NYPD 블루 시즌 4

시포비츠와 시몬은 트렁크에서 발견된 사망자의 사례를 포착합니다. 증거에 따르면 트렁크는 13일부터 경내선을 넘어 끌려 다녔습니다. 그렉과 앤디는 넓어지는 허리 라인에 대해 걱정하며 체중 감량 대회를 선언하고, 앤디는 계속 미루고 있습니다. 게리 터너는 새로운 PAA입니다. 바비는 자신이 아파트 건물을 물려받았다는 사실을 알고 깜짝 놀랐습니다. 그는 다이앤에게 결혼하자고 했고 다이앤은 아직 그럴 준비가 되지 않았다고 말합니다.

참고: 지나 콜론(루르드 베네딕토 분)의 첫 등장으로 결국 마르티네스와 결혼합니다.

• 우드 해리스가 헥터 역으로 출연합니다.
• 비올라 데이비스(Viola Davis)가 이름 없는 캐릭터로 출연합니다.

활동가 콰시 올라슐라(3.10화)는 마약상의 회사에서 자신의 차에서 총에 맞아 숨진 채 발견됩니다. 앤디는 사건을 해결하기 위해 일하는 동안 편협했던 자신의 역사와 씨름합니다. 제임스와 그레그는 보드가에서 살인사건을 조사합니다.

• 저니 스몰렛 게스트가 한나 역으로 출연합니다.

시포비츠(Sipowicz)와 시몬(Simone)은 가난한 유럽 왕자와 부유한 미국인 아내의 집에서 예술품 절도 사건을 잡습니다. 강도들에게 당한 구타의 결과로 그녀의 목숨은 위태롭습니다. 제임스가 대리인으로서 맡은 첫 번째 사건은 두 명의 아내가 있는 것처럼 보이는 형사를 상대해야 할 때의 끈끈한 사건입니다. 다이앤은 OCCB로 돌아가 다시 활동했을지도 모르는 지미 리어리라는 무기상과 다시 연결하겠다는 제안을 받습니다.

• 크리스토퍼 멜로니가 지미 리어리 역으로 출연합니다.
• 나중에 스크럽스에서 맡은 역할로 유명해진 주디 레이예스가 안나 오르티즈 역으로 출연합니다.
• 개릿 딜라헌트, 브라이스 쿠퍼스미스 역 출연
• 딘 윈터스가 래리 역으로 출연합니다.

질 커켄달 형사는 15일에 합류하여 남자가 자신이 임신했다고 주장하는 과체중의 젊은 여성과 결혼하지 않는 한 위협을 받고 있는 사건을 즉시 접수합니다. 앤디는 팬시에게 게리의 행동이 자신을 괴롭히고 있다고 말하고 팬시는 15일 안에 게리와 지나에게 근무 장소를 바꾸라고 합니다. 리모 운전자의 살인은 밀실 사업가와 그의 남자 매춘부에 대한 나쁜 취향과 관련이 있습니다. 다이앤은 여전히 비밀 역할을 하고 있습니다. 바비는 마침내 헨리가 자신의 건물에서 일어난 살인에 대한 진실을 알아낼 수 있을 만큼 충분히 의지합니다.

참고:

• 질 커켄달 역의 안드레아 톰슨의 첫 등장.

이탈리아 현지 경찰관을 경호하던 인기 제복 경찰관은 이 경찰관이 두 명의 남성이 쏜 총에 맞아 숨졌다고 말하고 있지만, 앤디와 바비는 이 이야기로 인해 점점 더 많은 의문이 제기되고 있어 15일 제복 경찰관들과 심각한 갈등을 겪고 있다고 말합니다. 다른 곳에서는 십대 소녀의 살인이 기괴한 페티시 비디오와 마약과 관련되어 있고 다이앤은 마침내 아버지가 바비를 수년간 성적으로 학대했던 방법과 관련되어 바비의 품에 안겨 무너집니다.

• 대니 마스터슨이 윌 셸테마 역으로 출연합니다.

팬시와 그의 아내는 퀸즈의 베이사이드에서 백인 동네에서 운전을 했다는 이유로 제복을 입은 두 명의 경찰관에 의해 차를 세웁니다. 팬시는 15일 시만스키 경관의 도착으로 이어지기 전에 프로파일링 행동에 대한 처벌로 고위 장교인 시만스키를 브루클린 베드포드-스튜이베산트의 한 지구대로 이송할 계획입니다. 앤디는 죽은 아들 앤디 주니어를 보는 꿈을 꾸기 시작하지만, 그는 그들의 대화의 고르지 않고 뾰족한 성격에 혼란스럽고 화가 납니다. 그 꿈은 앤디와 바비가 술집 강도 사건의 실제 상황을 조사할 때 그의 심리에 영향을 미칩니다. 그들은 도난당한 45분짜리 자동 차량, 빈스 고텔리의 강도 사건에 연루된 사건, 그리고 그들이 휴식을 취하고 체포하기 전에 스스로 사건을 해결하려고 하는 너무 어린 경찰을 처리해야 합니다. Diane과 James는 장애가 있는 여성들에게 바가지를 씌우는 사기꾼들을 때려눕힐 계획을 세웁니다. 앤디는 미래에 죽은 아들을 보기 위해 다른 출구를 찾아야 한다는 것을 알게 됩니다.

• 토니 토드가 데트 역을 맡았습니다. 에디 헤젤
• 클라인 부인 역의 팻 크로포드 브라운
• 앤디 시포비치 주니어 역의 마이클 드루이스.

시포비츠와 시몬은 골목에서 발견된 여성의 시신에서 목이 졸리고 강간당한 것으로 보이는 사건을 잡습니다. 그들은 그녀가 러시아의 통신판매 신부였다는 것을 알게 되고, 사건을 해결하기 위해 그녀의 옛 미국인 남편과 그녀가 바람을 피운 젊은 러시아 남자에게 집중합니다. 애비와의 미스터리 저녁 식사 때문에 긴장한 메다보이는 마르티네스와 함께 시내버스였던 드라이브바이를 조사하면서 평소와 달리 폭력적입니다. 시포비치는 야간 근무를 하고 있는데, 첫 번째 임무는 마약이 통과할 때까지 아기를 앉히는 마약 노새입니다.

• 로버트 캐러딘 게스트 제라드 솔터 역

시몬(Simone)과 시포비츠(Sipowicz)는 임신한 여자친구 앞에서 길에서 젊은 라틴계가 총을 쏜 사건을 조사합니다. 여자친구를 포함한 아무도 도움이 되는 것에 관심이 없습니다; 아마도 그 이유는 지역 갱단 두목 홍초가 관련된 것으로 밝혀지면서 발전합니다. 당시 우연히 가게를 비운 파트너의 아들이 크게 의심하는 행동을 하는 자동차 수리점에서 메다보이와 마르티네스는 총격을 받습니다. 피해자는 뉴욕 경찰의 엄청난 지지자였고 최고 권력자는 그렉과 제임스에게 자백을 받기 위해 무력을 사용하도록 강요하지만, 그렉은 다른 접근 방식을 염두에 두고 있으며 성공합니다. 러셀과 커켄달은 흔들린 중국 아기의 경우를 배정받았는데 의사는 이 아기가 성공할 가능성이 없다고 말합니다. 그레그, 애비, 그리고 캐시는 마침내 함께 저녁을 먹습니다. 바비와 다이앤은 제리 맥과이어를 보고 다이앤은 바비에게 그녀를 보여달라고 부탁합니다...약혼 반지

• 루시 리우가 에이미 추 역으로 출연합니다.

복숭아와 안젤라(에피소드 4.8)는 안젤라의 남자친구가 성전환을 하지 않으면 목숨을 위협한다고 불평하지만, 그가 체포될 것이라는 사실을 알게 되면 다시 생각하게 됩니다. Kirkendall은 15일에 그녀의 오랜 친구의 부모가 아버지로부터 졸업 선물로 받은 귀중한 펜을 훔치면서 가져온 사건에 대해 솔로로 나섰습니다. 팬시 중위는 마지못해 아내가 팔고 있는 암웨이형 제품을 선수단에 내놓습니다. 바비와 다이앤은 그들의 약혼을 축하하지만, 그들이 있는 식당에서 바비를 축하해주는 남자는 바비를 눈에 띄게 불편하게 만들어요.

• 켄 젠킨스가 마셜 헤이스팅스 역으로 출연합니다.

겁에 질린 웨이터가 시모네와 시포비치를 소셜 클럽에서 에콰도르인 5명의 살인자들에게 안내합니다. 신경질적인 메다보이는 애비의 배란을 기다리고 러셀과 아동 성추행범의 인터뷰 전략을 방해합니다. 그리고 시모네는 파트너의 비밀 옷장을 탐탁지 않게 여기는 시포비치의 정보를 차단해야 합니다.

• 커리 그레이엄은 프랭크 랭커하임 역으로 출연하며, 7년 전에 주연을 맡았습니다. 토마스 베일.

바비는 지난주 FBI의 요청에 따라 조이 살보를 위해 출마한 차량 번호판 때문에 곤경에 빠지는데, 그들은 IAB가 살보의 급여에 누군가를 두고 있다고 의심한다는 것을 알게 됩니다. 바비와 앤디의 관계는 사건에 대한 비밀이 계속되고 (앤디는 바비가 다이앤에게 그것에 대해 이야기했다는 것을 알고 있지만) 강간 공격에 대한 그들의 조사에 영향을 미치면서 악화됩니다. 앤디는 겁에 질린 목격자 스티브 카메론을 보호하려고 노력하지만, ADA 레오 코헨과 바비의 집중력이 다른 곳에 있는 것에 대한 무관심은 끔찍한 결말로 이어집니다. 경찰은 빈스 고텔리가 술에 취한 상태에서 시내버스를 납치했고 팬시는 빈스를 감옥에서 구하기 위해 일합니다.

• 리차드 쉬프가 스티브 카메론 역으로 출연합니다.
• '웨스트 윙'에서 리처드 쉬프와 함께 일하게 될 캐서린 주스텐(Kathryn Joosten)이 '프로즈 부인'으로 게스트 출연합니다.