레더스토킹 테일즈

The Reducstocking Tales는 미국 작가 제임스 페니모어 쿠퍼의 소설 5편을 연재한 시리즈로, 주로 뉴욕 중심부의 옛 이로쿼이 지역에서 18세기 개발시대를 배경으로 하고 있다.^[1][2] 각 소설에는 유럽계 미국인 정착민들에게 "레더스토킹",^[3] "패스파인더"^[4] 그리고 "트래퍼"로 알려진 프런티 범포가 등장한다.^[5] 미국 원주민들은 그를 "Deerslayer",^[6] "La Longue Carabine" ("Long Lunche"),^[7] 그리고 "Hawkeye"라고 부른다.^[8]

출판이력

출판이력^[9][10]

출판 날짜를 잡다	이야기 날짜	제목	자막
18411841	1740–17551740–1755	더 디어시어	제1전로
18261826	17571757	모히칸의 마지막	1757년 이야기
18401840	17591758–1759	패스파인더	내해
18231823	17931793	개척자	수스케한나의 출처; 서술적 이야기
18271827	18041804	프레리	A Tale

이야기 날짜는 설화에 주어진 날짜에서 따온 것이며 대략 1740–1806년의 기간에 걸쳐 있다. 그것들은 편의상 쿠퍼가 도입했을 것 같은 불일치 사항들이 시리즈에 기술된 역사적 사건들의 실제 날짜와 반드시 일치하는 것은 아니다. 예를 들어, 쿠퍼는 프리리에 있는 캔자스 평원을 여행할 때 가죽스톡링이 100살이 되는 것을 피하기 위해 시간을 조작했다.^[11][12]

낫티 범포 캐릭터는 일반적으로 적어도 부분적으로는 역사적인 탐험가 다니엘 분이나 덜 알려진 데이비드 시프먼에 의해 영감을 받은 것으로 여겨진다.^{[13][page needed]} 게오르크 루카스 평론가는 범포를 월터 스콧 경의 "중요한 인물들"에 비유했다. 왜냐하면 그들은 사회의 극단을 대표하지 않기 때문에, 이 인물들은 역사 자체를 직접 묘사하지 않고도 역사적 사건들의 사회 문화적 탐구의 도구로 작용할 수 있기 때문이다.^[14]

성격.

• Natty Bumpo는 이 시리즈의 주인공이다: 일부 미국 원주민들에 의해 길러진 영미인, 그리고 나중에는 거의 두려움에 가까운 전사(그의 주된 무기는 긴 소총이다.^[15] 그와 모히칸의 "형제" 칭가추크는 끊임없는 동료다. 그는 디어슬레이어에서는 "데어슬레이어",^[16] 모히칸족의 마지막에서는 "호키예"와 "라 롱구 카라빈", ^[17]"패스파인더"에서는 "패스파인더",^[18] "선구자"에서는 "레더스토킹"^[19] 그리고 "프리어"에서는 "트래퍼"로 알려져 있다.^[20] 이 소설들은 1740년부터 1806년까지 낸티 범포의 생애에서 중요한 사건들을 다루고 있다.^[21][22]
• 칭가취국은 모히칸 족장이자 범포의 동반자다. 그는 <선구자들>에서 가까스로 산불에서 탈출한 후 노환으로 사망하기 때문에 <프레리>를 제외한 모든 책에 수록되어 있다.^[23]
• '모히칸 족의 마지막'^[24] 칭가취국의 아들인 운차스는 어른이 되어 성장했지만 적대적인 스카우트 마구아와의 전투에서 전사했다. 실제 역사에서 운카스라는 사람은 1600년대에 모헤간의 족장이었다.^[25] <모히칸의 마지막>에서는 저명한 인물에 불과하지만, <패스파인더>에서는 이름을 단 한 번, <프레리>에서는 몇 번 디어시어 맨 끝의 소년으로 언급된다.

적응

쿠퍼의 이 소설 시리즈 중 하나 이상에서 몇 편의 영화가 각색되었다. 어떤 이들은 범포의 별명 중 하나인 호크예(Hawkeye)를 사용하여 다음과 같이 이 캐릭터를 식별하였다.

• 레더스트럼프 / 레더스토킹(1920년 독일 무성영화)은 벨라 루고시를 칭가추국^[26] 역으로 공동 주연했다.
• 시리얼 필름 레더스토킹 (1924년)
• The Last of the Mohicans (1936년) 1992년 영화는 이 영화의 각본을 바탕으로 하고 있다.
• 호크예의 성이 범포에서 포로 바뀐 모히칸족의 마지막(1992년)
• 주로 패스파인더로 알려져 있지만, 나다니엘의 출생 이름도 언급되어 있다.

두 편의 캐나다 TV 시리즈는 Reducstocking의 캐릭터를 바탕으로 만들어졌다.

• 호크아이와 모히칸족의 마지막(1957년)에서는 나티 범포의 이름이 나트 커틀러로 바뀌었지만, 보통 호크아이(Hawkeye
• 호크아이(1994) 시리즈는 프랑스와 인도 전쟁 중 허구의 베닝턴 요새를 중심으로 주로 설정된다.

WQED (TV) 피츠버그의 Once Upon A Classic 어린이 텔레비전 시리즈는 Reducherstocking Tales (1979년)라는 제목의 4부작 각색을 제작했는데, 이 작품은 주간 에미상 1개 부문 우수 아동 시리즈상을 수상하고 또 다른 작품상 후보에 올랐다. 다른 별명이 등장하지만 주인공의 이름은 나티 범포다.

대중문화에서

• 범포는 만화책 시리즈 잭 오브 우화(2006~2011년)에 슬루-풋 수와 함께 다른 우화를 포획하기 위해 고용된 추적자로 등장한다.
• 앨런 무어의 만화 시리즈인 "The League of Sciences"(1999~2007)에서 나티 범포는 닥터 싱, 패니 힐, 더 스칼렛 핌퍼넬, 올랜도 등 다른 문학 캐릭터들과 함께 르무엘 걸리버가 모은 그룹의 멤버로 등장한다.
• J.R. 모링거의 <텐더 바: 회고록>(2005)에서 모링거가 알게 된 남자들 중 버드는 다음과 같은 인용구에서 범포를 가리킨다: "공포를 악당이라고 생각하지 말라. 두려움을 당신의 길잡이, 당신의 길잡이, 즉 나티 범포라고 생각하십시오."^{[page needed]}
• M*A*S*H 프랜차이즈에서는 중심 인물인 벤자민 프랭클린 '호키예' 피어스가 '아버지가 읽은 유일한 책'으로 모히칸 족의 마지막을 꼽으며 아버지로부터 이런 별명을 얻었다.

참조

인용된 작품

• Lukacs, Georg (1969). The Historical Novel. Penguin Books.

오리지널 작품

• Cooper, James Fenimore (2015). The Complete Leatherstocking Tales, Vol. I. Ex Fontibus Company. ISBN 978-1514721759.
• Cooper, James Fenimore (2015). The Complete Leatherstocking Tales, Vol. II. Ex Fontibus Company. ISBN 978-1514721803.
• Cooper, James Fenimore & Nevins, Allan (Editor) (1954). The Leatherstocking Saga. Pantheon Books.CS1 maint: 작성자 매개변수 사용(링크)

추가 읽기

• 프랭클린, 웨인, 제임스 페니모어 쿠퍼: Early Years; 예일 대학교 출판부; 뉴 헤이븐, 코네티컷: 2007. 752 페이지 0300108052
• 프랭클린, 웨인, 제임스 페니모어 쿠퍼: 말년; 예일 대학 출판부; 뉴 헤이븐, 코네티컷: 2017. 840 페이지 0300135718
• Pickering, James H. & Test, George A. (Editor). "Cooper's Otsego Heritage: The Sources of The Pioneers". James Fenimore Cooper: His Country and His Art (Papers from the 1979 Conference at State University College of New York, Oneonta and Cooperstown). pp. 11–39.CS1 maint: 작성자 매개변수 사용(링크)
• Rans, Geoffrey (1991). Cooper's Leather-Stocking Novels: A Secular Reading. University of North Carolina Press.
• White, Craig (2006). Student Companion to James Fenimore Cooper. Greenwood Publishing. pp. 59–185. ISBN 0313334137.
• 다니엘 데이비스 우드: 제임스 페니모어 쿠퍼와 코맥 매카시의 소설 속의 프론티어 정의 케임브리지 석학 출판사, 2016, ISBN 9781443896542
• 안나 크라우탐머: 제임스 페니모어 쿠퍼와 허먼 멜빌의 새비지 표현. 피터 랭, 2008년 ISBN 9780820468105

외부 링크

위키미디어 커먼스는 Reducstocking Tales와 관련된 미디어를 보유하고 있다.

• 마크 트웨인, "페니모어 쿠퍼의 문학 비행"; 쿠퍼의 산문과 나티 범포에 대한 풍자적인 에세이