무티알라 사랄루
Mutyala Saralu무티알라 사랄루(Telugu: ముతయలలలలలలలలల)))))))))) isuraadaada))는 구라야다 아파라오가 1910년에 쓴 텔루구 시를 편찬한 것이다. 이것이 텔루구어 현대시의 시작을 알렸다.[1] 전통적인 미터는 새로운 서정적이고 4박자의 발라디 리듬으로 대체된다. 이 시들은 인도의 전반적인 사회 변혁을 반영했다.
컴파일
- 무티알라 사랄루
- 데사무누 프레민추마나를 포함한 데사바흐티
- 카술루
- 다만 - 피티우스
- 라바나라주 드림
- 칸야카
- 코루콘다
- 푸르남마
- 마니시
- 딘추랑가루
- 랑가레투무
데사무누 프레민추만나
Desamunu Preminchumanna (Telugu: దేశమును ప్రేమించుమన్నా) is a Telugu patriotic song written by Mahakavi Gurazada Apparao. 이 노래는 많은 인도인들이 그들의 국가를 위해 그들의 삶을 바치도록 영감을 주었다.[2]
더 송
데사무누 프리민추마나
만치 아나디 펜추마나,
보티 마탈루 카티페토이
갓티멜 탈라페타보이
데사만테 마티 카드호이,
데사만테 마누술로이
의미: 나라는 땅으로 이루어진 것이 아니라 국민으로 이루어진 것이다.
필름
데사무누 프레민추만나 | |
---|---|
노래 | |
출판된 | 1910 |
장르. | 사운드트랙 |
작곡가 | 구라자다아파라오 |
데사무누 프레민추만나 노래의 일부분은 사비트리와 G. 바라락슈미가 주연한 1954년 텔루구 영화 조티에 편입되었다. 그 노래는 G. Varalakshmi의 목소리를 가지고 있다.[3]
완성곡
- Telugu Wikisource의 전체 시(s:te:దేశమును ప్రేమించుమన్నా
푸르남마
푸르남마 또는 푸르남마(Telugu: పూ్ణమమ)మ)) 노래는 구라자다 아파라오가 1912년에 작곡한 곡이다. 간타살라는 음악을 작곡하고 이 인기 있는 노래를 불렀다.[4]
더 송
멜리미방가루멜라탈라라라
칼루발라 카눌라 카넬라라
탈룰라간나필랄라라
Vinnaramma ee Kathanu.
아탈라 파탈라 페티칼라라
캄마니 마탈라 코말라라
암말라가나암말라라
Vinnaramma ee Kathanu.
카눌라 칸툴루 칼루발라 체레누
멜리미 제레누 메니 파살
함살라 예레누 나다칼라 베다굴루
더르가누 체레누 푸르난마.
완성곡
참조
- ^ 20세기 인도 문학 핸드북, Nalini Natarajan에 의해 편집, 의회 도서관, New Delhi, Cateloging, 1996.
- ^ http://ravitv9.wordpress.com/
- ^ http://www.raaga.com/play/?id=97894
- ^ Nallamothu, Jyothi V. "Ghantasala". IdleBrain.com. Retrieved 28 June 2019.
외부 링크
- 구라자다 아파라오(Gurajada Apparao)의 시문집 [1]