멜리스신고

Mehlis report

메흘리스 보고서는[1] 2005년 2월 14일 레바논의 전 총리 라피크 알 하리리 암살 사건에 대한 유엔의 조사 결과다. 이번 조사는 유엔 안전보장이사회 결의 1595호에 따라 착수했으며 독일 검사인 데틀레프 멜리스가 지휘했다. 레바논과 시리아 관리들에 대한 심문이 포함되었다.

이 보고서는 유엔의 피츠제럴드 보고서와 혼동해서는 안 된다.

메흘리스 보고서의 최종 초안은 2005년 10월 20일 발표되었으며, 시리아와 레바논 정부의 고위 인사들이 암살에 연루되어 있다는 것을 발견했다. 이 보고서는 주요 목격자와 레바논과 시리아의 저명한 관리들을 범죄와 관련된 사건에 연결시킨 특정 선불 전화 카드 사이의 전화 통화 패턴을 포함한 다양한 증거에 근거했다.

첫 번째 보고서가 발표되자마자, 조사 기간은 2005년 12월 15일까지 연장되었다. 추가 조사 결과가 나온 두 번째 보고서는 2005년 12월 10일에 발표되었다.

12월 15일, 안보리는 2006년 6월 15일까지 조사를 다시 연장하기로 만장일치로 의결했다. 12월 15일, Detlev Mehlis는 베를린으로 돌아가기 위해 수석 수사관직에서 물러났다. 2006년 1월 11일, 메흘리스는 세르게이 브라머츠로 교체되었다.

편집 내용 공개

공식 메흘리스 보고서는 시리아 정부 내 암살의 책임자로 특정 인물에 대한 언급은 하지 않았다. 그러나, 이 보고서는 처음 마이크로소프트 워드 문서로 잘못 발표되었고, 마이크로소프트 워드 문서로 만들어진 이후 문서의 변경 사항을 보존하였다. 그 문서에 따르면, 원래 유엔 보고서는 많은 시리아 정부 및 군 고위 관리들을 라피크 하리리 사망에 개인적으로 책임이 있다고 구체적으로 지목했다.

예를 들어, 이전 보고서의 편집에는 "마헤르 알 아사드, 아스프 쇼카트, 하산 칼릴, 바하트 술리만, 자밀 알 사예드"가 하리리 살해의 배후에 있다고 명시되어 있다. 그러나 공식 버전에서는 "레바논과 시리아 고위 관리들"로 대체된다. 마헤르 알아사드(Maher al-Asad)는 시리아 대통령 바샤르 알아사드(Bashar al-Asad)의 동생으로, 정부 내 유력 인사인 아세프 쇼왓(Assef Shawqat)은 여동생 부시라와 결혼했다. 술레이만은 시리아의 최고 안보관이며, 이들 4명 중 유일한 레바논인인 알 사예드는 하리리 암살 당시 레바논 총경비부장이었다.

코피 아난 유엔 사무총장과의 면담에서 이런 이름을 삭제하기 위해 보고서가 변경됐음을 시사하는 문건도 있지만, 이는 코피 아난 유엔 사무총장이 이런 일은 없을 것이라고 직접 언급했음에도 불구하고 말이다. 멜리스 자신은 이 보고서에 대한 외부의 영향력을 부인했으며, 아난 총장은 어떠한 변화도 시사하지 않았다고 말했다. 이름을 삭제한 동기는 알려지지 않았다.

목격자들은 뒤로 물러났고 살해되었다.

2005년 12월, 시리아에 대한 유엔의 대 시리아 사건은 메흘리스 보고서(Hussam Taher Hussam)의 주요 증인이 공개되어, 시리아에 대한 증언을 위해 레바논 이익자들로부터 뇌물을 받고 고문을 당했다고 주장하며 그의 증언을 극적으로 철회하면서, 정밀하게 검토되었다.[2]

그러나 12월 10일자 메흘리스 보고서는 후삼이 최근 공개적으로 유엔 국제독립조사위원회(UNIIC)에 자신의 진술을 철회하기 전에 시리아 관리들이 후삼의 가까운 친척들 중 일부를 체포해 위협했다는 내용의 확실한 정보를 입수했다고 주장하고 있다.

비슷한 상황이 Zhuair Ibn Mahammad Said Saddik을 둘러싸고 있는데, 그는 나중에 이 보고서에서 이름을 밝히지 않은 1차 목격자로 밝혀졌다. 그는 원래 공격 계획에 대한 자세한 정보를 가지고 위원회에 접근했으나 나중에 증언을 바꾸고 공격에 가담했다고 자백했다. 그의 증언에서, 사딕은 시리아와 레바논 고위 관리들이 암살 계획을 세우기 위해 그의 아파트에서 만났다고 말했다. 그는 현재 파리에서 하리리 암살에 연루되었을 가능성이 있는 메흘리스의 요청으로 체포되어 있다.[2] 이에 따라 메흘리스 보고서를 유엔 안보리에 제출했던 유엔 위원회는 사딕 선언의 신뢰성과 신뢰성에 대해 심각한 의구심을 제기하고 있다.

2005년 11월, 살인과 연결된 선불 전화 카드 8장 중 5장을 판매한 트리폴리 휴대전화 판매업자 나와르 하비브 도나는 명백한 교통사고로 사망했다.[2]

대중문화에서

라비 자베르는 2005년 예비 보고서의 즉각적인 여파로 아랍어 소설 《메흘리스 보고서》를 출간했다.[3]

참고 항목

참조

  1. ^ 2005년 10월 20일 S/2005/662 웨이백 기계에 2008년 2월 28일 보관
  2. ^ a b c Slackman, Michael; Mekhennet, Souad (7 December 2005). "Syria Attacks Evidence as U.N. Case Turns More Bizarre". The New York Times. p. 3. Retrieved 16 March 2013.
  3. ^ Robyn Creswell (20 July 2013). "Chasing Beirut's Ghosts". The New York Review of Books. Retrieved 3 October 2013.

외부 링크