다른 땅 없음

No Other Land
다른 땅 없음
페스티벌 개봉 포스터
연출자
작성자
  • 바젤 아드라
  • 함단발랄
  • 유발 아브라함
  • 레이첼 소르
제작사
  • 파비앙 그린버그
  • Bård Kjøge Rønning
시네마토그래피레이첼 소르
편집자
  • 바젤 아드라
  • 함단발랄
  • 유발 아브라함
  • 레이첼 소르
뮤직 바이줄리어스 폴룩스 로트랜더
생산.
회사들
  • 야바야이 미디어
  • 안티팟 필름
출시일자
러닝타임
95분
나라들.
  • 팔레스타인
  • 노르웨이
언어들
  • 아랍어
  • 히브리어
  • 영어

《다른 땅은 없다》(No Other Land)는 바젤 아드라, 함단 발랄, 유발 아브라함, 레이첼 조어가 감독 데뷔작으로 제작한 2024년 다큐멘터리 영화입니다. 이 영화는 네 명의 활동가들로 구성된 팔레스타인-이스라엘 집단이 이 지역에서 진행 중인 전쟁 동안 정의의 길에 저항하는 행위로 만들어졌습니다.[1][2]

팔레스타인과 노르웨이가 공동 제작한 이 영화는 제74회 베를린 국제 영화제 파노라마 부문에 선정되어 2024년 2월 16일 세계 초연되었으며 파노라마 관객상과 [4]베를린 다큐멘터리 영화상을 수상했습니다.[3][5]

전제

바젤 아드라는 이름의 젊은 팔레스타인 운동가는 어렸을 때부터 요르단강 서안의 한 지역인 마사퍼 야타에서 이스라엘 군대에 의해 그의 국민들이 강제로 쫓겨나는 것에 저항해 왔습니다. 그는 이스라엘 군인들이 집을 허물고 주민들을 쫓아내고 있는 자신의 고향이 점차 파괴되고 있다고 기록하고 있습니다. 그는 자신의 투쟁에서 그를 돕는 이스라엘 기자인 유발과 친구가 됩니다. 그들은 예상치 못한 유대감을 형성하지만, 그들의 우정은 그들의 생활 조건 사이의 큰 차이에 의해 도전을 받습니다: 바젤은 지속적인 억압과 폭력에 직면하고 있는 반면, 유발은 자유와 안보를 즐깁니다.

생산.

베를리날레에서의 인터뷰에서 아드라와 아브라함은 버라이어티와의 인터뷰에서 이 영화에 대해 이야기했습니다.

바젤 아드라는 영화의 발전에 대해 말했습니다. 그는 "유발과 라헬은 이스라엘인으로 5년 전에 와서 언론인이라는 것에 대해 글을 썼습니다. 우리는 만났고 그 지역에 대한 기사를 쓰면서 친구가 되었지만 함께 활동가가 되었습니다."라고 말했습니다. 그는 또한 "그리고 나서 우리는 이것을 하고, 이 영화를 만드는 아이디어를 얻었습니다."라고 말했습니다.

아브라함은 촬영에 대해 이렇게 말했습니다.[6]

Basal의 가족과 이웃들은 20년 동안 촬영된 비디오의 거대한 아카이브를 가지고 있었습니다. 그리고 우리는 활동가로서 거의 5년 동안 함께 일하며 현장에 있었고, 많은 촬영을 했습니다. 촬영 감독이자 영화의 공동 감독인 레이첼이 우리를 촬영하고 있었습니다. 그래서 풍부한 영상이 있었습니다. 군은 바살의 자택에 두 차례 침입해 컴퓨터와 카메라 등을 압수했습니다. 그래서 우리는 항상 매우, 매우 스트레스를 받았습니다. 그것은 복잡한 논리적이고 꽤 스트레스를 주었지만 결국 우리는 그럭저럭 해결했습니다.

풀어주다

바젤 아드라와 유발 아브라함, 베를리날레 다큐멘터리상

노 타더 랜드(No Other Land)는 2024년 2월 16일 제74회 베를린 국제 영화제의 일환으로 파노라마에서 세계 초연되었습니다.[7][8]

이 영화는 2024년 3월 15일 코펜하겐 국제 다큐멘터리 영화제에서 "긴급한 문제"와 "갈등" 주제로 국제 초연될 예정입니다.[9]

접수처

리뷰 애그리게이터 로튼 토마토 웹사이트에서 이 영화는 6개의 리뷰를 기준으로 100%의 지지율을 기록하고 있습니다.[10] 메타크리틱에서는 5개의 리뷰를 기반으로 100점 만점에 91점의 가중 평균 점수를 기록하여 "보편적인 호평"을 나타냈습니다.[11]

Verlinale for Cineuropa에서 이 영화를 검토하는 올리비아 팝(Olivia Popp)은 다음과 같이 썼습니다. "어떤 다른 땅도 영화 촬영의 이동성을 달성할 때 최상의 상태에 있으며, 카메라는 분리된 관찰자가 아니라 폭력적인 이스라엘 점령에 대한 활동가 심문의 확장으로 작용합니다."[12]

할리우드 리포터(Hollywood Reporter)를 위해 이 영화를 검토하는 로비 자키예(Lovia Gyarkye)는 이 영화를 "파괴적인 초상화"라고 부르고 "이 영화는 해결책의 문서는 아니지만 팔레스타인 사람들이 이스라엘 사람들처럼 자유로운 미래를 향한 움직임의 한 단계로 자리매김하고 있습니다."라고 의견을 제시했습니다.[13]

베를리날레에서 이 영화를 리뷰하는 조나단 롬니는 스크린 데일리에 다음과 같이 썼습니다: "현재 이스라엘-팔레스타인 분쟁의 맥락에서 특히 긴급하고 눈을 뜨게 하는 다큐멘터리입니다."[14]

버라이어티에 기고한 가이 로지는 "생산 조건을 고려할 때, 다른 땅은 더 누더기가 된 형태에서도 필수적일 것입니다. 하지만 이곳의 영화 제작은 엄격하고 고려되고 있습니다..."[15]

베를리날레에서 리뷰하는 인디와이어의 데이비드 얼리히(David Ehrlich)는 영화 A의 등급을 매기고 "영상은 밖에 있고, 여기보다 더 간결하고, 강력하고, 댐핑하는 배열로 조립된 경우는 거의 없습니다. 이제는 보기만 하면 됩니다."[16]

RogerEbert.com 에 기고한 로버트 대니얼스는 "이 영화 제작자들의 손에 카메라는 진실과 저항을 위한 무기가 되고, 그들의 마을이 존재했다는 증거를 기록하는 보존의 도구가 됩니다."라고 말했습니다.

베를리날레 논란

제74회 베를린 국제 영화제는 수상 연설과 레드카펫 동안 황금곰상 수상자 마티 디옵과 '다른 나라는 없다: 바젤 아드라, 함단 발랄, 유발 아브라함, 레이첼 조어'의 팔레스타인 및 이스라엘 영화인들을 포함한 수많은 친 팔레스타인 시위를 보여주었습니다.[5]

2024년 2월 25일 폐막식 후 파노라마 섹션과 연결된 인스타그램 계정은 독일 당국에 이스라엘에 대한 무기 공급을 철회할 것을 요구하는 축제 주최 측의 공식 성명을 발표했습니다. 얼마 지나지 않아 베를리날레의 주요 인스타그램 계정은 파노라마 계정이 해킹당했다고 밝히고 "알 수 없는 사람들을 형사 고소할 것"이라고 계획을 발표했습니다.[18]

카이 웨그너 베를린 시장과 다른 많은 독일 정치인들은 이 연설들을 "반유대주의"라고 부르며 분노를 표출했습니다.[19] 페스티벌이 주로 독일 정부의 자금 지원을 받음에도 불구하고 주최 측은 "영화인들의 진술은 독립적이며 법적 틀을 존중하는 한 받아들여져야 한다"고 단언했습니다.[20][21]

포상

상 날짜. 카테고리 받는사람 결과 Ref.
베를린 국제 영화제 2024년 2월 25일 파노라마 관객상 다큐멘터리 영화상 다른 땅 없음 원 [7][4]
베를리날레 다큐멘터리 영화상 원 [22][5][23]

참고문헌

  1. ^ Adra, Basel (22 January 2024). "No Other Land". Cineuropa. Retrieved 25 February 2024.
  2. ^ Dijksterhuis, Edo. "Camera as a weapon of proof". International Documentary Film Festival Amsterdam. Retrieved 25 February 2024.
  3. ^ Abbatescianni, Davide (17 January 2024). "The Panorama strand of the Berlinale to open with Levan Akin's Crossing". Cineuropa. Retrieved 24 February 2024.
  4. ^ a b Roxborough, Scott (24 February 2024). "Berlin: Memories of a Burning Body, No Other Land Win Panorama Audience Awards". The Hollywood Reporter. Retrieved 24 February 2024.
  5. ^ a b c Abbatescianni, Davide (24 February 2024). "Mati Diop's Dahomey bags the Berlinale Golden Bear". Cineuropa. Retrieved 25 February 2024.
  6. ^ Vivarelli, Nick (16 February 2024). "Palestinian, Israeli Activists Talk No Other Land Doc on Eradication of Palestinian Villages and Hopes It Can Help 'Find a Political Solution'". Variety. Retrieved 25 February 2024.
  7. ^ a b Goodfellow, Melanie (17 January 2024). "Berlinale Unveils Full Panorama, Forum & Generation Line-Ups With New Films By Nathan Silver, Levan Akin, André Téchiné & Bruce LaBruce". Deadline Hollywood. Retrieved 25 February 2024.
  8. ^ "No Other Land". Berlinale. 6 February 2024. Retrieved 25 February 2024.
  9. ^ "No Other Land: Rachel Szor, Yuval Abraham, Basel Adra & Hamdan Bilal / Palestine / 2024 / International Premiere / 95 min". CPH:DOX. 23 February 2024. Retrieved 25 February 2024.
  10. ^ "No Other Land (2024, Documentary)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved 25 February 2024.
  11. ^ "No Other Land". Metacritic. Fandom, Inc. Retrieved 25 February 2024.
  12. ^ Popp, Olivia (18 February 2024). "Review: No Other Land". Cineuropa. Retrieved 25 February 2024.
  13. ^ Gyarkye, Lovia (20 February 2024). "No Other Land Review: A Sobering Doc Chronicles Violent Evictions of Palestinians in the West Bank". The Hollywood Reporter. Retrieved 25 February 2024.
  14. ^ Romney, Jonathan (17 February 2024). "No Other Land: Berlin Review". ScreenDaily. Retrieved 25 February 2024.
  15. ^ Guy Lodge (23 February 2024). "No Other land Review: A Frank, Devastating Protest Against Israel's West Bank Occupation". Variety. Retrieved 25 February 2024.
  16. ^ Ehrlich, David (23 February 2024). "No Other Land Review: A Vital and Wrenching Doc About Israel's Barbaric Efforts to Expel a Palestinian Community". IndieWire. Retrieved 25 February 2024.
  17. ^ Daniels, Robert (21 February 2024). "Berlin Film Festival 2024: Abiding Nowhere, Pepe, No Other Land". RogerEbert.com. Retrieved 25 February 2024.
  18. ^ Frater, Patrick (26 February 2024). "Berlin Film Festival Files Criminal Charges After Anti-Semitic Hacking, Criticizes Award-Winner Statements". Variety. Retrieved 26 February 2024.
  19. ^ Ntim, Zac (26 February 2024). "Berlin Mayor Criticizes "Anti-Semitic" Berlinale Closing Ceremony As Hackers Post Ceasefire Message To Fest's Social". Deadline Hollywood. Retrieved 26 February 2024.
  20. ^ "Berlinale film festival marred by 'antisemitic' protests". euronews. 26 February 2024. Retrieved 26 February 2024.
  21. ^ Vicente, Álex (20 February 2024). "The Berlinale on the war front: How the Israel–Palestine conflict undermined the film festival". El País. Retrieved 26 February 2024.
  22. ^ "Berlinale Documentary Award and Jury". Berlinale. 24 February 2024. Retrieved 25 February 2024.
  23. ^ Roxborough, Scott (24 February 2024). "Mati Diop Doc Dahomey Wins Berlin Golden Bear". The Hollywood Reporter. Retrieved 25 February 2024.

외부 링크