루제르나

Luserna
루제르나
루센
카모우보루센
제민데 폰 루제른
코무네 디 루세나
Square in Lusérn
루센의 광장
Coat of arms of Luserna
루세르나의 위치
Luserna is located in Italy
Luserna
루제르나
이탈리아의 루세르나의 위치
Luserna is located in Trentino-Alto Adige/Südtirol
Luserna
루제르나
루세르나 (트렌티노알토아디게/슈드티롤)
좌표:45°55˚N 동경 11도 19도/45.917°N 11.317°E/ 45.917; 11.317좌표: 45°55′N 11°19′E / 45.917°N 11.317°E / 45.917; 11.317
나라이탈리아
지역트렌티노알토아디게/슈디롤
주트렌티노 (TN)
정부
• 시장루이지 니콜루스시
면적
• 합계8.2km2(3.2제곱 mi)
표고
1,333m(4,373ft)
인구
(2007년 12월 31일)[2]
• 합계300
• 밀도37/km2(95/sq mi)
시간대UTC+1(CET)
• 여름(DST)UTC+2(CEST)
우편번호
38040
다이얼링 코드0464
웹사이트공식 웹사이트

Luserna(Cimbrian:루센, 독일어:Lusern)은 이탈리아 북부의 트렌티노 알토 아디게/슈드티롤 지역에 있는 트렌티노에 있는 코무네(시)로, 트렌토에서 남동쪽으로 약 25km(16mi) 떨어진 곳에 위치한다.2004년 12월 31일 현재, 인구는 284명이고 면적은 8.2평방킬로미터(3.2평방미터)이다.[3]null

루센은 칼도나초, 라바로네, 레비코 테르메, 페데몬테, 로초, 발다스탄토와 접하고 있다.null

심브리아 문화와 언어

Forte Belvedeer Gschwent에서 본 Luserna
이탈리아어와 독일어로 된 이중언어 부호

Lusérn은 Cimbrian 언어와 문화의 중심이다.2001년 인구조사에서 루센 인구의 약 90%가 독일어의 상위 독일어 방언인 Cimbrian을 그들의 모국어라고 말했다.[4]이전에, Cimbrian은 이웃한 Lavarone과 소위 "7개 공동체와 13개 공동체"에서도 사용되었다.[5]지방법에 의해 문화원이 결정되었고 이탈리아 주로부터 독특한 전통, 문화, 언어를 보존하는 것을 돕기 위해 기금을 받는다.[6]null

Lusérn에서 사용되는 Cimbrian은 다른 곳에서 사용되는 Cimbrian과는 약간 다른 방언이다.[7]null

심브리안 독일어 영어

바타르 귄사르
훔블에 있는 보도 피스트와
다사이하일 도이남처럼
다인라이치키메.[8]

바터 언서
데르 뒤 비스트 임 힘멜
게힐릭트 베르데 데인 네임
디인 라이히 콤므.null

우리 아버지
천국에서 누가 예술을 하든지
당신의 이름이 신성하도록.
나라가 임하옵소서.

인구 진화

참고 및 참조

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 ottobre 2011". Italian National Institute of Statistics. Retrieved 16 March 2019.
  2. ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018". Italian National Institute of Statistics. Retrieved 16 March 2019.
  3. ^ 모든 인구 통계 및 기타 통계:이탈리아의 통계 연구소 이스타트.
  4. ^ "Tav. I.5 - Appartenenza alla popolazione di lingua ladina, mochena e cimbra, per comune di area di residenza (Censimento 2001)" (PDF). Annuario Statistico 2006 (in Italian). Autonomous Province of Trento. 2007. Retrieved 2011-05-12.
  5. ^ Schweizer, Bruno (2008), James R. Dow (ed.), Zimbrische Gesamtgrammatik (in German), Stuttgart: Franz Steiner Verlag
  6. ^ "Autonomous Province of Trento and local linguistic minorities" (PDF). Minoranze Linguistiche - servizio per la promozione delle minoranze linguistiche locali. Autonomous Province of Trento. 2011. Retrieved 2011-05-12.
  7. ^ "Vaterunser (Luserner Zimbrisch)". (in Lusérn Cimbrian). Kulturinstitut Lusern. 2006. Retrieved 2011-05-13.
  8. ^ "Das Vaterunser auf Lusérner Zimbrisch". (in Cimbrian). Frankfurter Allgemeine Zeitung. 2006. Retrieved 2011-05-13.

외부 링크