마라부 황새의 악몽
Marabou Stork Nightmares 초판(영국) | |
| 작가 | 어빈 웨일스 |
|---|---|
| 나라 | 스코틀랜드 |
| 언어 | 잉글랜드, 스코틀랜드 |
| 출판사 | 조너선 케이프(영국) W. W. 노턴(미국) |
발행일자 | 1995년(영국), 1996년(미국) |
| 매체형 | 인쇄(하드백 & 페이퍼백) |
| 페이지 | 264 페이지 |
| ISBN | 0-393-31563-0 |
| OCLC | 36429347 |
| 선행자 | 트레인스포팅 |
| 그 뒤를 이어 | 오물 |
마라부 황새 악몽은 어빈 웨일스의 실험 소설로 1995년 영국에서 출간된 그의 두 번째 소설이다.
이 책의 서술은 두 가지 스타일로 나뉜다: 과거에 대한 전통적인 1인칭 설명과 다른 세계에 존재하는 더 초현실적이고 의식적인 설명이다. 웨일스의 많은 소설들처럼 에딘버러 스코트 사투리로 쓰여 있다. 줄거리는 주인공 로이 스트러트의 기억과 환각으로 이루어져 있어 그를 믿을 수 없는 내레이터의 극단적인 예로 만든다.
플롯 요약
로이 스트레이트는 이 책을 지난 2년 동안 있었던, 설명할 수 없는 혼수상태에서 서술하고 있다. 그의 이 상태에서의 생활은 보살핌을 받지 못하는 의사들과 극도로 장애가 있는 가족들에게 둘러싸인 비참한 사건이다. 판타지 생활에서 그는 남아프리카의 야생에서 모험가로, 그곳에서 그와 그의 충실한 가이드인 샌디 제이미슨과 함께 마라부 황새를 사냥한다.
환각을 보지 않을 때 스트러트는 스코틀랜드 뮤어하우스에 있는 '스케임'(지방 당국 주택)에서 시작하여 폭력적이고 망상적인 부모, 이복 형제 두 명(한 명은 바람둥이, 다른 한 명은 현란하게 게이), 그리고 그 모두가 경멸하는 문란한 여동생과 함께 자신의 인생 이야기를 들려준다. 스트러트가 12살이 되었을 때, 그와 그의 가족은 아파르트헤이트 시대의 남아프리카로 이주했는데, 그곳에서 그는 삼촌에게 계속해서 추행을 당한다. 아버지가 택시기사의 폭행으로 투옥되고 삼촌이 테러 폭탄으로 숨진 뒤 스트링스는 떠난 지 불과 18개월 만에 스코틀랜드로 강제 귀환한다.
교살은 폭력적이고 여성 혐오적인 폭력배로 성장한다. 그는 허구의 투자 그룹인 "스코티시 스팽스터즈"(스코틀랜드 위도우즈 참조)의 시스템 분석가로서 전임직을 유지하고 있다. 그는 수도 도시 서비스인 브라이버니안 FC에 소속되어 있고 무시무시한 렉소가 이끄는 축구 훌리건 패거리에 합류한다. 스트러트는 마을 전체가 두려워하는 '톱보이'로서의 삶을 즐긴다. 그 갱단이 그들의 접근을 거부한 젊은 여성을 납치하고 그녀를 강간할 때까지; 스트러트는 소름끼치지만 그들을 막으려고 하기에는 너무 위협적이다.
갱단은 감옥을 탈출하지만 스트러트는 죄책감에 시달리며 완전히 우울증에 빠진다. 그는 몇 달 후 여자를 만나 사랑을 처음으로 진정으로 느낄 때 잠시 회복한다. 그와 거의 동시에 그는 엑스터시를 복용하기 시작하고, 그의 게이 이복동생과 친구가 된다. 그러나 그의 행복은 오래가지 못한다. 그가 한 일에 대한 기억은 그를 계속 괴롭히고, 그의 우울증은 곧 그를 완전히 사로잡아 애인과 마약에 의한 도피에서 멀어지게 한다. 질식사로 자살을 시도하지만 살아남아 혼수상태에 빠진다.
어느 날, 갱단의 강간 피해자가 병원에 그를 방문한다. 그녀는 그에게 강간범들을 차례로 살해해왔고, 이제 그를 잡으러 왔으며, 그가 단연코 가장 잔인했다는 것을 폭로했다. 그리고 나서 그녀는 그의 성기를 잘라내어 그를 찔러 죽인다. 마지막 순간, 스트러트는 자신이 진정으로 미워했던 유일한 사람이 자신이라는 것을 깨닫고, 자신이 잘못한 모든 사람과 자신에게 잘못을 저지른 모든 사람과 화해한다.
스트러트의 과거 이야기와 얽혀 있는 이 소설의 또 다른, 보다 의식의 흐름에 대한 서술은 혼수상태에서 그가 자신을 위해 창조하는 환상의 세계에서 일어난다. 처음에는 기이하지만 자극적인 모험을 하게 되면, 크라운이 잔인함과 성폭력의 초현실적인 이미지를 포함한 그의 삶과 성격에서 더 추악한 부분을 드러내면서 점차 어두워진다.
리셉션
옵저버의 보이드 톤킨은 웨일즈 소설의 힘을 칭찬하며 다음과 같이 쓰고 있다: "하데스를 경유하여 에든버러에서 나온, 에너지, 재치, 연민에는 결코 문제가 없는 목소리였다. 이 모든 선동적인 인재들에게 맞는 양식을 찾는 것이 더 기교로 판명될지도 모른다." 톤킨은 웨일스가 자신의 운명주의를 어떻게 해야 할지 모르지만, 이 이야기는 "그 난국에 충격적일 정도로 우스꽝스러운 모양을 하고 있다"[1]고 제안한다.
분석
웨일스의 많은 소설에서처럼 음악과 지하의 청소년 문화에 대한 암시가 많이 있는데, 특히 격앙된 문화, 펑크 록, 만화책, 축구 훌리건주의 등이 그렇다.
이 책에는 남성들로부터 여성을 향한 폭력에 대한 강한 메시지가 담겨 있다; 한 구절은 사실 스코틀랜드에 본부를 둔 여성 인권 단체인 제로 관용의 상징인 수도 "Z"에 나와 있다.
트레인스포팅의 주인공 중 한 명인 소시오패스 프란시스 베비가 카메오 출연한다.
참조
- ^ Tonkin, Boyd (23 April 1995). "A wee Hades". The Observer.