마찬 (2008년 영화)
Machan (2008 film)마잔 | |
---|---|
연출자 | 우베르토 파솔리니 |
작성자 | 루완티에 드 치케라 우베르토 파솔리니 |
제작자 | 우베르토 파솔리니 콘치타 아이롤디 헤닝 몰펜터 프라산나 비타나게 |
주연 | 다르마프리야 디아스 기한 데 치케라 다르샨 다르마라즈 나말 자야싱헤 수지와 프리얄랄 마헨드라 페레라 |
시네마토그래피 | 스테파노 팔리벤 |
편집자 | 히라쿠보 마사히로 |
음악: | 라크슈만 조제프 드 사람 스티븐 워벡 |
생산. 회사들 | 레드그레이브 필름스 RAI 시네마 바젤베르크 필름스 샤크티 필름스 |
배포자 | UGC 유메픽처스 CEL[1] 극장 |
발매일 | |
실행 시간 | 109분 |
나라들. | 이탈리아 스리랑카 |
언어들 | 신할라 영어 |
예산. | 500만유로 |
매표 | 282,884달러[3] |
마찬은 [5][6][7][8]우버토 파솔리니가 2004년에 사라진[4] 스리랑카 국가대표 핸드볼 팀에 대한 감독 데뷔작으로 각본을 쓰고, 감독하고, 제작한 2008년 이탈리아-스리랑카 코미디 영화이다.
배경
실화를 [9]바탕으로, 이 영화는 스리랑카 및 독일의 장소에서 촬영되었다.이 영감은 2004년 가짜 스리랑카 핸드볼 대표팀이 독일 토너먼트에 진출해 모든 경기에서 패배한 뒤 [5][11][12][13][14][15]사라진 사건의 [10]실제 사례에서 비롯됐다.제작진은 콜롬보의 불우한 지역에 사는 사람들과 몇 주 동안 이야기를 나누며 주인공들의 배경을 만들기 위해 그 연구를 [16]통해 만난 사람들을 이용했다.우버토 파솔리니 감독은 이 사건에 대해 "이 이야기에 너무 빠져서 직접 찍기로 결심했다"고 말했다.이 영화는 핸드볼이라는 워킹 타이틀로 레드그레이브 필름스(영국), RAI 시네마(이탈리아), 바벨스버그 필름스(독일), 샤크티 필름스(스리랑카)가 제작·출연했으며 2008년 8월 베니스 영화제에서 10분간의 [17]기립박수를 받았다.
후에 영화 영화제의 라운드를 마친 2009년 9월 다음 UGC에 의해 연극에 배급하기 위해 독일, 프랑스, 스위스, 캐나다, 벨기에, 노르웨이, 그리고 Sweden,[17][18]과 영국에서 극장에서 개봉 10월 2009[19]와 DVDdistri에 유메노 사진에 포착돼 이탈리아에서 상업 연극 데뷔 했다.bution 4월2010년.[20]
개요
바텐더인 Manoj(Gihan De Chickera)와 과일 판매상인 Stanley(Dharmapriya Dias) 두 친구는 그들의 부를 찾기 위해 서부로 이민을 가고 싶어하지만 비자 신청을 받는 데 어려움을 겪는다.바이에른에서 열리는 핸드볼 대회에 참가 신청을 받고 무슨 경기인지도 모른 채 자신과 친구 그룹을 '스리랑카 핸드볼 국가대표팀'으로 등록한다.체면상 최소한의 훈련을 시작한 뒤 독일 대사관에 여행비자를 신청한다.Manoj는 마지막 순간에 그룹을 떠나지만 나머지는 독일로 날아간다.독일에 도착하자마자 간단히 서방으로 탈출하려는 그들의 계획은 대회 주최 측의 빠른 등장과 스리랑카 핸드볼 국가대표팀의 힘을 보고자 하는 팬들의 무대로 인해 좌절되었다.
첫 경기에서 무득점으로 패한 뒤 마침내 골을 터뜨려 기쁨을 감추지 못하고 있다.다음날 아침 경찰이 도착해 호텔을 수색했지만 스리랑카 핸드볼 팀의 흔적을 찾을 수 없었다.나중에, 각 멤버들은 유럽의 다양한 다른 나라들로 자신만의 길을 가는 것을 보여준다.
출연자들
- 스탠리 역의 다르마프리야 디아스(Tamil: சசசச roman roman roman, 로마자: macca ", "아내의 형제"라는 [21]애칭)
- 마노지 역의 지한 데 치케라
- 다르샨 다르마라즈 수레쉬 역
- 비지스 역의 나말 자야싱헤
- 피얄로서의 수지와 프리얄
- 네빌 역의 라비 쿠마르
- 사우마 리야나게
- 이랑가니 세라싱헤(매기 이모 역)
- 나심 역의 다야데와 에디리싱헤
- PK로서의 Sarath Karunaratne
- VD로서의 망갈라 프라디프 쿠마라
- 루완 역의 마헨드라 페레라
- 샤리니로서의 차투리카 피에리스
- 프레이디판 푸와바라싱햄 역
- 에스더 역의 로니카 라네티
- 네사 역의 피치헤이 셀바라지
- 자스민 역의 자야니 세나나야케
- 푸부두차투랑가
- 사라트 코탈라왈라
- 비지타의 아버지로서의 락슈만 멘디스
- 디파니 실바는 버릇없는 아들의 엄마로
- 니노 아랄리야 자야코디
- 취객으로서의 반둘라 비타나지
- 마노지 할머니 역의 세타 쿠마리
- 이웃으로서의 레오니 코텔라왈라
접수처
선데이타임스는 이 영화를 스타 5명 중 4명으로 평가하며 "이 이야기는 실제 사건에서 영감을 얻었지만 파솔리니는 이 영화를 대담한 코믹 드라마로 만들기 위해 전력을 다한다.열정과 그 밑바탕에 깔린 정직함이 [citation needed]승자가 됩니다."
가디언은 "Uberto Pasolini의 영화에서 묘사된 것처럼 개발도상국에는 할리우드가 함께 할 수 있는 어떤 것보다도 더 많은 독창성, 배짱, 명석함이 있다"는 기사로 그들의 리뷰를 시작했다.평론가는 이 영화가 "최근 개발도상국에서 나온 가장 중요한 영화 중 하나"이며 그가 본 불법 이민에 대한 최고의 영화 중 하나라고 썼다.그는 영화의 "진짜 진실성"을 칭찬하며 "콜롬보 거리 생활의 현실을 생생한 비참함, 좌절감, 인간성, 희극으로 변화시키고 있다"면서 "스리랑카인들이 이 영화를 마음에 담아 완전히 자신들의 것이라고 주장했다"고 언급했다.이 영화는 실제 사건에 바탕을 둔 것이라고 지적하면서, 평론가는 "국가적인 측면은 말할 것도 없고, 전국에 핸드볼 팀이 단 한 팀도 없었고, 이번 사기는 지금까지 [5]행해진 것 중 가장 기발한 불법 이민 책략 중 하나로 기록될 것이다.
수상 및 후보
- 2008년 베니스 영화제 원연방상
- 2008년 베니스영화제[15][22] 유럽영화상 수상
- 2008년 상파울루 국제영화제 심사위원상 후보
- 2008년 케랄라 국제영화제[23] 관객상
- 2009년 트란실바니아 국제영화제 관객상 수상
- 2009 팜비치 국제영화제 장편영화상 수상
- 2009년 더반국제영화제 각본상 수상
- 2009년 브뤼셀 유럽영화제 최우수작품상 수상
- 2009년 브뤼셀 유럽영화제 작품상 수상
- 2009년 예술영화제 트렌친 시장상 수상
- 2010년 사라사비야[10] 시상식에서 올해의 영화상 수상
레퍼런스
- ^ "'Machan' talks about illegal migration". The Sunday Times. Retrieved 13 December 2019.
- ^ "Machan marks debut in Venice". The Sunday Times. Retrieved 13 December 2019.
- ^ "Machan". Box Office Mojo. Retrieved 10 June 2022.
- ^ "Sri Lankan Screened Films". Sarasaviya. Archived from the original on 6 June 2017. Retrieved 11 March 2017.
- ^ a b c Nirpal Dhaliwal (19 November 2009). "Machan is streets ahead of any Hollywood product". The Guardian. Retrieved 22 March 2011.
- ^ Mahesh Abeyewardene (16 February 2010). "Machan: Story of mismatched Sri Lanka Handball Team at Toronto Film Festival". Sri Lanka Reporter. Retrieved 22 March 2011.
- ^ "Oscar winning producer recreates 'Lankan Handball Team' fiasco". The Sunday Times. Retrieved 10 December 2019.
- ^ "I liked those small scripts of Machan – Pasolini". Sarasaviya. Archived from the original on 9 October 2017. Retrieved 20 October 2017.
- ^ "Machan: Story of mismatched Sri Lanka Handball Team at Toronto Film Festival". lankareporter.com. 16 February 2010. Retrieved 3 February 2021.
- ^ a b "'Machan' grabs major honours at Sarasaviya Film Awards". Sri Lanka Reporter. 16 February 2010. Archived from the original on 19 August 2011. Retrieved 22 March 2011.
- ^ Hannah Cleaver (16 September 2004). "Sri Lankans go missing in Germany after sports tour ruse". The Daily Telegraph. Retrieved 22 March 2011.
- ^ Vincent Dowd (15 September 2004). "Sri Lanka handball team vanishes". BBC News. Retrieved 22 March 2011.
- ^ Mahesh Abeyewardene (16 February 2010). "Interview: Making 'Machan'". Sri Lanka Reporter. Retrieved 22 March 2011.
- ^ Jay Weissberg (2 September 2008). "Machan". Variety. Retrieved 22 March 2011.
- ^ a b Mairi Mackay (5 September 2008). "'Machan' wins Europa Cinemas prize at Venice". CNN. Retrieved 22 March 2011.
- ^ Vincent Dowd (31 August 2008). "Machan in Venice Festival". BBC News. Retrieved 22 March 2011.
- ^ a b ""Machan" picked up for distribution in seven countries". Lanka e News. 12 May 2009. Retrieved 22 March 2011.
- ^ "'Machan' picked up for screening in seven countries". The Sunday Times. Retrieved 16 December 2019.
- ^ "MACHAN Classified 09 October, 2009". BBFC. Retrieved 23 March 2011.
- ^ "MACHAN Classified 20 April 2010". BBFC. Retrieved 23 March 2011.
- ^ Venkatraman, Shriram (9 June 2017). Social Media in South India. UCL Press. ISBN 9781911307938 – via Google Books.
- ^ "'Machan' wins Venice Days". The Sunday Times. Retrieved 13 December 2019.
- ^ "'Machan' wins kudos at Kerala". The Sunday Times. Retrieved 13 December 2019.