무가이류

Mugai ryu
무가이류
(無外流)
고류
파운데이션
창시자츠지겟탄수케모치
(辻月丹資茂)
설립일1680년 6월 23일
창간기간에도 중기(1603–1868)
예술은 가르쳤다.
예술설명
겐주쓰 - 와키자시 다치검술, 장검술, 단검술.
조상학교
야마구치류 • 이토류 무가이류 교육과정신카게류 • 아와가류 • 가시마 신토류 야마구치류 영향
후예 학교
오다치류 • 니토류 겐코(우치가타나와 와키자시가 있는 2검 스타일)

무가이류(武家ry, 무가이류) 또는 '외터 무가네스 스쿨'은 1680년 6월 23일 쓰지 게탄 수케모치( (辻丹丹)가 설립한 일본의 코류 무술 학교다.정식 명칭은 무가이 신덴 겐포(無ai shind剣)이다.

역사

The founder of Mugai-ryū, Tsuji Gettan Sukemochi (辻月丹資茂) was born to Tsuji Yadayū descendant of Sasaki Shirō Tadatsuna, in the second year of Keian (1649, early Edo period), in the Masugi (馬杉) village area of Miyamura (宮村), in Kōga (甲賀郡) region of Ōmi (近江), now Shiga Prefecture.[1]

13세 때 검술을 공부하기 위해 교토에 갔고, 26세 때 카이덴(전송)을 받아 에도(현재의 도쿄)에 학교를 열었다.그가 공부한 학교는 논란의 여지가 있다.가장 많이 받아들여지는 설은 야마구치 보쿠신사이 밑에서 야마구치류 검법을 배웠다는 것이지만, 일찍이 이토 타이젠 밑에서 공부했다고 문서화했다.

또한 사쿠라다쵸 아자부(麻urada)의 규코지( (吸寺)에서 선승 세키탄 료젠(石全 and)과 신슈(新 under)의 밑에서 선종과 고전 한문학을 공부하였다.서른 두 살에 깨달음을 얻었고, 불교 경전에서 따온 형식적인 시를 그의 성취에 대한 인정과 증거로 받았다.츠지 게탄 수케모치는 이 시의 무가이라는 단어를 그의 명목으로서 사용했고, 따라서 후세대는 그의 검술 가르침을 "쓰지(쓰지) 무가이의 스타일" 즉 무가이류라고 암시했다.

무가이(武家)라는 이름은 다음 시에서 유래한다.

一法実無外
乾坤得一貞
吸毛方納密
動着則光清

입포와쯔니호카나시[주 1]
켄콘 니 잇티 화이팅
스이모 와 호 니 미츠 니 오사무
도차쿠 확정바 스나와치 히카리 키요시."

"하나뿐인 참된 길밖에 없다.
하늘과 땅만큼 광활한 길만이 이 단 하나의 의덕을 창조할 수 있다.
하나뿐인 참된 길은 우리의 귀에 깃들어 있고 그것의 날카로움은 펄럭이는 깃털을 둘로 자를 수 있다.

그리고 가장 순수한 빛은 그것이 나타날 때마다 방사된다."

일찍이 츠지 게탄에 의해 개교된 학문에 관한 문서들은 1695년에 큰 화재가 에도를 덮치면서 분실되었다.이후의 기록에 의하면, 오가사와라 사도노카미 나가시게, 마에바시의 봉건 영주 사카이 카게유 다다타카, 도사의 봉건 영주 야마우치 도요마사 등 32명의 다이묘를 제자로 두고 있었다.이 명단에는 150명의 직산,[note 4] 932명의 대신도 포함되어 있었다.[note 5]

츠지 게탄 수케모치는 단순히 검의 달인으로만 알려진 것이 아니라 계몽된 선철학자, 학자로 알려져 있었다.그 증거로 무가이 신덴 겐포 케츠가[note 6] 쓴 글은 선(先)과 중국 철학의 무거운 영향을 보여준다.

교호 12년(1725년) 6월 23일 향년 79세의 나이로 세상을 떠났다.츠지 게탄 수케모치의 후계자 무덤은 도쿄 시나가와 니시오이(西川氏)에 있는 뇨라이지 사원(如来寺寺)에 보관되어 있다.

츠지 게탄 수케모치는 미혼으로, 현재 도쿄 도읍지로 알려진 오코유타마 신사의 사와타리 분고노카미 신부(大at豊後)의 장남을 아들로 입양해 자손이 없었던 것으로 추정된다.사와타리의 장남은 겟탄의 조카 우헤이타 츠지와 함께 [note 7]키마타 스케히데라는 이름을 따서 츠지 겟탄의 후계자 중 한 사람이 되었다.

쓰지의 학교는 주로 네 개의 영역으로 퍼져나갔다.히메지(현 효고 현의 도시), 이세자키(현 군마 현의 일부), 코로모(현 아이치 현 도요타 시), 토사(현 고치 현) 등.

메이지 시대에는 일본에서 가장 유명한 검객 중 두 명이 무가이류 출신으로, 두 명 모두 다이 닛폰 부토쿠카이(大日本 부토쿠카이)에 의해 한시로 임명되었다.히메지 출신의 다카하시 규타로(1859-1940), 토사 출신의 가와사키 젠사부로(1860-1944)이다.다카하시 규타로(高橋 takahashi太郞)의 혈통은 손자 다카하시 히데조(高橋下 takahashi)가 지녔으며, 젠니혼 켄도 렌메이의 한시가 지켰다.

무가이 신덴 겐포 교육과정

이 학교는 아이아이주쓰의 직교류(直橋ry)학교를 보완으로 채택한 등 교과 과정에서는 겐주쓰밖에 없으며, '말과 선은 같은 진리의 길'이라는 게탄의 믿음 때문에 젠과 인연이 깊다.[2]

무가이류 교육과정은 장검 10가지 기법과 단검 3가지 기법으로 구성되어 있다.[3]이후 결투 기술(샤이구치 試合口)도 추가되었다.

무가이류에서 존재하는 기법을 분석해 보면 이토류에는 분명한 영향이 나타나기 때문에 츠지가 연구한 야마구치류에는 이토류에서 유래한 것이거나 [note 8]이토 타이젠은 이런 양식의 대가였다.[note 9]

무가이류에서[note 10] 부족한 기술들은 그의 교수법과 채점 방법뿐만 아니라 기술의 실제 효과에 대한 츠지 게탄의 철학을 반영하고 있다.

직요류 이아이주쓰 정보

직요류(直y流)는 타가 직요켄 모리마사(多賀自鏡)가 설립한 이아이주쓰의 학파로, 신타미야류(新田美ya) 학파의 파생어다.타가에는 에도에 있는 동안 겟탄 츠지에게 이아이주쓰를 가르쳤다고 한다.무가이류 겐주쓰의 다카하시 혈통은 대대로 직요류 야마무라 혈통으로부터 iai를 배웠다.

직요률의 기본 교육과정은 각각 2개 세트로 구성된 2개 섹션이 있다.순서는 고카 五箇(5기법), 쿠미아이 組合(15기법), 고요 五用(7기법), 나이덴 内伝(14기법)[note 11]이다.그 이후에는 최상위권 학생들에게만 가르친 '세트'가 더 있다.[note 12]

이 학교는 보통 무가이류(武家ai)와 결부되어 있는 것으로 알려져 있지만, 그 자체로는 학교다.그것의 가장 유명한 혈통은 야마무라 혈통이지만, 다른 덜 알려진 혈통들도 있다.

무가이류 이아이 효도 정보

무가이류 이아이 효도(무가이 신덴 이아이 효도 無真伝居道道道)는 나카가와 시료 신이치(中川時ō一, 1895년–1981년)가 설립한 근대 이아도의 학교다.나카가와씨는 젊었을 때 다카하시 쿄타로(高橋 쿄타로)의 검도 제자로 있었지만, 다카하시가 알고 있는 이아이주쓰 기법에 집중하는 것을 택했다.나카가와씨는 이러한 것들을 바탕으로 무가이류 이아이 효도를 만들었다.[note 13]

나카가와씨의 혈통은 1950년대 후반 이시이 고게쓰 젠조(石isu)에게 정식으로 전수되었다.[4]그러나, 이것은 나중에서야 나카가와 본인에 의해 취소되는 것 같다.

오늘날 무가이류는 여러 줄로[note 14] 갈라져 있고, 아무도 소케(대표)가 없다.[5]나카가와 시료 신이치는 일반적으로 마지막 소케로 여겨진다.후계자를 임명하지 않고 여러 명의 멘쿄 카이덴(전송)을 수여하였으며, 그의 제자들은 계속 교편을 잡고 있으며, 각자가 각각 소케를 가지고 있는 몇 개의 새로운 노선이 신설되었다.나카가와는 학교 보존을 돕기 위해 무가이카이라는 단체를 설립하기도 했다.

계통에 따라 약간의 경미한 편차가 있지만, 학교의 기본 커리큘럼은 다음과 같이 생각할 수 있다.[6]

Go-yō 五用 Go-ka 五箇 Go-ō 五応 하시리가카리 走りりり 이아이노카타(쿠미타치) 居合形形形 와키자시노카타 脇差形形
신 真 스이기에쓰 水月 무나즈쿠시 胸しし 마에고시전 Hokuto 北斗 키리도메 切留
Ren 連 Inchūyō 陰中陽 En-yō 円要 Musōgaeshi 夢想返し 타이하쿠 太白 츠키도메쵸우
Sa 左 Yōchūin 陽中陰 료구루마 両車 마와리가카리 廻りり Ryūsei 流星 우케나가시쵸우
Yū 右 히비키게시 No-okuri 野送り 미기노테키 敵敵 카스미 霞 키리아게 斬上
Sha 捨 Hazumi 破図味 Gyokkō 玉光 Shihō 四方 이나즈마쵸우 쿠라이즈메 位詰

이들 외에도 상급생만을 대상으로 한 네이든(Naiden)이라는 세트가 있다.[note 15]

무가이류 겐주쓰, 직요류 이아이주쓰, 무가이류 이아이효도와의 차이점

무가이류 겐주쓰, 직요류 이아이주쓰, 무가이류 이아이효도 세 개의 별개의 실체로서 서로 구별된다.

무가이류 겐주쓰(무가이 신덴 겐포)는 겐주쓰의 학파로, 개업자들이 직요류 이아이주쓰를 공부하기도 했다.무가이류 이아이 효도(무가이 신덴 이아이 효도)는 나카가와 신이치의 검도 선생이 무가이류 겐주쓰 출신이라는 점 때문에 겐주쓰 학파의 이름을 따서 이아도의 겐다이부도(현대 학파)이다.

무가이류 이아이 효도에는 전통적으로 창시자를 츠지 게탄 수케모치로 두고 있지만 이는 역사적으로 부정확하다.나카가와 본인도 「무가이 류는 실제로 직요류」[note 16]라고 여러 차례 진술하고 있어, 무가이 신덴 이아이 효도는 겐주쓰의 학파인 무가이 신덴 겐포와는 다른 학파라고 보아야 할 것이다.

그러나 무가이류 이아이 효도는 일부 직요류 기법을 바탕으로 만들어져서 시각적으로 여러 기법을 유사하게 만들었다고 말할 수 있지만, 두 학교 모두 전혀 다르다.이는 실제 기술뿐만 아니라 그 사용, 해석 및 변화, 그리고 다른 가르침에서도 볼 수 있다.

예를 들어 기법의 명칭을 살펴보면 무가이류 이아이 효도가 교과 순서를 변경하고,[note 17] 여러 가지 직교 기법을 제거·정리하고, 새로운 기법을 추가했다는 것을 알 수 있다.

다음 표는 무가이류 이아이 효도 기법의 일부 명칭을 원래의 직요유 교육과정과 연결한 것이다.

테크닉 무가이류 이아이 효도 세트 직요류 원세트
신 真 Go-yō 五用 Goyō 五用
Ren 連 Go-yō 五用 Goyō 五用
Sa 左 Go-yō 五用 Goka 五箇 and Goyō 五用
Yū 右 Go-yō 五用 Goka 五箇 and Goyō 五用
Sha 捨 Go-yō 五用 Goyō 五用[note 18]
스이기에쓰 水月 Go-ka 五箇 Naiden 内伝
Inchūyō 陰中陽 Go-ka 五箇 Naiden 内伝
Yōchūin 陽中陰 Go-ka 五箇 Naiden 内伝
히비키게시 Go-ka 五箇 Naiden 内伝
Hazumi 破図味 Go-ka 五箇 Goyō 五用[note 19]
무나즈쿠시 胸しし Go-ō 五応 Kumiai 組合
En-yō 円要 Go-ō 五応 Naiden 内伝
료구루마 両車[note 20] Go-ō 五応 Naiden 内伝
No-okuri 野送り Go-ō 五応 Kumiai 組合
Gyokkō 玉光 Go-ō 五応 Naiden 内伝

차이에 대한 참고 사항

  1. 비록 같은 이름을 가지고 있을지 모르지만, 직요류로부터의 실제 기술은 무가이류 동음이의어와는 전체적으로 다를 수 있다.
  2. 직요류에는 고오 五応이라는 세트가 없다.
  3. 무가이류 하시리까리(走り掛り), 이아이노카타(kaiachiachi), 와키자시노카타( wakizachiachi) 세트는 직요류에는 존재하지 않으며, 직요류 교육과정에서도 동음이의어 기법을 가지고 있지 않다.
  4. 직요류에는 무가이류 이오효도에는 없는 다른 세트장이 있다.

또한 나카가와가 여러 직요류(스크롤과 원고)의 덴쇼(스크롤과 원고)를 접할 수 있었지만, 그 안에서 충분히 지시를 받은 것은 아니었다.이는 예를 들어 '미스미'라는 개념에 대한 자신의 무지를 시인하는 '요호(모치카타) 니쥬고카지(니쥬고카노코토)'라는 밀쇼에 대한 설명에서 분명히 드러난다.[note 21]그의 불완전한 가르침의 다른 증거들은 무가이류 이아이 효도에서는 볼 수 없는 다른 가르침과 구술지침 중에서도 진실한 직요류 시술자에게 결정적인 정보가 결여된 그의 설명과 사거(四()에서 볼 수 있다.[note 22]

무가이류 이아이 효도에 사용되는 채점제는 유도나 검도 같은 현대 무술의 현대적인 단/큐 체계에 바탕을 두고 있다.직요류, 무가이 신덴 겐포 등은 도쿠가와 막부 시절 사용했던 나이 든 등급제를 채용하고 있다.

메모들

  1. ^ 「호카나시」는 문자 그대로 「다른 것은 없다(외부)」라는 뜻이며, 무가이로 읽을 수 있어 츠지 님의 호칭이 된다.
  2. ^ 다이묘(大大)는 봉건 영주로서 1만 코쿠를 상회하는 영주였다.
  3. ^ 로주(老中)는 장로(長老)로 도쿠가와 막부의 최고 행정계급 중 한 사람이었다.
  4. ^ 지기산(吉基山)은 쇼군 직할시 1만 코쿠 이하의 급제를 받은 신하였다.
  5. ^ 배신(陪臣)은 봉건 영주들의 신하였다.
  6. ^ 無外真伝剣法訣, lit."무가이가 진정으로 전하는 핵심 검술"
  7. ^ 키마타의 성씨 철자가 게탄의 성씨와는 다르다는 것을 주목하라.
  8. ^ 이 경우, 츠지 게탄에게 배운 야마구치 류는 니토(2검) 기법에 기초하여 경선에 임하는 것이기 때문에, 이토시 우마노스케가 설립한 학교일 가능성은 매우 낮다.야마구치 보쿠신사이 씨가 실제로 누구였는지는 거의 알려지지 않았다.
  9. ^ 이토류의 시조가 이토 이토사이라고 불리는 사람임을 감안하면, 이토 타이젠은 이토하(추야하라고도 한다) 이토류 출신의 사람일지도 모른다.그러나 이토 타이젠은 야마구치 보쿠신사이보다 더 신비에 싸인 사람이다.
  10. ^ 변형과 결투 기법을 제외한 13가지 기법만.오노하 이토류나 야규 신카게류 같은 다른 학교들과 비교해 보라.
  11. ^ 직요류 기법의 불완전한 목록은 나카가와 신이치(中川氏一)를 참조한다.「무가이 젠쇼」, 1938년 료소 겐유카이, 또는 ~: 나카가와 신이치."무가이 신덴 이아이 효도코."1966년 무가이카이
  12. ^ 해당 직요류 densho를 참조하십시오.
  13. ^ 다카하시의 iai 기술은 직요류(직요류 섹션 참조)에서 따온 것으로 나카가와 신이치에서 볼 수 있다.1938년 료소 겐유카이 「무가이 젠쇼」.
  14. ^ 대략적으로 말하면 이시이 고게쓰 젠조, 시오카와 호쇼 테루시게에서 파생된 것, 그리고 나카타니, 시라이, 오노, 도다, 오카모토 등 나머지 무가이카이 실무자로부터 파생된 것 등 크게 3개의 노선이 있다.
  15. ^ 원래 이 세트에는 세 가지 기법이 있었다.지금은 혈통에 따라 더 많은 기법이 있을 수도 있다.나이덴 세트의 일부로 볼 수 있는 이름으로는 간노 쓰키카게, 쇼후, 상요이치, 가미노토, 기이토 반포, 진라이 등이 있다.
  16. ^ 예를 들면, 나카가와 시니치(中川市)를 참조한다."무가이 신덴 이아이 효도코."무가이카이 1966, p83, p93.
  17. ^ 이것이 첫눈에 비교적 무해해 보일지 모르지만, 교과과정의 순서를 바꾼다는 것은 전체 교수 체계와 학교의 구조가 그들의 기초에서 바뀌어서 완전히 다른 시스템이 된다는 것을 의미한다.고등학교 이전에 대학을, 중학교 이전에 초등학교를 갖는 교육 시스템을 생각해보라.
  18. ^ 신·렌·사·유·샤는 두 학교의 고요 세트에서 등장하지만, 직요류 원세트에서는 사용뿐만 아니라 순서도 다르다.
  19. ^ 직요류에서 하즈미는 고요 세트에서 비교가 안 되는 자리를 갖고 있다.
  20. ^ 직요류에서 료샤로 읽는다.
  21. ^ 나카가와씨의 설명은, 나카가와 신이치(中川)를 참조한다."무가이 신덴 이아이 효도코."1966년 무가이카이
  22. ^ 참고로 미수미는 검의 횡단면에 대한 구체적인 모양을 가리킨다.직요류에서 칼날 길이는 타치와 와키자시 둘 다 고정되어 있고, 사거에는 학교에 대한 몇 가지 독특한 사양이 있다.적절한 직요류 덴쇼를 참조한다.

참조

  1. ^ 나카가와 시니치 입니다."무가이 신덴 이아이 효도코."1966년 무가이카이
  2. ^ 스이모카이사이트
  3. ^ 겟탄, 츠지.1680년 무가이 신덴 겐포케츠.
  4. ^ 나카가와 시니치 입니다.1960년 「무가이류 이아이 효도 가이세츠」.
  5. ^ EJMAS: 사토 기미마로센시 인터뷰
  6. ^ 에도 무가이카이 홈페이지(일본어)

외부 링크