루투다룸

Lutudarum
Buxton 박물관에 전시된 Replica Roman 리드 잉곳

루투다룸은 현재 데르비셔의 중부에 있는 로마 브리타니아 주에 있는 마을이었다.매틀록과 크롬포드는 다른 후보지만 이 정착지는 위크스워스나 인근 카싱턴에 있었던 것으로 추정된다.이 마을은 서기 700년경 라벤나 코스모그래피의 세계 모든 알려진 장소 리스트에 데르벤티오(현대 더비의 리틀 체스터)와 베라티노(로스터) 사이의 루투다론(Lutudaron)으로 기록되었다.[1][2]

더비셔는 로마 영국에서 납 채굴을 위해 중요했다.로마인들은 수도관, 시스터, 관, 역기, 식기류 등에 납을 사용했다.수많은 납괴(돼지)가 1824년 서섹스에서 4마리, 그리고 LVT, LVTVM 또는 LVTVDARVM이 표시된 헐 주변에서 9마리(그들의 점토 주형에서) 발견되었다.1777년 크롬포드에서 발견된 납 돼지는 'Lutudarum 광산에서 나온 카이사르 하드리아누스 AVG MET LVT'(임페라토리스 시저리스 하드리아니 메탈리 루투다렌시스의 약칭)라는 글씨를 가지고 있었는데, 이 글자는 'Lutudarum 광산에서 나온 카이사르 하드리아 아우구스투스의 재산'으로 번역된다.1848년에 80 kg이 넘는 납괴는 C를 새겼다.IVL.PROTI.브릿.엘비트EX.ARG는 1848년 맨스필드 근처의 헥스그레이브 공원에서 발견되었다.1975년 로마 도로(현재의 롱 레인)에서 북쪽으로 1마일 떨어진 야벨리 근처에서 로스터와 데르벤티오에서 로마 요새를 연결한 두 마리의 납 돼지가 발견되었다.이들은 Lutudarium Company를 의미하는 SOCRIVM LVTVD로 표시되었다.헐에서의 발견은 납이 더비셔에서 트렌트 강을 따라 배를 타고 험버 강에서 로마 항구인 페투리아(Humber on Humber)로 보내져 다른 곳으로 항해했음을 나타내는 것으로 생각된다.루투다룸이라는 이름은 납 생산에서 나오는 수많은 폐자재를 가리키며 재를 뜻하는 브리토닉 용어인 루드에서 유래되었을지도 모른다.[3][4][5]

루투다룸은 영국에서 로마 납광산업의 행정 중심지로 인정받고 있다.[6]화이트 피크(피크 지구의 남쪽 석회암 지역)에 위치하기 위한 연구와 현장 연구는 위크스워스와 카싱턴의 부지에 초점을 맞추었다.[7][8]아쿠아에 아르네메티아에(Buxton)에서 온 스트리트 로마 도로와 나비오 로마 요새에서 온 포트웨이(Brough) 도로가 이 지역에 집결했다.1980년대 발굴조사에서 카싱톤에 있는 로마 정착촌의 유적을 발견했는데, 여기에는 별장이나 농장이 포함되어 있고, 납으로 된 돼지 2마리(각각 약 50kg)를 포함한 다른 건물들과 다양한 예술품들이 포함되어 있다.[9]이 납괴의 복제품들은 벅스턴 박물관에 전시되어 있다.납 시트의 오프컷, 납 슬래그, 갈레나 광석을 함유한 구덩이 등 납이 작용했다는 증거도 발견됐다.[5]이 정착지는 1992년 카싱턴 워터 저수지 아래에 영구적으로 침수되었다.비록 1735년에 '5명의 황제 중' 로만 동전 사재기가 그곳에서 발견되었지만, 위르크스워스에서는 로마의 건물 잔해가 발견되지 않았다.[6]그것은 또한 중세의 지역 중심지였고 몇몇 로마 도로의 교차점일 가능성이 있다.[10]위르크스워스는 1086년 돔스데이 북에 기록되어 있는데, 피크 지구의 고대 시장 도시 중 가장 많은 인구와 교회, 3개의 주작, 그리고 교회와 함께 기록되어 있다.[11]브래싱턴 무어의 1723 지도에는 벅스턴에서 어퍼 하버프 필드 게이트까지 이어지는 스트리트 도로가 나와 있으며, 이 도로는 위크스워스 방향으로 브래싱턴 레인으로 이어진다.1613년부터 기록된 바에 따르면, 브래싱턴에서 위크스워스로 가는 길은 '하이히 스트리트'라고 불린다.[12]

참조

  1. ^ Breeze, Andrew (9 November 2011). "The Name of Lutudarum, Derbyshire". Britannia. 33: 266–268. doi:10.2307/1558864. ISSN 1753-5352.
  2. ^ "Britannia in the Ravenna Cosmography". www.kmatthews.org.uk. Retrieved 27 April 2020.
  3. ^ Josephine Dool and Roy Hughes (1976). "Two Roman pigs of lead from Derbyshire" (PDF). Derbyshire Archaeological Journal. 96: 15–16 – via Archaeology Data Service.
  4. ^ Shone, Anton (2006). "DERBYSHIRE MISCELLANY Vol 17 Part 5" (PDF). Derbyshire Archealogical Society. Retrieved 11 April 2020.
  5. ^ a b Patterson, Mark (2016). Roman Derbyshire. Five Leaves Publications. pp. 284–298. ISBN 978-1910170250.
  6. ^ a b Hart, C. R. (1981). The North Derbyshire Archaeological Survey: To A.D. 1500. North Derbyshire Archaeological Trust. ISBN 9780950770703.
  7. ^ Branigan, Keith (1985). "Lost towns of Roman Britain: 2. Lutudarum". Popular Archaeology. 6: 39–41.
  8. ^ Hart, C R (1984). The North Derbyshire Archaeological Survey. Derbyshire Archaeological Society. pp. 83–108.
  9. ^ "Carsington: A Roman Settlement". www.wondersofthepeak.org.uk. Retrieved 11 April 2020.
  10. ^ Shone, Anton (2009). "Origins and history of Wirksworth: Lutudarum and the Peak District before the Norman Conquest" (PDF). Retrieved 11 April 2020.
  11. ^ "The lost town of Lutudarum is Wirksworth in the Derbyshire Dales, England". www.lutudarum.com. Retrieved 11 April 2020.
  12. ^ Anton Shone and Dean Smart (27 January 2019). "The Street: A re-evaluation of the Roman road from Wirksworth to Buxton" (PDF). Wirksworth Roman Project. Retrieved 8 April 2020.