마롤렌

Marollen
브뤼셀의 마롤레스/마롤렌 궁전 모습

마롤레스(프랑스어, 프랑스어 발음: [maˈʁɔl]) 또는 마롤렌(Dutch, 네덜란드어 발음: [marr(l((n)])은 벨기에 브뤼셀 시내의 유명한 역사 이웃으로, 정의 궁전과 브뤼셀-남 철도역 사이에 위치하고 있다.[1]

마롤레스의 중심에는 채플 교회와 주 드 발레/보센플린 장소가 있다. 이 지역의 주요 동맥으로는 루 오트/후그스트라트, 루 블라즈/블라즈스트라트, 루 데 탄네우르스/후이데베테르스트라트 등이 있다. 그곳의 거주자들은 마롤리엔스라고 불린다. 마롤스(marollien)로 알려진 브뤼셀의 전통적인 브라반트 사투리는 20세기까지 이 지역에서 사용되었다.[2]

역사

초기 역사

현재 마롤레족이 점령하고 있는 지역은 중세 동안 브뤼셀 시의 첫 번째 할례에 놓여 있었다. 레퍼스는 이 지역으로 유배되었고, 그들은 아포폴린 자매들에 의해 보살핌을 받았는데, 이 자매는 토포니말 마롤레스가 유래되었다고 생각되는 종교 단체인 ("라틴어로 마리아 콜렌테스"로부터) 후에 마리콜레스/마리콜렌과 계약했고, 마침내 마롤레스/마롤렌과 계약했다. 누이들의 존재는 단명하여, 퀘이 구에 있는 콰이아우 포인/후이카이로 이주하였다.

월체 플라테스(1328년)에 대한 첫 언급은 문자 그대로 "월룬 플레이스"라는 말로, 남부에서 온 이주민들의 논리적인 도착지였기 때문에 이웃에 프랑스어를 구사하는 상인과 장인들이 일찍부터 존재했음을 나타낸다.[3] 1405년, 이웃에 화재가 발생하여 2,400여 채의 가옥이 파괴되었다.[4]

17세기와 18세기에 브뤼셀의 귀족들과 부르주아들은 루 오트/후그스트라트 강을 따라 저택을 지었다.[5] 마롤레족은 다음 세기에 노동자 계급 지역이 되었다.

19세기

1910년 정의 궁전 기슭의 마롤레스/마롤렌

1860년, 레오폴트 1세 왕의 통치 기간 동안, 새로운 정의의 궁전(오늘날의 장소인 정의의 장소/게레츠플린이 급속히 악화되어 그 능력을 초과하게 된 옛 것)의 건립을 발표하였고, 그 설계를 위해 국제 건축 공모전이 조직되었다. 여러 건의 제안이 실패한 후, 당시 법무장관이었던 빅터 테슈는 1861년 건축가 조셉 폴라르트를 임명하여 그 건물의 설계도를 그려냈다. 최초의 돌은 1866년 10월 31일에 놓였고, 1883년 10월 15일, 1879년 포엘라르트가 죽은 지 4년 만에 그 건물이 들어섰다. 궁전의 위치는 중세에 유죄판결을 받은 범죄자들이 교수형에 처해진 갈겐베르크 언덕에 있다.[6]

정의의 궁전 건축을 위해 마롤레 일대가 철거되었고, 메로드 가에 속한 공원도 대부분 수용되었다. 반면 다른 좀 더 정숙한 주민들, 약 100명의, 또한 벨기에 사람 정부에 의해 어쩔 수 없이 이주했다 그들은 Tillens-Roosendael 정원 도시에 집(:Tille cité-jardin 프랑스어에 보상을 받았는지로 집에 사는 75주인들은 귀족에 속한 고등 bourgeoisie,[7],,, 큰 배상금을 받았다.ns-루센다엘(Roosendael)은 Ucccle 자치구의 Quartier du Chat에 있다.[8]

Poelaert 자신은 건물에서 불과 몇 백 미터 떨어진 Marolles에 거주했고, Rue des Minimes/Minimenstraat의 Rue des Minimes/Minimenstraat에 그의 거대한 사무실과 작업장과 인접해 있고 그들과 소통하고 있었다.[9][10] 따라서 그가 자신이 이웃을 망친다고 본 것 같지는 않다. 그럼에도 불구하고 많은 분노한 시민들은 개인적으로 포엘라르트를 강제 재배치에 대해 비난했고, 쉬벤 건축가라는 표현은 마롤레족의 방언에서 가장 심각한 모욕 중 하나가 되었다.[6]

20세기와 21세기

레온 반 디보에의 마롤레스/마롤렌 스케치

많은 유대인들이 1942년 여름 나치 1차 체포와 추방 이전에 이웃에 거주했다. 그들 중 상당수는 1905년 러시아 혁명을 수반한 포그롬을 피해 그곳에 도착했고, 다른 이들은 히틀러가 독일에서 권력을 잡은 후인 1933년부터 1938년 사이에 뒤를 이었다. 당시 이들의 인구는 약 3000명으로 추산됐다. 렝글렌티어/데 렝글렌티어스트라트에는 첫 번째 회당이 세워졌는데, 그 곳에서 기념 명판이 현재 강제 추방을 회상하고 있다.

샤플레/카펠레마르크트 광장부터 1873년부터 매일 벼룩시장이 열리고 있는 주 드 발레/보센플린 광장까지 루 오뜨와 루 블라즈/블라스트라트를 따라 중고 및 인기 상점들이 몇 년 동안 골동품 가게로 자리를 내주면서 이웃에 큰 변화를 주었다.

2006년 브뤼셀 폭동이 이 지역에서 시작되었다.

볼거리

  • 20세기 초 집단 주거 단지의 주목할 만한 사례인 씨테 헬레만스는 이웃의 지저분한 막다른 골목들이 많이 있는 곳에 지어졌다.
  • 루 오트/후그스트라트(Rue Haute/Hugstraat)는 이 도시에서 가장 길고 오래된 길 중 하나로 오래된 갈로-로마 길의 코스를 따라, 1935년에 나환자 병원 부지에 그 자체가 지어진 세인트 피터스 병원을 따라 운행한다.
  • 브뤼셀의 두 번째 벽 안쪽으로 통행을 허용한 일련의 성문의 유일한 생존자인 할레 문

참조

메모들

  1. ^ 마르톨렌 인 브루셀
  2. ^ 매리 앤 에반스, 프로메르의 브뤼셀과 브루스의 날 하루. 퍼스트 에디션(호보켄: John Wiley & Sons, 2008), 71.
  3. ^ Bram Bannieuwenhuze, Brussel, de ontwikeling van een middeleeuwse stedelijke ruimte, Proefschrift Geschedenis, Universit Gent, 2008, nr.1.693
  4. ^ 알렉상드르 헨느 외 알퐁스 와로이터, 히스토아르 드 라 빌 드 브룩셀레스, 에디션 리브로-시스, 1968, 토메 1, 페이지 181
  5. ^ Le patrimoine 기념비적인 de la Belgesque, Bruxelles, Pentagone E-M, Bruxelles, Pierre Mardaga, 1993, 1B, 페이지 197.
  6. ^ a b "Palais de Justice" (in French). Belgian federal building registry. 29 September 2009. Archived from the original on 24 February 2011. Retrieved 12 August 2009.
  7. ^ AVB, Liste des expropriations, publiée dans Poelaert et son temps, p.271: Plan du géomètre Van Keerbergen indiquant les propriétés nécessaires à l'érection du Palais de Justice de Poelaert, 9 février 1863 (A.V.B., T.P., 26.242).
  8. ^ Louis Quiévreux, Bruxelles, notre capitale: histoire, folklore, archéologie, 1951, p. 257: "Ceux qui lui donnèrent ce sobriquet, ce furent les expulsés de la «partie» des Marolles démolie afin que puisse être érigé le colosse de la place Louise. 라 루 데 사보츠, 셀레 드 라르티피체 등 이앙산타 유충 거주자 단스 얀트 엣 캄파냐드, 셀루이 뒤 차트, 아 우클레, 아 라 리마이트 드 포레스트.
  9. ^ Poelaert 외 아들 temps, Bruxelles, (카탈로그 박람회), 1980년, 페이지 166: "Il hit une maison lue des Minimes, voisine de ses burex et juiliquiquait aveci"
  10. ^ Le Patrimoine 기념비적인 de la Belgesque, Bruxelles, 1C, Pentagone, N-Z, Brusellez, Pierre Mardaga, 1994, 페이지 466: Bouled de Waterloo. n° 12-13 "Deux manises bourgees jumelées de Quatre nivau."...."Le n° 13 était l'habitation memane de l'건축가 조셉 포엘라르트, 건축가 '팔레 드 저스티스(Palais de Justice)' et jusqu's et son dusques en 1879년. L'actuelle 파사데 제2제국, datant des années 1860, lui est peut-etre méme 귀속가능"

외부 링크

좌표: 50°50′13″n 4°20′46″e / 50.837°N 4.346°E / 50.837; 4.346