켐블라 산

Mount Kembla
켐블라 산
뉴사우스웨일스
Mount Nebo seen from Mount Keira.jpg
키라산에서 바라본 켐블라 산 교외
좌표34°25′43″s 150°49°28°E/34.42861°S 150.82444°E/ - 34.42861; 150.82444
인구.1,068 (2016년 인구조사)[1]
• 밀도668/km2(1,730/160mi)
우편 번호2526
승진534 m (1,752 피트)
지역1.6km2(0.6평방마일)
LGA월롱공 시
주의 유권자월롱공
연방 부문커닝햄
켐블라 산 주변 교외:
피그트리
켐블라 하이츠 켐블라 산 코르도 하이츠
팜보러 하이츠
켐블라 산
햇힐
Mount Kembla from Mount Nebo.JPG
네보산에서 본 켐블라 산 전경
최고점
승진534 m (1,752 피트)[2]
좌표34°26~30°S 150°48°30°E/34.44167°S 150.80833°E/ - 34.44167, 150.80833좌표: 34°26°30°S 150°48 †30 E / 34.44167°S 150.80833°E / -34.44167; 150.80833[3]
지리
위치오스트레일리아 뉴사우스웨일스주 일라와라 지역

켐블라 산(Mount Kembla / kkmbmbl/ / )은 호주 뉴사우스웨일스주 일라와라 지역에 있는[4] 입니다[3].

Wollongong의 반농촌 마을인 교외는 Ilawara 급경사에 위치한 산에서 유래했으며, 원주민의 단어켐블라(kembla)에서 유래한 것으로 "놀이가 많다"[citation needed]는 뜻이다.켐블라 하이츠, 윈디 걸리, 코르도 밸리, 켐블라 빌리지의 위성 지역은 2016년 인구 조사에서 1,068명이었던 [1]켐블라 산 교외에 있다.

켐블라 산의 정상은 해발 [2]534미터이다.

켐블라산 주변은 1902년 96명이 목숨을 잃은 켐블라산 참사로 유명한 탄광 지역이다.

켐블라 산 교외

켐블라 산 교외와 그와 연관된 "주요" 마을에는 지역 초등학교, 교회와 묘지, 수백 채의 가옥, 1896년에 지어진 켐블라 산 호텔이 있습니다.2010년에 폐점해, 145년만의 마을입니다.이 마을에는 또한 광산 재난을 강조하면서 지역 역사를 보여주는 유산 센터가 있습니다.광산 참사의 희생자를 추모하는 연례 유산 축제와 96개의 촛불 의식이 재난 이후 매년 꾸준히 행해지고 있다.이 마을은 울롱공에서 초기 정착민들의 이름을 딴 Cordo Road를 통해, 그리고 Keira산에서 Harry Graham Drive를 통해 접근할 수 있습니다.켐블라 하이츠의 작은 마을은 북서쪽에 있으며, 해리 그레이엄 가에 닿아 있습니다.

켐블라 콜리에리 산은 1883년에 설립되었고, 이 회사는 직원들을 수용하기 위해 특별히 지어진 마을을 건설했습니다.1970년 후반 광산이 폐쇄되고 마을이 쇠퇴하면서 그 후 몇 년 동안 일반 상점, 우체국, 장로 교회, 테니스 코트, 공중 전화를 잃기 전까지 이 공동체는 번창했다.

사우스32[5]현재 마을에서 서쪽으로 반 킬로미터 떨어진 덴드로비움 광산에서 채굴 중이다.켐블라 산은 일라와라 절벽에 의해 서쪽으로 연결되며, 특히 두 개의 낮은 정상인 켐블라 웨스트(512m)와 뷰렐리 산(531m)이 있다.그 산은 거의 동쪽으로 향하는 두드러진 봉우리를 이루고 있다.

광산 재해

1902년 7월 31일 켐블라 콜리에리 산이 폭발하여 96명의 남자와 소년이 사망했다.켐블라 광산의 참사는 2009년 빅토리아에서 발생한 블랙 토요일 산불 전까지 사이클론 마히나에 이어 호주 역사상 두 번째로 최악의 평화 정착 후 재난이었다.

광산

Mount Kembla 광산은 해발 800피트(240m)에서 돌출된 [6]Bulli 심을 켐블라 산의 측면에 설치했다.석탄은 환기 및 [7]배수를 위한 추가 구멍과 함께 유광에서 채굴되었다.주요 운반 [a]도로에는 두 가지가 있습니다."간선 터널" 도로는 입구에서 북서쪽으로 뻗어 있다.다른 주요 운반 방법은 "1번 오른쪽"이라고 불리며 입에서 12개의 주요 터널 체인(790피트; 240m)에서 분기됩니다.1번 오른쪽은 정북으로 달린다.1번 오른쪽에는 '첫 번째 오른쪽', '두 번째 왼쪽'이라는 이름의 다른 통로가 있다.'동부 지구'는 오른쪽 1번 구역 끝에 있고, 여기가 [7]폭발이 일어난 곳입니다.

광산은 원래 입구와 아궁이로[c] 이어지는[b] 귀성길과 아궁이로 환기되었다.폭발 당시 새로운 업캐스트[d] 샤프트가 표면에서 "샤프트 지구"까지 400피트(120m) 이상 가라앉아 있었다.갱도 밑의 용광로가 환기를 작동시켰다.원래 돌아오는 길은 취수구로 바뀌어 이동 [8]도로로 사용되었다.

광산 관리자인 윌리엄 로저스의 말을 인용, 일라와라 머큐리는 "광산에 가스가 존재한다고 알려진 적이 없다"고 전했고 시드니 모닝 헤럴드는 "주 내에서 가장 환기가 잘 되는 광산 중 하나"[9]라고 기록했습니다.

영국왕립위원회는 북동쪽으로 약 14km 떨어진 불리 콜리에리와 같은 솔기라고 밝혔다.Bulli는 1887년 [10]81명의 목숨을 앗아간 화재 댐과 석탄 분진 폭발의 현장이었다.위원회는 4페이지에 걸쳐 그들에게 [11]보고된 약 20건의 방화 사건을 요약했다.그 증거의 결과로 위원회는 자체적으로 광산의 일부를 시험했고 "광산의 [12]여러 먼 곳에서" 가스가 방출되는 것을 발견했다.그들은 정상적인 상황에서 환기가 문제를 해결할 것이라는 것을 인정했지만, "이 결과는...축적하기 좋은 조건이 주어진다면 위험한 수집품이 작업의 거의 모든 부분에서 발견될 수 있다는 결론으로 위원회를 이끈다."[12]

재난 당시 광산의 769에이커 중 약 270에이커(110ha)가 채굴된 상태였다.모든 석탄이 제거되었고 그 결과 생긴 공간을 "고프"라고 불렀습니다.소품들이 철수했을 때 지붕이 지붕으로 떨어지는 것을 허락했다.

재해

1902년 7월 31일 14시경 큰 소음과 함께 [e]많은 양의 화염과 연기가 메인 터널에서 분출되었다.다른 오두막은 연기가 [14]피어오르고 있었다.당시 261명이 지하에 있었지만 폭발 후 일부는 [14]탈출구를 찾아냈다.

왕립 위원회는 재난의 원인과 메커니즘에 대한 그들의 조사 결과를 요약해서 발표했다.네 번째 오른쪽 고프의 지붕이 떨어지면서 상당량의 화재-댐프/공기 혼합물이 분출되었습니다.이 혼합물은 오른쪽 4번 도로를 따라 1번 도로를 지나 캔버스 문을 통해 오른쪽 1번 도로로 폭발했다.혼합물이 이동하면서 석탄가루를 일으켜 함께 운반되었다.이 혼합물은 환기 기류에 의해 멈추어 강제로 [g]다시 안으로 들어오기 전에 밖으로[f] 이동하기 시작했다.일부 가스는 주 주머니를 지나 4번 왼쪽 교차로에서 휠러에 의해 사용되는 적신호와 마주쳤다.일단 불이 붙을 정도로 강하면 그것은 운반로를 따라 가스 본체로 되돌아갔다.화재-댐프/석탄-먼지/공기 혼합물이 폭발했다.폭발의 위력은 더 많은 석탄 분진을 일으켜 [15]입구에서 불이 나오는 것이 보일 때까지 더 많은 폭발로 이어졌다.

그 폭발은 "광산의 상당 부분을 파괴했고" 일부 광부들이 사망했다.석탄 분진의 불완전 연소로 인해 일산화탄소가 생성되었다.사망의 대부분은 애프터 댐프의 [16]소행이었다.

폭발 당시 통풍로가 있던 축지구는 영향을 받지 않았다.용광로는 계속 광산을 통해 공기를 빨아들이고 그 후 댐을 청소했다.구조대원들은 모든 표류와 입구가 뚫렸기 때문에 갱도 후 댐이 제거됨에 따라 갱도 안으로 들어갈 수 있었다.그들은 [14]폭발로 인한 지붕 추락으로 인해 더욱 방해를 받았다.구조대원 중 두 명인 H.O. 맥케이브와 윌리엄 맥머레이는 너무 빨리 돌진해 [17]애프터댐에 의해 사망했다.

문의

폭발 다음 날, 울롱공의 검시관은 첫 번째 광부들의 사인을 조사하기 시작했다.1902년 8월 1일부터 9월 12일까지 22일간 28명의 목격자로부터 증거를 듣고 광산을 방문했다.배심원단은 뮤런트 형제와 윌리엄 넬슨이 "광산에서 사용 중인 조명등에 의해 점화된 방화댐의 폭발로 인한 일산화탄소 중독으로 사망했고, 석탄 분진 폭발로 인해 약 1단계 후방 표제에서 시작된 일련의 폭발로 가속되었다"고 평결했다.ng 광산 계획에 [9][18]11개 지점[180피트; 55m]을 표시했다."

1902년 11월 6일 참사와 관련된 왕실 위원회가 발족되어 [19]1903년 3월, 4월, 5월에 청문회를 열었다.위원회는 검시관 배심원단과 다른 평결을 내렸다.애초에 그들은 석탄 분진 폭발이 초기 폭발의 일부이며, 얼마 후 발생하는 요인이 아니라고 지적하며 "일련의 석탄 분진 폭발에 의해 가속화"의 의미를 물었다.위원회는 폭발 지점을 놓고 의견이 엇갈려 4번 도로와 1번 도로의 교차점에 배치했으며 검시관 배심원단은 폭발 지점을 1번 도로의 후방 [14]표제로 지정했다.

일단 위원회는 폭발의 가능한 원인이 제4우측에서 소방댐프를 추방한 것이라고 판단한 후 책임을 누구에게나 돌릴 수 있는지 또는 책임을 져야 하는지를 검토했다.광산의 규칙 10은 매주 폐기물 처리 상황을 점검하도록 했다.이것은 행해지지 않았다.점검은 지붕이 내려앉은 상태를 조사했다.지붕이 매우 불안정했기 때문에 가스 테스트는 이루어지지 않은 것으로 보인다.위원회는 정상적인 실험으로는 고프 [20]지붕에 가스가 축적된 것을 알 수 없었을 것이라고 결론지었다.

Mount Kembla Company의 어떤 관계자에게도 책임을 묻지 않고, 위원회는 화염등을 안전등으로 대체해야만 96명의 [9]희생자들의 목숨을 구할 수 있었다고 밝혔다.하지만, 불꽃등은 1940년대까지 계속 잘 사용되었습니다.

여파

사망자 중 일부는 켐블라 산의 마을 공동묘지에 묻혔다. 켐블라 산에는 광부들과 사망한 2명의 구조대원들의 이름이 적힌 2.5미터 높이의 기념비도 있다.대부분은 마을에서 [21]남서쪽으로 1.5km(0.93마일) 떨어진 윈디굴리 묘지에 묻혔다.이 묘지에서는 [22]7월 31일 이후 주말에 열리는 켐블라산 광산문화제에서 매년 추도식이 거행된다.

역사

현지 원주민 전설에 따르면 켐블라 과 키라 산이 자매지간이고 5개 섬이 바람의 딸이다.이 산을 처음 관찰한 유럽인은 휘트비에서 항해하던 제임스선장이었다.호주의 동쪽 해안을 항해하는 동안, 그는 그것이 '둥근 언덕'으로, 꼭대기가 모자처럼 생겼다는 것을 알아챘다.그 마을은 1817년 조지 몰에 의해 처음 정착되었다.

링 트랙에 있는 두 개의 오래된 구덩이에 물웅덩이가 여전히 보이고, 정상 트랙의 북쪽에 있는 (19세기에 중단되었지만 아직 완성되지 않은) 정상으로 가는 계획된 마차의 잔해도 보입니다.링 트랙의 동쪽에는 두 개의 광산 입구가 있습니다.란타나 잡초는 야생 염소와 사슴과 마찬가지로 켐블라 산의 관목지대에서 문제가 되고 있다.

유럽 시대에 켐블라 산은 광산업에서 매우 중요한 역할을 했다.켐블라 산은 호주 최초의 등유 광산의 본고장으로 알려져 있다.이 광산은 1865년 [23]7월 중순 채굴작업이 시작된 후에도 소유주 중 한 명으로 남아있던 존 그레이엄이 소유한 땅의 아메리칸 크릭 근처에 위치해 있었다.석탄 채굴은 이 지역의 주요 산업이었고 현재 Dendrobium 광산이 여전히 운영되고 있습니다.

광산 외에도, 켐블라 산은 중요한 농업 역사를 가지고 있습니다.특히 코르도 밸리 지역은 호주 최고의 과일 재배 산업 중 하나이며, 가장 좋은 사과 [citation needed]생산국 중 하나로 가장 멀리 런던까지 수출하고 있습니다.

주목받는 사람들

켐블라 산은 창조적인 사람들을 배출하거나 끌어들이는 것으로 알려져 있다. 화가, 시인, 작가, 사진작가, 역사광들은 이 지역에서 영감을 받았다.주목할 만한 인물은 다음과 같습니다.

지리

켐블라 산의 부시랜드
켐블라 산 정상 궤도
정상 궤도의 바위
켐블라 산 정상 트랙에서 본 켐블라 웨스트

켐블라 산은 월롱공이 내려다보이는 일라와라 절벽의 사암 절벽과 연결되어 있습니다.정상은 해발[2] 534m(1,752ft)에 있으며 5.5km(3.4mi)의 링 트랙과 연결된 전망대가 있는 유명한 지역 랜드마크입니다.그 산은 독특한 식물군을 가지고 있으며, 북쪽과 남쪽의 유칼립투스 생육의 융합 지점이며 많은 종류의 열대우림을 포함하고 있다.서쪽 경사면에는 과수원도 2개 있다.아메리칸 크릭은 광산과 마을을 지나 산을 따라 흐른다.이 산은 절벽에서 동쪽으로 약 2km(1.2mi)에 이르는 대략적인 동서 능선에 있는 사암으로 이루어진 높은 돌출부이다.정상 고원은 두 부분으로 나뉘어져 있는데, 서쪽 고원보다 약간 높게 올라갈수록 꼭대기가 약간 솟아 있다.이 능선은 고원에서 내려오고 정상은 대체로 상당히 얇으며, 아래는 넓어져 서쪽 외곽인 월롱공과 우난데르라까지 이어지는 기슭을 형성한다.많은 높은 나무들이 그곳에서 발견될 것이고 답토 크리크와 아메리칸 크리크 주변에는 열대우림의 주위가 자란다.American Creek는 이음매에서 절벽으로, 그리고 남쪽에서 답토 Creek로 산의 북쪽으로 흐른다.남동쪽에는 눈에 띄는 기슭이 있는데, 그 기슭은 농경지 위로 돌출되어 있다.

켐블라 산은 북쪽의 스탠웰 공원에서 남쪽의 웡가윌리까지 뻗어 있는 일라와라 에스칼프먼트 주 보존 구역의 일부를 형성하고 있습니다.이 보존 지역은 NSW 국립 공원야생 동물 관리국에 의해 관리되고 있습니다.

동식물군

산의 식물군은 흑목, 토종 복숭아, 사향 장미, 토종 오이, 사포 무화과, 모레톤만 무화과, 토종 생강, 산딸기, 히비스커스를 포함한다.지역 희귀종으로는 너도밤나무방갈로 [24]야자나무가 있다.

산 위의 동물군에는 늪 왈라비, 사슴, 얼룩꼬리 퀼, 남방갈색 반디쿠트, 회색머리 날여우, 설탕글라이더, 웜뱃, 주머니쥐, 거대 굴개구리, 붉은왕관 두꺼비, 줄무늬 늪 개구리, 동쪽 수룡, 물뱀, 청설도마뱀, 다이아몬드 비단뱀, 붉은배 검은뱀, 황금왕관뱀 등이 있다.es와 넓은 머리를 가진 뱀은, 비록 뱀을 보는 것이 흔하지는 않지만, 일부 출처에서 잘못 기술되어 있다.흔히 볼 수 있는 새로는 수금새, 얼룩거북비둘기, 쿠카부라, 새틴바우어새, 뛰어난 청새, 진홍색 로젤라, 킹 앵무새, 흰머리 비둘기, 갈색 뻐꾸기새, 실베어예, 동부 노랑새, 무지개 로리킷, 작은 새, 회색과 파이드 도살새, 노랑꼬리 까까또, 황금소, 금빛 호루라기, 금빛 호루라기 등이 있다.비단뱀, 원가비둘기, 호주까치, 파이드컬롱, 호주까마귀, 시끄러운 광부, 인동새(레윈스, 뉴홀랜드, 스파인빌, 노랑얼굴) 동양의 채찍새, 흰갈색 관목새, 붉은갈색 환타지느러미, 붉은갈매기, 그리고 반가운 제비.1804년에 로그루너 새가 켐블라 산에서 수집되었는데, 이것은 과학적으로 묘사된 최초의 새입니다. 비록 일부 출처에서 잘못 기술된 것처럼 로그루너 또는 붓칠면조를 보는 것은 흔하지 않습니다.

호주에서 코알라의 유럽적이고 과학적인 발견은 켐블라 산에서 이루어졌으며 6월에서 6월 사이에 이루어졌다.1803년 8월에 수집되어 1803년 8월에 시드니로 가져온 모식표본은 식물학 드래프트맨 퍼디난드 바우어(1760–1826)에 의해 즉시 측정되고 저명한 식물학자 로버트 브라운(1773–1858)에 의해 기술되었다.코알라는 정착민들에 의한 서식지의 숲 개간 효과 때문에 아마도 그 후 점차적으로 그 지역에서 사라졌을 것이다. 그러나 1909년 코르디악스 계곡과 켐블라 산을 휩쓴 큰 화재 이후 눈에 띄게 사라지게 되었다.코알라의 활동이 의심되는 마지막 보고는 1919년 코르도 지역에서 있었다.

워킹 트랙

Mount Kembla Ring Track은 Cordo Road의 Kembla Lookout 주차장에서 시작하여 산 주위를 도는 코스를 따라갑니다.돌계단을 내려가 답토 계곡으로 흘러들어가는 협곡으로 들어간 뒤 야자나무와 양치식물을 통해 산의 남쪽을 따라 가다 교차로에서 선회한다.이 분기점에는 산의 동쪽에 두 의 조랑말 물뿌리기 구멍 중 하나가 있습니다.오른쪽 방향 전환은 팜보러 로드의 사유지로 들어가지만 왼쪽 방향은 두 번째 물웅덩이와 광산 입구로 북쪽으로 갑니다.이쪽의 또 다른 편차는 터널 붕괴 위험으로 인해 둘 다 폐쇄된 다른 광산 입구로 이동합니다.여기서부터는 사유지 근처의 Cordo Road에서 나오기 전에 보다 개방적인 카노피 형태의 스켈로필 성장을 거친다. 그러나 이 표시된 구간 내에서 트랙이 트랙 자체에서 벗어나지 않는 한 걷는 것은 합법적이다.걷기를 마치려면 길을 따라 망루로 돌아가야 한다.이 작업은 일반적으로 시계 반대 방향으로 수행됩니다.사슴과 왈라비는 드문 광경이 아니며, 가끔 뱀과 야생 염소가 목격되기도 한다.

Mount Kembla Summit Track은 Ring Track을 시작하지만 지도/안내대를 거쳐 왼쪽으로 분기하는 마른 덤불을 따라갑니다.산등성이를 따라 천천히 올라가 두 개의 산등성이에 한 명씩 올라가 두 번째 산등성이를 따라 삼각역까지 갑니다.

고원은 둘 다 얇고 능선을 따라 동서 방향으로 나 있다.이 트랙은 '가장자리가 부서지는' 경고의 시작 부근에 게시되어 있지만 풍화로부터 보호되고 정상에 쉽게 접근할 수 있는 것으로도 알려져 있다.왼쪽(북쪽) 옆에는 19세기 말 큰 사암 바위를 발견한 뒤 완공되지 않은 오래된 차도가 있다.그것은 너무 많이 자랐지만 여전히 선명하다.이 트랙의 중간에는 남쪽과 서쪽의 좋은 전망을 볼 수 있는 암벽이 몇 개 있고, 정상은 북동쪽에서 남동쪽의 전망을 제공합니다.리레버드는 비둘기와 가끔 야생 칠면조뿐만 아니라 종종 볼 수 있다.

켐블라 룩아웃의 코르도 로드 주차장의 서쪽에서 시작된 잠시 후 다소 부풀어 오른 옛 브라이들 트랙은 대부분의 지도에서 브라이들 트랙으로 알려져 있습니다.그것은 가장자리 바로 아래에 있는 절벽을 따라가고 습한 조건에서는 매우 미끄러울 수 있으며, 여러 단계를 바위에서 바위로 점프해야 하지만, 대부분의 경우 조심하면 접근할 수 있습니다.그 트랙은 늪 왈라비뿐만 아니라 리레버드와 함께 일라와라 열대우림을 통과한다.이 선로는 예전에는 우난데르라 - 모스 베일 철도 선로까지 이어지곤 했지만, 지금은 수백 미터 이상 성장했습니다.

「 」를 참조해 주세요.

각주

  1. ^ "Haulage road" – 석탄을 입구까지 운반하기 위해 사용되는 터널입니다.
  2. ^ "귀경길" – 얼굴에서 입구로 돌아오는 더러운 공기에 사용되는 터널
  3. ^ 기계식 팬이 보편화되기 전에는 스택 효과를 사용하여 광산을 환기했습니다.굴뚝 역할을 하는 갱도 밑에는 아궁이가 계속 타 있었다.갱도 위로 올라오는 뜨거운 공기가 광산 주변의 신선한 공기를 끌어들였다.
  4. ^ "업캐스트" – 환기가 표면으로 끌어 올리거나 강제로 위로 올라가는 샤프트
  5. ^ 폭발음은 14km 떨어진 곳에서도 들렸지만 생존자들은 순간적으로 귀가 먹먹해지거나 숨이 [13]막히는 느낌 외에는 아무런 느낌도 들리지 않았다고 전했다.
  6. ^ "아웃바이" – 석탄 표면에서 입구 쪽으로 떨어져 있습니다.
  7. ^ "inbye" – 석탄 표면 쪽으로

레퍼런스

  1. ^ a b Australian Bureau of Statistics (27 June 2017). "Mount Kembla (State Suburb)". 2016 Census QuickStats. Retrieved 16 July 2017. Edit this at Wikidata
  2. ^ a b c "Terrain around Mount Kembla, NSW". Bonzle Digital Atlas of Australia. Retrieved 13 May 2015.
  3. ^ a b "Mount Kembla (mountain)". Geographical Names Register (GNR) of NSW. Geographical Names Board of New South Wales. Retrieved 13 May 2015. Edit this at Wikidata
  4. ^ "Mount Kembla (suburb)". Geographical Names Register (GNR) of NSW. Geographical Names Board of New South Wales. Retrieved 13 May 2015. Edit this at Wikidata
  5. ^ 덴드로비움 광산 확장 프로젝트 사우스32
  6. ^ Murray, Charles Edward Robertson; Wilberforce, Daniel; Ritchie, David (1903), "Mount Kembla Colliery Disaster 31 July 1902 – Report of the Royal Commission, together with minutes of evidence and exhibits", Historical and Cultural Collections - Publications, New South Wales Legislative Assembly: xiii, retrieved 19 May 2019
  7. ^ a b 머레이, 윌버포스 & 리치 1903, 페이지 14
  8. ^ 머레이, 윌버포스 & 리치 1903, 페이지 15
  9. ^ a b c "Mt Kembla Colliery Gas Explosion – 1902". illawarracoal.com. Retrieved 22 November 2010.
  10. ^ 머레이, 윌버포스 & 리치 1903, 13페이지
  11. ^ Murray, Wilberforce & Ritchie 1903, 페이지 xxvi–xxxx.
  12. ^ a b 머레이, 윌버포스 & 리치 1903 페이지 xxx
  13. ^ "Mount Kembla Disaster". The Clarence River Advocate. Vol. 26, no. 1874. New South Wales, Australia. 8 August 1902. p. 4. Retrieved 29 December 2021 – via National Library of Australia.
  14. ^ a b c d 머레이, 윌버포스 & 리치 1903, 페이지 16
  15. ^ Murray, Wilberforce & Ritchie 1903, 페이지 xxxv–xxvi.
  16. ^ 머레이, 윌버포스 & 리치 1903 페이지 xxvi.
  17. ^ 머레이, 윌버포스 & 리치 1903, 페이지 17ii
  18. ^ 머레이, 윌버포스 & 리치 1903, 페이지 xvii.
  19. ^ Murray, Wilberforce & Ritchie 1903, 페이지 xix.
  20. ^ Murray, Wilberforce & Ritchie 1903, 페이지 xxxvii–xxxxxxxxxxx.
  21. ^ Kembla 산은 1902년의 비극을 기억하고 있다Wollongong & Northern Leader 2008년 7월 31일 2009년 1월 8일 Wayback Machine에서 아카이브
  22. ^ "Mt Kembla Mining Heritage Festival". Retrieved 22 November 2010.
  23. ^ "KEROSENE WORKS, WOLLONGONG". Empire (Sydney, NSW : 1850 - 1875). 18 October 1870. p. 4. Retrieved 6 February 2021.
  24. ^ Bofeldt, Anders (1987). "Mt Kembla Rainforest Species List". {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)

외부 링크