"라는 자막과 함께 찬을 위한 10초짜리 흑백 헌정 클립이 있었다.여러 가지로 고마워요.우리는 언제나 너를 그리워할 것이다.")
2009년 11월 26일 TVB는 회의를 열고 성룡의 캐릭터 '임헤이'가 실생활에서처럼 심장마비로 사망할 것이라고 결정했다.
2009년 12월 8일, 찬흥리트의 장례식에 출연자들이 참석하기 위해 제작이 중단되었다.
2010년 1월 6일, 성룡을 위한 추모 에피소드 310은 " was (" ("大大" ("우리 임씨")가 방영되었다.
2010년 1월 7일, Chan Hung Litt는 타이틀 순서에서 삭제되었다.

수상후보자

TVB 기념일 어워드(2009)
원:

가장 발전된 여배우 (에이미 찬)

지명된 사람:

베스트 드라마
여우주연상(테레사 모) 톱5
남우조연상(스테픈 아우) 톱15
남우조연상(쓰이윙) 톱15
내가 가장 좋아하는 여성 캐릭터 (테레사 모) Top 5
가장 발전된 배우 (레이몬드 치우) 톱 5
가장 발전된 배우 (짐 탕) 톱 5
가장 발전된 여배우 (Queenie Chu) TOP 5

제14회 아시아 텔레비전 어워드(2009년) 지명

베스트 코미디 프로그램

민파오 위클리 어워드 2010 지명했다

가장 뛰어난 배우:유카싱의 웨인라이

시청률

1주에서 20주

	주간	에피소드	평균 포인트	피킹 포인트	참조
1	2008년 10월 20일-24일	1 – 5	26	28	^[2]
2	2008년 10월 27-31일	6 – 10	25	27	^[3]
3	2008년 11월 3일-7일	11 – 15	24	—	^[4]
4	2008년 11월 10일-14일	16 – 20	24	—	^[5]
5	2008년 11월 17-21일	21 – 25	25	—	^[6]
6	2008년 11월 24~28일	26 – 30	25	—	^[7]
7	2008년 12월 1일~5일	31 – 35	26	—	^[8]
8	2008년 12월 8일-12일	36 – 40	26	—	^[9]
9	2008년 12월 15~19일	41 – 45	23	—	^[10]
10	2008년 12월 22~26일	46 – 50	23	—	^[11]
11	2008년 12월 29일 – 2009년 1월 2일	51 – 55	26	—	^[12]
12	2009년 1월 5일-9일	56 – 60	26	—	^[13]
13	2009년 1월 12~16일	61 – 65	26	—	^[14]
14	2009년 1월 19-23일	66 – 70	24	—
15	2009년 1월 26~30일	71 – 73	22	—	^[15]
16	2009년 2월 2일-6일	74 – 78	27	—	^[16]
17	2009년 2월 9일-13일	79 – 83	26	—	^[17]
18	2009년 2월 16~20일	84 – 88	26	—	^[18]
19	2009년 2월 23~27일	89 – 93	26	—	^[19]
20	2009년 3월 2일-6일	94 – 98	27	29	^[20]

21주부터 40주까지

	주간	에피소드	평균 포인트	피킹 포인트	참조
21	2009년 3월 9일-13일	99 – 103	26	—	^[21]
22	2009년 3월 16~20일	104 – 108	25	—	^[22]
23	2009년 3월 23~27일	109 – 113	26	—	^[23]
24	2009년 3월 30일 ~ 4월 3일	114 – 118	25	—	^[24]
25	2009년 4월 6~10일	119 – 123	23	24	^[25]
26	2009년 4월 13-17일	124 – 128	25	—	^[26]
27	2009년 4월 20-24일	129 – 133	24	—	^[27]
28	2009년 4월 27일 – 5월 1일	134 – 138	25	—	^[28]
29	2009년 5월 4일-8일	139 – 143	24	—	^[29]
30	2009년 5월 11일-15일	144 – 147	25	—	^[30]
31	2009년 5월 18일-22일	148 – 152	25	27	^[31]
32	2009년 5월 25~29일	153 – 156	24	—	^[32]
33	2009년 6월 1일~5일	157 – 161	25	—	^[33]
34	2009년 6월 8일-12일	162 – 166	25	—	^[34]
35	2009년 6월 15~19일	167 – 171	25	27	^[35]
36	2009년 6월 22~26일	172 – 176	25	—	^[36]
37	2009년 6월 29일 - 7월 3일	177 – 181	24	26	^[37]
38	2009년 7월 6~10일	182 – 186	25	—	^[38]
39	2009년 7월 13-17일	187 – 191	26	—	^[39]
40	2009년 7월 20-24일	192 – 196	25	—	^[40]

41~60주

	주간	에피소드	평균 포인트	피킹 포인트	참조
41	2009년 7월 27~31일	197 – 201	26	—	^[41]
42	2009년 8월 3일-7일	202 – 206	28	—	^[42]
43	2009년 8월 10일-14일	207 – 211	26	—	^[43]
44	2009년 8월 18일-21일	212 – 215	25	—	^[44]
45	2009년 8월 24일-28일	216 – 220	27	—	^[45]
46	2009년 8월 31일 ~ 9월 4일	221 – 225	28	—	^[46]
47	2009년 9월 7일-11일	226 – 230	28	—	^[47]
48	2009년 9월 14일-18일	231 – 235	28	—	^[48]
49	2009년 9월 21~25일	236 – 240	26	—	^[49]
50	2009년 9월 28~30일	241 – 243	25	—	^[50]
51	2009년 10월 5일-9일	244 – 248	27	—	^[51]
52	2009년 10월 12일-16일	249 – 253	27	—	^[52]
53	2009년 10월 20일-23일	254 – 257	25	28	^[53]
54	2009년 10월 26일-30일	258 – 262	27	—	^[54]
55	2009년 11월 2일-6일	263 – 267	26	—	^[55]
56	2009년 11월 9일-13일	268 – 272	27	—	^[56]
57	2009년 11월 16~20일	273 – 277	27	—	^[57]
58	2009년 11월 23~27일	278 – 282	27	—	^[58]
59	2009년 11월 30일 – 12월 4일	283 – 287	27	—	^[59]
60	2009년 12월 7일-11일	288 – 292	26	—	^[60]

61~68주

	주간	에피소드	평균 포인트	피킹 포인트	참조
61	2009년 12월 14일-18일	293 – 297	26	—	^[61]
62	2009년 12월 21~25일	298 – 302	23	—	^[62]
63	2009년 12월 28일 – 2010년 1월 1일	303 – 307	25	—	^[63]
64	2010년 1월 4~8일	308 – 312	26	—	^[64]
65	2010년 1월 11일-15일	313 – 317	27	—	^[65]
66	2010년 1월 18-22일	318 – 322	26	—	^[66]
67	2010년 1월 25~29일	323 – 327	27	—	^[67]
68	2010년 2월 1일~5일	328 – 332	26	—	^[68]
68	2010년 2월 8일-12일	333 – 337	24	—	^[69]

참조

외부 링크

TVB.com Off Pedder – 공식 웹사이트(중국어)
Wong Cho Lam의 블로그 @ TVB.com Off Pedder – 정보 및 의상 착용 기념 사진(중국어)
BATGWA.com Off Pedder – 코스튬 피팅 세리머니 관련 뉴스(영어)

[1] 오프페더 TVB 시리즈

[2] Week 1 등급 2009년 10월 26일 웨이백 머신에 보관

[3] 2주차 등급

[4] 3주차 등급

[5] 4주차 등급

[6] 5주차 등급

[7] 6주차 등급

[8] 7주차 등급

[9] 8주차 등급

[10] 9주차 등급

[11] 10주차 등급

[12] 11주차 등급

[13] 12주차 등급

[14] 13주차 등급

[15] 15주차 등급

[16] 16주차 등급

[17] 17주 등급

[18] 18주 등급

[19] 19주 등급

[20] 20주 등급

[21] 21주차 등급

[22] 22주차 등급

[23] 23주 등급

[24] 24주 등급

[25] 25주 등급

[26] 26주 등급

[27] 27주 등급

[28] 28주 등급

[29] 29주 등급

[30] 30주 등급

[31] 31주차 등급

[32] 32주 등급

[33] 33주 등급

[34] 34주 등급

[35] 35주 등급

[36] 36주 등급

[37] 37주 등급

[38] 38주 등급

[39] 39주차 등급

[40] 40주 등급

[41] 41주 등급

[42] 42주 등급

[43] 43주 등급

[44] 44주 등급

[45] 45주 등급

[46] 46주차 등급

[47] 47주 등급

[48] 48주 등급

[49] 49주 등급

[50] 50주 등급

[51] 51주 등급

[52] 52주 등급

[53] 53주 등급

[54] 54주 등급

[55] 55주 등급

[56] 56주 등급

[57] 57주 등급

[58] 58주 등급

[59] 59주 등급

[60] 60주 등급

[61] 61주 등급

[62] 62주 등급

[63] 63주 등급

[64] 64주 등급

[65] 65주 등급

[66] 66주 등급

[67] 67주 등급

[68] 68주 등급

[69] 69주 등급

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

Search