마리루이즈 (콘스크립트)

Marie-Louise (conscript)
두 해 동안 전투가 벌어졌던 크레이온 전투의 현장인 1814년과 1914년의 마리 루이 왕조의 1927년 기념비.

마리 루이즈(Marie-Louise)는 나폴레옹의 군대를 위해 길러진 제1차 프랑스 제국에서 마지막으로 길러진 징병들을 가리키는 말이다.1813년 10월 9일자로 28만명의 병사를 징집하라는 칙령을 내린 마리루이즈 황후로부터 유래된 이름이지만, 1813년부터 1815년 사이에 징집된 사람들에게 더 널리 확대되었다.전쟁의 현 단계에서 제6연대에 의한 예상된 프랑스 북동부 침공으로부터 남성들이 방어하도록 요구되었다.인력난으로 인해 징병 연장이 처음으로 18세, 키가 5피트 1인치(1.55m)까지 확대되었다.

비록 그들은 2주간의 훈련을 거의 받지 않았지만, 당시 해설자들은 마리 루이즈가 용감하다고 묘사했다.그럼에도 불구하고 프랑스군은 동맹국에 대항하기에는 너무 작았고, 파리를 점령한 후, 나폴레옹은 1814년 4월 13일에 퇴위하여 전쟁을 종식시켰다.마리루이스는 특히 1870년 프랑코-프러시아 전쟁이 발발한 이후, 후속 미술과 문학에 특색을 표했다.이 용어는 1914년 제1차 세계대전의 프랑스 징병들을 지칭하기 위해 부활되었다.

배경

1807년 루이스-레오폴드 보일리의 징병 이탈

프랑스에서의 징병제는 1798년의 Jourdan-Delbrel 법에 근거한 것으로, 20세에서 25세 사이의 남성들로부터 (무장을 받는 군복무를 반드시 해야 하는 것은 아니다) 군사적 의무를 필요로 했다.전시에는 국가의 재량으로 연장되었지만 복무 기간은 3년으로 정해졌다.그것은 불공평하게 적용되었고, 징집된 남성의 비율은 부서마다 그리고 심지어 같은 부서의 칸톤들 사이에서도 다양했다.1806년 12월 징병 연령이 19세로 낮아졌고 군대는 18세의 어린 나이에 자원봉사자를 데려갔다.징병제는 특히 징병들이 고향을 다시 볼 자신이 거의 없는 시골 지역에서 인기가 없었다.몇몇 지역에서 징병에 대한 저항이 일어났고 당국은 1809-10년 강제 진압을 강요당했다.[1]

1813년 프랑스의 황제 나폴레옹 1세의 그란데 아르메는 1812년 러시아 침공과 현재 진행 중인 독일 전역 및 발진티푸스와 같은 질병으로 인해 입은 손실의 결과로 심하게 고갈되었다.나폴레옹은 제6차 연합군의 예상된 프랑스 북동부 침공을 앞두고 프랑스를 방어하는 데 필요한 11만 명의 군인이 부족하다고 생각했다.그는 필요한 인원을 공급하기 위해 제국에 징병을 연장하기로 결정했다.[1]

1813년 부담금령

1813년 조지 크루익상크의 영국 만화는 마리 테레스와 그녀의 아들이 장애인과 병약한 징병들의 행렬을 이끄는 모습을 그리고 있다.그녀는 "올드 앤드 영"이라고 말하고 있다.불구자, 절름발이에 눈먼 귀머거리, 멍청한 나폴레옹은 드레스덴에 있는 여러분 모두가 그를 파리로 데려오기를 원한다."
그 해 나폴레옹의 징병 행위를 풍자한 1813년의 영국 만화.징집자들은 무질서하거나 키가 작거나 불구자로 보여지며 술 취한 수도사가 포함된다.오른쪽에는 징집된 "더치 라이트 호스"가 두꺼비 위에 올려져 있다.

나폴레옹의 징병 연장은 이전에 면제되었던 연령층까지 징병 연장이 포함된 일련의 부담금 법과 규정을 통해 달성되었다.[1]

  • 1813년 1월 11일: 10만 명 (1809년, 1810년, 1811년, 1812년 20세에 이른 사람)
  • 1813년 1월 11일: 10만 명의 군인들이 국가 방위군에 입대했다.
  • 1813년 1월 11일: 1814년에 20세가 되었을 15만 명의 남자들.
  • 1813년 4월 3일: 8만 명의 군인들이 국가 방위군에 입대했다.
  • 1813년 4월 3일: 1814년에 20세가 되었을 9만 명의 남자들.
  • 1813년 4월 3일: 1만 명의 군인이 명예의 지킴이로 들어갔다.
  • 1813년 8월 24일: 1808년에서 1814년 사이에 20세가 된 30,000명의 남자들
  • 1813년 10월 9일: 1814년 이전에 20세가 되는 12만 명의 남자가 나중에 16만 명으로 늘어났고, 1815년에 20세가 되는 16만 명의 남자가 1814년 1월로 시행이 연기되었다.이 부담금 조서는 마리 루이즈 황후가 서명하였지만 나폴레옹에서 유래된 것으로 생각된다.[2]
  • 1813년 11월 15일; 1802년에서 1814년 사이에 20세가 되었을 30만 명의 남자들.

신병 풀을 넓히기 위해 징집병의 최소 신장은 5피트 2인치(1.57m)에서 5피트 1인치(1.55m)로 줄어들었다.나폴레옹 전쟁 이전에는 최소 높이가 5피트 3인치(1.60m)가 되었다.1814년까지 실무에서 표준은 명목상의 수준에 불과했고, 징집병에게 다른 결함이 없는 경우, 5피트(1.5m) 이하의 남자가 정기적으로 수용되었다.[3]

라이프치히 전투에서 패배한 후 1년 동안 계속되는 캠페인과 거점에서의 프랑스 수비대의 병살해 또한 황제가 사용할 수 있는 병력을 감소시켰다.올해 말까지 나폴레옹의 야전군은 겨우 7만 명으로 떨어졌고, 그 중 30만~5만 명만이 주어진 시간에 효력이 있었다.[1]

초기 부담금은 저항이 나타나기 시작한 8월까지 프랑스에서 성공적이었다.네덜란드와 이탈리아 점령지의 부담금은 대부분 할당량을 채우지 못해 소요사태를 초래했다.마리 루이즈의 10월 법령은 이전의 징병 규약을 존중하지 않았는데, 예외 조항은 르 살루트 드 라 프랑스에 필요한 것으로 정당화되었다.징병 연령이 18세 정도로 낮은 경우도 있었지만, 그러한 남자들은 제국의 경계 밖에 배치되지 않을 것이라는 확약을 받았다.신체적으로 봉사가 불가능하거나 가족의 유일한 생계를 책임지는 자에게만 면제가 허용되었다.징병자의 일부를 면제해 주는 할당제 복권은 사용되지 않았고 처리속도는 빨라졌다. 징병제는 징병위원회 출석 후 2일 이내에 연대 창고에 게시될 것이다.[1]

필요한 할당량은 부서의 인구에서 도출된 것이 아니라 각 지역의 이전 부담금에서 얻은 결손에 근거한 것으로 보인다.연합군의 위협 점령 하에 있는 지역들은 코르시카처럼 그것의 고립성 때문에 면제되었다.The levy was postponed in Pas-de-Calais, Somme, Nord, Deux-Sèvres, Vendée, Loire-Inférieur due to previous or ongoing civil disturbance and were not implemented in Loir-et-Cher, Indre-et-Loire, Côtes-du-Nord, Finistère and Vienne as these departments were still working to fill previous levy quotas.게다가 부과금은 2월 11일까지 미디 24개 부서에서 연기되었고 실제로 3월 26일까지는 발생하지 않았다.따라서 초기 마리 루이즈 부담금은 프랑스 남동부 일부, 리옹과 파리 근교, 기존 창고와 가장 가까운 32개 부서로 제한되었다.이러한 10월의 부담금은 상당히 성공적이었음에도 불구하고 파리시는 "최고의 정신"을 가졌다고 하는 이들 중 상당 부분을 공급했다.그러나 11월의 큰 부담금은 완전히 실패한 것이었다.[1]1814년 1월 중순까지 프랑스 내륙의 '혼란과 무질서' 상태 때문에 야전군에 대한 징집병의 보급률은 매우 느렸다.[4]

가동중

1814년 2월 10일 샹파우베르트 전투
발주안 전투(모만트 전투), 1814년 2월 17일

마리루이스 법령에서 실제로 군대에 편입된 사람의 수는 2만 5천 명에 불과할 것으로 추정되고 있으며, 이 중 대다수(20,144명)가 주로 영위대를 중심으로 제국 경비대에 들어갔다.처음에는 3대대의 경비대대에 점차 편입되었으나, 새로운 14e 연대 데 티라유르스 데 라 가르드 임페리알레, 14e 레기멘트 데 볼티게르 드 라 가르드 임페리알레르를 결성하여 호위 포병대에 편입되었다.[1]

나폴레옹은 비록 모든 징병들이 비록 많이 단축되더라도 어떤 형태로든 머스킷총 훈련을 받아야 한다고 명시했지만, 징병들은 서둘러 줄여서 훈련 프로그램을 받았다.2주 정도의 짧은 훈련 기간은 드물지 않았고, 한 달 정도의 훈련을 받는 사람은 거의 없었다. 이것은 원칙적으로 연대에 합류하기 전에 90일 훈련을 받은 1813년 징병들이 소집한 것보다 적었다.이 남자들은 일반적으로 전통적인 병사의 사격술, 훈련, 교전 기술에서 형편없는 훈련을 받았다. 하지만 일부는 밀렵꾼으로서 민간 생활에서 사향고기를 경험했다.파비어 대령은 영 가드에 배정된 징병들이 다른 병사들보다 더 나은 훈련을 받았다고 지적했다.[1]

나폴레옹은 제대로 훈련되지 않은 부대의 한계를 인식하고, 부대 장교와 부사관들로부터 더 나은 감독 배급을 받을 수 있도록 전체적으로 징병에서 편성된 대대 규모를 평소의 절반으로 해줄 것을 요청했다.그는 비록 영 가드 부대가 군복무를 충격 부대로 보긴 했지만, 그런 부대를 그의 라인에서 정적 위치를 유지하는 수단으로 고용했다.사기는 가변적이었지만 일반적으로 좋았고, 서비스에서 벗어나기 위해 자멸하려는 시도는 거의 없었다.오귀스트 드 마몬트 보안관은 이 때의 경험을 회상하며 "군대는 큰 가치를 보였다.전날 도착한 징집병들은 그 줄에 들어가 노병처럼 용기를 내어 행동했다…… 한 명은 적의 포화 아래 아주 조용했지만, 그의 소총을 사용하지 않았다.나는 그에게 '왜 쏘지 않니?'라고 말했다.그는 순진하게 대답하였다. `내가 총을 장전할 사람이 있다면 다른 병사들처럼 잘 쏠 것이다.'그 불쌍한 아이는 자신의 직업에 대해 너무 무지했다."[1]

징병부대는 1814년 캠페인(당시 나폴레온은 "젊은 경비대가 녹는다"고 했다)에서 큰 손실을 입었고, 3월 12일 부대 잔재 개편이 이뤄졌다.[1]이때까지 나폴레옹의 군대는 제6연방의 침략에 저항하기에는 너무 약했다.파리는 3월 30-31일에 쓰러졌고 나폴레옹은 4월 13일에 퇴위하기로 동의한 퐁텐블라우로 후퇴하여 전쟁을 종식시켰다.[5]

"그들을 마리 루이즈라고 불렀는데, 이 가엾은 작은 병사들은 징병 보름 만에 갑자기 집에서 뿌리째 뽑혀 전투의 용광로 속에 던져 버렸다.마리 루이즈라는 이름은 역사의 큰 페이지에 피로 새겼다.그들은 마리 루이즈였다. 이 퀴러시어들은 타는 법을 거의 알지 못한다. 발주안 전투에서 5개 중대를 타고 분대하기 싫을 정도로 격분하여 안간힘을 썼다.그들은 마리 루이즈였는데, 델로트 장군은 적에게 접근했을 때 "그런 기병대에게 충전을 당하는 것에 정신을 잃은 것 같다!"고 말했고, 거리에 몰려 있는 오스트리아 대대를 뒤엎고 회오리바람처럼 몬테라우를 건넜다.주변에서 격추된 사내들의 모습만큼이나 총알의 음악에도 무관심한 채 계속적인 불탄 아래 자신의 자리에 고정된 채 자기 자신을 대응하지 않고 마몬트 마샬에게 다음과 같이 대답한 사람은 바로 마리 루이즈였다.나도 다른 것만큼 잘 쏘겠지만, 어떻게 총을 장전해야 할지 모르겠어.샹파우베르트 전투에서 올수프위 장군을 사로잡아 황제의 명령에 따라 그를 석방하고 싶었던 것은 마리 루이즈였다...다시 마리스 루이즈, 크라온 전투에서 3시간 동안 고원의 꼭대기에서 머문 젊은 경비대 제14연대의 저 볼티게이터들이 적 전지의 근거리 안에 있었는데, 그 그래핀으로 인해 920명 중 650명이 죽었다!그들은 8도 추위에 망토도 없이, 나쁜 신발을 신고 눈 속을 걸었고, 때때로 빵이 부족했고, 무기를 사용하는 법을 거의 알지 못했다. 그리고 선거 운동 기간 내내 황제에 대한 환호 외에는 그들의 계급에서 어떤 외침도 나오지 않았다."
— French historian Henry Houssaye, 1888[1]

용어의 사용 이력

만일 내가 그렇게 많은 선량한 사람들 중에서 감히 특별히 언급한다면, 그것은 막내를 위한 것일 것이다; 간결하고 성급하게 편입된, 그들의 순수함과 단순함은 늙은 병사들을 즐겁게 했고, 그들의 옷은 회색 거품 코트와 여성스러운 모자로 구성되어 있었다.그들은 마리 루이즈라고 불렸다.이 아이들은 힘과 훈련이 부족했다; 그러나 명예는 이것들을 대신했고, 그들의 용기는 불굴의 것이었다.

Colonel Fabvier writing in 1819[1]

이 용어는 단수에서는 마리 루이즈, 복수에서는 마리 루이즈 또는 마리 루이즈로 사용된다.[1][6]그 이름에 대한 정확한 역사적 정의는 없다; 역사가들은 크게 세 개의 진영으로 나뉜다.가장 제한적인 것은 1813년 10월 9일 서명한 마리루이즈 황후의 칙령에 의해서만 1815년에 양육된 사람들에 대한 것이다.다른 사람들은 1814년과 1815년의 모든 징집자들과 1813년에서 1815년 사이의 징집된 사람들을 위한 세 번째 집단을 묘사하기 위해 그것을 사용한다.현재 이 용어는 일반적으로 제국의 말년에 복무한 모든 젊은 병사들에게 적용된다.[1]

이 용어는 프랑스에 널리 퍼진 흑인의 유머가 전쟁 종료를 향해 표출된 것으로, 구위대의 수렁 속에서 유래된 것으로 여겨진다.파브비에르와 같은 참전용사들의 저술에서 흔히 볼 수 있지만, 군사 역사학자들에게는 여러 해 동안 주워지지 않았다.1880년대에 쓰여진 하우세이는 개인을 지칭하는 데 처음으로 사용되었는데, 이전의 역사학자들은 단지 "젊은 징병"이나 "무경험 징병"만을 언급했었다.[1]

제국주의 대의명분에 대한 대중의 지지를 받고 있는 이 용어의 사용은 프랑스의 정치적 태도가 변화함에 따라 시간이 지남에 따라 줄어들었다.제1차 세계대전 이전의 교과서는 거의 이 용어를 사용하지 않는다.[1]그러나 1914년에서 15년 사이에 그 전쟁에서 남성들이 의무적으로 소집되어 이 계급에도 적용되기 시작하면서 인기가 되살아났다.[1][6]호세예의 인용문은 이 시기에 신군부들의 열정을 지칭하기 위해 사용되었지만, 이 전쟁의 징병들은 그들의 조상들보다 훨씬 더 훈련을 잘 받았다.[1]

독일군을 거느린 프랑스 군인 가이 사저는 그의 <잊혀진 병사>에서 제2차 세계대전이 끝날 때 징집한 젊은 독일인들에 의해 자신과 그의 동료들이 마리 루이즈 징집병들과 비교했다고 지적했다.[7]

미술과 문학에서

메아소니에의 1864년 캄파뉴 드 프랑스, 1814년 뒤에는 징집병들의 기둥을 그린다.
랄라우제의 레투르 데 드래곤 드 라르메 드 에스파뉴

그 용어는 예술과 문학 작품에서 즉시 쓰이지 않았다.니콜라스 뚜생 샤를레, 아우구스트 라페 등 부르봉 복원 시대의 나폴레옹 시대 예술가들을 묘사할 때도 이 용어를 사용하지 않는다.사실, 징집병은 당대 미술의 인기 있는 과목은 아니다.이것은 그들의 단순한 모자, 망토, 머스킷의 유니폼이 시각적으로 매력적이지 않았기 때문일 것이다.1870년 이전의 몇 안 되는 묘사들 중 하나는 1814년 에르네스트 메아송리에의 1864 Campagne de France에 있을 지도 모른다. 이 그림은 1814년 뒤에 있는 징병들의 열을 묘사할 지도 모른다.아돌프 랄라우제의 르 레투르 데 드래곤 드 라르메 드 에스파뉴("스페인 육군에서 드래건들의 귀환")는 스페인에서 프랑스의 군대로 나폴레옹에 의해 소환된 기병대를 환영하는 마리 루이 일행을 보여준다.1870년 이후 프랑코-프루시안 전쟁으로 예술가들이 1814년의 정신을 바탕으로 마리-루이스에 대한 묘사가 증가하였다.마리 루이즈의 이름을 딴 최초의 예술 작품은 1814년 2월 10일 샹파우베르트 전투에서 러시아 코사치들과 정면으로 마주보고 있는 징병 부대를 보여주는 피에르 빅토르 로비켓의 레 마리 루이즈 아 샹파우베르트의 작품이었다.[1]

Erckmann-Chatrian의 1864년 소설 Histoire d'un 양심적인 de 1813과 그 속편 Waterloo는 마리 루이즈와 결부되게 되었다.이 소설들은 반제국주의적이고 반유대주의적이며 나폴레옹 군대에 징집된 팔스부르 출신의 견습 시계 제작자에게 초점을 맞추고 있다.19세기의 다른 프랑스 문학은 자원 봉사 군인들에게 초점을 맞추는 경향이 있다."마리 루이즈"라는 제목을 가진 유명한 소설 두 권만이 있다: 2004년 작품 "마리 루이즈" 데 엘 엠페레우르와 그의 영웅은 실제로 몽테로 전투의 자원 군인이며 에드워드 몬티어의 1911 마리 루이즈는 징병에서 탈출하려 하지만 어려운 시기에 프랑스군에 입대하려고 한다.[1]

제1차 세계 대전 동안 마리 루이즈에 대한 관심이 되살아난 것은 프랑스가 침략 위협을 받을 때 다시 한번 징집병을 요청했기 때문이다.원래의 마리 루이즈에게 영광을 돌렸던 크레이온 전투의 기념비가 전쟁 초기에 전투에서 파괴되었다.1927년 1814년과 1914년의 징용자들을 기리는 새로운 기념물로 대체되었다.그것의 중심적인 특징은 1814년 병사와 1914년 포일루의 동상으로, 그들은 함께 프랑스 표준을 지지한다.이 조각상은 1814년 병사를 일반 1814년 병사가 착용했을 법한 제한된 장비가 아닌 표준 1812년 군복을 입고 묘사하는 데 있어 예술적 허가를 받고 있다.[1]

참조

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Largeaud, Jean-Marc (2012). "Autour des "Maries-Louises"". Le Télémaque. 2 (43): 42–60. doi:10.3917/tele.042.0042.
  2. ^ 세나투스-컨설팅 du 9 옥토브르 1813 qui는 280.000명의 양심적인 사람들을 만나 서비스, Bulletin des lois, 4e série, n° 524, 텍스처 9703 = 1813, 2e semestre, p. 249
  3. ^ History of Europe from the Commencement of the French Revolution in 1789 to the Restoration of the Bourbons in 1815. W. Blackwood. 1870. p. 142.
  4. ^ Vane, Charles William (1830). Narrative of the war in Germany and France in 1813 and 1814. Henry Colburn and Richard Bentley. p. 257.
  5. ^ "Napoleonic Wars - Schwarzenberg's advance and retreat". Encyclopedia Britannica. Retrieved 9 January 2020.
  6. ^ a b "Définition de Marie-Louise". Search Results Web result with site links Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales. Retrieved 25 November 2019.
  7. ^ Sajer, Guy (20 December 2012). Le Soldat oublié (in French). Groupe Robert Laffont. p. 546. ISBN 978-2-221-12970-8.