니아니아

Niania
만대 기도는 니아나를 보라.
니아니아
장르.시트콤
에 기반을 둔보모
Fran Drescher와 Peter Marc Jacobson에 의해
각본 기준
  • 바르토스 쿠로스키
  • 마르신 피시크지크
  • 비타 파섹
  • 마우고르자타 시코르스카미슈크
  • 아가타 우그르지노우스카
연출자예지 보가예비치
주연
테마 음악 작곡가우카스 타르고스, 마키즈 파브워스키, 로버트 도슈
오프닝 테마우카스 타르고스가 쓴 "니아니아"는 안제이 램퍼트가 공연했다.
원산지폴란드
원어폴란드의
No. 계절의6
No. 에피소드의135 ( 에피소드 목록)
생산
프로듀서
  • tvN
  • 다리우스 지시오로프스키
  • 마르제나 보베르
  • 레나타 월치크
카메라 설정멀티 카메라
해제
원본 네트워크tvN
사진 형식4:3, 16:9
오리지널 릴리즈2005년 9월 10일(2005-09-10) –
2009년 10월 24일(2009-10-24)

니아니아는 2005년 9월 10일부터 2009년 10월 24일까지 tvN에서 방영된 저지 보가위츠 감독의 폴란드 코미디 텔레비전 시리즈다.[1]1990년대 방영된 CBS가 허가한 미국 오리지널 더 보모를 원작으로 했다.[2]

타이틀곡 '니아니아'는 안제이 램퍼트가 작사, 작곡했다.

생산

시리즈의 대본은 미국판 주인공(프란 파인) 피터 마크 제이콥슨과 프랜 드레스처가 쓴 대본 원본을 바탕으로 했다.폴란드 각색에서 타이틀 캐릭터는 아그니에스카 다얀트가 맡았다.[2]매 회마다 300명에 가까운 유명 연예인의 게스트 출연이 있었다.[3][4][5]

이 시리즈는 2005년[2] 7월 19일부터 2009년[5] 2월 25일까지 파라트 필름 녹음실에서 촬영되었다.[6]원본 147편 중 총 134편이 촬영됐는데, 각각 15편씩 9시즌으로 나눠 촬영했다.이 시리즈의 100회는 2008년 가을에 제작되었는데, 원작의 창작자들이 폴란드에 올 수 있는 기회였다.[7][8]이 시리즈는 Fran Drescher와 더불어 폴란드 적응을 허가받은 모든 라이선스 중에서 원본과 가장 유사한 버전으로 평가한 주요 제작사인 Sony Columbia Pictures Television International의 인정을 받았다.[9]

이 시리즈의 관객 수는 400만 명이 넘었다.[10]니아니아는 2007년(19만7947표[11][12])과 2008년 두 차례 '최고의 코미디 시리즈' 부문에서 텔레카메라상을 수상했으며 2009년에도 2위를 차지했다.[13][14]

2019년 폴삿TV는 tvN에서 독점 방영권을 사들였다.[15][16]2019년 6월 10일부터 2020년 2월 8일까지 Super Polsat에서, 2020년 3월 3일부터 Polsat CC Extra에서, 4월 6일부터 Polsat Seriale와 Polsat Cafe에서 방영되었다.

플롯

프란시스카 마장(아그니에스카 디간트)(30)은 약혼자 대니얼 자로시스키(Wojciech Medyński/Artur Dziurman)가 운영하는 신부 가게에서 일자리를 잃는다.[17]화장품 판매원으로서 그녀는 부유한 텔레비전 제작자인 막시밀리안(토마츠 코트)[18]의 아이들을 위한 베이비시터를 찾는 일이 한창일 때, 스칼스키 가족의 집에서 상품을 제공한다.그녀는 결국 홀아비의 세 자녀인 내성적인 Zuzia(에밀리아 스타추르스카), 난폭한 Adaś(로거 카위스키), 수줍은 Mahwgosia(마리아 마키조프스카)의 유모가 되어 그 일을 하게 된다.[18]

아이들을 돌보는 동안 고용주와 유모는 서로 사랑에 빠진다.두 사람의 관계는 여러 문제에 대해 계급 차이와 견해를 공유하고 있으며, 종종 서로 어울리지 못하기 때문에 더욱 어렵다.집사 콘래드(아담 페인틱스)와 동행하는데,[18] 집사는 고용주보다 더 기민하고 총명함을 자주 보여 준다.스칼스키의 애정을 구하지 못한 [18]막시밀리안의 동료 카롤리나 브와피슈카(타마라 아르시우치)는 집사의 악의적인 농담과 모욕의 대상이다.

에피소드

계절에피소드원래 방송됨평균시청자
첫 방송마지막 방송
1152005년 9월 10일(2005-09-10)2005년 12월 24일 (2005-12-24)3,309,928[19]
2152006년 3월 4일 (2006-03-04)2006년 6월 10일 (2006-06-10)3,171,422[20]
3152006년 8월 9일 (2006-08-09)2006년 12월 16일 (2006-12-16)3,470,578
4152007년 3월 10일(2007-03-10)2007년 6월 16일(2007-06-16)3,036,724[21]
5152007년 9월 8일(2007-09-08)2007년 12월 15일(2007-12-15)3,327,784[22]
6152008년 3월 1일 (2008-03-01)2008년 6월 7일 (2008-06-07)2,962,917[23]
7152008년 9월 6일(2008-09-06)2008년 12월 20일 (2008-12-20)3,068,559
8142009년 3월 7일 (2009-03-07)2009년 4월 25일 (2009-04-25)2,676,236[5]
9152009년 5월 2일(2009-05-02)
2009년 9월 12일 (2009-09-12)		2009년 5월 23일 (2009-05-23)
2009년 10월 24일(2009-10-24)		2,676,236[24]

성격.

메인

프란시스카 조피아 스칼스카(Née Maj, 1975년 12월 23일생)는 30세의 비음계 여성으로, 막시밀리안 스칼스키 씨를 위해 마워고시아, 아다지아, 즈지아 세 아이의 유모 역할을 하고 있다.[17]테레사와 스테판 마즈의 딸이자 아폴로니아 리피크의 손녀다.몇 년 후, 그녀는 막스와 결혼했고, 막달라 마리아와 요제프라는 쌍둥이를 낳았다.

막시밀리아인 마리아 스칼스키(토마스 코트)는 40세의 부유한 TV 프로듀서로 아내 안나의 죽음 이후 일 중독자가 된다.그는 비록 때로는 멀고 아이러니하지만 정직하다.프라니아 마즈에 대한 그의 감정은 발전했지만, 그 남자는 그것을 숨기려 했다.야누스와 엘르비에타 스칼스키의 아들로 조안나(카타지나 피구라)와 알렉스(라파우 크롤리코프스키)의 동생이며 즈덴카(카타지나 스크르지네카)의 의붓형제다.그의 할머니는 마틸다 스칼스카(바르바라 크라프누나)이다.

마우고시아 스칼스카(Maria Maciejowska)는 막스의 맏아이다.처음에는 수줍고 병적으로 불안했던 그녀는 Frania의 영향으로 활기가 넘치고 즐거운 소녀로 변했다 – 그녀는 파티에 가고, 남자들과 데이트를 하고, 첫 번째 진지한 결정을 내리기 시작했는데, Frania는 항상 Frania와 공유했다.그녀는 포토모델 미차우(조라 코롤료프)와 결혼했다.

아다아 멕스 스칼스키(Roger Karwiński)는 막스의 아들로, 프리아니아 마즈가 함께 오기 전까지 어떤 유모도 함께 접촉할 수 없었다.그는 여자들에게 관심을 가져, 그의 여동생들을 놀리고 놀리는 것을 좋아했다.

Zuzia Scalska(에밀리아 스타추르스카)는 막스의 막내아이다.그녀는 문을 닫고 내성적이었기 때문에 치료를 받으러 갔다.프라니아 덕분에 그녀는 점점 마음을 터놓는다.유모는 주즈아가 어머니를 잃은 후 정말 그리워했던 그녀에게 모성 온정의 원천이다.

카롤리나 우와피슈스카(Tamara Arciuch)는 막스의 30년 된 사업 파트너다.그녀는 우아하고 품위 있지만 뻣뻣하고 가식적이고 자만심이 강하다.그녀는 아이들을 좋아하지 않았고 그것을 숨기려고 노력했다.그녀는 막스의 애정을 얻으려는 시도에 있어서 프라니아를 라이벌로 보았다.그녀는 몇 년 동안 콘라드를 경멸했지만 막스가 프라니아와 결혼한 지 1년 만에 집사와 결혼하여 콘라드를 임신하게 되었다.그녀는 그다이스크 대학의 의사인 카롤(아카디우스츠 브라이칼스키)의 선원이자 자매의 딸이다.

콘래드(아담 페이신스)는 집사다.그의 아버지는 영국 대사관에서 일했고 또한 집사였다.그 자신도 자젤로니아 대학을 졸업했다.스칼스키의 집에서의 가정생활에 대해 극히 총명하고 재치 있는 해설가.그는 막스 사원이지만, 항상 그에게 조언을 해주며 아버지나 친구처럼 지내는 경우가 많다.처음에 그는 Frania와 Maks 사이에 전개되는 감정을 알아차린 유일한 사람이기 때문에 그들에게 미묘한 암시를 한다.그는 프라니아와 친구인데, 몇 년 동안 카롤리나 브와피슈스카를 경멸했지만, 그의 상사가 프라니아와 결혼한 지 1년 후, 그는 카롤리나와 결혼했다.시리즈의 마지막 회에서 그들은 출산을 기다리고 있는 것으로 밝혀졌다.

  • 프라니아 마즈 역의 아그니에스카 디간트

  • Maks Scalski 역의 Tomasz Kot.

  • 카롤리나 역의 타마라 아르시우치

  • 콘래드 역의 애덤 페이신스

  • 테레사 마제 역의 엘레비에타 야로식

이차적

테레사 퀴리나 마제(Née Lippik) (Elżbieta Jarosik)는 프라니아의 50세 어머니다.Frania의 새 직장에 기뻐하며, 그녀는 전도유망한 전망을 본다.그녀는 프라니아가 정착하기를 꿈꾸며(그녀는 주로 막스를 남편으로 본다) 손주를 갖고 싶어한다.은행 강도 사건에서 테레사는 저혈당증에 대해 이야기하는데, 이것은 그녀가 왜 따뜻한 식사를 하거나 거의 모든 장면에서 음식에 대해 생각하는지를 설명해준다.그녀는 Twuszcz 마을 출신이다.

스테판 마저(마리안 오파니아)는 테레사의 남편이자 프라니아의 아버지다.그는 장애 연금을 받고 있다.그가 가장 좋아하는 취미는 텔레비전을 보는 것이다.

아폴로니아 리피크(Née Bąk, 1933년 출생) (Barbara Wrziiska/Krystyna Rutkowska-Ulewicz)는 프라니아의 할머니다.그녀는 때때로 지나치게 손녀를 보살핀다.그녀는 치매를 앓고 있다그녀의 약혼자는 퇴역 군인인 체스와프(Staniswaw Tym)이다.

졸카 즈브코프스카(이와나 Wszowkwna)는 프라니아의 학창시절부터 가장 친한 친구다.그녀는 Z parentsbkowska 거리의 Praga 구역에서 부모님과 함께 산다.똑똑하지도 않고 밝지도 않지만, 착하고 개방적이다.인생의 동반자를 찾는 데 실패함.

캐스트

메인 캐스트

캐릭터 원문자 배우
프라니아 마제 프랜 파인 아그니에스카 디간트
막스 스칼스키 맥스웰 셰필드 토마시 코트
콘라드 나일스 애덤 페이즌스
카롤리나 브와피슈스카 C.C. 밥콕 타마라 아르시우치
마우고시아 스칼스카 마거릿 셰필드 마리아 마시에조스카
아다지 스칼스키 브라이튼 셰필드 로저 카르위스키
주자 스칼스카 그레이스 셰필드 에밀리아 스타추르스카
테레사 마제 실비아 파인 엘레비에타 야로식
아폴로니아 리피크 예타 로젠버그 바바라 브레시스카/크리스티나 루트코프스카우레비츠
졸카 즈브코프스카 발 토리엘로 이와나 Wszowkwnna

오프닝 크레딧

오프닝 시퀀스에는 (주인공들과 함께) 다니엘 자로시스키에 의해 신부 가게에서 해고된 프라니 마즈가 스칼스키 아이들의 보모가 된 것에 대한 이야기가 묘사되어 있다.

애니메이션 오프닝 순서는 프라니 마즈가 신부 가게로 걸어 들어가는 것으로 시작되는데, 눈에 보이지 않는 다니엘 자로시스키에 의해 쫓겨난다.그런 다음, 그녀는 전차를 타고 바르샤바 프라가에서 센트럼까지 다리를 건너 스칼스키의 저택에 도착한다.막시밀리안 스칼스키가 문을 열고 프라니아를 관찰한다.그리고, 그가 그녀를 안으로 끌어당기자 그녀는 화분에 떨어진다.콘라드는 그녀의 먼지를 털어내고 니아니아라고 적힌 모자를 머리에 씌운다.프라니아는 마우고시아, 아다지아, 즈지아를 위해 휘파람을 불며 그들 네 사람은 콘가 라인을 이룬다.카롤리나가 문 앞에 도착하고 프라니아가 엉덩이로 문을 쾅 부딪쳐 얼굴을 감았다.마침내, 스칼스키스, 콘래드, 프라니아가 단체 사진을 찍기 위해 소파에 모인다.흥미롭게도, 벽 위의 소파 위에는 방송인 tvN 티비라는 스타일링된 이름이 있다.하지만 프랜이 카메라 버튼을 누르면 카메라에서 연기가 뿜어져 나와 그룹 전체와 방송사 이름을 먼지 속에 가리고 옷을 엉망으로 만들었다.

참조

  1. ^ "Siedem nowości w jesiennej ramówce TVN". www.wirtualnemedia.pl (in Polish). Retrieved 19 February 2021.
  2. ^ a b c "Nowy serial TVN – 'Niania'". www.wirtualnemedia.pl (in Polish). Retrieved 19 February 2021.
  3. ^ "Kayah w serialu 'Niania'". www.wirtualnemedia.pl (in Polish). Retrieved 19 February 2021.
  4. ^ "Miłosna podróż 'Niani' do Paryża". www.wirtualnemedia.pl (in Polish). Retrieved 19 February 2021.
  5. ^ a b c "TVN: to już koniec 'Niani'". www.wirtualnemedia.pl (in Polish). Retrieved 19 February 2021.
  6. ^ "TVN: będą nowe odcinki niedzielnych formatów". www.wirtualnemedia.pl (in Polish). Retrieved 19 February 2021.
  7. ^ TVN, Dzień Dobry (11 October 2008). "Niania Fran w Polsce". dziendobry.tvn.pl (in Polish). Retrieved 19 February 2021.
  8. ^ "Fran Drescher: uwielbiam polską "Nianię"". Onet Kultura (in Polish). 11 October 2008. Retrieved 19 February 2021.
  9. ^ "Niania Frania najlepsza". www.wirtualnemedia.pl (in Polish). Retrieved 19 February 2021.
  10. ^ "Media, Reklama, Internet, PR, Telewizja, Radio – najnowsze wiadomości tylko na WirtualneMedia.pl". www.wirtualnemedia.pl (in Polish). Retrieved 19 February 2021.
  11. ^ "Telekamery 2007: Wielki sukces TVN". www.wirtualnemedia.pl (in Polish). Retrieved 19 February 2021.
  12. ^ "Laureaci Telekamery 2019". web.archive.org. 21 July 2019. Retrieved 19 February 2021.
  13. ^ "Telekamery 2008: Złoto dla Kamila Durczoka". www.wirtualnemedia.pl (in Polish). Retrieved 19 February 2021.
  14. ^ "Media, Reklama, Internet, PR, Telewizja, Radio – najnowsze wiadomości tylko na WirtualneMedia.pl". www.wirtualnemedia.pl (in Polish). Retrieved 19 February 2021.
  15. ^ "Niania – odcinek 134 – Wielki finał – streszczenie odcinka – Telemagazyn.pl". www.telemagazyn.pl (in Polish). Retrieved 19 February 2021.
  16. ^ ""Niania" przechodzi z TVN do Polsatu! Emisja serialu z Agnieszką Dygant od 10 czerwca na antenie Super Polsat! – Telemagazyn.pl". www.telemagazyn.pl (in Polish). Retrieved 19 February 2021.
  17. ^ a b Niania (in Polish), retrieved 19 February 2021
  18. ^ a b c d ""Niania", czyli brawurowe kreacje Agnieszki Dygant i Tomasza Kota w kultowym już polskim serialu komediowym! – Telemagazyn.pl". www.telemagazyn.pl (in Polish). Retrieved 19 February 2021.
  19. ^ "Dobre wyniki serialu 'Niania'". www.wirtualnemedia.pl (in Polish). Retrieved 19 February 2021.
  20. ^ "Niania Frania najlepsza". www.wirtualnemedia.pl (in Polish). Retrieved 19 February 2021.
  21. ^ "Widownia 'Niani' prawie bez zmian". www.wirtualnemedia.pl (in Polish). Retrieved 19 February 2021.
  22. ^ "'Niania' wygrała ze śpiewającymi gwiazdami Polsatu". www.wirtualnemedia.pl (in Polish). Retrieved 19 February 2021.
  23. ^ "TVN: Niania ma wiernych widzów". www.wirtualnemedia.pl (in Polish). Retrieved 19 February 2021.
  24. ^ "'Niania' zyskała widzów na zakończenie". www.wirtualnemedia.pl (in Polish). Retrieved 19 February 2021.

외부 링크