뉴잉글랜드 트리피치

New England Triptych

뉴잉글랜드 트립티치는 윌리엄 빌링스의 작품을 원작으로 한 미국 작곡가 윌리엄 슈만의 관현악곡이다.[1]작품은 약 16분간 진행되며, 3플룻(제3회 더블피콜로), 2개의 오부, 2개의 오부, 2개의 잉글리쉬 호른, E-플랫 클라리넷, 2개의 클라리넷, 2개의 베이스, 4개의 경적, 3개의 트럼펫, 3개의 트롬본, 튜바, 팀파니, 타악기(바스 드럼, 심벌즈, 심벌즈 드럼, 테너 드럼, 테너 드럼, 테너 드럼), 그리고 현악기)로 구성되어 있다.

개요

'윌리엄 빌링스 이후의 오케스트라를 위한 세 개의 작품'이라는 부제를 단 뉴잉글랜드 트립티치는 기본적으로 슈만의 1943년 윌리엄 빌링스 서곡(Artur Rodziskiski와 뉴욕 필하모닉이 1944년에 프리미리브했으나 출판한 적이 없으며 이후 작곡가에 의해 철회되었다)을 확장한 것이다.뉴잉글랜드 트립티치는 1956년[2] 작사, 그 해 10월 28일 마이애미 대학 오케스트라가 의뢰한 안드레 코스텔라네츠의 지휘로 초연되었다.

슈만은 이 음표로 자신의 악보를 미리 정했다(그리고 각 찬송가에 해당하는 글들을 다시 인쇄했다).

윌리엄 빌링스(William Billings, 1746–1800)는 미국 음악사의 주요 인물이다.그의 작품들은 미국 역사에서 우리가 혁명기와 결부시킨 힘찬 투박함, 깊은 신앙심, 애국적 열정의 정신을 담고 있다.내가 그의 음악을 출발점으로 삼는 빌링스와 정체성을 느끼는 미국 작곡가들 가운데 나 혼자만이 아니다.이 세 작품은 빌링스를 주제로 한 '판타지'나 '변수'가 아니라 스타일과 음악적 언어가 융합된 작품이다.

첫 번째 악장 "Be Glad then, America"는 빌링스의 텍스트에서 다음과 같은 선 위에 지어졌다.

여, 여호와께서 대답하리로다
그리고 그의 백성들에게 말하라. 보아라.
옥수수와 와인과 기름을 보내줄게
그리고 너는 그것으로 만족할 것이다.

그럼 기뻐하렴, 미국
소리치고 기뻐하라.
두려워 말라 O 뭍,
기뻐하고 기뻐하라.
할렐루야!

솔로 팀파니의 짧은 소개 후, 현악기는 끝의 "할렐루야"를 암시하는 음악을 전개한다.트롬본과 트럼펫은 "Be Glad then, America, Shout and Shape"라는 다양한 단어들의 다양한 환경에서 주요 부분을 시작한다.솔로 팀파니가 돌아와 "그리고 예는 만족할 것이다"라는 말을 바탕으로 한 포르투갈 섹션으로 이어진다.이 음악은 결합된 테마가 클라이맥스로 이어지며 탄력을 받고, 빌링스의 '할렐루야' 음악의 자유로운 각색, 그리고 'Shout and Shape' 음악에 대한 마지막 언급이 이어진다.

제2악장 '예수가 울었을 때'는 바순의 독주로 시작되며 곧 바순은 오보에를 동반한다."예수님이 눈물을 흘렸을 때"는 원형이고 빌링스의 음악을 원형으로 사용한다.

예수님이 눈물을 흘렸을 때 떨어지는 눈물
자비로운 마음이 내킬 수 없을 만큼 흘러갔다.
예수님이 슬퍼하셨을 때 떨리는 두려움
죄 많은 세계를 사로잡았다.

세 번째 악장 "체스터"는 아마도 빌링스의 가장 잘 알려진 곡일 것이다.원래 교회 찬송가였던 이 노래는 대륙군에 행진곡으로 채택되었다.관현악곡은 찬송가의 정신과 행진곡에서 유래한다.[3]

폭군들이 쇠막대를 흔들게 하고
노예제도 때문에 쇠사슬이 끊어지면
우리는 그들을 두려워 하지 않는다. 우리는 신을 믿는다.
뉴잉글랜드의 신은 영원히 다스린다.
적군은 거만한 걸음걸이로 나아오고
아군은 무전으로 진격하고
그들의 수의사들은 우리 청춘이 오기 전에 도망치고
그리고 젠랄은 턱수염이 없는 소년들에게 양보한다.

뉴잉글랜드 트립티치는 윌리엄 슈만과 가장 지울 수 없는 연관성이 있는 작품 중 하나가 되었다.'체스터' 운동이 수정·연장되었지만, 작곡가가 콘서트 밴드를 위해 편곡한 것에서도 존재한다.

녹음

안탈 도라티는 1975년 4월 23-26, 30일 내셔널 심포니 워싱턴 DC와 함께 뉴잉글랜드 트리피치 런던 레코드(OS 26442)를 녹음했으며, 1976년 12월 LP로 미국에서만 발매되었다.도라티 에디션(ADE 050)이 CD 발행을 발표했다.[4]

참조

  1. ^ Hansen, Kelly Dean (January 10, 2016). "Boulder Ballet's 'Rodeo' crowns Philharmonic Orchestra's all-American program". Daily Camera. Retrieved August 5, 2017.
  2. ^ 숙독 점수는 완성일을 1956년 6월 12일로 한다.
  3. ^ Budman, Lawrence (February 11, 2017). "Schuman "Triptych," Moriarty premiere highlights of Frost Symphony concert". South Florida Classical Review. Retrieved August 5, 2017.
  4. ^ 2013년 리차드 클루파티가 남긴 안탈 도라티와 그의 기록유산

외부 링크