니키 카투라 사진 논란

Nikki Catsouras photographs controversy

니키 카투라스 사진 논란은 미국 캘리포니아주 레이크포레스트에서 발생한 고속차 충돌사고로 18세의 나이로 사망한 니콜 '니키' 카투라스(1988년 3월 4일~2006년 10월 31일)가 아버지의 포르쉐 911 카레라를 통제하지 못하고 요금소와 충돌해 사망한 사진들에 관한 것입니다. 심하게 훼손된 카투라스의 시신 사진들이 인터넷에 게재되었고, 그녀의 가족들은 이것이 야기한 고통에 대해 법적인 조치를 취하도록 이끌었습니다.

배경

사고경위

2006년 10월 31일, Catsouras와 그녀의 부모님은 캘리포니아의 Ladera Ranch에 있는 가족 집에서 함께 점심을 먹었습니다. 그 후, 그녀의 아버지 Christos Catsouras는 그녀의 어머니 Lesli가 집에 남아 있는 동안 일하러 떠났습니다. 약 10분 후, 그녀의 어머니는 Catsouras가 운전할 수 없는 Christos의 Porsche 911 Carrera를 타고 진입로에서 후진하는 것을 보았습니다.[1] 레슬리는 남편에게 전화를 걸었고, 남편은 딸을 찾기 위해 차를 몰고 다니기 시작했습니다.[1] 그러면서 사고가 나기 불과 몇 분 전인 것으로 보이는 9-1-1번에 전화를 걸어 보류됐습니다. 출동한 사람이 출동했을 때 사고 사실을 알렸습니다.

사고.

카투라스는 오후 1시 38분경 레이크 포레스트의 241 톨 로드를 달리던 중 시속 100마일(160km/h)이 넘는 속도로 우측을 지나려던 혼다 시빅을 들이받았습니다.[2] 포르쉐는 해당 구간에 물리적 장벽이 없는 도로의 넓은 중앙분리대를 넘어 알톤 파크웨이 나들목 근처에 있는 무인 콘크리트 요금소와 충돌했습니다. 캣수라는 충격으로 죽었어요. 독성 실험 결과 카투라스의 몸에서 코카인의 흔적이 나타났지만 알코올은 없었습니다.[1]

유출된 사진

뉴스위크에 따르면 캣수라는 "검시관이 부모가 딸의 시신을 확인하는 것을 허용하지 않을 정도로 끔찍한 사고였다"고 합니다.[1] 이 장면의 사진은 캘리포니아 고속도로 순찰대(CHP) 직원들이 표준 치명적인 교통 충돌 절차의 일부로 촬영했습니다. 이 사진들은 동료들에게 전달되었고 인터넷에 유출되었습니다.

두 명의 CHP 직원인 아론 라이히와 토마스 오도넬은 CHP 정책을 위반하여 사진을 공개했다고 인정했습니다. 오도넬은 인터뷰에서 나중에 볼 수 있도록 자신의 이메일 계정으로 사진을 보냈을 뿐이라고 밝혔고, 라이히는 다른 4명에게 사진을 전달했다고 말했습니다.[3] 카투라스의 부모님은 온라인에 올라온 사진들을 발견했습니다. 이 사진들은 사진에 대한 링크를 포함한 가짜 마이스페이스 헌정 웹사이트를 포함하여 많은 관심을 얻었습니다.[3] 사람들은 익명으로 카투라스 가족에게 사진의 복사본을 오해의 소지가 있는 제목과 함께 이메일로 보냈고, 어떤 경우에는 아버지에게 보낸 사진에 "우후 대디!"라는 문구를 캡션으로 달았습니다. 아빠, 전 아직 살아있어요."[1] 이로 인해 카투라스 가족은 인터넷 사용을 중단하고 막내딸이 사진을 가지고 놀림을 받을까 봐 걱정하여 홈스쿨링을 시작했습니다.[3]

이 사건의 온라인 괴롭힘 측면은 베르너 헤르조그가 2016년 다큐멘터리 로 앤 뷰, 연결된 세계의 꿈에서 다루었습니다.

가족의 법적 대응

카투라스 가족은 사진을 유출한 캘리포니아 고속도로 순찰대와 두 명의 출동 감독관을 오렌지 카운티 상급법원에 고소했습니다. 당초 한 판사는 사진을 유출한 CHP를 상대로 한 가족의 법적 소송을 진행하는 것이 적절할 것이라고 판결했습니다.[3]

CHP는 내부 조사 결과 두 파견 감독관이 부서 방침을 위반한 사실을 적발해 공식 사과문을 발표하고 향후 유사한 일이 발생하지 않도록 조치했습니다.[3] 오도넬은 무보수로 25일간 정직을 당했고, 라이히는 "관련 없는 이유로" 곧 그만두었다고 그의 변호사는 전했습니다.[1] 피고인들이 즉결심판을 위해 움직이자, 스티븐 L. Perk 판사는 Reich와 O'Donnell이 모두 피고로 제거된 후 캘리포니아 고속도로 순찰대에 대한 사건을 기각했습니다. 퍼크 판사는 두 사람이 카투라스 가족의 사생활을 보호할 책임이 없다고 판결해 사실상 사건의 근거를 종결했습니다. 이 사건을 기각한 상급법원 판사는 2008년 3월 파견자들의 행위가 "완전히 비난받을 만한 것"[1]이라고 판결했지만 처벌할 수 있는 법은 없었습니다.

CHP는 사진들을 인터넷에서 떼어내기 위한 노력으로 웹사이트들을 "중단 및 폐기" 공지를 보냈습니다. Catsouras 가족은 Reputation Defender를 고용하여 사진을 제거하는 데 도움을 주었지만 거의 도움이 되지 않았습니다. 이 단체는 웹사이트를 설득해 2,500개의 사진을 삭제했다고 추정했지만, 인터넷에서 완전히 삭제하는 것은 불가능할 것이라고 인정했습니다.[4] 변호사이자 블로거인 테드 프랭크(Ted Frank)는 언론이 부모의 곤경에 공감하고 있음에도 불구하고 "스트라이샌드 효과는 끔찍한 사진을 훨씬 더 많이 퍼뜨리는 결과를 초래했다"고 썼습니다.[5]

2010년 2월 1일, 캘리포니아 제4지구 항소법원은 Perk 판사의 약식 판결을 파기하고, 대신 Catsouras 가족이 피고인들에게 과실과 고의적인 정서적 고통 가해에 대해 고소할 권리가 있다고 판결한 것으로 알려졌습니다. 법원은 오도넬과 라이히의 행동을 "악당"과 "도덕적으로 결핍된" 행위라고 부르며 다음과 같이 말했습니다.

우리는 대중을 보호하고 봉사하기 위해 CHP에 의존합니다. CHP가 사랑하는 사람들의 황폐한 유해를 인터넷 선정주의의 대상으로 만들어 우리에게 피해를 입힐 것이라는 기대와는 반대입니다... 오도넬(O'Donnell)과 라이히(Rich)는 원고들에게 CHP가 획득한 증거를 심각한 정서적 고통의 예측 가능한 위험에 빠뜨리는 방식으로 이용하지 않을 의무를 부담했습니다.[6][7]

2011년 5월 25일, 캘리포니아 제4구 항소 법원은 애런 라이히가 사진을 이메일로 보내는 것이 수정헌법 제1조에 의해 보장된다는 것을 증명하지 못했다고 판결했습니다. 라이히는 카투라스의 사후 검사에서 혈중 알코올 농도가 0으로 나왔음에도 불구하고 음주운전 방지 메시지와 함께 사진을 이메일로 보냈기 때문에 음주운전의 위험성에 대한 주의 차원에서 사진을 이메일로 보냈다고 주장했습니다. 라이히의 항소를 검토한 3명의 재판 위원회는 "라이히가 사진과 관련하여 한 어떤 편집적인 논평도 우리 앞에 있지 않습니다. 한마디로 음주운전을 주제로 한 소통 차원에서 이메일을 보냈다는 증거는 현재로선 없습니다." 재판관들은 수신자들이 아직도 이메일을 보관하고 있는지에 대해 의문을 제기했지만, 라이히의 변호사는 이에 대해 조사하지 않았다고 인정했습니다.[8]

2012년 1월 30일, CHP는 Catsouras 가족과 합의에 이르렀고, 그 가족은 약 237만 달러의 손해배상금을 받았습니다. CHP 대변인 프란 클래더(Fran Clader)는 "그 어떤 금액도 카투라스 가족이 겪은 고통을 보상할 수 없습니다. 당사는 계속되는 소송과 배심원 재판에 드는 상당한 비용을 절약하기 위해 가족과 합의에 도달했습니다. 이 법적 문제가 해결됨에 따라 카투라스 가족이 어느 정도 폐쇄를 받을 수 있기를 바랍니다."[9]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g Bennett, Jessica (April 24, 2009). "One Family's Fight Against Grisly Web Photos". Newsweek. Retrieved January 21, 2014.
  2. ^ 오렌지 카운티 주변의 경찰, 화재 및 법원 브리핑 2006년 11월 2일 등록. 2011년 7월 26일 회수.
  3. ^ a b c d e 가족의 악몽: 아름다운 딸의 사고 사진 공개 ABC 뉴스.
  4. ^ Goffard, Christopher. 섬뜩한 죽음의 사진들이 인터넷 프라이버시 싸움의 최전선에 서 있습니다, 로스앤젤레스 타임즈 2010년 5월 15일 (2011년 7월 17일 접속).
  5. ^ Frank, Ted (May 10, 2010). "Catsouras v. Department of California Highway Patrol". Point of Law. Retrieved July 23, 2015.
  6. ^ "Full text of 2010 ruling from California Courts of Appeal" (PDF). January 29, 2010. Retrieved March 5, 2011.
  7. ^ 법원: 인터넷에 십대들의 참수 사진을 올린 CHP 경찰관들은 "악어"와 "도덕적으로 부족하다", OC Weekly 2010년 2월 1일. . 2010년 2월 2일 회수.
  8. ^ Hardesty, Greg (May 27, 2011). "CHP dispatcher loses appeal over grisly Catsouras photos". The Orange County Register. Retrieved September 6, 2011.
  9. ^ Rojas, Rick (January 31, 2012). "CHP settles over leaked photos of woman killed in crash". Los Angeles Times. Retrieved January 31, 2012.

외부 링크