뉴턴 나이트

Newton Knight
뉴턴 나이트
Newton-knight.jpg
나이트 컴퍼니의 캡틴
재직중
1863년 10월 13일 ~ 1865년 4월 9일
선행사무소 설치
에 의해 성공자폐지된 직책
개인 정보
태어난1829년 11월 10일
미국 미시시피 주, 존스 카운티
죽은1922년 2월 16일(1922-02-16)(92)
미국 미시시피 주, Jasper County
휴식처미시시피 주 재스퍼 카운티의 나이트 묘지
국적.아메리칸
정당공화당원[1]
배우자세레나 터너
Rachel Knight (커먼 로)
직종.농부, 옛 대장장이

뉴턴 나이트(Newton Knight, 1829년 11월 10일 ~ 1922년 2월 16일)는 미국 미시시피의 농부, 군인, 남부 연합주의자로 남북전쟁 중 남부 연합에 저항한 남부 연합 탈영병들의 밴드인 나이트 컴퍼니의 리더로 가장 잘 알려져 있다.지역 전설에 따르면 나이트와 그의 부하들이 전쟁이 한창일 때 미시시피주 존스 카운티와 그 주변에서 "자유주"를 형성했다고 한다.남부정부에 대한 나이트컴퍼니의 반발의 성격과 정도는 역사가들 사이에서 논란이 되고 있다.전쟁 후, Knight는 공화당에 입당하여 미시시피의 재건 정부에서 미국 보안관 부관으로 근무했습니다.

나이트는 그의 동기와 행동에 대해 의견이 분분해지면서 오랫동안 이 지역에서 논란이 되고 있는 인물이었다.그와 그의 동맹들은 미시시피 [2]남동부에 작은 혼혈 공동체를 개발했다.미시시피 주는 재건 기간 동안 잠시 동안을 제외하고는 전쟁 전후에 인종 간 결혼을 금지했기 때문에 그와 레이첼 나이트의 혼인은 불법으로 간주되었다.

나이트에 관한 영화에는 조지 마샬이 감독한 탭 루트 (1948)와 게리 로스가 감독하고 매튜 맥커너히가 나이트로 출연하는 프리 스테이트 오브 존스가 포함되어 있다.

초기 생활과 교육

우리 아버지는 1830년 11월 10일에 태어났지만 가족 기록상으로는 1833년이다.그의 어머니는 그가 법정에서 처벌을 면하기 위해 흑인 소년을 쏜 후 기록을 바꿨다.그는 12명의 소년들 중 여덟째였고 가난한 농부 소년으로 자랐고, 농사를 짓고, 이웃들을 위한 집을 지었다.

— Tom Knight[3]

뉴턴 나이트는 1837년 11월 미시시피주 존스 카운티의 리프 강 근처에서 앨버트 나이트와 그의 아내 사이에서 태어났다.그의 출생 연도는 그의 아들 톰 나이트에 의해 1830년이라는 전기에 기록되었고, 그의 조카인 에델 나이트는 그가 1829년에 태어났다고 썼다.그의 묘비에는 "캡틴"이라는 풀네임이 있다.뉴턴 나이트"는 1829년 11월 10일에 1922년 2월 16일에 사망했다.그러나 1900년 인구조사에 따르면 나이트는 1837년 11월에 태어났으며, 아마도 그의 [citation needed][original research?]증언에 의한 것으로 보인다.이 날짜는 다른 해의 인구 조사 기록과 일치한다.하지만, 나이트는 자신의 가족 [4]: 243 [5]기원을 숨기기 위해 인구 조사원들에게 출생 연도를 잘못 알려줬을 수도 있다.그는 아마 그의 어머니로부터 읽고 쓰는 법을 배웠을 것이다. 왜냐하면 어린 아이들을 [4]: 85 위한 공립학교가 없었기 때문이다.

뉴턴은 전쟁 [4]: 62 전에 존스 카운티의 가장 큰 노예 중 한 명인 존 "재키" 나이트 (1773–1861)의 손자였습니다.하지만 뉴턴의 아버지 앨버트(1799–1862)는 아버지가 죽은 [6]후 노예를 소유하지도 상속하지도 않았다.뉴턴 나이트는 [4]: 64 노예를 소유하지 않았다.그의 아들은 그의 원시 침례교 신앙 때문에 그 기관에 도덕적으로 반대한다고 썼다.그 가르침에 따라, 뉴턴은 그의 아버지나 [1]할아버지와 달리 술을 끊었다.

뉴턴 나이트는 1858년 세레나 터너와 결혼했고, 두 사람은 미시시피 [1]주 남서부 재스퍼 카운티에 카운티 경계선 바로 건너편에 작은 농장을 설립했다.

직업

남북 전쟁

존스 카운티는 1861년 1월 미시시피 주의 분리 회의에서 그들을 대표할 "협력" 후보인 존 H. 파월을 선출했다.파월은 첫 번째 투표에서는 탈퇴에 반대표를 던졌지만, 압력에 못 이겨 두 번째 투표에서는 투표로 전환하여 백인들 대다수가 연방에서 탈퇴하는 투표에 참여하게 되었다.수년 후 인터뷰에서 나이트는 파월의 선택이 얼마나 제한적인지 이해하지 못한 존스 카운티의 많은 유권자들이 그의 행동에 [2][7]배신감을 느꼈다고 제안했다.

나이트는 1861년 7월 남부 연합군에 입대하여 8 미시시피 보병 연대에 입대했다.6개월 후 그는 집으로 돌아가 병든 아버지를 돌보기 위해 휴가를 얻었다.1862년 5월, 나이트는 많은 친구들과 이웃들과 함께 7 미시시피 보병 대대의 F 중대에 입대했다.그들은 [4]: 99 낯선 사람과 함께 일하는 것보다 같은 회사에서 일하는 것을 선호했다.

1862년 여름과 가을 내내, 많은 요인들이 남부 연합군의 탈영 비율을 증가시켰다.코린트 공성전의 여파로 병사들을 위한 식량과 물자가 부족했다.존스 카운티와 그 지역의 사람들은 그들의 아내와 아이들이 농장을 유지하는 것을 어렵게 여겼기 때문에, 가난한 환경을 보고하는 집에서 온 소식에 동요했다.Knight는 남부연합 당국이 그의 가족의 말을 그들의 사용을 위해 압류했다는 소식을 들었을 때 격분했다.하지만, 많은 사람들은 나이트가 탈영한 주된 이유가 남부연방정부의 20흑인법 통과에 대한 분노였다고 믿고 있다.이 법은 대규모 농장주들이 20명 이상의 노예를 소유할 경우 병역을 피할 수 있게 했다.플랜터 소유의 노예 20명당 추가 가족 구성원이 면제되었다.나이트는 또한 나이트가 없는 동안 가장이 된 그의 처남 모건이 나이트의 [4]: 100–101 아이들을 학대하고 있다는 소식을 들었다.모건의 신원은 사라졌지만, 그는 일용직 노동자이자 유죄 판결을 받은 [8]살인범인 모건 라인즈로 생각된다.

나이트는 1862년 10월에 무단이탈을 당했다.그는 나중에 "내가 연합과 싸우기 싫을 때 그들이 나를 징집할 권리가 있다면,[2] 나는 준비가 되었을 때 그만둘 권리가 있다"고 주장하면서 그의 탈영을 옹호했다.친척들에 따르면 코린트에서의 패배 이후 퇴각지에서 200마일 떨어진 집으로 돌아온 나이트는 [4]: 100 모건을 총으로 쏴 죽였다고 한다.

1863년 초, 나이트는 남부연합 [9]당국에 의해 탈영으로 체포되어 수감되었고, 어쩌면 고문당하기도 했다.그들은 그의 집과 농장을 불태우고 그의 가족을 [4]: 104 [10]궁핍하게 만들었다.

북군이 빅스버그 공성전에서 승리한 후 탈영병의 수가 늘어나자 남부 당국은 존스 카운티 지역의 탈영병들이 집을 [11]약탈하고 불태우고 있다는 보고를 받기 시작했다.지역 군수업체 캡틴 W. J. 브라이언트는 "탈영병들이 나라를 점령했고, 많은 경우 선량하고 충성스러운 시민들을 추방하거나 그들의 집 [12]문턱에 냉혹한 총격을 가했다"고 보고했다.브랙스턴 브래그 장군은 아모스 맥레모어 소령을 존스 카운티에 파견하여 탈영병 및 낙오자를 조사하여 검거하였다.1863년 10월 5일, 맥레모어는 엘리스빌의 아모스 디슨의 집에서 총에 맞아 죽었습니다; 나이트가 그를 [1]죽인 것으로 추정됩니다.

나이트는 당국의 추적을 피하기 위해 리프 강의 늪으로 가서 다른 탈영병들과 도망 노예들을 찾아냈다.그와 추종자들은 1863년 10월 13일 나이트 컴퍼니를 조직했다.존스 카운티와 재스퍼, 코빙턴, 페리, 스미스의 인접 카운티에서 온 게릴라 무리였다.그들은 세금을 [2]위해 많은 물품을 가져가는 것을 포함하여 남부 당국으로부터 가족과 농장을 보호하려고 의도했다.나이트는 그의 많은 친척들과 [13]이웃들을 포함한 회사의 "대장"으로 선출되었다.이 회사의 주요 은신처는 "악마 덴"으로 알려져 있으며, 존스-코빙턴 카운티 라인의 리프 강을 따라 위치해 있었다.지역 여성들과 노예들은 남성들에게 음식과 다른 도움을 제공했다.여성들은 남부연합 당국이 그들의 [4]: 112 농장으로 접근하는 것을 알리기 위해 소뿔을 불었다.

최근에 탈영해서 우리 전열에 들어온 반란군 병사는 미시시피주 존스사의 튤라호마 늪지대에 600여명의 탈영병들이 우리 군대가 가까이 오기를 기다리고 있다고 말했습니다.그들은 남부연합의 명분을 버리고 그들과 끝까지 싸우기로 결심했다.그들을 몰아내려는 남군의 모든 노력은 실패했고, 그들은 이제 탈영병들에게 그들과 합류할 수 있는 현상금을 내걸고 있다.
: 유니언[14] 스카우트 James Lamon 씨

1863년 말부터 1865년 초까지 나이트 컴퍼니는 남군과 14차례 교전을 벌였다고 한다.1863년 12월 23일 나이트 컴퍼니의 지지자인 샐리 파커의 집에서 한 번의 교전이 벌어져 한 명의 남군 병사가 사망하고 두 명이 [4]: 107 중상을 입었다.

이 기간 동안, 나이트는 폴딩으로 급습하여 그와 그의 부하들이 옥수수 5마차를 탈취하여 지역 [4]: 112 주민들에게 나누어 주었다.이 회사는 1864년 [1]초에 수많은 세금 징수원, 징집관, 그리고 다른 관리들이 살해된 것으로 보고되면서 남부연합 관리들을 괴롭혔다.1864년 3월, 존스 카운티 법원 서기는 주지사에게 게릴라들이 카운티에서 세금 징수를 거의 [4]: 112 불가능하게 만들었다고 통보했다.2016년, 1864년 2월 13일, 북군의 정찰병이 북군의 존 M. 파머 소장에게 보낸 편지가 국립문서보관소에서 일하는 역사학자에 의해 발견되었다.나이트 컴퍼니의 숫자는 600명에 달할 것으로 추정되며,[14] 그들이 연합군에 가입할 의사가 있음을 확인시켜준다.전쟁 후 나이트가 한 인터뷰에 비추어 볼 때, 정확한 숫자는 여전히 논쟁의 대상이다. "우리는 125명 정도였고,[15] 더 이상은 없었다."

1864년 봄까지, 그 카운티의 남부 연합 정부는 사실상 [1]전복되었다.레오니다스 폴크 중장은 1864년 3월 21일 존스 카운티의 상황을 설명하는 제퍼슨 데이비스를 썼다.폴크는 탈영병대가 공개적으로 반란을 일으켰고, 처음에는 반항적이었고, 스스로를 '남부 양키스'라고 선언했으며,[16] 그들을 잡기 위해 무력으로 저항하기로 결심했다고 말했다.1864년 3월 29일, 남군 사령관 위트 톰슨은 남군 전쟁 장관 제임스 세든에게 편지를 보내 나이트 컴퍼니가 엘리스빌을 점령하고 존스 카운티 법원 위에 미국 국기를 게양했다고 주장했다.그는 이어 "국가는 전적으로 그들의 [17]손에 달려있다"고 보고했다.윌리엄 테쿰세 셔먼 장군은 남부 [1]연합으로부터의 독립을 선언하는 지역 단체로부터 편지를 받았다.1864년 7월, Natchez Courier는 Jones County가 연방에서 [2]탈퇴했다고 보고했다.

1864년 2월 폴크 장군은 헨리 모리 대령 휘하의 파견대를 그 지역에 파견함으로써 나이트 컴퍼니의 행동에 대응했다.모리는 그가 이 지역을 비웠다고 보고했지만 탈영병들이 "양키 지원"을 얻어 [2]돌아오겠다고 위협했다고 지적했다.곧이어 폴크는 훗날 나이트를 "무시하고 교육받지 못한 사람"[18]으로 묘사할 미래의 주지사 로버트 로리 대령이 이끄는 베테랑 병사들을 파견했다.늪에서 게릴라를 추적하기 위해 블러드하운드를 이용하면서, 라우리는 뉴턴의 사촌인 벤자민 프랭클린 나이트와 실 콜먼을 포함한 나이트 컴퍼니의 10명을 체포하여 처형했다.하지만 뉴턴 나이트는 체포를 피했다.그는 나중에 그의 회사가 연합군에 [2]입대하기 위해 남군의 전선을 돌파하려고 시도했지만 실패했다고 말했다.

재건 및 노후 생활

전쟁이 끝난 후, 북군은 나이트에게 존스 카운티 지역의 어려운 가족들에게 식량을 배급하는 임무를 맡겼다.그는 또한 인근 스미스 [1]카운티에서 여전히 노예로 잡혀있던 몇몇 아이들을 해방시키는 급습을 이끌었다.많은 남부연합주의자들처럼 그도 공화당을 지지했다.그는 재스퍼 카운티에 있는 그의 농장으로 돌아와 그곳에서 지역 농작물을 재배했다.

1870년 나이트는 1864년 로우리에 의해 처형된 10명을 포함한 나이트 컴퍼니의 몇몇 구성원들에 대한 보상을 연방 정부에 청원했다.그는 지역 판사와 주 상원 [2]후보자를 포함하여 연방에 대한 자신의 충성심을 증명하는 몇몇 개인들로부터 선서 성명을 제공했습니다.그러나 연방청구법원은 "이 증거는 존스 카운티 스카우트가 미국을 대표해 군 복무를 위해 조직되었거나 전쟁 내내 미국 [19]정부에 충성했다는 탄원서의 주장을 뒷받침하지 못한다"고 판결했다.

Knight는 공화당 주지사 Adelbert Ames의 재건 행정부를 지지했다.1872년 그는 미국 남부 지역 보안관 부관으로 임명되었다.백인 준군사 반군과 공화당 재건 정부 사이의 갈등이 고조되자, 1875년 에임스는 나이트를 반란군 활동으로부터 주민들을 보호하는 흑인 연대인 재스퍼 카운티의 제1 보병 연대 대령으로 임명했다.백인 민주당원들은 그 해 말 주 정부의 주도권을 되찾았고, 에임스를 공직에서 몰아냈다.재건은 1877년에 공식적으로 끝났다.나이트는 [1]정계에서 물러났다.

1870년대 중반, 나이트는 그의 아내 세레나와 헤어졌다.그는 이전에 [1]할아버지에 의해 노예로 잡혔던 자유의 여인 레이첼과 결혼했다.이 시기에 나이트의 장성한 아들 매트는 레이첼의 장성한 딸 패니와 결혼하였다.나이트의 딸 몰리는 레이첼의 아들 제프와 결혼해 이 지역에서 [4]: 2 세 개의 인종 간 가정을 꾸렸다.뉴턴과 레이첼 나이트는 [1]1889년 죽기 전에 몇 명의 자녀를 두었다.

뉴턴 나이트는 1922년 2월 16일 92세의 나이로 세상을 떠났다.같은 [20]묘지에 백인과 흑인을 매장하는 것을 금지하는 미시시피 법에도 불구하고, 그는 그의 요청에 따라 현재 나이트 패밀리 묘지라고 불리는 곳에 그들의 [1]농장이 내려다보이는 존스 카운티의 언덕에 있는 레이첼 옆에 묻혔다.뉴턴의 새긴 비문은 "그는 [21]다른 사람들을 위해 살았다"라고 쓰여 있었다.

1964년 뉴턴 나이트와 레이첼의 증손자, 9살 에드거와 8살 랜디 윌리엄슨은 지역 학교 당국이 폭력과 주민들의 반발을 우려해 백인 학교 입학을 거부했고, 그들은 1/16 또는 1/32의 아프리카계 미국인으로 여겨졌기 때문에 학교에 한 번도 출석하지 않았다.흑인 [22]학교 입학을 금지시켰어요

레거시

나이트와 그의 추종자들에 대한 초기 기록은 그의 후손들과 남북전쟁 시대의 다른 지역 인물들에 의해 출판되었다.1935년, 나이트의 아들인 토마스 제퍼슨 "톰" 나이트는 그의 아버지 뉴턴 나이트 선장의 삶과 활동에 관한 책을 출판했다.톰 나이트는 그의 아버지를 남북전쟁 시대의 로빈 후드로 묘사했는데, 그는 동의하지 않는 대의를 위해 싸우는 것을 거부했다.그 책은 특히 뉴턴 나이트와 [4]: 2 레이첼의 전후 결혼을 생략하고 있다.

증조카인 에델 나이트는 1951년 "검은 뿔의 울림: 자유주의 '주지사'의 진짜 이야기"라는 제목의 역사를 썼다.그녀는 나이트를 남부연합의 반역자라고 비난하고 그가 자유여성인 [23]레이첼 나이트와 결혼한 것에 대해 비난했다.에델 나이트는 뉴턴을 낙후되고 무지하며 살인적인 반역자로 묘사했다.그녀는 나이트 컴퍼니의 회원 대부분이 유니온주의자가 아니라 나이트에 의해 조종되어 그의 [2]대의를 지지하게 되었다고 주장했다.

루디 H. 레브렛 박사는 남북전쟁 전후의 사건에 대한 20세기 최초의 책 길이의 학술 연구인 The Legend of the Free State of Jones (미시시피 대학, 1984, 2009년 전재)를 썼다.나이트에 [1]의해 암살된 것으로 알려진 아모스 맥레모어 소령의 증손자인 레브렛은 나이트 컴퍼니의 행동이 존스 카운티의 대부분의 주민들을 대변하지 않았다고 주장한다.그는 다수가 연방에 충성했다는 증거를 제시했고 존스 카운티는 연방에서 [24]탈퇴한 적이 없다고 결론지었다.레브렛은 "이들 중 일부는 전쟁을 촉발시킨 큰 경제적, 정치적 이슈에 실질적인 이해관계가 있고 그들 대부분이 (남부의) 연방으로부터의 분리라는 정치적 정책에 반대했지만, 북부에 의한 남한의 강압의 위협은 그들의 지역과 그들의 지역에 대한 존스 카운티안들의 충성심을 자극했다"고 썼다.생활 방식[남군]그리고 그들 중 대부분은 그 충성심이 [24]흔들리지 않았습니다."

그의 조상인 맥레모어는 [25]전쟁에서 복무하기 위해 카운티에서 길러진 8개의 지원병 중 하나를 지휘했다.레브렛은 "1863년 6월 군에 진입한 연합군의 습격대는 부분적으로 민간인이나 엘리스빌의 '홈 가드'에 의해 생포되었고, 연합군 죄수들은 지역 [25]시민들로부터 보호되어야만 했다"고 지적한다.

빅토리아 E 박사 Bynum은 The Free State of Jones를 썼다. 미시시피 최장 전쟁(2003년)은 남북전쟁 당시 존스 카운티 지역 주민의 견해를 형성하는데 도움을 준 경제적, 종교적, 친족적 요소를 탐구했다.대부분은 노예 소유자가 아니었다; 1860년 카운티 인구의 12%만이 흑인이었다.Bynum은 또한 존스 카운티가 연방에서 탈퇴하지 않았다고 결론지었다.그녀는 뉴트 나이트와 두 명의 추종자들이 연합을 떠난 적이 없다고 주장했다고 쓰고 있다.

Bynum은 다음과 같이 쓰고 있다.

뉴트 본인과 그의 제1병장 재스퍼 콜린스, 그리고 재스퍼의 아들 로렌은 모두 생전에 이탈의 신화를 부인했다.다른 인터뷰나 출판물에서, 이 세 사람은 같은 점을 지적했습니다: 존스 카운티는 [26]처음부터 연방을 떠난 적이 없다는 것이 그들의 믿음이었습니다.

바이넘은 전쟁 이후의 지역 역사를 탐험하며 뉴턴 나이트와 자유여성 레이첼의 관습법 결혼과 세 개의 인종 간 가정을 형성한 두 쌍의 다 자란 자녀들의 결혼에 대해 조사했다.그녀는 미시시피 대법원에 [27]이른 사건을 포함하여 그들의 유산을 20세기까지 추적하고 있다.

Sally Jenkins와 John Stauffer는 (각주 없이) Levett's와 Bynum의 연구를 약간 확장한 유명한 설명을 썼다.저자들은 나이트가 전쟁 중에 존스 카운티에 대한 남군의 통제를 종식시키고 재건 기간 동안 반인종주의적이고 친연합적인 동정을 계속 표현했던 정도를 강조한다.

픽션과 영화

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m James R. Kelly, Jr., "Newton Knight and the Legend of the Free State of Jones, Archived 2010-06-09 at the Wayback Machine", 미시시피 역사 나우, 2009년 4월.취득일 : 2013년6월 2일
  2. ^ a b c d e f g h i 빅토리아 바이넘, "'자유국가'의 전설을 말하고 다시 말하다", 게릴라, 유니언주의자, 남부 가정전선의 폭력 (아칸소 대학 프레스, 1999), 페이지 17-29.
  3. ^ 존스의 자유 상태와 검은 뿔의 메아리: 뉴트 나이트 선장의 삶과 활동의 양면 (2016년)[1]
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o 빅토리아 바이넘, 존스 자유주: 미시시피에서 가장 긴 남북전쟁(노스캐롤라이나 대학 프레스, 2003).
  5. ^ Jenkins and Stauffer, 존스 주, 페이지 378
  6. ^ Jenkins and Stauffer, 존스 주, 43-45페이지
  7. ^ Jenkins and Stauffer, 존스 주, 73-7페이지
  8. ^ Jenkins and Stauffer, 존스 주, 페이지 38-39, 80-82
  9. ^ Jenkins and Stauffer, 존스 주, 82-83 페이지
  10. ^ 존스 주 젠킨스와 스타우퍼, 페이지 95~99, 112~15
  11. ^ 전쟁 공식 기록, 1:32, 3부, 580페이지
  12. ^ 전쟁 공식 기록, 1:32, 3부, 페이지 727
  13. ^ Jenkins and Stauffer, 존스 주, 페이지 2-3, 137-41
  14. ^ a b Bynum, Victoria. "An Important Archival Discovery: 1864 Letter describes Free State of Jones". Renegade South. Retrieved 2017-08-17.
  15. ^ 루디 H. 레브렛, 존스 자유주의 전설, 22페이지
  16. ^ 전쟁 공식 기록, 1:32, 3부, 페이지 662-63
  17. ^ Sally Jenkins, John Stauffer, State of Jones (2009) (5페이지)
  18. ^ 새뮤얼 윌러드, "동맹의 신화", 더 네이션, 제54권, 1395호 (1892년 3월), 227페이지.
  19. ^ 미국 의회 시리즈 세트, 5156호(워싱턴, 1907), 페이지 111–112.[2]
  20. ^ Jenkins and Stauffer, 존스 주, 페이지 283
  21. ^ Jenkins and Stauffer, 존스 주, 페이지 307
  22. ^ Brannock, Jennifer (1964). "Letter documenting the struggle of two children's attempt to attend school". University of Southern Mississippi. Retrieved 2019-06-24.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  23. ^ 기사, 에델검은 뿔의 메아리, 페이지 69, 261, 321, 327
  24. ^ a b Levett (1984), Legend of the Free State of Jones, 64페이지.
  25. ^ a b Levett(1984), Legend of the Free State of Jones, 65~68페이지.
  26. ^ Vikki Bynum, "Jones County가 남부에서 분리되었는가?", Renegade South 블로그, 2008년 12월 23일.
  27. ^ 존스 자유국: 빅토리아 E의 미시시피 최장 남북전쟁Bynum, Chapel Hill:노스캐롤라이나 대학 출판부, 2001년, 186쪽, 나이트 대 주(1949년) 207년 미스 564 [42 So.2d 747]
  28. ^ 파멜라 맥클린톡, "매튜 맥코너히의 '프리 스테이트 오브 존스'가 '인디펜던스 데이: 부활'에 대항하다", 할리우드 리포터, 2016년 3월 9일.
  29. ^ Richard Grant, "The True Story of the Free State of the Jones", 스미스소니언, 2016년
  30. ^ "The Summer's Biggest ROI Flops at the Box Office". 31 August 2016.

추가 정보

책들

기사들

외부 링크