레이 트랜스

Ley Trans
레이 트랜스
코르테스 장군
  • Leypara Igualdad real effectiva de las personas trans paralarantia de los derechos LGTBI(트랜스의 실질적이고 효과적인 평등 및 LGBTI 권리 보호를 위한 법률)
영토 범위스페인
제정자하원
제정자스페인 상원
시작됨2023년 3월 2일
입법사
첫 번째 챔버:하원
제1독회2022년 12월 21일
2차 독회2023년 2월 16일
통과된2023년 2월 16일
투표 요약
  • 1차 독회에서 188 그리고.
    2차 독회에서 191명이 투표했습니다.
  • 1차 독회에서 150 그리고.
    2차 독회에서 91명이 반대표를 던졌습니다.
두 번째 챔버:스페인 상원
통과된2022년 2월 9일
투표 요약
  • 144명이 투표했습니다.
  • 60표 반대
상태: 시행 중
성별 자가 확인을 허용하는 유럽 국가

레이 트랜스('lit.트랜스 법률')는 2023년 스페인에서 성 정체성을 허용하는 법률입니다.법은 16세 이상의 사람들에게 법적 성별의 자유로운 변경을 허용하는 반면, 14세 이상의 사람들에게는 부모의 허가를, 12세 이상의 사람들에게는 판사의 승인을 요구합니다.그것은 또한 전환 요법을 통해 사람들의 성 표현, 성적 지향 또는 성적 정체성을 바꾸려는 노력을 금지합니다.이 법은 또한 LGBTI [1]권리의 다른 측면도 다루고 있습니다.이 법은 사람들이 스페인 [2]법에 존재하지 않는 바이너리가 아닌 성별로 전환하는 것을 허용하지 않습니다.

이전 역사

안달루시아 자치 정부는 이르면 2014년에 성별 자기 식별법을 통과시켰습니다.그것은 아소시아시온 데 트란섹스 데 안달루시아 (ATA) 실비아 리베라에 의해 제안되었습니다. 15개의 다른 스페인 자치 단체들은 레이 트랜스가 국가 [3]차원에서 통과되기 전에 자체 신분증 법을 통과시켰습니다.

전국적으로 2018년 2월 23일, 우니다스 포데모스, 엔 코무 포뎀, 엔 마레아의 정치 연합은 스페인 하원인 하원에서 자기 신분법에 대한 법적 제안을 했습니다.이 제안은 페데라시온 플라타포르마 트랜스에서도 지지를 받았습니다.그것은 다음과 같은 권리를 포함했습니다.

  • 16세 이상의 아이들을 위한 신분증,
  • 여성, 남성, 비이진성에 대한 변화 가능성
  • 부모의 동의 없이 또는 법적 변호인의 지원 없이 호르몬 치료.

이 제안은 이러한 권리를 의학적 또는 심리적 평가 없이, 그리고 의학적, 외과적 또는 다른 [4][5]치료를 받지 않고 제공했습니다.

법의 역사

70명의 트랜스 운동가들과 미성년 트랜스 사람들의 어머니들이 하원 앞에서 단식 투쟁을 하고 있습니다.

정부 계획 및 정체

2019년 페드로 산체스 제2정부(스페인 제14대 입법부)의 연합 협정은 성별 자기 식별(self-identification)의 도입을 제공했습니다.연합은 우니다스 포데모스, 엔 코무 포뎀(이전 제안을 공동 후원), 갈리시아 엔 코뮌, 사회노동당의 3당 연합으로 구성되었습니다.입법 기간이 시작된 2020년, 아이린 몬테로가 이끄는 여성부는 자체 신분증 [6][7]법을 개발하겠다고 밝혔습니다.하지만, 카르멘 칼보와 같은 일부 사회주의자들은 이 [8]법을 막았습니다.

2021년 3월 10일, 페데라시온 플라타포르마 트랜스의 회장 마르 캄브롤레는 70명 이상의 트랜스와 미성년 트랜스의 [9][10]어머니들의 단식 투쟁을 이끌었다.파업 이틀 후인 2021년 3월 23일, 에스케라 리퍼블릭 데 카탈루냐(ERC), 마스 파이스, 칸디다투라 다위나트 파퓰러(CUP), 타협디스로 구성된 의회 그룹은 정부가 트랜스법 제안을 추진하지 않으면 추진할 공동 법률 제안을 각료회의에 등록했습니다.이것으로 [11][12]파업은 끝났습니다.

정부안

3월 17일, 정부는 레이트랜스가 될 제안을 등록했습니다: 레이파라 합법적인 아빠의 실질적인 유효성 데 라스 페르소나스트랜스.그것은 Federación Platforma [13][14]Trans의 지원을 받았습니다.2021년 3월 18일, 이 법은 우익 정당 복스와 파르티도 인기 정당으로부터 투표가 오지 않고 사회주의 [15][16][17]노동자당으로부터 기권을 얻어 처리가 거부되었습니다.이에 따라 페데라시온 플라타포르마 트랜스는 법적 절차를 해제하고 진전이 [18][19]없을 경우 마드리드 프라이드를 보이콧해야 한다고 재차 촉구했습니다.이로 인해 카르멘 칼보는 의회 [20][21]협상에서 제외되었습니다.

2021년 6월 29일, 여성부는 레이 트랜스에 대한 초안을 각료 회의에 제출했습니다.이 문서는 16세 이상의 모든 사람에게 성별 자가 신분증을 제공합니다.

2022년 6월 27일, 법안은 승인된 각료 회의로 돌아왔고, 따라서 법적 프로젝트가 되었습니다.이것은 원래 초안에 비해 더 자유로운 성별 자기 신분증의 최종 버전이었습니다. 자기 신분증은 부모나 보호자의 동의 하에 14년부터, 16년부터 자유롭게 사용할 수 있었습니다.12세에서 14세로의 성별 변경은 사법적 허가가 있어야만 [22]가능했습니다.

의회의 첫 독회

하원의 최종 투표에서 아이린 몬테로 평등부 장관이 활동가들과 함께 하고 있습니다.

초안은 2022년 12월 21일 1차 독회에서 찬성 188표, 반대 150표, 기권 7표로 승인되었습니다.기권에는 카르멘 칼보와 다른 세 명의 사회당 [23][24][25]의원이 포함되었습니다.

상원에서의 승인

스페인 상원은 2023년 [26]1월 20일부터 이 법을 논의했습니다.사회주의 노동조합은 [27][28]법 개정을 요구하지 않겠다는 의사를 재확인했습니다.

이 법안은 2023년 2월 9일 찬성 144표, 반대 108표, [29]기권 2표로 상원을 통과했습니다.

의회에서의 2차 및 최종 독회

레이트랜스는 2023년 2월 16일 의회에서 최종 투표 단계를 통과했습니다.찬성 191표, 반대 60표,[30] 기권 91표로 법안이 통과되었습니다.

외부 링크


레퍼런스

  1. ^ "Así queda la Ley Trans: autodeterminación del género y fin de las terapias de conversión". ElHuffPost. 2022-12-22. Retrieved 2023-02-22.
  2. ^ "Las personas no binarias y la tercera casilla en documentos oficiales quedan fuera de la ley trans". ElHuffPost. 2023-02-16. Retrieved 2023-02-23.
  3. ^ Trujillo, Noemí López (2020-12-07). "Así regulan ya varias CCAA la autodeterminación de género que propondría la ley trans estatal". Newtral (in Spanish). Retrieved 2023-02-16.
  4. ^ "Registrada la primera proposición ley sobre transexualidad". RTVE.es (in Spanish). 2018-02-23. Retrieved 2023-02-11.
  5. ^ Fernández, María (2018-01-31). "Unidos Podemos registrará en febrero la primera ley integral de transexualidad". Diariocrítico.com (in Spanish). Retrieved 2023-02-11.
  6. ^ "Ley Trans, crónica de un polvorín político". La Vanguardia (in Spanish). 2020-12-09. Retrieved 2022-07-02.
  7. ^ Álvarez, Pilar (2021-06-29). "España abre la puerta a la autodeterminación de género tras un duro pulso entre los socios del Gobierno". El País (in Spanish). Retrieved 2022-07-02.
  8. ^ ""Un panfleto tránsfobo": críticas al PSOE por un argumentario contra la teoría queer". ElHuffPost (in Spanish). 2020-06-10. Retrieved 2022-07-02.
  9. ^ Europa Press (2021-03-10). "Organizaciones Trans inician una huelga de hambre para que la ley que garantiza sus derechos se tramite en el Congreso". www.europapress.es. Retrieved 2023-02-11.
  10. ^ "Setenta personas trans se ponen en huelga de hambre para pedir el desbloqueo de la 'ley trans'". www.publico.es. 2021-03-10. Retrieved 2023-02-11.
  11. ^ "Desconvocan la huelga de hambre tras el compromiso de ERC, Más País, CUP y Compromís de registrar la ley trans si no la tramita el Gobierno". www.elsaltodiario.com. 2021-03-12. Retrieved 2023-02-11.
  12. ^ Rodríguez Álvarez, Sabela (2021-03-12). "Más País, ERC, CUP y Compromís registrarán una ley trans más amplia si el Gobierno no lleva la de Igualdad al Consejo de Ministros". infoLibre (in Spanish). Retrieved 2023-02-11.
  13. ^ Europa Press (2021-03-17). "Organizaciones Trans celebran el registro en el Congreso de su ley, pero "echan en falta" el apoyo de Unidas Podemos". www.europapress.es. Retrieved 2023-02-11.
  14. ^ Araque Conde, Pilar (2021-03-17). "ERC, Junts, Más País, CUP y Compromís presionan al PSOE al registrar la 'ley trans' en el Congreso". www.publico.es. Retrieved 2023-02-11.
  15. ^ RTVE.es (2021-05-18). "La 'ley trans' no sale adelante tras la abstención del PSOE". RTVE.es (in Spanish). Retrieved 2023-02-11.
  16. ^ "La abstención del PSOE frena la tramitación de la 'ley Trans' en el Congreso". El Independiente (in Spanish). 2021-05-18. Retrieved 2023-02-11.
  17. ^ Reguero Ríos, Patricia (2021-05-18). "La abstención del PSOE suma con el PP y Vox para frenar la ley trans en el Congreso". www.elsaltodiario.com. Retrieved 2023-02-11.
  18. ^ "Organizaciones trans avisan al PSOE: "Que no aparezca" en el Orgullo LGTBI por no apoyar su ley". El Español (in Spanish). 2021-05-18. Retrieved 2023-02-11.
  19. ^ "Organizaciones trans, al PSOE: "Soltad ya la bandera y absteneos de aparecer en el Orgullo"". abc (in Spanish). 2021-05-19. Retrieved 2023-02-11.
  20. ^ "La victoria de la líder trans Mar Cambrollé sobre Carmen Calvo: "Le hemos dado al PSOE donde duele"". El Español (in Spanish). 2021-06-26. Retrieved 2023-02-11.
  21. ^ Reguero Ríos, Patricia (2021-06-12). "La presión de los colectivos hace rectificar al PSOE: Pedro Sánchez aparta a Calvo de la ley trans". www.elsaltodiario.com. Retrieved 2023-02-11.
  22. ^ Valdés, Isabel (2022-06-27). "La 'ley trans' sale del Consejo de Ministros sin alterar el punto más discutido sobre la autodeterminación de género". El País (in Spanish). Retrieved 2022-07-02.
  23. ^ Valdés, Isabel (2022-12-22). "El Congreso aprueba la 'ley trans' con apoyo del PSOE pero con la abstención de Carmen Calvo". El País (in Spanish). Retrieved 2022-12-22.
  24. ^ "El Congreso aprueba la ley trans con la abstención de Carmen Calvo y los votos en contra de PP, Vox y Ciudadanos". www.publico.es. Retrieved 2022-12-22.
  25. ^ "Mayoría del Congreso avala la ley trans entre aplausos del colectivo LGTBI". elDiario.es (in Spanish). 2022-12-21. Retrieved 2022-12-25.
  26. ^ Senado de España. "Iniciativas parlamentarias". www.senado.es (in Spanish). Retrieved 2023-01-30.
  27. ^ EFE, NTM / (2023-01-26). "El PSOE no presentará enmiendas a la ley trans en su tramitación en el Senado". Noticias de Gipuzkoa (in Spanish). Retrieved 2023-01-26.
  28. ^ "El PSOE no presentará enmiendas a la 'ley trans' en su tramitación en el Senado". theobjective.com (in Spanish). 2023-01-26. Retrieved 2023-01-26.
  29. ^ "Aprobada definitivamente la 'ley trans' que reconoce la autodeterminación de género Onda Cero Radio". www.ondacero.es (in Spanish). 2023-02-16. Retrieved 2023-02-23.
  30. ^ "Aprobada definitivamente la 'ley trans' que reconoce la autodeterminación de género". www.ondacero.es (in Spanish). 2023-02-16. Retrieved 2023-02-16.