모리스 가우데프로이 데맘비네스
Maurice Gaudefroy-Demombynes모리스 가우데프로이 데맘비네스 | |
---|---|
![]() | |
태어난 | 1862년 12월 15일 |
죽은 | 1957년 8월 12일 | (94세)
직업 | 학자 |
모리스 가우데프로이 데맘비네스(Maurice Gaudefroy-Demombynes, 1862년 12월 15일 ~ 1957년 8월 12일)는 프랑스의 아랍주의자, 이슬람과 종교의 역사 전문가였다.
그의 가장 잘 알려진 작품은 하지와 무슬림 제도에 대한 그의 역사 및 종교학이다. 그는 또한 주석이 달린 판으로 아랍 여행작가 이븐 주베어(1145–1217)의 이야기를 프랑스어로 번역했다.[1] 맘루크 당시 아랍 작가들의 시리아에 대한 글을 본떠 쓴 그의 책도 정석이다.
모리스 가우데프로이 데몬비네스는 에콜 국립 오리엔탈레스 비반테스(오늘날 INALCO)의 교수였다.
작동하다
- 1898: Ibn Khaldoun : 레 로이스 드 수류탄 (번역)
- 1900: 알제리에 마리아주
- 1923: Le Pelerinage á la Mekke. 종교를 믿다. (기메 미술관 안네일즈: 비블리오테크 데투데스; 33)
- 1921: 레스 인스티튜트 무술마네스
- 1957: 마호메트. L'Homme et son 메시지
- 1931: (S.F. 플라토노프와 협력하여) 르 몽드 무술만 et 비잔틴 주스쿠'aux croisades. 파리, E. de Boccard (역사 뒤 몬데 7,1)
- 1925년: (루이스 메르시에와 공동으로) 마누엘 다라베 마로카인. Grammaire 등의 대화. 루이 머시에에 의해 개정, 확대된 신판. 소사이어티 데데상스 게오그래피크, Maritime et colors.
- 1923: La Syrie á l'époque des Mamelouks d'aprés les auturs arabes: 설명 게오그래피크, ececonomique et et administration precede d'une inference sur l'organization governmentale / Mauffrownment. 파리, 리브라이 오리엔탈리스트 폴 게우트너, (Haut-Commissarity de la République Francaise en Syrie et Au Librioteque et historyique, Vol III)
- 1927: 마샬릭 엘 아브르 fi ... / 1 / 라프리케, 모인 엘레집트 / 아부-엘-아브바스 아흐마드 이븐-야브야-다브야-디앙-파울라 알-알-우마르 파리
- 1927: Masallik el abr fi mamallik el amṣar / Abu-'l-Abbas Aḥmad Ibn-Yayya-Dihn Ibn-Fahlallah al-Umarī. 파리
- 1949: 보이저즈. 초판, 4권, 리브라히 오리엔탈리스트 게우트너, 1949년, 1951년, 1953년–1956년, 1965년(Académie des Belles-Letres가 발표한 십자군 역사에 관한 문서). Vol I–III, 그리고 Atlas).
- 1965년: 보이저 / P. 4 / 표 / 무아마드 이븐-아흐마드 이븐-이부베어
- 1953–1956: 보이저즈; P. 3 / 무아마드 이븐-아흐마드 이븐-이부베어.
- 1951: 보이즈; P. 2 / 무아마드 이븐-아흐마드 이븐-이부베어
- 1949: 보이즈; P. 1 / 무아마드 이븐-아흐마드 이븐-이부베어.
- 1952: Grammaire de l'arabe classique: (morphologie et synamice) / Régis Blachére. - 3e éd, 재작업(reprint): Maisonneuve et Larose
- 날짜가 없는: Les cent et une neuits. 레스 센트 등 Arbic에서 번역됨. Libraliie orentale et americaine E. Guilmoto, 현대 북아프리카 원고의 방대한 노트로 번역되었으며, 다른 세 개의 변형이 있다.
- 1927: 마샬릭 엘 아브사르 fi ... / 1 / 라프리케, 무인 엘레집트 / 아부라-아브바스 아흐마드 이븐-야브야드-디앙 이븐-파울라 알-우마르슈
- 1907: 문서 sur les langues de l'Oubangui-chari. (107–122) Bua, Niellim, Fanian 및 Tunia 언어의 200개 단어 비교 목록을 포함하며, 짧은 문법과 Decorse가 수집한 몇 개의 문장이 있다.
참고 문헌 목록
- George Cœdés, Notice sur la vie et les travo de M. Maurice Gaudfroy-Dembynes, membre de l'Academie. In: Competes-rendus des séans de l'Academie des Belles-Letres. Jg. 103(1959), n°1, (p. 46–60) (온라인에서 읽음).
참조
- ^ 이븐 주바이어: 보이즈. Traduits et annotes. 파리, 리브라리 오리엔탈리스트 폴 거트너, 1949-1965년 (4부 1권) (c. 1965) (문서 상대편 ar l'histoire des Croisades, 4-7)
참고 항목
- 차드의 멸종어인 가우데프로이 데맘비네스의 미미