1991년 토론토 선거

1991 Toronto municipal election

1991년 11월 12일 캐나다 온타리오 주 메트로폴리탄 토론토의 참의원, 토론토, 요크, 이스트요크, 노스요크, 스카버러, 에토비요크의 시장, 참의원, 학교 수탁자를 선출하기 위해 1991년 토론토 시 선거가 실시되었다.

1989년 지방자치법 변경에 따라, 알더만이라는 명칭은 메트로 전역의 참의원으로 변경되었다.[1]

리더십

메트로

1991년 선거에서 메트로에 사용된 선거구획정

메트로 의회는 1988년 선거에서 당선된 것과 거의 변화가 없었다.유일하게 현직에서 패배한 사람은 스카버러 말번에서 밥 샌더스였는데, 그는 레이먼드 조에 의해 쫓겨났다.새로 도착한 사람들은 시내에서 선출된 학교 이사회의 수탁자 올리비아 차우도 포함되었다.

하이파크
더윈 시아(포함) - 13,706
데이비드 밀러 - 8,079
야쿠브 칸 - 1,544
나이아가라 트리니티
Joe Pantalone(포함) - 9,084
마이클 배일런 - 3,610
샬린 코틀 - 1,364
다운타운
올리비아 차우 - 10,024
스톰 맥그리거 - 4,913
마이클 로키 - 2,805
래리 리 - 1,836
졸탄 페케트 - 1,327
돈 강
로저 홀랜더(포함) - 10,868
폴 레이나 - 9,220
이스트 토론토
Paul Christie(포함
데이븐포트
데니스 포티노스 - 7,452
앤 라두서 - 3,695
Peter Zahakos - 3,532
데일 리치 - 1,697
미드타운
일라 보슨스(포함) - 1만4776명,776명
빅터 녹스 - 6,996
토론토 북부
앤 존스턴(포함) - 21,953
폴 에글리 - 4,267
이스트요크
피터 오일러(포함) - 9,810
스티브 마스토라스 - 7,083년
마이크 와이어트 - 4,372
레이크쇼어 퀸즈웨이
블레이크 키나한(포함) - 9,055
Jeff Knoll - 6,624
마크랜드 센테니얼
딕 오브라이언(포함) - 호평
킹스웨이 험버
데니스 플린(포함) - 13,097
테리 하우즈 - 5,825
렉스데일 스틸타운
로이스 그리핀(포함) - 호평
노스요크 험버
마리오 젠틸레(포함) - 호평
블랙 크릭
마리아 아우기메리(포함) - 10,801
프랭크 크루도 - 3,298
안젤라 나탈레
노스요크스파디나
하워드 모스코(포함) - 11,129
티보르 마르티네크 - 2,589
래리 윈 - 1,687
노스요크 센터 남부
Bev Salmon(포함) - 호평을 받은
노스요크 센터
노먼 가드너(포함) - 12,119
제프리 스미스 - 3,028
돈 파크웨이
마리 라베트(포함) - 10,897
루이 호바스 - 3,544
세네카 하이츠
조안 킹(포함) - 11,624
피터 로리 - 3,245
스카버러 블러프스
브라이언 애쉬튼(포함) - 11,398
프랭크 덕워스 - 3,994
스카버러 웩스포드
모린 프린슬루(포함) - 6,288
휴 캐닝 - 4,820
스카버러 센터
브라이언 해리슨(포함) - 호평을 받은
스카버러 하이랜드 크리크
켄 모리시(포함) - 호평
스카버러 아진쿠르
스콧 캐벌리어(포함) - 7,171
앤 맥브라이드 - 4,236
스카버러 말번
레이먼드 조 - 5,283
밥 샌더스(포함) - 3,977
샨 라나 - 1,321
요크 에글린턴
Mike Colle(포함) - 10,773
존 로카 - 2,223
요크 험버
Alan Tonks(포함) - 호평

북요크 험버 의원 마리오 젠틸레는 1994년 8월 10일 배임 유죄 판결에 따라 사임했다.폴 발렌티는 8월 24일 빈자리를 채우기 위해 임명되었다.

토론토

시장

토론토에서는 아트 에글턴 시장이 11년 만에 재선에 출마하지 않기로 결정하면서 시장 경선이 10여 년 만에 열린 대회였다.오랫동안 시의원을 지냈고 시의회 좌익 지도자인 잭 레이튼은 메트로 신민당의 첫 공식 후보로서 시장의 위치에 도전했다.

중도 우파는 처음에 가장 최근에 경찰 위원회의 의장을 맡았던 전 시의원 준 로울랜드, 당시 시의원 베티 디세로와 전 시의원, 지방 내각 장관, 레드 토리 수잔 피쉬 등 세 명의 후보자로 나뉘었다.1991년 선거는 좌파 존 시웰의 우파 분열을 허용한 1978년의 반복이 될 것을 우려한 재계와 개발계는 배후에서 활동하며 롤랜드의 배후에서 지지를 공고히 했다.자금 부족으로 디세로와 피쉬는 후보 지명이 끝나기 전에 중도 하차할 수 밖에 없었고, 그 결과 롤랜드와 레이튼의 2파전이 벌어져 롤랜드가 승리했다.피쉬는 지명 마감일이 지나자 투표용지에 이름을 남겼다.

1991년 토론토시 시장 선거
후보 총표 전체 투표수의 %
준 롤랜드 113,993 58.53
잭 레이턴 64,044 32.88
수전 피시 8,123 4.17
돈 앤드루스 1,968 1.01
짐 해리스 1,760 0.90
켄 캠벨 1,708 0.88
조영 1,196 0.61
윌리엄 맥키운 1,023 0.53
벤 커 952 0.49
유효표 총합계 194,767 100.00

1991년 11월 14일 토론토 스타 신문 E8에서 얻은 결과.최종 공식 결과는 크게 다르지 않았다.

시의회

1991년 선거에 사용된 병동 경계선

메트로와 마찬가지로, 시의회는 재선된 모든 현직 의원들이 선출되어 대부분 안정적이었다.새 협의회는 6명의 NDP 소속 의원 8명과 2명의 온건파 의원 2명을 오른쪽에 배치했다.새로운 멤버들 중에는 레이튼의 공석이 된 시내 좌석을 차지한 카일 래가 포함되어 있으며, 공개적으로 게이 남성 최초로 의회 의원직을 수행하게 되었다.

1병동(스완지 및 블로어 웨스트 빌리지)
후보 총표 전체 투표수의 %
윌리엄 보이트추크 (X) 5,662 41.25
데이비드 허트천 3,913 28.51
로즈마리 마르티누크 2,319 16.90
빌 로버츠 1,830 13.33
유효표 총합계 13,724 100.00
  • 제1병동에서는 1969년부터 참의원(참의원)을 지낸 윌리엄 보이츠추크 현 참의원이 데이비드 허천을 13% 차로 누르고 당선되면서 의원직을 유지하는 데 문제가 없었다.허천은 이후 1994년 시의회에 선출돼 예산실장으로 활동하게 된다.
워드 2 (파크데일)
후보 총표 전체 투표수의 %
크리스 커윈쿠친스키(X) 7,005 59.45
수전 쇼 4,777 40.54
유효표 총합계 11,782 100.00
  • 1982년부터 병동을 맡아온 커윈-쿠친스키 의원은 정면 도전으로 도전자 수잔 쇼씨를 20% 가까이 물리쳤다.
3병동(브록턴)
후보 총표 전체 투표수의 %
토니 오도노휴 (X) 4,348 64.01
데비 필드 2,312 34.04
지미 탈파 132 1.94
유효표 총합계 6,792 100.00
  • 1966년부터 평의회를 역임한 오도노휴는 쉽게 그의 병동에서 재선에 성공했다.
4번 병동(트리니티-벨우드와 리틀 이탈리아)
후보 총표 전체 투표수의 %
마르틴 실바 (X) 3,870 47.51
닉 피글리아노 2,780 34.13
이언 크리스티 1,496 18.36
유효표 총합계 8,146 100.00
  • 마틴 실바는 1988년 처음 우승한 이후 이 병동을 맡아왔고, 거의 절반의 득표로 닉 피글리아노와 이안 크리스티에게 재선에 성공했다.
Ward 5(재무구, 토론토 - 토론토 대학교)
후보 총표 전체 투표수의 %
리즈 아머(X) 3,718 37.73
벤슨 라우 3,304 33.53
힐러리 게이트 1,948 19.79
레이먼드 푼 884 8.97
유효표 총합계 9,854 100.00
  • 한 임기인 리즈 아머 의원은 벤슨 라우를 근소한 차이로 누르고 재선에 성공했다.
동부 번화가 6번 병동
후보 총표 전체 투표수의 %
카일래 4,803 38.08
시몬 드 그루트 3,630 28.78
피터 맬로니 3,410 27.03
후치 안데르산 771 6.11
유효표 총합계 12,614 100.00
  • 카일 래는 잭 레이튼이 시장 출마를 시도하면서 공석이 된 의석을 얻었고, 토론토에서 처음으로 공개석상에서 동성애자 시의원이 되었다.
7번 병동(지역 공원 및 카바게타운)
후보 총표 전체 투표수의 %
바바라 홀(X) 5,853 70.13
에드워드 포춘 2,493 29.87
유효표 총합계 8,346 100.00
  • 에드워드 포춘을 상대로 1대1로 맞선 바바라 홀(나중에 시장직을 맡게 될)은 70%의 득표율로 당선됐다.
8번 병동 (리버데일)
후보 총표 전체 투표수의 %
Peter Tabuns (X) 5,974 46.63
존 로이 5,709 44.56
마이클 그린 1,129 8.81
유효표 총합계 12,812 100.00
  • 미래 NDP MPP Peter Tabuns가 근소한 차이로 그의 병실을 이겼다.타번스는 선거 운동 중 가장 근소한 200표를 얻은 존 로이를 이겼다.
9번 병동(동단포스)
후보 총표 전체 투표수의 %
스티브 엘리스 3,801 36.40
에이브릴 우샤 벨루필라이 3,437 32.92
테리 브래킷 3,204 30.68
유효표 총합계 10,442 100.00
  • 톰 클리포드 현 참의원 사임 후 스티브 엘리스가 이 지역의 학교수탁자 에이브릴 우샤 벨루필라이와 테리 브래킷트를 놓고 3파전을 벌이며 의석을 차지했다.
10번 병동 (해변)
후보 총표 전체 투표수의 %
톰 야코벡 (X) 10,211 72.43
셸리 진 오닐 3,887 27.57
유효표 총합계 14,098 100.00
  • 1980년부터 이 지역의 참의원을 지낸 톰 야코벡은 도전자 셸리 진 오닐을 거의 3대 1로 누르고 재선에 성공했다.
11번 병동(교차로)
후보 총표 전체 투표수의 %
롭 맥스웰 (X) 3,780 51.53
월터 멜닉 3,090 42.13
유진 짐미어브너 485 6.61
유효표 총합계 7,355 100.00
  • 현직 롭 맥스웰이 월터 멜닉에게 700표 차로 이겼다.
12번 병동(데이븐포트 및 코르소 이탈리아)
후보 총표 전체 투표수의 %
베티 디세로 (X) 6,420 64.73
닉 마르체스 1,902 19.18
프레드 도미니얼리 1,596 16.09
유효표 총합계 9,918 100.00
  • 베티 디세로는 시장 선거에 출마한 후, 65%의 득표로 도전자들을 완만하게 물리치고 시의회에 출마했다.
13번 병동(별관 및 요크빌)
후보 총표 전체 투표수의 %
존 애덤스 4,904 38.60
잉 호프 4,157 32.72
브라이언 메이스 3,645 28.69
유효표 총합계 12,706 100.00
  • 존 애덤스는 요크빌의 병동에서 우승했다.잉 호프도 1960년대와 70년대에 토론토 대사로 활동한 후 정치적 재기를 시도했다.
14번 병동 (숲 언덕)
후보 총표 전체 투표수의 %
하워드 레빈 (X) 5,201 42.90
존 구닝 4,015 33.12
게리 고든 2,280 18.81
앤서니 버슨 628 5.18
유효표 총합계 12,124 100.00
  • 현직 하워드 레빈 후보가 43%의 득표율로 차기 가장 가까운 도전자 존 게닝 후보를 11% 따돌리고 상층부 병동에서 승리했다.
15번 병동(서북 토론토)
후보 총표 전체 투표수의 %
케이 가드너(X) 11,299 76.11
낸시 그리핀 3,546 23.88
유효표 총합계 14,845 100.00
  • 모든 후보가 여성이었던 유일한 병동인 케이 가드너는 그녀의 도전자 네나시 그리핀을 3번의 투표로 물리쳤다.
16번 병동 (데이비스빌과 로렌스 파크)
후보 총표 전체 투표수의 %
마이클 워커(X) 9,001 57.47
말콤 마티니 3,688 23.55
하워드 브라운 2,973 18.98
유효표 총합계 15,662 100.00
  • 마이클 워커는 다음번 가장 근접한 도전자로서 두 배의 득표로 그 병동에서 승리한다.

이스트요크

데이브 존슨은 큰 표차로 시장에 재선되었다.현직이 모두 재선되었다2번 병동은 가장 가까운 경주를 보았다.[2][3]

† - 이전 협의회의 현주소 표시

시장

교체시장

1993년 4월 2일, 존슨은 관직에서 사망한 메러디 워드의 후임으로 보궐선거로 지방 정부에 선출되었다.이스트 요크 의회는 50만 달러가 소요될 것으로 추정되는 보궐선거를 치르기 보다는 그들 중에서 새로운 시장을 선택하기로 결정했다.마이클 프루는 6번의 투표 끝에 이 대회에서 우승했고 남은 임기 동안 시장이 되었다.노먼 크론은 프루의 의회 자리를 대신하도록 임명되었다.[4]

의회

각 구마다 두 명의 참의원 의원이 선출되었다.

병동1길
병동2길
  • †조르헤 바실로풀로스 3,469
  • 데이비드 앤더슨 3,269
  • 폴 로빈슨 3,098
3병동
  • 밥 데일 2,377
  • 존 파파다키스 2,052
  • 존 안토노풀로스 1,845
  • 에드 맥코넬 1,357
  • 짐 소탈리스 487
4병동
  • †로나 크라우추크 5,173
  • †제너 장마리 4,449
  • 대럴 베리 3,050

에토비오케

시장

이전 정치적 경험이 없는 변호사이자 전직 왕실 대리인이었던 마투시악은 1994년 선거에서 싱클레어가 더그 홀리데이에게 패배할 것을 예상외로 잘했다[5].

의회

병동1길

병동2길

  • (x) 알렉스 포크너 2,878
  • 린 해렛 1,428
  • 피터 밀친 1,142

3병동

  • (x) 로스 비셀 3,325
  • 아일린 앤더슨 1,835
  • 마크 팔라지즈 1,300

4병동

  • (x) Michael O'Rourke
  • 스테판 부지키안 1,528

워드5길

  • (x) 브라이언 플린 2,563
  • 앤 메돗 1,747
  • 수잔 소트닉 1,524
  • 론 바 877
  • 아부 알람 137

병동6길

병동7길

워드8길

  • (x) 메리 허프먼 4,718
  • 레이먼드 모랜드 2,284

9병동

  • (x) 알렉스 마르첼리 3,187
  • 피터 켈 1,791

10병동

  • (x) 브라이언 이네슨 2,474
  • 데이비드 로버트슨 2,229
  • 프랭크 애크리로935번길
  • 브라이언 로지로151번길

병동11길

  • (x) 엘리자베스 브라운 1,333
  • 카렌 허렐 1,079
  • 찰리 고든 872
  • 다르산 싱 204

병동12길

  • (x) 존 헤이스팅스 2,351
  • 론 스트롱 571
  • 아닐 배너지로436번길

노스요크

멜 라스트만은 13세기에 710년 전 세운 기록을 깬 7회 연속 노스 요크 시장으로 재선되었다.단 한 명의 현직 의원인 밥 브래들리는 13번 병동에서 신참 의원 데이비드 샤이너에게 패배했다.은퇴하는 참의원들을 대신한 존 필리온과 마리아 리조 등 다른 두 신인이 그와 합류했다.다른 모든 참의원들도 재선되었다.[6]

시장

의회

병동1길

병동2길

3병동

4병동

워드5길

  • 마리오 리조 5,908
  • 린다 메모 3,499
  • 크레이그 디슬리 832

병동6길

  • 밀턴 버거는 갈채를 받았다.

병동7길

  • 어빙 W.채플리 4,867
  • 샬롬 셰히터 2,649
  • 마이클 클라인 518
  • 손니 코헨 466
  • 제시 실버 354
  • 마크 아르쇼스키 306
  • 로타 힐 124

워드8길

  • 조앤 플린트가 갈채를 보냈다.

9병동

  • 론 서머스 5,346
  • 프레디 트라스문디 3,341

10병동

  • 돈유일 3,770
  • 안네 렐로비치 3,193
  • 토니 웨스트 683
  • 로드 제라드 457

병동11길

  • 존 필리온 4,553
  • 메리 매트룬돌라 2,680
  • 잭 아르쇼스키 289

병동12길

  • 배리 버튼 4,212
  • 프랭크 디토마소 2,418

병동13길

병동14길

노스요크 스쿨 보드

1병동 에메리

  • 쉴라 람브리노스 (NDP)

2병동 에임스베리 공원/블랙 크릭

  • 밥 처칠

3병동 제인/핀치

  • 스텝니 페인 (NDP)

4병동 로렌스 하이츠

  • 엘사 챈들러

워드 5 다운스뷰

  • 에롤 영

6번 병동 Rd.

1991년 토론토 선거, 노스 요크 교육 위원회, 워드 식스편집하다
후보 총표 전체 투표수의 %
데이비드 영 4,222 63.15
(x)체릴 모스코 2,464 36.85
유효표 총합계 6,686 100.00

1991년 11월 13일 토론토 스타에서 얻은 결과(모든 여론 조사 보고).최종 공식 결과는 크게 다르지 않았다.

워드 7 윌슨 하이츠

  • 매와즈

밴버리 윈드필드 8번 병동앤드류스

  • 게리 게르손

9번 병동

  • 셸리 스틸먼

워드 10 돈 밀스-플레밍돈

  • 달린 스콧

11병동 윌로우데일

  • 다이앤 메이건

12동 빅토리아 빌리지-브로드랜드-펜사이드

13병동 힐크레스트

  • 댄 힉스

14병동 오리올/페어뷰/기분 좋은 전망

스카버러

시장

  • (x)조이스 트리머 67,458
  • 존 오말리 11,728
  • 맥스 프렌치 3,784
  • 아벨 반 와이크 2,758

시 의회 의원

병동1길

  • 하비 배런(가칭)

병동2길

3병동

  • (x) 마이크 테카스 2,357
  • 존 워드로프 2,192
  • 조지 페이지 1,051
  • 톰 퍼 921
  • 로코 잠브리 222

4병동

워드5길

병동6길

  • (x)폴 무신스키 2,878
  • 배리 크리스텐슨 1,603
  • 톰 롤랜드 1,603
  • 크리스 칼파키스 512
  • 체스터 서글레스 426
  • 존 비트 205
  • 숀 브레딘 202

병동7길

  • 프레드 존슨(가명)

워드8길

9병동

10병동

  • (x)론 왓슨 4,345
  • 허브코터 1,219

병동11길

  • (x)셰렌 쇼 3,552
  • 돈 롬바르디 1,457
  • 크리스토퍼 페르마니스 1,230
  • 아유브 알리 361

병동12길

  • (x)Doug Mahood 4,511
  • 빌 칸 S.정화로760번길
  • 노에어 예레티안 629
  • 노먼 찬 303

병동13길

병동14길

  • 이디스 몽고메리에게 갈채를 보냈다.

요크

요크 의회 선거는 토론토 전체 투표 중 가장 변동이 심했다.지난 임기 동안 개발업자로부터 콘도 개발을 위해 파크랜드를 매각하기 위해 뇌물을 받은 혐의로 최소 2명의 참의원에게 유죄가 선고되는 개발 스캔들이 발생했다.현역 의원 8명 중 6명이 모두 낙선했다.Fergy Brown만이 시장과 의원인 Frances Nunziata와 Bill Saundercook.넌지아타는 스캔들을 폭로하는 데 중요한 역할을 했다.[3][7]

시장

의회

병동1길
  • 로스 멘델손 1,627
  • †벤 노블먼 1,254
  • 카세키피론 938
  • 케빈 풀브룩 429
병동2길
  • 조 미헤프 929
  • 브란코 요바노비치 631
  • 헬렌 폴로풀로스 590
  • †토니 만다라노 571
  • 조 파지오 509
  • 찰타냐 칼레바르 497
  • 클라우디오 C.루이스 54
3병동
  • 롭 데이비스 859
  • 안젤라 비안치로625
  • 테오 에브도시아디스 475
  • 마리오 지안테 422
  • 롤랑 사조라토 402
  • 가브리엘 그라지아노 290
  • 호세 페레즈 209
  • 스자나 도사로178번길
  • 르로이 크로스로152번길
  • 토니 피졸라토 101
4병동
  • 조안 로버츠 1,149
  • †니콜로포르투나토666
  • 패트릭 카나반 524
  • 조피치닌로317번길
워드5길
  • 배리 롤랜드 941
  • 린다 팔머 917
  • 메리 페드레티 710
  • 엔리코 이아폴라 667
  • †짐 페라 466
병동6길
  • 마이클 맥도널드 2,259
  • †Bob McLean 1,417
  • 버나드 톰슨 1,375
병동7길
워드8길
  • † 빌 선더쿡 2,506
  • 벤 오르술락 1,227
  • 프랜 퍼거슨 593

† 현직

스쿨 보드

병동1길
  • 카렌 헨
병동2길
  • 피트 카라게고스 (찬성)
3병동
  • 존 밀스
4병동
  • 엘리자베스 힐
워드5길
  • 조 모리엘로
병동6길
  • 보니 테일러
병동7길
  • 스티븐 몰드
워드8길
  • 매들린 맥도웰

참조

  1. ^ "City of Toronto Archives". 24 August 2017.
  2. ^ "East York endures nail-biting ward races". Toronto Star. November 13, 1991. p. E4.
  3. ^ a b "Election '91: Municipal Council Results". Toronto Star. November 13, 1991. p. E8.
  4. ^ Duncanson, John (April 8, 1993). "East York appoints a new mayor". The Toronto Star. Toronto. p. A5.
  5. ^ 토론토 스타; 토론토, 온타리오 [토론토, 온타리오] 1991년 11월 13일: E5.
  6. ^ Josey, Stan (November 13, 1991). "Lastman claims a record". Toronto Star. p. E4.
  7. ^ "York citizens oust six incumbents". Toronto Star. November 13, 1991. p. E2.