마리오 로자노

마리오 로자노는 줄리아나 스그레나의 구출 직후 루트 아일랜드에서 일어난 것으로 추정되는 사건으로 이탈리아 비밀경호국 장교 니콜라 칼리파리가 사망한 것으로 이탈리아 법원에 의해 기소되었던 것으로 잘 알려져 있다.로자노는 이번 사건에 연루된 유일한 미군 병사가 아니라, 칼리파리를 사살하는 기관총을 발사한 사람이기 때문에 훨씬 더 많은 관심을 받았다.맨해튼에 본부를 둔 뉴욕 육군 주 방위군 제42 보병사단 69 보병 연대 1대대에 배치되었다.

2007년, 상급 이탈리아 법원은 이 사건에 대해 이탈리아에 사법권이 없다고 판결했다. 비록 새롭게 시작되었지만, 이 동기는 2008년 이탈리아 고등 배심원 재판소에 의해 반칙으로 불렸다.^{[citation needed]}

조기생활과 교육

로자노는 시칠리아 조상의 절반인 친할아버지가 있지만 푸에르토리코 조상이 대부분이다.그는 뉴욕 시의 브롱크스 자치구 출신이다.^[1]

경력

니콜라 칼리파리의 죽음에 관여

로자노는 BP 541에서 논란이 되는 사건 중에 바그다드에서 비밀경호국 요원 니콜라 칼리파리를 사살했는데, 이 경사로에서 Route Bernon과 Route Ilish로 합류하는 경사로에서 90도 선회 후 위치한 차단 위치(교통이 허용되지 않는 이동식 도로 차벽을 나타내는 느슨한 용어). (도로는 중무장된 그린존과 B 사이에 있었다.)aghdad 국제 공항).칼리파리는 이라크 저항세력에 의해 억류된 이탈리아의 독립 언론인 줄리아나 스그레나를 석방하기 위한 성공적인 구조 임무를 마치고 귀환하고 있었다.스그레나와 칼리파리의 동료 안드레아 카르파니 모두 총격으로 부상을 입었다.

로자노와 그의 분대원들은 존 네그로폰테 대사가 공항에서 공항으로 호송하는 보안 조치의 일환으로 봉쇄 위치를 설정하라는 지시를 받았다.이미 대사 호송차가 20분이나 더 일찍 지나갔지만, 파병 부대(이제 막 이라크로 배치되어 처음으로 임무를 수행하던)와의 교신 실패는 로자노의 분대가 관례적인 길이를 65분 초과한 80분 이상 제자리에 있었다는 것을 의미했다.^{[citation needed]}

English Wikisource는 이 기사와 관련된 원문을 가지고 있다. 미 육군 보고서

미 육군의 내부 조사는 로자노가 어떤 잘못을 저질렀는지 무죄로 판결했으며, 로자노는 상설적인 교전 규칙 내에서 행동했다고 결론지었다.^[2][3]앞서 바그다드 주재 미국대사관과 접촉해 스그레나를 석방하기 위해 미 연합군과 정보를 공유하고 협력해온 칼리파리가 대사관 측과 구조 시도에 대한 정보를 공유하지 않았다는 지적이 육군 조사 과정에서 제기됐다.게다가, 로자노의 부대원 두 명은 이틀 전에 사건이 발생한 곳 바로 근처에 있는 차량 폭탄 테러로 사망했다.그의 M-240B 기관총에서 58발의 총알이 사라진 반면 법의학적 증거는 7.62mm 탄환에 의해 차량이 총 11회에 불과했고, 2발이 앞유리를 통해 진입했다는 것을 보여주었다.로자노는 수사관들에게 무기를 시험 발사하는 동안, 그리고 봉쇄 위치에서 오는 임박한 위험을 경고하기 위해 총알을 과속하는 차까지 걸어 올라가려고 시도하는 동안 남은 총알을 발사했다고 말했다.^{[citation needed]}

로자노를 단독범행이라고 비난하기보다는 이탈리아 당국이 발행한 관련 보고서는^[4] (두 고속도로 사이의 일방 통행로 끝에 있는) 차단 위치의 부적절한 배치와 적절한 경고신호 및/또는 협주곡선 부족을 지적했다.이탈리아 보고서에 따르면 로자노는 BP에서 육안으로 보이는 도로의 짧은 구간 때문에 들어오는 차량과 기관총을 경고하는데 사용되는 서치라이트를 모두 담당했으며, 신호등을 가리키고, 경고등을 켜고, 차량을 경고하고, 정지하지 않고 있다고 평가하고, 무기를 만지고, 조준하고, 경고사격을 하고, 그리고 나서 사격 불능화까지 몇 초밖에 없었다고 한다.s

비디오

2007년 5월 8일 이탈리아의 텔레비전 채널 카날레 5는 촬영 후 첫 순간을 담은 영상을 방송하였다.이 영상에는 칼리파리의 차량이 총격 후 도로에 멈춰서 문이 열린 채 조명을 켠 채 미군 장갑함 험비로부터 50m 이상 떨어진 것으로 보인다.이 동영상은 로자노가 자신의 위치에서 50m도 떨어지지 않은 지점에서 불을 끈 채 주행 중이었다는 미국의 주장과 배치된다.

정치적 함의

칼리파리의 죽음은 SISMI 요원인 칼리파리가 이탈리아에서 국민적 영웅이 된 이후 큰 국제 사건을 일으켰다.그 결과, 이탈리아 검찰에 의해 이번에 행해지고 있는 총격 사건에 대한 또 다른 수사를 공개적으로 지지하도록 이탈리아 정부에 상당한 압력이 가해졌다.

실비오 베를루스코니 이탈리아 총리는 2005년 5월 5일 의회에서 칼리파리의 죽음에 대해 현재 진행 중인 사법 조사를 지원하기 위해 정부가 전폭적인 노력을 기울이고 있음을 시사했다.하원에서 가장 저명한 야당 지도자 중 한 명인 피에로 파시노 의원은 미 육군이 검찰국장의 심문을 위해 로자노를 생산해야 한다고 믿었음을 나타내며 미국에 수사 협조를 요청했다.

알폰소 페코라로 스캐니오 이탈리아 녹색연합 대표는 미국이 로자노에 대한 조사를 허용함으로써 이번 조사에 협조하지 않을 경우 국제사법재판소에서 심리를 추진할 것임을 시사했다.^{[citation needed]}

비이탈리아 언론은 이탈리아가 로자노를 이탈리아인 구금에 회부하지 않은 것은 미국이 아니었다고 보도해 왔다.미국과 굳건한 동맹을 유지하려는 이탈리아 정부의 바람에도 불구하고, 이탈리아 판사가 결석한 상태에서 로자노를 재판하기로 결정했다.^[5]

사법조사

이탈리아 검찰은 칼리파리의 죽음에 대한 범죄 수사의 일환으로 로자노의 인터뷰에 적극 나섰다.2005년 12월 22일 로마 치안판사 특별검사는 로자노를 자발적 과실치사 혐의로 기소하는 방안을 검토하고 있다고 발표했다.^{[citation needed]}

2006년 1월 18일, 검찰은 로자노를 살인 혐의로 기소하기로 결정한 것으로 보도되었다.검찰은 미국에 20여 건의 공식적인 요청을 했음에도 불구하고 미국이 공식적으로 로자노의 신원을 밝히기를 거부했다고 지적했다.로자노의 신원을 확인한 후, 치안판사는 기소 과정에서 로자노를 대리할 변호사를 선임했다.

2006년 6월 이탈리아 정부는 검찰이 공식적으로 로자노를 살인 혐의로 기소했으며, 범죄인 인도 요청을 검토하고 있다고 발표했다.이탈리아 정부는 이 요구를 관철시켰고, 이후 미국 정부에 의해 거부되었다.이후 이탈리아 당국은 로자노를 재판에 회부하는 방안을 검토했다.^{[citation needed]}

외국인들을 재판에 회부하는 것은 이탈리아에서 비교적 흔치 않은 관행이지만 '정치적 살인'^{[citation needed]} 사건에서는 예외로 인정된다.이탈리아 검찰은 로자노에 대한 사건이 '정치적 살인' 사건으로 인정돼 결석 상태에서 재판을 받을 자격이 있다고 밝혔다.^{[citation needed]}

한편 미국의 신문들은 로자노 부대의 병사들을 인용해 로자노 부대가 이탈리아 장교를 살해하고 민간인 여성 1명을 다치게 한 사실을 알고는 "기절했다"고 전했으며, 이후 며칠 동안 잠을 잘 수 없었다고 보도했다.^{[citation needed]}

2007년 4월 10일, 로자노는 CBS TV와 인터뷰를 했는데, CBS TV는 이탈리아에서의 법적 절차에 대해 깊은 우려를 표하며, "니콜라 칼리파리의 가족에게 그가 도발한 고통"에 대해 매우 유감스럽게 생각한다.로자노는 또 자신과 상사들이 이라크에서 발생한 사건에 대해 이미 밝힌 내용을 재확인하고 새로운 통찰력을 제공했는데, 스그레나 부인의 생명 파트너인 피어 스콜라리 씨가 "차 안과 주변에서 300~400발을 쐈다"고 말한 것과 대조적으로, 로자노는 기관총을 재장전할 필요가 있었기 때문에 이것이 불가능했을 것이라고 말했다.그 많은 탄환을 발사하기 위해 적어도 한두 번은.^{[citation needed]}

로자노의 결석 재판은 2007년 4월 17일에 시작되었다.^[6]2007년 10월 25일, 이탈리아 법원은 이라크의 다국적군이 그들을 보낸 국가의 배타적 관할 하에 있다고 판결한 후, 로자노에 대한 혐의를 기각했다.^[7]

참조