네셰크헨과 그녀의 인형들
Nesthäkchen and Her Dolls![]() | |
작가 | 기타우리 |
---|---|
원제목 | 네스태크첸과 이레 푸펜 |
번역기 | 스티븐 레러 |
일러스트레이터 | 로버트 세들레이스크 |
나라 | 미국 |
언어 | 영어 |
시리즈 | 네셰크헨, 1권 1권 |
장르. | 픽션/어드벤쳐 |
출판사 | SF 타펠 |
발행일자 | 2016 |
매체형 | 무역지 |
페이지 | 224 pp |
ISBN | 1530642000 |
그 뒤를 이어 | 네셰크헨의 첫 학년 |
네스태크헨은 한 집안의 가장 어린아이다.그 외 우리우리의 네스태크첸은 베를린 의사의 딸 안네마리 브라운으로 날씬하고 금발이며 본질적인 독일 소녀다.10권짜리 네스케첸 시리즈는 유아기(네슈테크헨과 헤르돌스)부터 노년기와 손주(네슈테크헨과 화이트헤어)까지 아네마리에를 따라다닌다.[1]마이딩거스 주겐슈리프텐 베를라크 베를린 1913년에 처음 출판된 이 시리즈의 제1권은 안네마리의 초기 삶에 대한 이야기를 담고 있다.[2][3]
플롯 요약
이 시리즈의 주인공은 6살 안네마리 브라운이다.제1차 세계대전이 발발했을 때 열한 살이니 1903년생임에 틀림없다.제1권은 이리하여 독일 제국에서 일어난다.이 가족은 크네세베크스트라의 샬롯텐부르크에 살고 있다.안네마리의 아버지는 에드먼드 브라운 박사다.그녀의 어머니 엘스베스는 주부다.안네마리의 형들은 덕망 있는 한스(최고령)와 건방진 클라우스다.이 소년들은 극과 극의 대립을 의인화한다. 안네마리의 성격의 양면: 한편으로는 거칠고 호기심 많고 모험적인 클라우스, 다른 한편으로는 정직하고 부지런하며 근면한 한스.안네마리는 집안의 막내로 '네슈테크첸'으로 일컬어지지만 '롯데'라는 별명도 붙었다.브라운 가족의 다른 거주자들은 안네마리를 "그녀"라고 부르는 요리사 한네, 하녀 프리다, 안네마리가 "프레율린"이라고 부르는 유모 레나, 개 퍽과 안네마리의 카나리아 안티크스 등이다.대가족으로는 외할머니와 외할머니의 여동생 알베르티나가 있다.어머니 엘스베스의 여동생 케이트는 "아른스도르프"라는 실레시아의 한 사유지에서 헨리 삼촌과 그녀의 자녀 엘리, 허버트, 피터와 함께 살고 있다.네스태크헨과 허돌스는 1909년과 1910년 어린 안네마리의 일상적인 모험을 묘사하고 있다.안네마리는 '더 높은 딸'이기 때문에 다른 (사회적으로 종속된) 아이들과 뜰에서 노는 것이 허용되지 않고 대부분의 시간을 인형과 함께 보낸다.그녀가 가장 좋아하는 것은 인형 게르다.종종 인형들의 "생각"이 묘사된다.그것들은 도덕적 권위를 나타내며 엘르 우리의 목소리(예: "아네마리는 인형 게르다가 동의하지 않는다는 것을 알고 있었다…)"이다.게르다의 인형 가발이 벗겨질 때, 안네마리는 자신의 땋은 머리 하나를 잘라버린다. 안네마리는 그녀의 대머리 인형의 머리 위에서 자랄 것이라고 믿는다.집 청소의 혼란을 피하기 위해 안네마리는 보통 유모와 함께 산책을 가야 한다.안네마리는 비가 오기를 바란다.그녀는 비가 오면 "기압계가 떨어진다"는 말을 듣고 아버지의 기압계를 벽에서 떼어내 바닥에 떨어뜨리는 것으로 돕기로 결심한다.장기 그라인더는 안네마리가 사회적으로 종속된 아이들과 노는 것을 금지한다는 것을 잊게 한다.그녀는 뜰에서 다른 아이들과 춤을 추고 그들과 함께 허디 거디 맨 뒤에서 샬롯텐부르크 거리를 뛰어다닌다.선원 소녀 리나와 함께, 안네마리는 그녀의 멋진 신발을 리나의 나막신들과 교환한다.안네마리는 보호받는 도시 아이가 처음으로 야외에서 무감독 놀이의 자유를 경험하는 그들의 땅인 Arnsdorf를 방문한다.안네마리가 집에서 심심해하자 어머니는 보육원에 보내는데, 20세기 초 놀랍게도 현대적인 선택이다.이 책은 크리스마스의 축하와 다가오는 안네마리의 첫 학년에 대한 성찰로 끝을 맺는다.안네마리는 인형 결혼식을 열어 장난감들과 작별을 고한다.
임계수신호
"다른 시대의 어린이 책 캐릭터의 따뜻하고 매혹적인 초기 모험들." 커커스 리뷰
전임자
안네마리는 활달하고 활달한 아이로 작가 에미 폰 로덴의 데르 트로츠코프(문학적으로: "고집이 센 머리")와 비슷하다.폰 로덴의 여주인공 일세 마케트는 엘르 우리(Earth Ury)의 네스태크첸(Annemarie Braun)의 전신이다.일세는 안네마리와 마찬가지로 쾌활하고 자주 복종하지 않는다.일세는 그럼에도 불구하고, 지루하게 배운 덕목 때문이 아니라, 친절과 정직함, 그리고 가식 없는 태도 때문에 인기가 있다.안네마리처럼 일세는 아버지가 가장 좋아하는 것이다.
장르.
네셰크헨의 책은 독일의 문학 장르인 백피스크로맨을 대표하며, 만기를 묘사하고 있으며 12~16세의 독자를 대상으로 한 소설이다.백파이쉬("십대 소녀", 문자 그대로 "튀김용 물고기")는 14세에서 17세 사이의 어린 소녀다.백피스크로만은 1850년에서 1950년 사이에 유행했다.그것은 사회적 규범을 흡수하는 성장하는 소녀들의 고정관념, 전통적인 사회적 이미지를 압도적으로 다루었다.그 이야기는 여주인공이 하우스프라우가 되면서 결혼으로 끝이 났다.가장 성공한 백피스크로맨 작가들 중에는 기타 우리 외에도 마그다 트로트, 데르 트로츠코프, 헤니 코흐 등이 있었다.우리리는 네셰크헨의 결혼을 묘사하면서 제6권인 네셰크첸이 둥지에서 날아오른다로 네셰크헨 시리즈를 끝내려고 했다.그녀의 베를린 출판사인 마이딩거스 주겐슈리프텐 베를라크는 우리의 젊은 팬들로부터 더 많은 네스태크첸 이야기를 구걸하는 편지가 쇄도했다.얼마간의 망설임 끝에, 우리는 네스태크첸 4권을 더 썼고, 7권 네스태크첸과 허 칙스에 대한 에필로그에 그녀의 초기 의심에 대한 언급을 포함시켰다.
작가
엘르 우리(1877년 11월 1일, 베를린 – 1943년 1월 13일, 아우슈비츠 수용소)는 독일의 작가 겸 아동 도서 작가였다.그녀의 가장 잘 알려진 캐릭터는 금발 의사의 딸 안네마리 브라운인데, 그의 어린 시절부터 노년까지의 삶은 매우 성공적인 네스태크헨 시리즈의 10권에 실려 있다.초판 3권을 원작으로 한 6부작 TV 시리즈 네스케첸(1983)은 물론 신작 DVD판(2005)도 수백만 명의 독자와 시청자들의 눈길을 사로잡았다.[5][6][7][8]
참조
- ^ 제니퍼 레드만.Weimar Republic의 어린 소녀들을 위한 Other Ury의 "Nesthékchen" 책에 나오는 향수와 낙관.독일 분기별, 제79권, 제4권(2006년 가을), 페이지 465-483호
- ^ 네스케첸과 그녀의 인형들은 구글북스
- ^ 국회도서관의 네스케첸과 그녀의 인형들 카탈로그
- ^ 네스태크헨과 그녀의 인형들에 대한 커커스 리뷰
- ^ 패트리샤 M. 마손성별 및 현대 연구 대학:독일 고등교육에 여성의 입학, 1865-1914.스탠포드 대학 출판부; 1판(2003년 8월 4일) 페이지 166-175
- ^ 마리안 브렌첼네스태크첸콤트 KZ 인스태크첸콤트.FISCHER Taschenbuch; Auflage: 1, Aufl. (Merz 2003)
- ^ 바바라 아스퍼.비데르세헨 미트 네스태크첸: 다른 우리 아우스 후티거 시흐트.TEXTEPUNKT Verlag; Auflage: 1, Aufl. (2007년 11월)
- ^ 멜리사 에디.더 이상 간과하지 않음: 제2차 세계 대전에서 살아남은 다른 우리 이야기들.그녀는 하지 않았다.뉴욕타임스 2019년 7월 10일