조연 배우의 회고록
Memoirs of the Actor in a Supporting Role| 조연 배우의 회고록 | |
|---|---|
 영문판 표지(2010) | |
| 작성자 | 바흐람 비제이 |
| 성격. |
|
| 날짜 초연 | 2003 |
| 장소가 초연되었다. | 테헤란 상라지 극장 |
| 원어 | 페르시아어 |
| 설정 | 1979년 이란 혁명 당시 테헤란 |
조연 배우의 회고록(페르시아어: خاطاتتتتتتتتٔ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, roman romanizedized, 로마자: khatatat-e honarpishe-ye naqsh-e dovom)은 바흐람 비자이(Bahram Bezai)의 1982년작이다.
플롯
이 연극은 1979년 혁명 당시 테헤란에서 있었던 두 남성 마을 사람들(이름의 모우헤바트와 졸파카르)의 도시 모험을 묘사하고 있다.가뭄과 빈곤에 내몰린 두 사람은 취업하기 위해 샤 통치 말기에 대도시에 도착한다.그들은 결국 혁명가들에 대항하여 시위하는 많은 용병 부랑자들 속에서 고용인으로 전락한다.매일 그들은 노동자, 당원, 학생, 자신의 반항적인 자녀들에게 항의하는 시위 학생들의 학부모 등으로 분장한다.그들이 어려운 시기에 무의식적으로 반동적인 점령은 재앙적인 결과를 초래한다.[1][2]
텍스트
이 연극은 1982년에 집필되었고 1983년 봄에 페르시아어로 허가받은 유일한 출판물인 다마반드 출판사에 의해 처음 출판되었다.[3]2010년 미국에서 모하마드 레자 가눈파르바의 영어 번역판으로 출판되었다.[4][5]
퍼포먼스
그 연극은 극작가에 의해 연출되고 제작된 적이 없다.그러나 다른 주목할 만한 공연들로는 하디 마즈반이 감독한 2003년 테헤란에서 42명의 출연진과 파자네 카볼리가 주연으로 출연하는 것이 있다.[6]
다른 언어의 경우
이 연극은 M.R. Ghanoonparvar에 의해 영어로 번역되어 2010년 미국에서 출판되었다.[7]
참조
- ^ 비제이, 바흐람.조연출: 연극. M. R. Ghanoonparvar의 서론과 참고 문헌을 통해 번역되었다.Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, Inc. 2010.
- ^ Ghanoonparvar, M. R. (2013). "Collective Identity and Despotism: Lessons in Two Plays by Bahram Beyzaie". Iranian Studies. 46 (5): 753–764. doi:10.1080/00210862.2013.789741. S2CID 145211419.
- ^ "خاطرات هنرپیشه نقش دوم: نمایشنامه".
- ^ "Memoirs of the Actor in a Supporting Role (2010 edition) Open Library". Open Library.
- ^ Bayz̤Āʼī, Bahrām (2010). Memoirs of the Actor in a Supporting Role: A Play. ISBN 9781568592763.
- ^ "BBC Persian". www.bbc.com.
- ^ "Mazda Publishers - Memoirs of the Actor in a Supporting Role:A Play".
- ^ Beyzai, Bahram (2010). Memoirs of the Actor in a Supporting Role: A Play. Translated by Ghanoonparvar, M.R. Mazda Publishers. ISBN 9781568592763. LCCN 2010008042. Retrieved 28 January 2020.
외부 링크
- 비제이, 바흐람.조연출: 연극. M. R. Ghanoonparvar의 서론과 참고 문헌을 통해 번역되었다.Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, Inc. 2010.ISBN 978-1-56859-276-3
- «خاطرات هنرپیشه نقش دوم» مجله بخارا . مهر - دی ۱۳۸۹ - شماره ۷۷ و ۷۸ (صفحه از ۶۵۶ تا ۶۵۷) Noor Specialized Magazines Website
- Ghanoonparvar, M. R. (2013). "Collective Identity and Despotism: Lessons in Two Plays by Bahram Beyzaie". Iranian Studies. 46 (5): 753–764. doi:10.1080/00210862.2013.789741. S2CID 145211419.
